Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles sur Kobryn : Au nombre de l'Empire russe

À la liberté, la révolution à la rencontre

Le début du nouveau siècle, semblait, ne promettait pas les changements spéciaux dans la vie de Kobryn. Ne se réunissaient pas ici, comme auparavant, construire de grandes entreprises ou multiplier le nombre des écoles pour le peuple. Par contre l'administration royale donnait à la ville la signification définie militaire, l'ayant transformé en grand point de mobilisation. Pendant la guerre russe-japonais de 1904-1905 à Kobryn on formait la quantité considérable de parties, qui puis partaient pour la Mandchourie. Et bientôt de l'est les nouvelles tristes ont commencé à venir. Mais encore plus le massacre le 9 janvier 1905 sur la place De palais à Pétersbourg a ébranlé kobrintchan. Et voici dans les rues municipales il y avait des premières démonstrations de la protestation. Commençait la révolution.

Les autorités locales espéraient en aide les subdivisions militaires cantonnées à Kobryn. Mais à "la mise en ordre" participaient seulement les policiers, parmi les soldats on observait la fermentation. Dans les casernes il y avait des tracts se répandant RSDRP. L'activité particulière était manifestée par les conscrits des aînés vozrastov, qui s'installaient dans la propriété "la Province". Le 21 juillet 1905 ils par l'ordre uni se sont dirigés à la ville, où à cette époque sur la place De marché s'est réuni beaucoup de citadins et paysans des environs qui sont venus auparavant sur la vente. Tenant un meeting ont rempli tout le centre municipal, disaient sur la guerre étrangère au peuple, sur les buts délictueux de l'autocratie, scandaient : "À bas le roi!". La police tentait de disperser sans succès réuni, lui ont donné la résistance unie, ayant mis en fuite. Entre-temps ici se dirigeaient déjà les forces punitives, sur attends bénéfices les troupes fidèles gouvernementales.

Le 17 octobre 1905, quand est sorti le manifeste royal, Kobryn était embrassé de nouveau par les démonstrations. En réponse à la promesse des libertés illusoires les gens sont sortis avec les drapeaux rouges et les slogans : "À bas l'autocratie!". Selon la rue Ratnensky les manifestants se sont dirigés vers "la Province", en espérant sur le soutien des conscrits. Mais ici ils étaient attendus déjà par les cosaques qui ont usé des fouets et les dames.

Encore par un été de 1905 sur kobrinskoj les stations s'est formée la branche de l'union De toute la Russie ferroviaire à la tête avec le comité élu les ouvriers locaux. Dans la composition du comité sont entrés K.A.Kondrat'ev (président), E. M.Skarkovsky, I. O.Grichko, E.K.Gaaze et N.Bogatko. Les cheminots ont organisé le détachement de combat, qui s'est armé par les pics de fer fabriqués ici, dans l'atelier. Komitettchiki tenaient les meetings, sur lesquels se distinguaient les exigences politiques, ont réglé le lien actif avec d'autres comités de grève. Et en octobre 1905 ils ont fait partie unanimement de la grève de toute la Russie des cheminots. La grève sur le chemin de fer Demi-Essky Kobryn des postes et télégraphes servant, puis bientôt ont soutenu le professeur des écoles municipales et les écoles de village. Faisaient grève plusieurs entreprises menues de la ville.

Le 12 décembre 1905, quand à Moscou éloigné se déployaient les combats sur Presne Rouge, de Grodno à l'adresse vilenskogo du gouverneur général a volé le télégramme anxieux : "... En raison de la grève des cheminots Demi-Essky le district Kobryn est tout à fait coupé au sens des voies de communication". Cela signifiait que les punisseurs ne peuvent pas parvenir à la ville rebelle et on demande les mesures urgentes. Dans deux jours en ce qui concerne le district on appliquait "la Position sur la protection intensifiée" pour une durée d'un an. Ayant reçu la latitude complète pour la répression de tous les hétérodoxes, les pouvoirs policiers de Kobryn à la tête avec l'ispravnik Loukinym se sont mis au travail avec zèle. Dans l'immédiat a suivi la répression cruelle les participants du meeting réuni à sinematografe (l'angle des rues actuelles Internationales et D'octobre).

Toute l'année, à partir du printemps, kobrinskoe le ciel s'éclairait le soir par les lueurs d'incendie des incendies voisins et lointains. C'est les paysans lançaient "le coq rouge" — brûlaient les propriétés des propriétaires fonciers. En 1905-1906 dans le district s'est passé près de deux cents interventions ouvertes, certains d'eux ont débordé aux conflits armés. Dans le village de Molodovo en aide par l'ouvrier saisonnier faisant grève smolokourennogo de l'usine du propriétaire foncier Skirmounta sont venus près de trois cents paysans. Ils tentaient de libérer desyaterykh les détenus, qui les gendarmes allaient escorter à la ville. Mais le propriétaire foncier a provoqué l'escadron de dragon. Les paysans se défendaient bravement de posant avec les dames le dragon, mais étaient obligés de reculer.

La célébrité spéciale était reçue par les événements dans le volost Ilovsky, où les habitants de quelques villages conduisaient la lutte acharnée avec le propriétaire foncier Chemetom et ses heiduques. En tête des villageois de l'acier de K.Ratchko et M.Nitchiporouk, qui ont élaboré le plan des actions. S'étant armé drobovikami, par les fourches et les pics improvisés, ayant pris quelques grandes bouteilles du pétrole, insurgeant se sont dirigés à l'écart de la propriété. Mais le propriétaire foncier a eu le temps de provoquer déjà la compagnie des soldat, l'intervention était réprimée, certains instigateurs sont saisis.

Les informations sur les affaires sur raïon de Kobryn sont arrivées au roi, qui a commandé : "... Par le décret Le plus haut donné pravitel'stvoujuchtchemou au sénat du 25 novembre de cette année, la durée introduit dans les districts Proujansky et Kobryn de la Position sur la protection intensifiée est prolongée au 8 décembre 1908". Le résultat des responsabilités non limitées punitives était l'arrestation au début de janvier 1906 du comité kobrinskogo les branches de l'union des cheminots. Le chemin demi-Essky d'un des derniers a fini la grève. L'arrestation ont subi aussi les organisateurs de la grève des professeurs. On retirait à certains d'eux les exemplaires du Programme RSDRP.

Les événements de 1905 sur le territoire du district Kobryn donnent les raisons de supposer que quelque groupe ou l'organisation du parti ici agissait. Malheureusement, ne se sont pas gardées les confirmations documentaires de cela, il faut s'appuyer sur les preuves indirectes. Par exemple, sur ce qu'à Brest peu éloigné il y avait une forte organisation RSDRP ayant même la typographie clandestine. Il est tout à fait possible que lui étaient liés K.Ratchko d'Ilovska, de village du professeur E.Khvedosjuk de Kiselevtsev et A.Kalinovsky de Lipnik. Ils apprenaient à l'université Vilensky, un des centres du mouvement révolutionnaire. Est assez intéressant ce fait que dès 1906 K.Ratchko a commencé à enseigner dans le village de Zakrosnitsy. Son nom se rencontre aux pages du journal "la Vérité" de ces années lointaines. Le 14 août 1913 bolcheviste "la Vérité Du nord" (un des noms légitimes du journal) a placé l'article du professeur sur la situation critique des paysans du volost Zakrosnitsky du district Kobryn.

En août 1914 a commencé la guerre impérialiste mondiale. N'ont pas eu le temps de s'effacer de la mémoire de la victime de la guerre russe-japonais, comme ont commencé à entrer de nouveau les messages sur les tués et les blessés. Et dans un an, quand le commandement royal a décidé de remettre sans combat la forteresse De Brest, il est devenu clair que Kobryn occuperont kajzerovskie les troupes. Selon la chaussée Moskovsko-de Varsovie sur l'est pêle-mêle avec les parties reculant se sont étirés mille réfugiés. Côte à côte selon les chemins vicinaux chassaient les troupeaux. Les gens quittaient les places natales, sans connaître, si reviendront bientôt.

Le 22 août 1915 dans la ville presque vide et déserte sont entrées les troupes germaniques. Ont commencé les pillages, ont éclaté les incendies, pendant lequel ont brûlé des séries commerciales sur le marché, le bâtiment de la gare et est beaucoup d'aux maisons. Le front, s'étant éloigné dans la direction est sur centaine avec superflu des verstes, s'est arrêté pour Baranovitchami.

La guerre a intensifié rudement l'activité révolutionnaire des masses. En février 1917 on renversait l'autocratie. Le parti des bolcheviks sous la conduite de V.I.Lénine s'est dirigé vers la révolution socialiste. Plusieurs de kobrinskikh des réfugiés étaient les témoins de, comment se développaient les événements de février vers le mois d'octobre, certains leur participaient. La victoire de la révolution D'octobre. Le décret sur le monde et la proposition du gouvernement Soviétique de cesser la guerre y ont logé l'espoir du retour rapide à la maison.

En mars 1918 on signait le monde avec l'Allemagne — injuste, mais extrêmement nécessaire à la république Soviétique. Les troupes allemandes restaient sur les territoires pris. Parmi les conditions de paix un a ému particulièrement les réfugiés : par lui était permis de revenir aux places natales. Mais revenant maintenant étaient les gens avec une autre conception du monde, en effet, eux est chipé-ont touché avec les idées vivifiantes d'un Grand Octobre. Les premières transformations socialistes en Russie y ont produit l'impression inoubliable. Ici ils comme se sont trouvés de nouveau dans le passé — les mêmes propriétaires fonciers, les poings, les marchands et les usiniers.

Revenaient non seulement de l'est, mais aussi de l'ouest, de la captivité germanique. Parmi les anciens nikolaevskikh le soldat au volost Ilovsky du district Kobryn est revenu I.Javoronok et M.Chimansky. Et au volost prospérait toujours le propriétaire foncier Chemet, qui les occupants protégeaient. Les habitants d'Ilovska et les villages voisins, il y a longtemps supportant du propriétaire foncier, se sont étirés aux villageois revenus. Était décidé de créer la guérilla. L'alouette et Chimansky ont établi les relations avec apparaissant à Kobryn en septembre 1918 par l'organisation clandestine. Dans sa composition entraient V.D.Mitskevitch (secrétaire) r E.Bartenbaoum, G.Pantel', D.Levtchouk. Les militants clandestins réussissent à livrer au bois Detkovitchsky, où il y avait des maquisards, l'arme et les munitions, la littérature illégale. On passait bientôt la première opération — on détruit la propriété de Chemeta. Le propriétaire foncier tentait de courir, mais ne sont pas partis du châtiment lui-même, ses valets-heiduques. Cependant le lendemain les punisseurs ici sont arrivés. Ils réussissent à prendre quelques maquisard — M.Chimansky, D.Sokoljuka et M.Ovdejuka. Les vengeurs nationaux étaient fusillés par les Allemands. Ce suis des premiers tombant sur kobrinskoj à la terre les militants pour le pouvoir Soviétique.

La guérilla sous le commandement d'I.Javoronka s'est transférée à la région du village de Smolyarnya et continuait la lutte. L'organisation Kobryn s'est élargie aux frais des nouveaux militants clandestins : N.Kourechi, P.Kourechi, F.Katchanko, S.Koulecha et les autres. Il y avait à être créé des cellules clandestines dans les villages plus proches. À Novoselkakh les frères de Sakharouki ont formé la guérilla.

En février 1919 kobrinskoe la clandestinité a décidé de libérer les otages souffrant dans la prison. L'attaque préparaient D.Levtchouk et G.Pantel'. Mais il ne fallait pas à ces plans se réaliser. Le 10 février 1919 des occupants allemands les légionnaires Pilsoudsky ont remplacé. La garnison dans la ville a augmenté, s'est renforcée la protection de la prison, ont commencé les arrestations. À l'écart du village de Smolyarnya s'est dirigée l'expédition punitive. Les militants clandestins municipaux n'ont pas eu le temps de prévenir le maquisard, et ceux-là se sont trouvés dans l'entourage. A péri dix-sept personnes, seulement quelque réussissent à partir. Parmi frayé un chemin il y avait Ivan Javoronok. En se sauvant de pilsoudtchikov, il a passé la frontière de la Russie Soviétique et a pris part par la suite à la guerre civile. De l'organisation clandestine de la ville on réussit à éviter l'échec.

Réactionnaire bourjouazno-pomechtchitch'e le gouvernement de la Pologne, sans souhaiter aller sur les pourparlers de la paix avec l'État Soviétique, continuait à prendre les nouveaux territoires. Par un printemps de 1920 les troupes polonaises sont arrivées à Bereziny. Dans Kobryn à l'écart de Pinsk il y avait souvent des trains avec les troupes et l'armement, et à l'inverse — avec le pain et le bétail. Les militants clandestins ont décidé de mettre hors de service cette grande route. Travaillant à la station de V.D.Mitskevitch cela a confié à Stanislav Koulechou, l'aiguilleur, d'arranger l'écroulement des trains. Ayant choisi le moment favorable, S.Koulech a dirigé allant à toute vapeur de la partie de Pinsk difficilement groujennyj la composition sur l'échelon militaire sortant de Kobryn. Toute la voie s'est trouvée comblée des wagons. Sur le front, où se préparait l'arrivée, ne se sont pas trouvés les instruments, les autos et les pontons, et le grain et le bétail sont resté à la place. Le militant clandestin - l'aiguilleur est sorti avec succès de la ville sous le faux nom (par son passeport ont assuré d'avance). Cet acte de sabotage a alarmé la police et le contre-espionnage, sous l'arrestation se sont trouvés tous les cheminots, mais à cause de l'absence des preuves les ont produit bientôt. L'opération adroitement conçue s'est passée sans pertes.

En juin 1920 a commencé la contre-offensive de l'Armée rouge, et le 30 juillet on libérait Kobryn. La dérogation de l'adversaire était couverte du train blindé. Ses rafales ont fauché près du village de Polyatitchi la section des tireurs-soldats de l'Armée rouge. Sur leur fosse commune depuis lors sont toujours les fleurs naturelles, et de nos jours on établit l'obélisque.

Le 31 juillet 1920 dans la ville est apparu le comité révolutionnaire de guerre de district — le premier organisme du pouvoir Soviétique sur kobrinskoj à la terre. Pavel Efrémovitch Khorochilov, le commandant d'un des parties rouges libérant la ville de Kobryn est devenu son président. P.E.Khorochilov — le militaire professionnel, participait par la suite à la Grande Guerre Nationale, qu'a fini dans le grade du major général. E.Bartenbaoum, Koulev et le professeur de V.Karlitsky sont entré dans la composition VRK (le secrétaire) aussi. Le comité révolutionnaire s'est installé dans le bâtiment de la trésorerie ancienne sur Bancaire (à présent Du Komsomol) les places, où maintenant il y a une école musicale. Dans le premier ordre du 31 juillet 1920 le comité révolutionnaire a annoncé que toute la plénitude du pouvoir dans la ville et le district passe au comité révolutionnaire de guerre temporaire. Cela correspondait à la Position du 24 octobre 1919, signé par V.I.Lénine, selon qui tels comités étaient créés pour un temps précédant les élections aux Conseils locaux. Et pour le moment de toutes les affaires de la ville s'occupaient les services VRK : Le militaire, de travail, la sécurité sociale, l'instruction publique et raisonnablement-protection, d'approvisionnement, foncier.

P.E.Khorochilov – le premier président Kobryn VRK

Aux premiers jours de l'activité VRK on organisait la milice ouezdno-municipale, qu'a présidé F.I.Fedosjuk, le militant clandestin ancien. Les Communistes-militants clandestins ont occupé d'autres postes responsables dans la ville. N.Kourecha et P.Kourecha sont devenu les commandants militaires, P.I.Fedosjuk dirigeait le travail de la branche de district goubtcheka, dans la composition de qui sont entrés E.Khorochilov — le premier président aussi D.Levtchouk et Kobryn VRK G.Pantel'. Les communistes qui ont passé l'école sévère de la lutte illégale étaient les conducteurs sûrs à la vie de toutes les actions du parti.

Une principale place parmi eux était occupée par l'aide de l'Armée rouge, continuant à arriver vers l'ouest. Le 9 août 1920 le comité révolutionnaire a engagé toute la population laborieuse de la ville à accomplir le devoir selon le rééquipement de la ligne étroite ferroviaire à large de Kobryn à Gorodtsa et ensuite sur Drogitchin. À voyant, dynamique et peut-être naïf, sur le regard présent, les lignes de l'ordre s'est reflété tout le pathétique de ces de feu, preobrazoujuchtchikh des années : "... L'approvisionnement juste et régulier est nécessaire au Combattant Rouge du front, il est nécessaire de faciliter sa souffrance, qu'il transfère en conséquence de l'absence du mouvement des trains. Aux ouvriers et les paysans du Kobryn Rouge il est nécessaire de contacter le chef — la république Soviétique. À la station ferroviaire du Kobryn Rouge doit être audible le fracas et le sifflement de la locomotive..."

Par celle-ci est stratégique par un important travail le chef de gare V.D.Mitskevitch — celui-ci dirigeait que dans les années de l'occupation a organisé ici l'acte de sabotage. Bientôt de Pinsk le premier train avec l'équipement militaire est arrivé. Cependant à occidental napravleniichirokouju la voie ne pas le temps d'était menée plus loin par stations Jabinki.

VRK passait le stockage de l'alimentation, particulièrement organizouya la collecte de la récolte dans les propriétés des propriétaires fonciers courant pour le Boug. L'alimentation et le fourrage prodotdel du comité distribuait à deux adresses : l'Armée rouge et la population indigente, particulièrement les réfugiés. Tous les moulins privés, les boulangeries et d'autres entreprises travaillaient sous le contrôle du comité révolutionnaire.

Aux premiers jours du pouvoir Soviétique on annonçait l'appel à l'Armée rouge. Plusieurs des non personnes conscriptibles allaient par les engagés volontaires, aidaient dans les convois. On conduisait la lutte active avec la contre-révolution, le banditisme. Se réalisaient les actions selon la normalisation des conditions de la vie de la population. Il y avait des premières bibliothèques nationales, les salles de lecture et les clubs. Beaucoup d'affaires étaient chez les travailleurs de l'instruction : en effet, il fallait organiser le travail de l'école aux nouvelles bases, embrasser par l'enseignement la quantité maximum des enfants et les adolescents. D'encore grandes tâches se trouvaient devant zemotdelom en rapport avec la redistribution des terres et ougody dans le district parmi le travailleur de la paysannerie. Mais, malheureusement, toute cela on ne réussit pas à réaliser.

Au milieu d'août à la ville ont commencé à arriver les rumeurs anxieuses sur les échecs sur le front Occidental, sur la dérogation de l'Armée rouge. À la fin d'août 1920 le comité révolutionnaire Kobryn a pris congé du président énergique P.E.Khorochilovym, qui rappelaient d'urgence sur le front. VRK continuait le travail dur dans la ville et le district, mais de jour en jour tout yavstvennee se faisait sentir l'approche de l'orage militaire. Le 13 septembre l'Armée rouge a laissé Kobryn. Le comité révolutionnaire a déménagé à Drogitchin et exerçait encore les fonctions sur les territoires vacants du district. Cependant il fallut être évacué bientôt à Gomel. Ici le 17 octobre 1920 le comité révolutionnaire de guerre Kobryn, le premier organisme du pouvoir Soviétique dans la ville, était supprimé.

Les commentaires