Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles sur Kobryn : Avec l'amour des traditions

Le meilleur repos — à l'écart de la civilisation    

Les touristes américains tombent en extase devant le fenil et la bouillie de sarrasin 

De 15 à 35 dollars aux jours il y a un repos dans l'agropropriété disposée dans le village les Sables de I raïon de Kobryn déjà à la première saison après l'ouverture dans deux maisonnettes se trouvant ici il n'y avait pas places libres. Qui pourrait penser que le business de Sergey et Ally Polikarpoukov se trouvera tellement fructueux ? Qu'ils ne pourront pas même accepter tout souhaitant venir sur leur ferme, puisque simultanément installer plus de 10 personnes on n'a nulle part où ?

L'idée de s'occuper de l'agrotourisme à la famille des fermiers est venue depuis longtemps, cependant ouvrir une nouvelle direction de l'activité des épouse ne se décidaient pas longtemps. Les a poussé vers cela le décret № 372 pour le développement agroekotourizma : premièrement, l'État a proposé les crédits avantageux, deuxièmement, ont disparu les craintes à propos de l'imposition excessive. Et c'est pour cela que ne pas utiliser la disposition réussie géographique de leur maison il serait impardonnable. Les fermiers directement au bord de la rivière de Moukhavets vivent, il y a non loin une plage (on commence l'aménagement et la plage personnelle), dans 500 mètres commence la forêt de pins. Il est confortable de parvenir de plus : dans une et demi kilomètres — l'à Brest-Moscou, 10 kilomètres jusqu'à Kobryn et 40 — jusqu'à Brest.

— La relation aux fermiers près des autorités locales bon, — est dite par Sergey Vladimirovitch. — y compris vers ceux qui s'occupe de l'agrotourisme. En réalité nous ont créé toutes les conditions sine qua non pour que nous puissions sérieusement plaider la cause. Sergey et Alla les maîtres habile. Le chef de famille — l'ingénieur du bâtiment, a construit une belle maison à un étage lui par les mains personnelles. L'épouse — le peintre-décorateur, et les intérieurs créés par elle ont l'air très harmonieusement. Du design de la deuxième maisonnette sur le territoire de la propriété — chaud, confortable, des rondins en bois avec les rouets, la cheminée et kouferkami — souffle du tout par l'antiquité et le charme.

Les fermiers ont trouvé les premiers hôtes assez facilement — les touristes de Minsk, Moscou, l'Allemagne, la Hollande, la France, l'Autriche, Israël, les États-Unis sont devenus. Et s'est manifestée à la fois la différence dans la mentalité, a souri Alla. Les étrangers vostorjenny, comme les enfants, boivent un peu et sont très ponctuels. Si tu seras en retard pour 10 minutes avec le petit déjeuner, peuvent poser la question sur la réduction du paiement. Plusieurs aiment beaucoup, particulièrement aux Américains, un tel plat curieux, comme... La bouillie de sarrasin. Ils la croquaient à belles dents à belles dents et acceptaient sur le supplément. Pour les Américains "gretchka" en général le mot intraduisible. Les Allemands percevaient comme un grand bonheur chaque champignon, qui se leur rencontrait dans le bois.

Tous les étrangers sans exception adorent la nourriture domestique — les plats de la cuisine biélorusse nationale, les kvas naturels de pain, le jus de bouleau, les pâtés du four. Est très populaire chachlytchnaya la clairière, où on peut comprendre à n'importe quel moment le pique-nique avec les pommes de terre cuites sur le feu. Ne sont jamais vides les balançoires et les hamacs.

Plaisent aux touristes les marches avec les tentes, la pêche au point du jour oui soudé ici l'oreille avec la fumée (il y a des marmites, les matelas pneumatiques, spal'niki, la hutte etc.). Mais l'essentiel qu'attire les voyageurs — notre nature. Lui dans le ravissement de ce qu'est direct près de la maisonnette, où les ont installé, grandissent les arbres, sur qui nichent les oiseaux que tu passeras un peu — et la rivière qu'est exactement côte à côte — le vrai bois immense. Et encore les étrangers se pâment simplement de cette conscience qu'il ne leur y aura pas table "la propriété privée"...

Et que, d'une manière intéressante, ils diront, quand l'année prochaine les visiteurs de la propriété auront une possibilité de faire bajdarotchnyj la marche, ayant flotté en bas selon Moukhavtsou de 15 kilomètres jusqu'à l'agropropriété "Fluvial" dans le village de Zditovo de la région Jabinkovsky ? Et à l'inverse, après l'accueil chaleureux et le déjeuner copieux, — passer aux bicyclettes ?

En raïon de Kobryn aujourd'hui est créé encore trois agropropriétés. Et chacune a le charme. Dans l'agropropriété "Stoudinka" (le village de Girsk) le maître a déterré le lac artificiel, en agropropriété "Alesin le Jardin" (le village d'Andronovo) se spécialise aux fêtes nationales.

— La fréquentation des objets touristiques en notre région déjà en 2007 a augmenté de 20 pour-cent, — le chef du service de la culture physique, le sport et le tourisme du comité exécutif de district Alexandre Sidjuk a raconté "au journal National". - Selon ces paramètres nous à la deuxième place dans le domaine De Brest après la région Kamenetsky, mais là en effet, la forêt vierge Belovejsky! Et dès 2008, je pense, chez nous commencera le vrai boom touristique!

Vers 2010 en raïon de Kobryn se planifie d'ouvrir dix agropropriétés, auxquelles accepteront les touristes!

Le meilleur repos – à l'écart de la civilisation : les touristes américains tombent en extase devant le fenil et la bouillie de sarrasin//le journal National. – 2008. – 26 ljutaga. – s 5.

Les commentaires


Les noms des articles

La recherche selon le site



Nos partenaires