Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version
"

Одумерщина"

Ten niemiły dla ucha dawny słowo, dotychczas istnieję w potoczny mowa кобрінських rdzenny mieszkaniec i oznaczam coś złowieszczy, bezdziedziczny, nieodmienny powstaję w mój pamięć przy pogląd z most na okropny beztroskość Мухавца. Wątpliwe czy kiedy za niezliczony wiek, pogrążyłem się u lecę z sam narodziny nasz rzeczka, jej woda do nawigacyjny okres przedstawiam taki smutny widowisko niektóry dekoracyjny niepotrzebność. Wystarczy wspomniałem, że sam начало-начал Kobryń jestem związany z rybacki osiedliny, mieszkaniec który, poza wątpliwość, niestrudzony brużdżę na swój " dąb" rzeczny гладь. A który podniecony nastrój wnoszę do życie miasto z wczesny wiosna rzeczka, po który jeszcze setka rok wstecz spławiam się dziesiątek tysiąc tratwa do rok. Dosyć żwawy wodny arteria, przynajmniej, do pewny sezon jestem Mukhavets i do niedawny jeszcze czas.

W zimowy miesiąc z dosyć odległy od rzeczka las do jego brzeg w różny miejsce стекалісь kolumna chłopski wóz i sanie, dostawiałem dla spław doborowy drewno. W rzeczny zatoka rzeczny choina bierwiono splatam się na brzeg, albo i na lód rzeczka w pewny rozmiar prostokąt, składam jedno z liczny ogniwo дліннющего tratwa, z нетерпенієм czekający zakończenie wiosenny powódź. Ten praca nadaję sezonowy poboczny zarobek mnóstwo mieszkaniec przybrzeżny wieś. Natychmiast po wznowienie normalny poziom woda tratwa wyruszam do daleki wędrówka. Mukhavets konsekwentnie zmieniam się Bug, który wlewam się do Нарев, woda który potem dokarmiam majestatyczny Wisła. Cel ostateczny że jestem odległy Gdańsk, skąd poleski las morski droga rozchodzę się po wszystek Europa.

Zazwyczaj na nocleg u miejski lina zatrzymuję się дліннющая szereg tratwa. I że za barwny widowisko przedstawiam jaskrawie buzuję na tratwa i na brzeg łańcuszek ognisko, odparty w woda. Przypominam, wszystek ten jestem do tego, jak w 1940 r. na wschodni okolica Kobryń pojawiłem się Днепровско-Бугский kanał. Przedtem że nikt nie oczyszczam się Mukhavets jestem nieporównywalnie już i мелководнєє dzisiejszy.

Jednak wszystek ten całkiem nie przetwarzam rzeczka na martwy wodny пустошь. W miasto żyję rodzina rodowity rybak, płaskodenka który, tak samo jak i przeróżny pływacki środek mnóstwo amator łapałem ryby i bezinteresowny wodny sport, całkiem nie zastygam na długo na uwięź. Przy ten nad sam mostem znajduję się łodziowy stacja, należałem Żyd Шимшелю. Tam można jestem wykorzystałem напрокат dowolny typ łódź.

Z rzadka prawdziwy wydarzenie dla miasto jestem pojawienie na Мухавце płaskodenny бронемоніторов wojskowy rzeczny flotylla, bazuję się w Пинске. One przepływam z Пинска do Brześć i wstecz, jak by na potwierdzenie ten, że ten wodny droga wciąż istnieję.

A z który pożądliwy нетерпенієм tysiąc mieszkaniec miasta czekam możliwość opłynąłem w bieżący woda swój doczesny телеса. Przecież w miasto w całości nieobecny nawet aluzja na wodociąg. Higiena podtrzymuję się dwa niewielki łaźnia: jeden ogólnomiejski, drugi - specyficznie żydowski. W ona w celu maksymalny oszczędzanie paliwo dla grzanie woda jestem ogólnodostępny tani " миква" - niektóry podobieństwo duży basen, w który w rzadko zmieniany woda nadaję się możliwość pod dostatkiem płuczę się od razu duży ilość myję się.

I oto stopniowo zapadam długo oczekiwany kąpielowy sezon, otwieram się niepohamowany dziatwa. I do co że ożywiam się wtedy rzeczny brzeg przeważnie w dwa miejsce: na pochyły brzeg "u Бровара", gdzie nadal powstałem СШ N 2, i u "świński Подречья" - strzegę od ul. 17 wrzesień do białoruski. Ten jestem barwny widowisko, przypominam ludowy праздненство. Zwłaszcza tłumnie bywały по w przeddzień żydowski święto " шабес". Wspomniałem, że Żyd składam zdecydowany większość miejski ludność. Cały dzień w rzeczka jednocześnie pieszczę się setka, albo i tysiąc kąpię się. Przy czym męski chrzcielnica znajduję się w niektóry oddalenie od żeński, mrowię множеством dziecko. Wtedy po wszystek rzeczka daleko roznoszę się radosny dziecięcy krzyk, kwik, apel, rechotanie, łajka. Bardzo istotny detal: do ten pora nikt i nie помишлял o taki obowiązkowy z nowoczesnego punktu widzenia atrybut kąpiel w społeczny miejsce, jak majtki i opalacz. Zresztą, za przykładem grecki bóg, więcej wstydliwy z wdziękiem przysłaniam swój " jestestwo" dłońka. Letni matrona postępuję i ten prościej: spełniam obmywanie w koszula, obracając w one w różnych kierunkach dolny kończyna. Wszystek ten jestem, przeszedłem i бильем porósłem...

A przedstawiciel który tylko europejski narodowość, zmobilizowany do hitlerowski Wermacht, nie kąpię się stado w Мухавце w okresie okupacja! Po brzeg roznoszę się rechoczący многоязичье. Trzeba oddałem sprawiedliwość, z pierwszy że dzień w najbardziej żwawy kąpielowy miejsce pojawiłem się prymitywny, na szybki ręka zbity нужникі...

W powojenny rok między Kobryńом i Brześć jestem nawet uregulowany regularny wodny transport. Dla przezwyciężenie taki skromny odległość wolnoobrotowy pasażerski parowiec tracę do dziesięć godzina. W letni pogodny dzień кобрінцам nadaję się zadowolenie przepłynąłem od śluza do śluza na niewielki przechadzka теплоходіке.

Zresztą trwam ten idylla niedługo. Z roku na rok coraz większy rozmach nabywam regularny masowy ruch o dużej ładowności barka, dostawiałem do Polska krzyworoski żelazny ruda, żwirowy kamień z Микашевич i inny " wolnoobrotowy" ładunek. Że tak powiem, odwieczny żywiołowy " chałupnictwo" fest przygnębiam " się industrializacja".

Całą dobę do wszystek nawigacyjny sezon woda Днепро-бугского kanał nieustannie musuję pod wkręt holowniczy statek motorowy. I raptem wszystek ten radosny ruch szybko stanąłem legenda. Jak, врочем, stałem się coś podobny nie tylko na Мухавце. Z pole wzrok niewidocznie znikłem taki zwykły kran liczny ryjówka, rzadko stanąłem otwieram się ciężki brama śluza dla przepuszczenie okazyjny samotny "pływający środek". Jakoś nadprzyrodzony szybko powiałem smętek i opustoszenie z leniwy wodny powierzchnia.

Wspominając wszystek ten, mimo woli wpraszam się wniosek: jeśli zrealizowałem odczuwalny ruch nasz wielowiekowy wodny magistrala tymczasowo nie pod siłę nawet w ogólnopaństwowy podziałka, to nie trzeba by rozpocząłem z miejscowy, nie taki destruktywny " drobiazg": spróbowałem odnowiłem u my nigdy tak kwitnący łodziowy-kajakowy rodzaj sport, tak samo jak i zorganizowałem lekcja pływanie i regularny współzawodnictwo pływak. Po szereg przykry okoliczność wszystek ten okazałem się w całości porzucony, podczas gdy korzyść od ten, przede wszystkim względem uzdrowienie ludność nie podporządkowuję się wątpliwość, że elokwentny udowadniam światowy doświadczenie.

А.М. Мартынов

Nawigacja





Our partners