Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles sur Kobryn : Avec l'amour des traditions

Quel doit être la marque des agropropriétés biélorusses ?    

Voulez croyez, voulez - est absent, mais l'expression «le pays attrayant aux touristes» est inventée non pour la caractéristique de Bulgarie, la Turquie ou les Emirats Arabes. C'est la caractéristique de la République de Biélorussie. Ces derniers temps dans toutes les régions on conduit le travail actif du développement du tourisme d'entrée, et raïon de Kobryn dans ces affaires de la signification républicaine n'est pas l'exception.

La réponse à cette question était reçue par les maîtres des agropropriétés qui sont devenues les participants du séminaire-travail de pratique républicain apprenant qui a passé le 28 novembre 2013 à Minsk. Les organisateurs du séminaire, l'agence Nationale du tourisme, posaient devant eux-mêmes la tâche de conseiller à ceux qui se rapporte au développement agroekotourizma, selon un grand nombre des questions apparaissant en train de la formation du produit moderne touristique. Réuni ont reçu les recommandations utiles - des secrets de l'activité administrative à conseils pratiques de l'aménagement de l'intérieur et la vie quotidienne des agropropriétés.

«La certification obligatoire des propriétés ne sera pas» - cela réuni ont appris du directeur du Département du tourisme du Ministère du sport et le tourisme RB de Vadim Karmazina. Quant aux changements de la base normative, aujourd'hui les agropropriétés ont reçu la possibilité de la construction de la deuxième maison sur un terrain, l'ayant régularisé comme la maison d'hôte de la résidence temporaire, ont reçu le droit de se servir de la ligne côtière (mais sans droit de la propriété). Beaucoup plus difficilement avec le bail du bois : prendre à l'usage un tel terrain peuvent seulement jurlitsa, et les propriétaires des agropropriétés sur 93 % - les particuliers.

La banque continue à donner toujours les crédits avantageux, et cela peut réjouir, parce que le soutien financier, qui donne la société anonyme de type ouvert "Белагропромбанк" en effet est du soutien signifiant faisant dans le programme agroekotourizma. Excepté les crédits les maîtres des agropropriétés peuvent recevoir la carte et gratuitement établir chez eux-mêmes les terminaux de paiement pour le confort des clients.

«Les touristes dans les agropropriétés sont attirés avant tout par la cuisine nationale». Cette idée qui a sonné dans les interventions des experts de l'alimentation trouve la confirmation dans les agropropriétés de raïon de Kobryn, où tout qu'est donné vers la table, est la nourriture saine bonne préparée des produits bio avec la préservation des traditions nationales. Mais, en pensant à l'élargissement de la gamme des plats nationaux, il est nécessaire de prendre en considération les particularités des touristes venant de différents pays. À titre d'exemple un de produisant, la maîtresse de la propriété «Dans la rue D'au-delà de la rivière» Alla Polikarpouk, a raconté l'histoire sur touristke du Japon, devant qui elle a mis de divers plats - et les pommes de terre, et draniki, et autre «vkousnosti avec l'ardeur avec la chaleur». La maîtresse a décidé que la visiteuse elle-même choisira sur la table qu'à celle-ci par le goût. Dans deux heures Alla Alexéévna est devenue inquiet et a décidé de regarder que la visiteuse ainsi fait longtemps après la table. Il se trouva, elle a mangé tout! S'est révélé ensuite qu'au Japon il convient en visite de manger tout pour ne pas offenser la maîtresse, et même demander aux suppléments.

Si dans la propriété il y a seulement une eau-de-vie et l'accordéon, c'est aux touristes d'une manière peu intéressante... En comprenant Distinctement cela, les maîtres des agropropriétés s'occupent de l'élaboration des programmes d'animation dans le tourisme de village, en utilisant de plus les particularités régionales et en les avançant dans les programmes d'animation. Ainsi, la maîtresse "des traditions Demi-Essky» Nina Glovatsky sait intéresser les hôtes par les anciennes danses biélorusses "padespan'" et "la cracovienne", qui sont capables de délivrer les danseurs de la radiculite. Et «Dans la rue D'au-delà de la rivière» les touristes attend le master class de la brodeuse Valentiny Chakhnjuk et les sculpteurs sur bois Vladimir Tchikvina et Viacheslav Dorot'ko.

«Les autruches, les bottes de feutre, l'abeille... - tout cela peut devenir la base pour le business agrotouristique», - les organisateurs du séminaire trouvent. Au dire des experts BOO «le Repos dans le village», le produit touristique original dans les agropropriétés peut être fondé sur les curiosités locales et les ressources. Et telles idées séduisantes "fonctionnent". Par exemple, chez les époux Glinsky dans l'agropropriété "Mazytchi" des moments intéressants du loisir peuvent être assurés par les amis-partenaires des maîtres du club de la reconstruction militaire-historique de "Perounovo Kolo". Chez Vasily Novika à "Stoudinke" (d. Girsk) présent le zoo par les sangliers sauvages, tacheté et les cerfs, les ânes, le poney; l'étang avec les carpes, les Amours blancs, les tanches pour la poursuite des amateurs de la pêche et le moulin à vent, prêt à travailler à n'importe quelle minute, - une bonne "fiche" publicitaire pour son agropropriété. À "Koupalinke" (d. Les tenailles), une ancienne propriété disposée à la place de l'ancienne génération noble Chadoursky, les visiteurs attend l'excursion à l'histoire, le bains chaud avec la piscine dans la rue, et après les bains de vapeur et la piscine – le thé brûlant sur les herbes simples avec le miel et la confiture domestique parfumée dans la zone du repos.

Anna Kazakova

Kazakova, A.Kakim doit être la marque des agropropriétés biélorusses ? : [par les participants du séminaire-travail de pratique républicain apprenant, qui a passé le 28 novembre 2013 à Minsk, l'acier et les maîtres des agropropriétés de la raïon de Kobryn – "Stoudinka", «les traditions Demi-Essky», "Mazytchi"]/anna Kazakova//Kobryn - inform. - 2013. – le 19 décembre. – s 6.

Les commentaires


Les noms des articles

La recherche selon le site



Nos partenaires