Germanization

Kobrin → pessoas Salientes → Alexey Mikhaylovich Martynov

Na primeira metade deste século por Kobrin duas vezes também disparam lançamos Drang na alemão violento que Osten apressou (uma pressão no Leste). Em total o dvukhkratno que o modo repetiu ocupacional durou mais de seis anos. E embora ambas as tentativas a ser fixadas fortemente em espaços abertos do Leste desejados sofressem o choque destruidor, as suas consequências de residentes de área de Kobrin deixaram marcas indeléveis.

Bem conhecido, o que os enormes alemães de influência na jarda imperial tinham e nos escalões superiores do poder. Em uma miniatura também apareceu em nós. Embora no pré-revolucionário Kobrin a camada da população alemã fosse insignificante (centenas de pessoas), contudo a sua influência foi tão grande que a posição administrativa do líder de distrito da nobreza, o primeiro na importância, um longo tempo foi mantido pelo Volfring alemão puro-sangue.

Na Primeira guerra mundial que tendo reprova uma linha no território polonês, rolaram lentamente o exército russo no meio de 1915 longe no Leste. A fortaleza de Brest já completamente inacessível não igualou as esperanças postas nele, ao que parece. Para o medo de aparecer em um ambiente foi entregado sem luta. A resistência especialmente furiosa foi mostrada no momento da nova retirada. A isto dúzias de certificado de cemitérios alemães extensos que literalmente cobriram tanto Kobrin como comarcas adjacentes. É lamentável que a grande maioria destas testemunhas da história fosse bárbara destruído em anos de após-guerra: os pedregulhos concretos de enterros fraternais e individuais foram abaixo das bases das seguintes estruturas.

A nossa aproximação da frente foi marcada nasilstvenny ligeiro pela evacuação da população no Leste. Bastante poucas famílias partiram por estrada de ferro ao passo que uma parte esmagadora de pessoas de país foi forçada a usar o próprio carreto. A evacuação completamente não concerniu a maioria judaica, cidadãos e habitantes de certas fazendas e o sertão mais remoto. As aldeias deixadas por habitantes imediatamente foram queimadas com base na ordem: deixar ao inimigo a terra chamuscada.

Enquanto de centenas de aldeias houve cada um marca, a cidade foi danificada no pequeno grau. Em Market square queimou alamedas e lugares casas separadas. No momento de retirada por ordem de queimado a estação ferroviária, forças armadas proviantsky armazéns sobre Mukhavts e barracas de pedra de dois andares em Brest, Suvorova street e Railway street. E aqui o campo militar que é acumulado com pequenas casas de log de madeira escapou antes da ocupação alemã repetida.

Como como uma língua falada do Povo judaico permanecido serviu "a gíria", do modo mais atualizado "iídiche" que até certo ponto é uma espécie de alemão, já que os judeus vieram fáceis enfrentar invasores, fazendo acordos bastante bons. Lembraram-se especialmente de Tttogda como na memória um pouco de ocupação evitada não - judeu caça original de conquistadores atrás de produtos dos metais não ferrosos tão necessários para a indústria de guerra. A águia de bronze foi ao mesmo tempo retirada de um pedestal de um monumento de 1812, foi seguida de sinos de igreja, samovares de cobre, castiçais, panelas, até maçanetas de porta.

O trabalho livre dos camponeses que permaneceram aqui e lá impiedosamente reduziram as florestas mais valiosas, floresta perfeita foi à Prússia do Leste. O gado permanecido e vários produtos agrícolas foram requisitados. Na cidade no lugar das alamedas abaixo queimadas a loja de dois andares no estilo típico e alemão foi construída. Foi a única construção deixada na cidade por invasores. Lembrado o cemitério militar alemão perto do hospital B. liquidou até o final dos anos 30 quando os hitleristas levaram as pedras alemãs evitadas com a permissão da administração polonesa de um reenterro "na faterlyand" deles.

Tal é houve primeira tentativa de germanization das nossas terras em 1915-1918 que até certo ponto tinham o padrão, um tanto civilizou o caráter. A sua continuação em 1941-1944, esta vez na opção hitlerista foi absolutamente outro.

Já o começo da segunda ocupação foi marcado por execuções imprudentes de civis. Como visionado por hitleristas, esta crueldade teve de servir da prevenção severa da parte mais obstinada, hostil da população, tendo ordenado ao mesmo tempo tremendo respeito a outro peso que se encolhe forçar. As ocupações publicadas desde a manhã do primeiro dia resoluções incontáveis firmemente terminaram com um fim expressivo: Para a desobediência mais leve – morte!

O longo tempo do qual toda a perfeição do poder esteve em mãos muitas vezes modificar escritórios de comandante militar e por isso tinha o caráter movediço, caótico. Só depois do estabelecimento "цивильмахт" (o poder civil), "gebitskomissariaty" executado, a regularidade verdadeira e foco foi sentido. O "arbeytsant" (o escritório do trabalho) ter poderes especiais tornou-se um de departamentos influentes. Toda a população eficiente foi sujeita à conta, e logo em uma ordem obrigatória, incondicional foi para qualquer trabalho e posições, até a polícia que só diretamente no começo foi enchida novamente de anti-advisers-volunteers. A tentativa mais leve de evadir da compulsão vergonhosa foi punida por um campo de concentração ou um trabalho difícil na Alemanha.

Segundo o acordo do "cavalheiro estranho" o governo autônomo de cidade, magistrado encabeçado pelo burgomestre, permaneceu em mãos da administração polonesa antes da guerra com o polonês de trabalho de escritório. Especialmente é assombroso que formalmente Kobrin gebit fosse uma parte não de um zabuzhny generalgubernatorstvo, e na Ucrânia rayskomissariat que foi simbolizada pela circulação livre do karbovanets ucraniano.

A introdução de "gebitskomissariat" tem especialmente um efeito adverso a um fado da população judaica. Literalmente durante vários dias de todos os judeus violentamente alojou-se em especialmente apanhou quartos de onde anteriormente movido de todos não - judeu. Oficialmente foram chamados como Getto-A e Getto-B e foram cuidadosamente isolados de outra parte da cidade. O gueto tinha o governo autônomo, "юндерат", polícia e outras autoridades. Em um peito e umas costas o judeu tinha de transportar o círculo amarelo feito de "шандесфлек" chamado de tecido, sinal de vergonha. Se a massacres sangrentos "gebitskommisariat" sobre judeus tinha o caráter acessório (a execução do grupo dos judeus prendidos durante um rodeio em ruas, ou capturou por uma promessa da ajuda humanitária), então os cenários subsequentes foram já desenvolvidos em mais a "uma amostra padrão".

Para a atração no partido de alguma parte da população movediça a posição de uma espécie de semialemão chamou "folksdoychy" foi inventado. O malandro que conseguiu mostrar que nas suas veias o montante ilimitado de fluxos sanguíneos alemães supernobres pode tornar-se isto. Subornado eles várias dicas, rações de comida especialmente generosas. Em obediência absoluta de câmbio, louvor de bênçãos de uma nova ordem sim a implementação cega de instruções foi necessitada de cima. Secretamente vigilância, os vizinhos de sombreado e as denunciações de inimigos verdadeiros e imaginários do terceiro Reich foram imputados para eles. Em muitas famílias neste solo os dramas presentes foram jogados. Contudo, contrário a expectativas, em nós folksdoychev apareceu não tanto.

O movimento guerrilheiro tornou-se o fenômeno excepcional e extremamente perturbador de conquistadores jactanciosos da Europa. Os seus relâmpagos separados declararam-se em Kobrin nos primeiros meses da guerra. Além disso incontrolavelmente estendeu-se, tendo-se transformado na força terrível. Em Kobrin houve até um batalhão da gendarmaria de cavalo que se especializa na luta contra guerrilheiros. A tripulação de Chapayev que se sentou nas florestas de Dakhlovsky tornou-se o núcleo principal de uma guerra guerrilheira. 398 escalões inimigos foram só descarrilados entre Kobrin e Pinsk. No fim da ocupação até a desfiles de automóveis inimigos ficou arriscado para afastar estradas de estrada na escuridade. A agudeza inteiramente guerrilheira foi reembolsada: De tarde o alemão de poder – à noite soviético. Nem a forca no quadrado de cidade, nem as execuções de massa de pessoas de país acompanhadas com a ardência das aldeias inteiras ajudaram a domesticação do movimento nacional que capturou muitos milhares.

O fracasso perto de Moscou foi compreendido por hitleristas como um episódio aborrecido, mas a derrota perto de Stalingrad foi o choque original que causou o alarma indisfarçado e confusão marcada por uma lamentação de três dias. As categorias separadas de presos foram até lançadas de prisões.

À velha pelos séculos existência do Povo judaico Kobrin o fim veio, desde o verão de 1942 quando os habitantes de mais pequeno getto-B foram enviados nos carros reunidos em Bronnuyu Gore onde todos eles foram disparados junto com dezenas de milhares de compatriotas que são reconciliados de toda a região de Brest. Contudo, evitado em getto-A não no longo aturou os irmãos na fé. Para a punição deles o subúrbio do Sul da cidade onde os enormes buracos foram em tempo cavados foi escolhido. Dentro de uma semana tarde caem o mesmo ano infortunado milhares dos nossos concidadãos foram friamente exterminados lá. A confusão de causas que entre as vítimas numerosas desta punição os casos da resistência ativa não foram observados. Foi matar como se com a consciência deprimente da desesperança. Antes que o voo de invasores em 1944 permaneça do tiro foram cavados fora de sepulturas de massa e queimaram-se em fogos. Tornou-se mãos de presos que então foram compreendidos pelo mesmo fado.

Depois que a luta no arco de Kursk lá foi uma mudança fundamental. As tentativas além disso desesperadas da ordem hitlerista de deter uma pressão incontrolável do Exército vermelho falharam. Ficou claro para a população podjyaremny: o fim das aproximações de modo ocupacionais sangrentas. O pânico original entre alemães kobrinsky foi causado pela mensagem no intervalo da frente em Sarn, estes são um pouco mais de 200 km., forçado a evacuar apressadamente todas as famílias alemãs. Folksdoych seguiu o seu exemplo, e lá e no voo pânico geral no Oeste do enorme peso daqueles que tinham a base para ter que medo pelo destino começasse. Em consequência deste resultado na cidade houve não mais do que 2-2,5 mil habitantes. Finalmente, depois da luta curta de manhã no dia 20 de julho de 1944 as lascas da águia hitlerista quebrada com uma suástica já rolaram no edifício de um gebitskomissariat.

Geralmente, Kobrin que apareceu em uma borda do soco principal do veículo militar hitlerista sofreu relativamente muito menos, do que foi necessário para esperar. Como em um e no sentido contrário guerra como se "pulassem" por ele, tendo chamuscado só ligeiramente a respiração perniciosa, mas não tendo causado destructions essencial. Mas as perdas entre a população foram um impressionante vestma, consideravelmente tendo excedido 12 mil mortos em frentes e nas costas.

Se pensar nos resultados principais em duas tentativas de germanization de área de Kobrin, então "em geral" são como se segue:

1. A evacuação de missa da grande maioria da população à Rússia em 1914 como nada mais promoveu o russification espontâneo subsequente de uma língua falada de kobrinets.

2. O desaparecimento total de muitos milhares ethnos judaicos trazidos aqui por caprichos de destinos históricos há mais de quatro séculos e que jogou umas grandes vidas de papel de área de Kobrin.

Outubro de 1995.

Navegação

Materiais




Os nossos parceiros