Primeiro hieromartyr da terra Kobrinskoy

Kobrin → Criatividade de compatriotas simpatizantes → Marchuk Nina Grigoryevna

Memória no dia 28 de março

"E tendo iluminado uma vela, não o ponha abaixo de um navio,
mas em um castiçal, também brilha todos na casa"
(Mf.5.15).
 

Será uma pergunta do archpriest do lago Nikolay Piskanovskom quem morreu de torturas na prisão de Arkhangelsk de 28.03.1935.

A pequena pátria do lago de Nikolay – a aldeia Zbirogi, perto de Brest. Em Strigovska Simeonovska atendeu a igreja. Do tipo sacerdotal conhecido Kotovichy sua esposa Claudia que conheceu na aldeia Stradech …
Contudo, sobre tudo um após o outro.

Tanto o pai como o avô do lago de Nikolay foram sacerdotes. Nasceu em primeiro de maio (no novo estilo) 1887 na aldeia Zbirogi (atualmente distrito de Brest). O pai – Iaky, a mãe é Maria Kadlubovskaya. Em uma família houve dois irmãos e quatro irmãs.

A igreja na qual os sacerdotes de Piskanovskiye serviram portou o nome Paraskev na sexta-feira. Foi na construção em 1610 no dinheiro da princesa Agata Sapega como o templo uniatsky da aldeia Zbirogi. Desde 1866, depois dos eventos conhecidos de 1863-1864, a igreja ficou ortodoxa. Em 1920 é parafusado a católicos e restaurado em 1925. Depois de 1945 é novamente transferido para ortodoxos. Igreja ainda de madeira. Não se queimou, não foi pilhado. Vários ícones do 18o século que "se lembram" de sacerdotes Piskanovsky permaneceram. Como a ilha Pyotr que serve trinta anos neste templo disse-me, viu (e lembra-se) em livros de igreja do registro do lago Iakima Piskanovskogo, o prévio do templo desde 1900 para 1916. Em 1909 o lago Nikolay Piskanovsky licenciou-se no seminário teológico lituano por Brest e foi enviado o leitor de salmo à igreja de Strigovsky, a 7 km de Kobrin.

O tempo "guardou" um cartão de saudação do pai Iakim ao filho: "À sua nobreza, strigovsky o leitor de salmo Nikolay Piskanovsky …"

E várias palavras sobre Strigovska Simeonovska de igreja. É construído de uma árvore em 1808 à custa do proprietário de terras Lastovsky. Estado no centro da aldeia, perto do caminho vivo em Kobrin. De duas cúpulas: a cor argêntea de uma cúpula dourou cruzes coroadas. O telhado é arremesso do duo, de uma lata. Em um campanário houve vários sinos. Dentro do templo foi pintado pela pintura azul. Os velhos residentes de hoje ainda se lembram de muitos ícones e um lustre de igreja magnífico, com uma pré-história interessante. Nem os soldados napoleônicos, nem kayzerovets, nem a campanha polonesa, nem os fascistas, nem os guerrilheiros, nem "o degelo de Khruschev" tocaram a igreja. A preocupação aconteceu em perto "do Brezhnev's". Fechado ele em 1962. Usado abaixo do ginásio de escola. Incendiou no dia 7 de novembro de 1975, cobrindo com telhado felts incidentemente, cobrindo com telhado felts de propósito. Um Deus sabe isto.

E assim. Em 1913 o leitor de salmo da igreja de Simeonovsky da aldeia de Strigovo do lago Nikolay Piskanovsky casa-se com Claudia Petrovna Kotovich, filha de caro archpriest da aldeia de Stradich do condado de Brest. Até lá é ordenado em diáconos e transferido para o templo de Saint Nicholas, na fortaleza de Brest. Lá também se casou.

A catedral de guarnição de Saint Nicholas foi na construção em 1851-1856 à custa de oficiais da fortaleza de Brest e clero de exército. Mas em 1872 foi reconstruído (na altura não responderam os objetivos estratégicos da fortaleza). Do começo de operações militares (1915) o templo foi o hospital militar. Desde o dia 18 de março de 1921 o templo em rimo-católico, e desde 1922 – a igreja de S. Kazimir. Desde 1939, com a chegada do Exército vermelho, a catedral é convertida no clube de guarnição. Na Grande guerra Patriótica o templo foi decadente. Assim ele calmo até 1994, antes de regresso da sua igreja ortodoxa.

Desde 1995 o templo foi consertado, e há serviços de igreja. Em 1999 o templo decorou uma nova cruz, em 2001 em um campanário levantou um sino que pesa 1 tonelada, e em 2004 o novo lustre de igreja de sete níveis decorou o espaço interno do templo.

Devido à aproximação das tropas alemãs-austríacas (outono de 1915), o hospital de guarnição do templo é transferido para Odessa. Lá também Piskanovsky' família, já com os pequenos movimentos da filha Ksenia. É evacuado também a diocese onde o templo de hospital entra. E o departamento é transferido para Moscou. Então foi encabeçado pelo senhor Tikhon (Belavin). Aqui para ele para uma ordenação em sacerdotes a ilha Nikolay foi chamada de Odessa. A ordenação realizou-se na Catedral de Cristo o Salvador. E em 1918 o hospital em Odessa foi liquidado. E a ilha Nikolay deixou o segundo sacerdote em ucraniano a aldeia de Pavlysh. Aqui no dia 12 de novembro de 1918 deram à luz ao filho Nikolay.

O tempo foi vago. Houve vários bandos. Duas vezes ameaçou-lhe da execução. No início do 20o ano na aldeia vizinha de Ivanovka matou o sacerdote, e o seu lugar foi tomado pela ilha Nikolay. Então houve um templo Alexandria. Também há a primeira detenção do lago de Nikolay. Então houve seguintes detenções, restabelecimentos de um lugar a outro. E depois de Voronezh foi banido a Solovki.

(O. Nikolay foi um stoyatel da verdade do Deus. E apesar da estadia curta nestes ou aqueles lugares, rapidamente adquiriu o respeito geral e o amor de crentes. Tinha digno o seu nome, uma família pia aproximada na vida cristã, todos amados).

O archpriest do lago Nikolay Piskanovsky desde 1928 para 1931 esteve no 4o otd. O campo de concentração Solovki (na ilha de "Solovki"). Trabalhou em assim chamada Rybzverprom onde redes giradas, criando Iissusova uma oração.

 O pai Nikolay Piskanovsky

O pai Nikolay foi confessor de todo o clero "de catacumba" e leigos em um campo de concentração. Foi profundamente respeitado por todos os bispos que não adotaram declarações de Sergiya metropolitano. Segundo o preso sobrevivido do campo de concentração de Solovki I. M. Andreevsky, das suas memórias publicadas fora: "Uma vez que o lago Nikolay recebeu uma nota da esposa: "sempre nos alegramos, pensando nos seus sofrimentos de Cristo e a sua igreja. Também alegre-o sobre aquele também tivemos a honra de ser dirigidos para o Senhor muitas vezes".

Também eu. M. A história de Andreevsky sobre serviços secretos em Solovki é muito notável: "Deste modo, Por exemplo, em Grande 1929 Chetvertok o serviço com a leitura de 12 Evangelho foi feito na nossa câmera de doutores, na 10a companhia. Para nós veio, alegadamente no caso da desinfeção, o senhor Vitor e o lago Nikolay. Então, katakombno, serviço de igreja servido, tendo fechado uma porta em um trinco...

Na sexta-feira quando nós, doutores, somente voltamos às câmeras depois de dias úteis de 12 horas, para nós a ilha Nikolay veio e informou: O serviço de igreja – uma fila de enterro – vai se realizar e começará dentro de uma hora. "onde?" – o senhor Maxim perguntou. "Em uma grande caixa para secar do peixe que é sobre a madeira... Pancada condicional 3 e 2 vezes. É melhor vir para um"...

Na meia hora o senhor Maxim e eu deixamos a nossa companhia e fomos enviados ao "endereço" especificado. Patrulhas perguntadas da admissão nós duas vezes. Nós, doutores, tínhamo-los. Mas como outros: o senhor Vitor, o senhor Illarion, o senhor Nektary e o lago Nikolay? … o senhor Vitor serviu de um contador na fábrica de corda, senhor Nektary – pescado, os outros – giraram redes …. Aqui e borda de madeira. Há uma caixa, 4 sazhens muito tempo. Sem janelas. A porta é apenas evidente. Crepúsculo leve. O céu em nuvens escuras. Batemos 3 e logo 2 vezes. Nikolay abre-se para a ilha. O senhor Vitor e Vladyka Illarion já aqui... Durante alguns minutos também o senhor Nektary vem. O interior de uma caixa transformou-se na igreja. Em um soalho, em ramos de abeto de parede. Vário vislumbre de velas. Pequenos ícones de papel. Pequeno, em um tamanho de palmeira, a mortalha é enterrada na verdura de ramos. As pessoas rezam 10. É depois veio mais 4-5, deles - dois monges... O serviço de igreja começou. Em um sussurro. Pareceu que não tínhamos corpos, e houve só uma almas... Não me lembro quando fomos "para casa", isto é às companhias. O Senhor coberto!

As matinas leves foram nomeadas na nossa câmera de doutores. Às 12 de manhã, abaixo de pretextos urgentes diferentes por uma parte médica, sem qualquer permissão escrita, todos que iam vir reunidos a pessoa aproximadamente 15 … Depois de matinas e uma massa assente para quebrar o rápido. Em uma mesa houve bolos de Easter, Easter, colorido de ovos, refeição leve, vinho (levedura líquida com extrato de oxicoco e açúcar). Aproximadamente 3 horas dispersaram …"

Dmitry Sergeyevich Likhachev escreve sobre o período de Solovki a vidas do lago de Nikolay com a grande honra em "Memórias": "Foi impossível chamá-lo alegre, mas sempre nas circunstâncias mais difíceis irradiou a tranquilidade interna. Não me lembro dele riso ou sorriso, mas sempre a reunião com ele foi alguns consolatórios. E não só para mim".

Agora sobre o cônjuge do lago de Nikolay.

Claudia Petrovna Piskanovskaya passará em USLONE mais de três anos, mas em ilhas não virá, tendo passado um caminho stradny a "viagens de negócios" da Carélia continental (como um tumor de cancro do GULAG Solovki, e será desenvolvido em uma zona terrível de Belomorkanal logo).

No entanto, Claudia Petrovna resultou encontrar o marido no ponto de trânsito. Acrescentarei. Depois da detenção da mãe Claudia, a sua sogra Maria Ivanovna levou netos de Voronezh à filha Ekaterina Iakimovna em Korosten (perto de Zhytomyr).

Contudo voltaremos ao destino de uma família de Piskanovsky. O filho Kolya estudante já de escola das classes seniores. Também veio para Arkhangelsk para visitar o pai. (O certificado a isto a foto permanecida datou 1933). Também sua mãe Maria Ivanovna visitou o lago a Nikolay.

E a esposa – Ksenia Petrovna, foi lançado do campo na primavera de 1934 e já todos foram a Arkhangelsk. O. Nikolay recebeu o tratamento médico um pouco neste tempo (graças a esforços da esposa e amigos), trabalhou como o vigia em obras de alvenaria de cidade, e viveram do apartamento em uma mulher pobre.

A detenção última do grupo de Arkhangelsk de clérigos começou em maio de 1934. Agarrado com o primeiro senhor Serafim OGPU. A volta conseguiu o lago de Nikolay em setembro. Carga: "Pertencendo a igreja realmente ortodoxa". Interrogações dolorosas, as confrontações seguem.

Esta vez o organismo minado não segurou. No dia 10 de abril (no novo estilo) 1935 no hospital de prisão do lago Nikolay morreu. Começou a esforçar-se na recepção por uma família de um falecido de corpo. Exceto uma família, também o pessoal de hospital de cidade, Dmitry Vasilyevich Nikitin, professor, uma vez o doutor pessoal do escritor Leo Tolstoy, Dmitry Likhachev (posteriormente o acadêmico, "o ícone" da ciência da URSS), Vsevolod Volkov (o bisneto de Savva Morozov) e muitos outros tomou parte em esforços.

Enterrará a ilha de Nikolay em cemitérios de cidade de Arkhangelsk. A sepultura é indicada por uma esgrima e uma cruz com uma inscrição. O mesmo Dmitry Likhachev a que em Solovki ainda Nikolay encontrado pelo estudante a ilha e o ajudou a sobreviver com aquele inferno no qual ambos foram dirigidos pelo destino o guardou.

Milhares de presidiários estão bezizvestny na Dvina do Norte. E a sepultura do lago de Nikolay foi guardada, cuide dele. Também se ajoelhe, perguntando a ajuda. E ouve a pergunta e ajuda-os. A menos que ele não um milagre?

Epílogo
E o futuro de uma família de Piskanovsky merece a descrição. Mim o destino deu a Kohl uma oportunidade de tocar a vida do lago de Nikolay, o farei desde que considero que a comunidade Ortodoxa da pequena pátria do lago de Nikolay tem de saber sobre isto, extremamente dukhopodjyomny, histórias.

A igreja ortodoxa Estrangeira russa em uma catedral 1/14 do novembro de 1981 do lago de Nikolay Piskanovsky glorificada na cara do novo hieromartyr. Claudia Petrovna com a filha será detida "no negócio de igreja" novamente em 1937 e enviada ao campo no Rio Pinega, na região de Arkhangelsk. E em 1940 a filha Ksenia será julgada no campo novamente e acrescentará o termo.

O filho Kolya Piskanovsky vai se licenciar na escola com uma medalha de ouro e em 1938 entrará no instituto de Moscou de engenheiros da estrada de ferro. Regularmente tentou enviar ao campo de uma parcela da mãe e a irmã embora ela mesma vivessem de uma subvenção e extra lucro indigente.

Mas a Segunda Guerra mundial começou. Em campos cancelam tanto cartas como parcelas. E o campo é transferido para a profundidade do país – no Komi ASSR. Os presos não são praticamente alimentados. O filho Kolya em conjunto com o instituto é evacuado a Tomsk onde na primavera de 1943 brilhantemente defende o projeto de grau, e ordenado trabalhar a Permanente de cabelo. Até lá a correspondência com o campo é restaurada. E lagernik desesperadamente doentes segundo o ato são lançados.

Mas em Permanente de cabelo Claudia Petrovna não é registrada. É atribuído na aldeia em 25 km. de Permanente de cabelo. A irmã Ksenia ainda no campo. E Claudia Petrovna é fatalmente doente. E no dia 29 de março de 1944 morre. Em maio de 1945 o filho Nikolay Piskanovsky vem a um estudo de pós-graduação e volta a Moscou. Estudos, trabalhos e esforçam-se com parcelas pelo campo à irmã. Mas ele adoece da tuberculose, é hospitalizado e morre.

A irmã Ksenia é posta em liberdade de campos do norte só em 1947 e dá à luz à filha Natasha. Mas em 1949 é detida novamente e dirigida em Rybinsk o campo, e sua filha é escondida em si mesmos por "avós" compassivas ortodoxas. Ksenia é posta em liberdade do campo só em 1955 e reune-se com a filha. Vivem em paz e amizade. A filha Natasha recebe a profissão do engenheiro e trabalha em Ufa.

Ksenia Nikolaevna morreu em 1997. Sua filha Natasha vive e vive a Tutaev, perto de Yaroslavl.
E que na pequena pátria do hieromartyr do lago Nikolay Piskanovsky?

Na aldeia Stradech do condado de Brest depois do sacerdote Pyotr Vasilyevich Kotovich, o pai da esposa do lago Nikolay, no templo de Santa Sofya desde 1919 para 1927 serviu do sacerdote do lago Fyodor (Dmitriyuk), posteriormente senhor Flavian, o arcebispo Gorkovsky e Arzamazsky.

O templo no qual Kotovich e Dmitriyuk atendido na guerra última incendiada, mas quarto do século a isto são restaurados (com o mesmo nome). A nova prévia de igreja de Sofiyevsky e Sacred da aldeia Stradech – o lago Nikolay Golovko.

E aqui na aldeia Zbirogi o templo suporta quatrocentos anos (naturalmente foi no reparo, e mais do que uma vez). Perto do templo aproximadamente vinte enterros de exploradores do templo e membros das suas famílias permaneceram. As sepulturas são indicadas por cruzes. Mas nenhum de Piskanovsky não encontrei uma inscrição.

Também a casa de Iakim Piskanovsky não permaneceu. Mas há uma foto: o lago Nikolay e o lago Iakim em uma loja perto da casa. No lugar da propriedade de Piskanovsky o quarto do século a que o novo alojamento é construído. O templo Strigovsky Simeonovsky está em uma foto e na memória de velhos residentes. E ainda. Aprendi sobre o hieromartyr do lago Nikolay Piskanovskom da chamada telefônica de Arkhangelsk de Sergey Shishelov recentemente.

Perguntou-me, e combinei, para fazer a investigação e trazer uma história de vida desta família, aflitiva para a crença, à comunidade Ortodoxa.

Porque eu, e porque Sergey?

Sergey é homem de negócios (das suas palavras). Puxado muito nos seus fracassos (poucos anos àquele) só depois que uma adoração a uma sepultura e pedidos no lago de Nikolay partiu em em qualquer lugar. Próprio Sergey também em uma base igual com outros começou a cuidar de uma sepultura. Encontrado para arquivo do lago de Nikolay, encontrado a sua neta Natasha. A propósito. Eles (os residentes da Arkhangelsk) pedido à permissão de chegar-nos, na pequena pátria do novo mártir do lago Nikolay.

E esperamos por eles. E porque eu? Sergey Kotovichey leu o meu material sobre a igreja de Simeonovsky da aldeia de Strigovo e sobre uma família no site web "o Turista Kobrin" (http://ikobrin.ru) com que ajuda contatou comigo. E as suas apelações a outros exemplos não produziram o resultado. "Encontrei-me a meio caminho". E ainda.

O clero de Exarchate ucraniano canonizou o lago de Nikolay. Mas as suas raízes em nós, em área de Kobrin!?
 

Nina Marchuk

Novembro de 2013

Materiais



Os nossos parceiros