Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Da Insetto a Belomorya la Strada della Croce del lago di Nikolay Piskanovsky rimangono

Alla fine degli anni settanta il secolo passato il destino mi presentò in conoscenza Di Mosca allo scrittore Oleg Vasilyevich Volkov. Il vecchio alto con una barba da capelli grigi fu come se a partire da altro tempo. La razza nel suo tempo pigro e un modo degno di comunicazione, poco grassiruyushchy il discorso, l'accuratezza nobile di forma fu sentita. Già molto più tardi sono venuto a sapere che O. V. Volkov è l'autore non la prosa solo eccellente sulla natura russa, ma anche le biografie prenotano "l'Immersione" che racconta sulla sua Odissea di campo su arcipelago di Stalin. Il prete del lago Nikolay Piskanovsky la cui strada di servizio di chiesa ha cominciato a Brest-Litovske anche è menzionato in serie di titoli di questo libro. La storia più dettagliata su questo devoto di Orthodoxy è stata trovata nello schizzo "Piskanovsky' la Vita" scritta dal figlio dello scrittore V. O. Volkov.

Pubblichiamo uno schizzo nell'opzione ridotta.

N. Alexandrov

Il prete N. N. Piskanovsky. Mezzo dei 1920esimi anni

"In un capanno sull'isola di Popovy dove da starmi tutta la notte in strettezza le gambe si gonfiarono, fui ceduto in letti di tavola ad alba — per coricarmi un po' perché gli stivali a me diventarono piccoli e le gambe non sono rimaste. La gente sorprendente — bel Kabardians giovane concesso in vestiti nazionali. Uno di loro ha chiamato Divlet Girey Albaksidovich. Ho ricordato — perché eternamente a esso è grato. Kabardians ha sgomberato due posti su letti di tavola per i vecchi: per il mullah e per il prete ortodosso. Protetto il loro sogno da un effetto di punk. La vista del mio stato, permesso di coricarsi anche a me. Il prete chi rimangono vicino — l'ucraino su una nazionalità — mi ha detto: è necessario trovare il padre Nikolay Piskanovsky su Solovki — aiuterà. Perché aiuterà e come — non ho capito. Deciso su sé che il padre Nikolay probabilmente tiene alcuna posizione importante. La supposizione è la più ridicola: prete e "situazione responsabile"! Ma tutto è stato vero e si è realizzato: "la posizione" del padre Nikolay consistè in aspetto per esso di tutti i monaci dell'isola, e fui aiutato da esso durante anni".

D. Likhachev, accademico, l'ex prigioniero di Solovki

Nikolay Nikolaevich Piskanovsky (1886–1935) è stato nato in una famiglia del prete bielorusso, ha finito un seminario teologico a Brest-Litovske (qui l'autore permesso l'inesattezza – non è stato in B. - L.seminariya, – N. A.), è stato imposto in diaconi e è servito in chiesa a ospedale in Brest. All'inizio di Prima guerra mondiale l'ospedale fu evacuato a Odessa, là e la famiglia in quale, oltre a genitori, ci fu Ksenia di tre anni e Kolya di un anno a quel tempo si muove.

Nel 1918 il padre Nikolay è imposto in preti nella Cattedrale di Christ il Salvatore in Mosca come il vescovo Grodno e Vilensky sono stati evacuati a Mosca. Dopo che il padre Nikolay ritornò a Ucraina, servita nel tempio del villaggio di Alessandria Kherson. Quando le persecuzioni del potere dei soviet cominciarono, le mosse di famiglia all'inizio a Poltava, poi a Voronezh.

Il padre Nikolay fermamente si oppone anche a ritiro di valori di chiesa e zhivotserkovnik. Il primo arresto appartiene fino al 1923, e più lontano il padre Nikolay ha solo due stati sociali — il prigioniero o l'esiliato. Nel 1927 mandano il padre Nikolay a Solovki. A questo clero di ortodosso di tempo di nuovo come al momento di apparizione di "chiesa viva", è spaccato in due — su iosiflyan e sergianets, per nome le teste — Sergiya metropolitano, il locum tenens del trono patriarcale che ha emesso la Dichiarazione su riconoscimento del potere dei soviet da chiesa e Josef metropolitano che non riconosceva la Dichiarazione. Su Solovki la maggior parte del prigioniero di clero all'iosiflena, a capo del loro signore Victor Vyatsky (Ostrovidov). Il padre Nikolay, certamente, tra loro. Su esso esaurito dagli arresti precedenti e gli esili, ma forte in spirito, Dmitry Sergeyevich Likhachev scrive in "Biografie".

"È stato l'altro (in confronto al signore Victor. — B.B.). È stato impossibile chiamarlo allegro, ma sempre nelle circostanze più difficili ha emanato la tranquillità interna. Non lo ricordo la risata o il sorriso, ma sempre l'incontro con esso è stato alcun consolatory. E non solo per me. Ricordo come ha detto al mio amico, mancanza di sofferenza di anno di lettere dalla famiglia che ha sofferto un po' e che la lettera sarà, presto presto. Non fui presente nello stesso momento e perciò non posso provvedere parole esatte del padre Nikolay, ma la lettera venne al giorno seguente. Ho chiesto al padre Nikolay — come poteva sapere sulla lettera? E il padre Nikolay mi ha risposto che anche non ha saputo e è stato così in qualche modo pronunciato. Ma tale "è stato pronunciato" c'è stato molto … La chiesa di Onufriyevsky cemeterial … è stata sergiansky (perciò, il padre Nikolay non poteva andare per pregare là. — B.B.) … Il padre Nikolay ebbe un antimension, e a una bassa voce fece una liturgia nel 6o, "il sacerdotale", una società. Il padre Nikolay ha saputo che sua moglie è stata anche arrestata, e molto si è preoccupata di bambini: che se è preso in casa da bambini e ha allevato atei! E una volta, quando fu preso fuori da campo, in Kemperpunkta (il punto di transito di Kemsky) sopportò nella coda di un uomo per acqua bollita. Da altra fine inoltre alla gru il giro femminile si avvicinò. Quando il padre Nikolay si avvicinò la gru, vide la moglie alla gru. Sono stati coperti da prigionieri (è stato rigorosamente vietato parlare con uomini a donne), e il padre Nikolay ha imparato un messaggio, lieto per esso — i bambini sono stati presi dai conoscenti credenti …"

Veramente, dopo arresto della madre alla fine degli anni venti Ksenia e Kolya furono riparati da parenti in Korostena della regione di Zhytomyr. Comunque Ksenia non vuole rifiutare la corrispondenza con i genitori arrestati e i viaggi con trasferimenti a madre, e per comunicazione di parenti con arrestato sono sembrati troppo pericolosi, e deve andare a Odessa dove viene a FZU. Ma licenziarsi la scuola non si è presentato — nel 1931 mandano il padre Nikolay da Solovki per esiliare ad Arkhangelsk, è molto malato, dietro esso la partenza è richiesta, e la figlia dirige verso il padre. Il padre Nikolay di nuovo non va all'unica chiesa operativa nella città (a un cimitero) — questo sergiansky, e all'iosiflena non può consistere in comunicazione prayful con sergianets. Ksenia ingenuamente raccontò come fu difficile per lei quando fu mandato su alcune domande domestiche al conoscente del padre vescovo Voyno-Yasenetsky che fu da maggio 1931 in esilio in Arkhangelsk e agì in clinica ambulatoria di ospedale su 40 persone per ricevimento. Il vescovo di Cipolle "non possa senza tempio", qualche volta fece a servizi al tempio sergiansky perciò Ksenia, che comunica con il signore, fu necessario evitare per avvicinarsi sotto la sua benedizione.

Il potere dei soviet ha continuato di inseguire il padre Nikolay spietatatamente. Basato su tranquillo, senza la qualsiasi storia di Ksenia di elemento tragica, racconterò di futuro di una famiglia. Il lavoro tollerabile esiliato in Arkhangelsk non è stato dato, il padre Nikolay ha lavorato come il guardiano a murature in mattoni, e Ksenia "su protezione" è stata organizzata il lavoratore non specializzato là, allora ha lavorato a edificio. Nella primavera del 1934 da Solovki a "madre" mandata di Arkhangelsk, là viene anche il fratello di sedici anni Kolya — alla fine la famiglia riunita, almeno e in esilio. Ma presto, all'inizio del 1935, il padre Nikolay è di nuovo arrestato — è servito a casa, e, evidentemente, anche è stata l'accusa principale contro esso. Questa volta l'organismo minato non ha sostenuto — il padre Nikolay muore il 10 aprile 1935 in prigione durante l'indagine. L'opinione di Dmitry Sergeyevich:" La vita del padre Nikolay è stata la tortura continua, e forse un martirio". Con un funerale i figli spirituali del padre Nikolay che ebbe l'accesso a ospedale carcerario aiutarono — molto probabilmente, fu il professore esiliato Nikitin, il dottore yasnopolyansky di Lev Nikolaevich, il gran medico generico tra il cui pazienti là furono gradi alti del Commissariato della gente regionale per Affari Interni. Il corpo è dato a una famiglia per sepoltura, e su un cimitero di città c'è una tomba modesta con un'iscrizione su una croce "N. N. Piskanovsky" e la lettera precedente su cui particolarmente non attrae l'attenzione piccolo …

V. Volkov, "il corriere di Brest", il 20 maggio 2010