O default é vergonhoso, ou o monumento Arruinado

Kobrin → pessoas Salientes → Alexey Mikhaylovich Martynov

A que fica agradável no fundo quando certa nota principal do otimismo tímido repentinamente se apressa no coro de um hnykanye desesperado. "Não, não ainda era ido" como o velho homem Heine disse, quero dizer a nota colocada no nosso jornal do dia 15 de outubro "Zmena em mog_lka, zmena ў serets" … Infelizmente, que dosadny percebe a decepção quando a realidade cruel convence do sem motivo do afeto gentil semelhante.

Dito pertence ao cemitério Tevelsky mencionado em uma nota que, como dúzias de outros lugares rurais do resto eterno deles monumentos terrivelmente padrão, apenas merece a atenção especial se não que circunstância isto na vizinhança com enterros locais a lembrança de cemitério militar extensa de eventos históricos da prescrição de oitenta anos "pritulitsya".

Contudo, para a melhor compreensão além disso é necessário rememorar a eventos do agosto de 1915 quente. As segundas descargas de ano da Primeira guerra mundial chocalharam. Agora os exércitos russos completamente deixaram o território assim chamado: "A região Privislinsky" (a Polônia) e a pista de patinagem terrível da luta começou a passar os espaços abertos Belarusian-ucranianos. Ai, a fortaleza de Brest, ao que parece, capaz para suspender a invasão alemã não igualou as esperanças postas nele. Na prática para evitar o verdadeiro perigo suspenso de um ambiente, foi necessário deixar a fortaleza sem tiro uniforme.

Mas com aquela grande exasperação e persistência as tropas russas mostraram a resistência ao Leste de Brest, especialmente, nos campos de área de Kobrin que são abundantemente regados com o e sangue inimigo. O oponente próximo segurou enormes perdas, o certificado do que é os cemitérios militares alemães numerosos espalhados tanto segundo todo o Kobrin como em áreas adjacentes. Um deles — Tevelskoye em que muitas centenas de soldados alemães e russos são enterradas.

Durante a primeira ocupação de área de Kobrin (1915-1918) alemães, usando como trabalho dependente dos presos russos da guerra, transferida de campos das lutas recentes manchadas por sepulturas separadas com cruzes de vidoeiro, permanece dos mortos nos cemitérios militares criados. Muitas vezes a plataforma escolhida foi cavada em redor por um fosso e cabo como permaneceu em Polyatichakh. Os reenterros foram feitos com o pedantismo realmente alemão. Os pedregulhos concretos padrão fornecidos com uma especificação construíram filas iguais com certos intervalos. Os planos detalhados de cemitérios com listas do enterrado foram transferidos para arquivos. Normalmente nos mesmos cemitérios no segundo escalão os soldados russos foram enterrados. A atitude de alemães daquele tempo aos oponentes caídos é característica. Em sepulturas russas anônimas lemos: "O soldado valente russo desconhecido".

Agora é difícil estabelecer o número exato de cemitérios semelhantes. A maioria desapareceu completamente há muito. Contudo alguns, inclusive perto da aldeia de Gaykovka, existiram até sexagésimos anos. Então houve um acordo febril de fazendas a aldeias. Aqui também as chapas concretas alemãs abaixo das bases foram usadas. Provavelmente, semelhante ocorreu não em uma Gaykovka.

Os mais consideráveis em nós os monumentos da Primeira guerra mundial que escapou até agora são localizados em subúrbios de aldeias Polyatichi e Tevli. Até certo ponto Polyaticham "a maioria teve sorte". Embora no estado extremamente começado e pouco atraente, permanecesse no estado bastante original até aqui. O que, ai, não pode ser dito do seu Tevelsky infeliz "o colega". Mais de setenta anos aqui pacificamente descansaram ombro a ombro, tendo-se esquecido absolutamente e tendo desculpado conflitos mútuos e ódio, centenas de antigos inimigos. Embora em uma condição da desolação triste, o monumento de Tevelsky fizesse em visitantes a sua impressão forte o monumentalism digno.

Em vez de pelo menos guiar a ordem mais primitiva, "cosmética" como ele as práticas no mundo civilizado, em nós entraram no próprio caminho. Segundo a receita partidária ajustada que permitiu a tirania insignificante investida pelo poder de não ser responsável por consequências da maior parte de ações infundadas a algum "nível" decidido a pooriginalnichat: tendo terminado com o ser um estrangeiro de mancha branca artigos de segunda mão, no lugar vazio tornado de fundar um clichê habitual tão encantador ao coração. Ainda dito do que feito. Todos os pedregulhos derrubaram, sepulturas niveladas, e na terra inútil vazia tornada houve uma escultura concreta sem rosto impressa em um de quadros ("KV" n° 81, 2 é velho.). Uma quantidade miúda de pedregulhos russos originais é simbolicamente colocada na forma de uma bordagem má. Quem será capaz de adivinhar agora onde os russos onde as pedras do soldado alemão queimam sem chama? Também irrevogavelmente a memória de três sepulturas de massa com enterros de cinquenta homens de Exército vermelho que morreram em 1920 desapareceu. E são os seus antigos oponentes, poloneses, considerou necessário observar sepulturas anônimas chapas memoráveis.

Contudo, é possível não duvidar que a desgraça considerada seja criada por burocratas responsáveis dos motivos mais bons que, no entanto, muitas vezes pavimentavam o caminho aos diabos. Ao mesmo tempo é impossível à onda longe de perguntas importunas: a quem e porque, no entanto tomou na cabeça para terminar tão indiferentemente com o original valioso, tendo-o substituído com um substituto patético? Neste caso a referência para a ignorância irresponsável apenas pode desculpar. Os segundos assuntos de pergunta é uma compaixão da "proteção sem dentes vegetante de monumentos históricos e culturais". Porque ela o criminoso guardou o silêncio, mas não gritou aos gritos?

Falando de insensivelmente sprofanirovanny o cemitério de forças armadas de Tevelsky da Primeira guerra mundial, é impossível enterrar no olvido as vítimas desconhecidas da Segunda Guerra Mundial, o número não considerado das quais não é enterrado por ninguém (sim, "é enterrado") no mesmo cemitério. O caso é que com os presos soviéticos da guerra enviada ao Oeste nos primeiros meses da guerra esteve em muitos de trens de mercadorias incontáveis difíceis feridos, morrendo do modo. Muitos homens mortos foram rejeitados por escoltas na estação de Tevelsky surda. À noite a população local entregou cadáveres ao cemitério do enterro. Possivelmente o quinquagésimo aniversário próximo da Vitória sobre a qual agora tão à moda falam profusamente induzirá aqueles de nós que isto deve conhecer, para honrar aqueles heróis desconhecidos com uma construção no lugar de enterros pelo menos de um sinal memorável simbólico.

E o último — sobre o único cemitério militar alemão evitado de 1915 em Polyatichakh que visão decente assim agradou o autor da nota cotada. Contudo, o fato é improvável merece a nossa admiração que a ordem é trazida por mãos da organização dos jovens alemã lá. Ele, tendo-se lembrado de sepulturas dos antepassados da prescrição de oitenta anos em área de Kobrin distante, decidiram dedicar desinteressadamente o lazer à implementação de um plano humano. E a que irritantemente que nos últimos anos algo não é ouvido sobre ações semelhantes dos nossos jovens.

A. Martynov

Martynov, E. O default é vergonhoso, ou o monumento Arruinado / A. Mrartynov//Kobrynsk_ vesn_k. – 1994. – 23 l_stapad. – A página 2. Cemitérios militares de Primeira guerra mundial.

 

Navegação



Os nossos parceiros