Político e o cientista Iosif Goshkevich

Kobrin → Criatividade de compatriotas simpatizantes → Marchuk Nina Grigoryevna

O Belarusian foi o primeiro cônsul russo no Japão
Iosif Antonovich Goshkevich nasceu (_os_f Gashkev_ch – é branco.) em 1814 na família do sacerdote, em uma de chegadas perto de Minsk. O futuro cônsul adquiriu a educação primária na escola de paróquia onde o seu pai foi professor. Então houve um estudo no seminário teológico de Minsk e em São Petersburgo academia espiritual. Goshkevich tinha uma capacidade rara da aquisição de línguas. Em um de documentos sobre a sua educação especialmente observa-se que "na presença de todos os funcionários da academia e as pessoas mais notáveis do conhecimento de Goshkevich do grego foram previstos como muito bons; as línguas alemãs, inglesas e francesas – muito bom; composições nas línguas russas e latinas como muito bom, a língua judaica – com progresso saliente".

Mais provavelmente, alguém "das pessoas mais notáveis" considerou o potencial no rapaz e o recomendou ao serviço diplomático. Em terminação de academia I. Goshkevich como o sacerdote vem à missão espiritual russa que vai à China onde servido exatamente dez anos.

Em Beijing o natural da Bielorrússia acrescentou ao conhecimento de línguas supracitadas também o conhecimento dos chineses, manzhursky, línguas coreanas, mongóis e japonesas. Além dos assuntos principais (vicarial serviço), esteve envolvido na observação astronômica e meteorológica (relatórios enviados ao observatório em Pulkovo, perto de São Petersburgo).

Depois de regresso da China I. Goshkevich publica um grande número de artigos. Como raro, para aqueles tempos, perito em línguas do Leste, é convidado para o serviço no Ministério das Relações Exteriores o funcionário em instruções especiais no departamento asiático e durante dois anos enviou ao tradutor e o aconselhador de uma expedição à costa do Japão a uma fragata "Pallada".

A conclusão de tratados de amizade e comércio, e também a solução de uma pergunta de bordas da Rússia e o Japão foi uma meta principal de uma expedição ao Japão. Naquele tempo o Japão foi um interlocutor difícil em perguntas diplomáticas. Os seus governadores protegeram o estado de contatos externos, tendo medo colonização. Embora os japoneses concebem entendessem que serão capazes de guardar a independência só em caso de que agarram realizações do Oeste.

Em agosto de 1852 os barcos de uma expedição deixaram uma âncora no reide de Nagasaki. Três anos longos foram negociações. E, finalmente, o primeiro contrato russo-japonês foi assinado no dia 25 de janeiro de 1855. Foi o começo das relações interestaduais oficiais.

Quando a expedição voltou à Rússia, já houve a guerra da Crimeia. O barco pelo qual Goshkevich flutuou encontrado no Mar do inglês de Okhotsk uma fragata militar. Os marinheiros russos foram o preso tomado. Iosif Goshkevich, junto com outros marinheiros, foi transportado a Hong Kong – posse da Grã-Bretanha daquele tempo. Os britânicos especialmente foram interessados no tradutor russo. Goshkevich pediu preparar o relatório sobre a China e o trabalho da missão espiritual russa em Beijing.

Durante dois anos a participantes de uma expedição permitida voltar para casa. Em 1857 em São Petersburgo I. Goshkevich publicou o dicionário japonês-russo. O livro recebeu o prêmio de Demidovsky.

Neste tempo o governo imperial vai abrir o consulado russo na ilha Hakaido. As discussões longas na escolha do candidato para o posto do cônsul, e de fato o primeiro embaixador russo no Japão em São Petersburgo não foram. Marcou o natural da Bielorrússia - Iosif Goshkevich. No outono de 1858 o cônsul recentemente feito em conjunto com empregados e as suas famílias chegou ao porto Hakodate.

Em conjunto comigo. Goshkevich ao Japão chegou e a sua cônjuge é Elizabeth Stepanovna com o enteado Vladimir. Os russos foram aceitos amavelmente. Mas foi necessário arranjar com ele a vida. Tudo começou com a construção do edifício do consulado (permaneceu até agora). Então a igreja de Cristo o Cristo Redentor foi construída. Escola aberta e hospital. Publicado o primeiro alfabeto russo de crianças. Japoneses treinados em marinheiraria e medicina.

Em 1865 o primeiro cônsul russo no Japão I. Goshkevich voltou a São Petersburgo. Daqui a pouco por razões de saúde resignou-se e foi à propriedade com o belo nome "o Malí", sob Vilno (atualmente a região de Ostrovetsky da região de Grodno). Lá também passou os anos passados da vida.

Iosif Goshkevich morreu no dia 5 de outubro de 1875. É enterrado no mesmo lugar, na aldeia do Malí, no cemitério ortodoxo local. Os descendentes não esquecem o compatriota simpatizante famoso. Em um túmulo do primeiro cônsul russo no Japão o belo monumento é estabelecido.

Cada um dois anos sofrem leituras científicas às quais lá vêm hóspedes do Japão em Ostrovtsa. Em Minsk em 1968 houve novela de V. Guzanov de "Odisseias da Rússia Branca", sobre mim. A vida de Goshkevich. A propósito, na capital de Belarusian perto de Loshitsa há uma rua chamada em honra do compatriota simpatizante famoso.

Lembre-se de um nome do primeiro cônsul e no Japão. Na sua honra o golfo no Mar do Japão é chamado, e na cidade de Hokadate perto da Igreja ortodoxa de Cristo o Cristo Redentor o busto comemorativo é estabelecido ao primeiro cônsul russo, o natural da Bielorrússia Iosif Goshkevich.

Nina Marchuk, "Verdade histórica", 01.11.2012

Materiais



Os nossos parceiros