Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

La raïon de Kobryn

La navigation


Nos partenaires

Le règne végétal

L'obier ordinaire

Le buisson ou l'arbre (jusqu'à 4) les familles les Caprifoliacées (Caprifoliaceae). A l'écorce serovato-brune couverte des fissures longitudinales. Les feuilles souprotivnye, tcherechkovye, trois-pyatilopastnye longueur 5 - 10 cm avec inégalement-kroupnozoubtchatym bord, vert foncé, nu par dessus, sizo-vert, un peu ridé, slaboopouchennye d'en bas.

Les fleurs blanc ou rozovo-blanc pyatilepestnye, avec le périanthe double, sont recueillies à chtchitkovidnye les inflorescences. Les fleurs régionales - infécond, à 4 - 5 fois est plus grandes que les intérieurs. Sredinnye - plodouchtchie, menu, bissexué, sur les pédoncules courts. Les inflorescences s'installent sur les groupes dirigeants des jeunes branches.

Le fruit - la lithobie de la forme sphérique ou ovale, avec un grand noyau aplati, brillant, est vif-rouge, savoureux, amer-âpre sur le goût. Fleurit en mai — juillet. La maturation des fruits en août - septembre. Sur un pinceau il arrive 80 - 100 fruits. Après les premiers froids l'amertume devient disparaît moins ou entièrement.

La plante commence à produire avec 3 - 4 ans de la vie. Se multiplie otvodkami, les semences, le bois jeune. Grandit près des bords des rivières, dans les bois feuillus moites, selon vyroubkam, sur les clairières et les prairies qui se sont couvert par les buissons. L'obier rouge est répandu dans la partie européenne de la CEI, l'Asie centrale, le Kazakhstan, la Sibérie et dans le Caucase.

La collecte et le stockage des matières premières. Pour les buts médicinaux utilisent les fruits, les fleurs et l'écorce. Les fruits recueillent, quand ils ont atteint entièrement la maturité. Les coupent avec les queues. Il faut éviter les endommagements des fruits, autrement ils s'abîmeront vite.

Le mieux les fruits sécher dans les fourneaux ou les étuves à la température jusqu'à 60°C. On peut sécher Aussi sur les greniers, en suspendant dans les touffes. Les fleurs sèchent dans les étuves à la température 40 - 50°C ou ayant décomposé la mince couche sur le papier, dans les locaux bien aérés. La validité des matières premières 2 ans.

L'écorce stockent jusqu'au débourrement, par temps sokodvijeniya. La recueillent de jeunes branches latérales. Ces branches coupent, par le couteau font les incisions circulaires sur la distance 20 - 30 cm, joignent par leurs coupes longitudinales, après quoi on peut facilement retirer l'écorce. Sèchent sous l'avant-toit sous l'ombre, ou on peut dans le local avec une bonne ventilation, ayant décomposé l'écorce par la mince couche sur le papier ou le tissu. Si l'écorce devient fragile et se casse, de telles matières premières sont considérées assez séchées. La validité 4 ans.

La composition de la plante. Dans les fruits se trouvent flavonoidy, le sucre, tannant et les substances pectiques, les acides organiques, l'acide ascorbique, la carotine, les microéléments. L'écorce contient le mélange flavonoidov, les tannins, l'huile volatile, fitosteriny, le goudron. Dans les fleurs - flavonoidy, la vitamine C, l'huile volatile, les acides organiques.

Les propriétés utiles de l'obier, l'application, le traitement. L'obier ordinaire, ne cède pas cet ancien remède curatif et en propriétés médicales elle dans rien à l'obier slivolistnoj. Utilisent À visée curative les fleurs, les feuilles, les fruits, l'écorce, les racines. Les matières premières sèchent sous l'avant-toit, en étalant la mince couche. Les baies de l'obier recueillent après les premières gelées, sèchent suspendu aux touffes ou dans les étuves. Gardent les matières premières stockées dans les paquets en papier, les boîtes de carton etc. l'Écorce environ 4 années, et les fleurs, les fruits et semyana - peut garder 1 an. L'obier possède calmant, antiphlogistique, diurétique, tricotant, hémostatique les actions. Grâce à un haut contenu est biologique des substances actives les fruits de l'obier influencent positivement sur serdetchnososoudistouju le système, règlent la pression artérielle.

Le jus et le coulis des baies boivent comme le diurétique aux oedèmes de l'origine cordiale, à la sclérose des récipients. À l'hypertension il est bon d'accepter les baies avec les noyaux, zasypannye par le sucre ou inondé du miel, selon 1 art. à la cuillère 3 fois par jour devant la nourriture, mais à condition qu'il n'y a pas de contre-indications. L'écorce de l'obier possède un fort effet principal, médicinal. Son coulis appliquent comme l'hémostatique aux hémorragies utérines à la suite de couches, aux menstrues abondantes et douloureuses, à l'âge climatérique, les maladies des organes génitaux. Aux hémorragies nasales insèrent les tampons mouillés dans le coulis de l'écorce, aux hémorroïdes font les cuvettes.

La liqueur d'alcool de l'écorce de l'obier. De l'écorce font aussi l'extrait liquide sur l'alcool (l'extraction). L'extrait préparent de la poudre de l'écorce de l'obier sur 70 % l'alcool en proportion 1:1. Acceptent selon 30-40 gouttes jusqu'à la nourriture 2-3 fois par jour. Le coulis de l'obier appliquent comme calmant, protivosoudorojnoe le moyen aux affectations nerveuses, l'insomnie, l'hystérie, les névroses, aux crises d'étouffement, la sudation excessive.

À la scrofule chez les enfants appliquent le jus des fleurs de l'obier : le jus divorcent par l'eau et font boire (combien d'années à l'enfant - tant et les gouttes). Les baies fraîches et nastoj d'eux, vaut mieux avec le miel, le coulis des couleurs et les baies appliquent comme le moyen sudorifique et expectorant à la toux, la bronchite, la pneumonie, le refroidissement avec de forts maux de tête, l'angine, osiplosti les voix, l'enrouement.

L'huile des fruits de l'obier - est biologique le supplément actif alimentaire et cosmétique. Dans les conditions domestiques il est difficile de le préparer, mais il est dans la vente. Sa valeur consiste en haut contenu des vitamines A, E, Avec, Vers, R, ainsi que contient karotinoidy, flavonoidy, les aminoacides libres, y compris irremplaçable, bIta-sitosterin, possédant l'action lipotrope, les substances minérales : le potassium, le calcium, le fer, le manganèse, le cuivre, le zinc, le chrome, le sélénium, le nickel, le strontium, l'aluminium et les autres. L'obier avec le miel : 100г des baies font cuire dans l'eau de 5 minutes, puis essuyer par copieusement et peremet' avec 200г du miel. Accepter selon 1-2 art. de la cuillère de 4-5 fois par jour. De l'obier nastoj avec le miel : frotter 40 g des fruits, les inonder 200 ml du miel, accepter selon 1 art. de l. 4 fois par jour après la nourriture. Aide bien à la toux et l'asthme bronchique.

Le jus frais des baies, le coulis, nastoj des couleurs acceptent au mal de tête, comme le moyen appétissant améliorant la digestion, à la gastrite avec l'hypochlorhydrie, l'ulcère de l'estomac et le duodénum, pour la prophylaxie des maladies cancéreuses de l'estomac, à ponosakh comme le moyen tricotant, les maladies du foie, la jaunisse, ainsi que comme le moyen de vitamines. Le jus de l'obier (des fruits) mélangent avec le sucre (1:1 ou 1:2), acceptent selon 2-3 art. de la cuillère 3-4 fois pour un jour avec l'eau.

On peut encore utiliser le coulis des baies de l'obier selon 1 art. à la cuillère, 3-4 fois par jour jusqu'à la nourriture. Sont très précieuses les baies après les gelées, ils perdent le goût amer et sont vysokovitaminnym le produit, particulièrement avec le sucre. Aux lésions cutanées le coulis de l'obier produit une bonne action médicale (la diathèse, l'allergie, la scrofule, l'eczéma, la tuberculose de la peau, les lichens). L'appliquent en forme des compresses, les cuvettes, les salles de bain avec l'utilisation simultanée à l'intérieur.

Le coulis de l'écorce de l'obier : 1 art. la cuillère de l'écorce concassée sur 1 verre de l'eau, faire bouillir 5 mines, insister 1 heure, filtrer avant l'utilisation, accepter selon 1—2 art. de la cuillère les 3 fois fraîches par jour après la nourriture. Le coulis des baies de l'obier : 2 art. de la cuillère des baies sur 1 verre de l'eau, faire bouillir de 1 mines, insister 1 heure, accepter selon 0,5 verres durant le matin et le soir.

L'obier est aussi un bon cosmétique : le jus des baies fraîches contribue au retrait des taches de rousseur, le traitement des anguilles, blanchit la peau. L'obier de la contre-indication. On contre-indiqué l'obier à la podagre, les maladies des reins, la coagulabilité du sang augmentée, la disposition vers tromboobrazovaniju. Les hypertendus doivent prudemment se rapporter à l'accueil de l'obier, particulièrement s'il y a plus haut contre-indications énumérées, et le contrôle de la pression est obligatoire.