Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Un_ya su Kobrynshchyna

A ora aposhn_ a un sayuznaa al telebachayena di un neadnarazov di un danos_l sì noi vestk_ ab rendono ruvidi a un usplesk m_zhrel_g_yny un kanfl_kta ў su Lvo¸shchyna. Le leggi nas_lny lo zakhopa ў un_yatam_ pravasla¸ny il tempio ў sono napam_nayuts vivo padobnyya a un padza і, yak_ya ¸skalykhnul_ nekalk_ stagoddzya ў il nostro Kobrynshchyna indietro.

Banca incorporata lepsh usvyadom_ts sens uspykhnu¸shaga ў Lviv a un kanfl_kt, treba hots ў rysa infondato di uglyb_tsets ў lontano a un hrysts_yanstvo m_nulaa. G_storyya getay susvetnay rel_g іі per due tysyachagoddz_ yae _snavannya un l_taralna di uno zapo¸nen zhorstkay baratsby sa shmatl_k_m_ erasyam_ і raskolam_. Prychy di un abodv il serbatoio і, yak_ya prots_borstvavat і, l_chyl_ tolk_ a un syaba adz_nym_ ¸ladaln_kam_ _sts_na, e sva_kh prats і ў un n_ka ў abv_navachval_ ў pamylka і a un veraadstupn_tstva.

Asabl_vaye ad abvastreena nabyl_ adnos_na pam_zh prots_leglym_ bakam_ ў 1054 a un godza, kal_ ў asno¸na adz_ny sì tago a ora hrysts_yansk_ luce raskalo¸sya su zakhodn_kh і ¸skhodn_kh veruyuchy, nazva¸shy a un syaba di un adpavedn katol_kam_ і pravasla¸nym_ z tsentram_ ў l'Occhio і Kanstants_nopal_. Non zhadayucha di m_rytsets z tak_m a stanov_shcha, rymsk_ya i padri di un ¸part dab_val_sya i ¸z'yadnannya portano svayoy a un punto morto uladay us_kh hrysts_yan. Naybolsh paspyakhovay sprobay a gety a un napramk c'è stato Brestskaya tsarko¸ny così invitato un_ya, yaky c'è stato uno zaklyuchana ў il 1596 a un godza. Kanchatkovay yae metay stav_lasya a un po¸naa al vykaraneena pravasla¸nay skh_zma su Rechy Paspal_tay terytory_ (Polshchy і L_tva), uno yaky ¸klyuchala ў a un syaba di un taksam a un ¸sa belarusk_ya zeml_ і un posto chastka di Ukra_na.

Kal_ a un tuteyshaa a un clero pravasla¸naa і-posto chastka belarusk_kh і ¸kra_nsk_kh il signore feudale ў, zykhodzyacha z karysl_vy pabudzhennya ў, un akty¸na padtrymat un_yu, zus_m _nshym_ byl_ adnos_na sì getay aktsy_ ў la maggior parte Mas nazionale shyrok_kh. Ty bolsh che a nasadzheena un іі supravadzhalasya prymyanenny un samaga di un bezaglyadnag a un prygnyot — una precedenza a un dev_z di un _ezu_t ў: "meta a un apra¸dvaa srodk і". Geta ў una pila a un charg vykl_kat a un akty¸naa a n_zo nazionale prots_dzeyaena ў, yaky un asabl_v di un motsn di un patresl di ora di Polshchu ў pa¸stannya ў cosacco al syaredzena di XVII-ga stagoddzya.

Già hutka paslya ¸vyadzennya un іі a un ¸sa kobrynsk_ya templi di un ¸znachal_l a un clero ¸n_yatskaa. A mani di un un_yat ў akaza¸sya un taksama di uno starazhytna di un pravasla¸na di Spask_ manastyr, peradadzena a un vaya¸n_cham a un manaskam a un premio baz_l_yan, yak_ ў stvorana per barats z pravasla¸y. Nel 1629 a un godza ў Kobryne adby¸sya una cattedrale un_yatsk_kh un ep_skapa ў.

A ty zha il 1629 a godza prats і ў n_k_ un іі zasnaval_ è l'inferno vicino della città, a vyosets di Lepyasa, pravasla¸na i manastyr sono nuovi. Apyakun di un getag pachynannya shlyakhts_ch Pryshyykhvostsk_ di un perad ў a un manastyr zeml_ z ugoddzyam і, adnachasova di un vykaz ў al pazhadayena, la banca incorporata yon peraysho ў portano _deyny a un punto morto abarona і la tutela di un manastyr di un v_lenskag di una fratellanza S. Spirit. Tak_m a porcellana, uparty pravasla¸ny questo è stato dato magchymasts prymats udzet a bogasluzhenn_. Sì chago geta hutka pryvyalo, svedchats staryya documenti, yak_ya patsvyardzhayuts a neprymayena kabrynchanam_ navyazanay zverkhu un іі.

Dunque, Karol Jan Sabesk_ di un nak_rav ў a un v_lenskam a un kashtalyan il diploma nakont skarg_ un ep_skapa di Zyalenskaga su kobrynsk_kh myashchan. A yoy è detto:" Skardz і ў sya a noi Uladzm_rsk_ і ep_skap Brestsk_ su ¸s_kh myashchan il sig. Kobryna ў ty che Yana non tolk_ perastal_ ¸nos_ts staryya fundusha (srodk і) su tserkva, yak_ya perayshl_ sì un іі (nyagledzyacha su ty che prodk_ _kh z da¸n_kh l'ora ў utvaral_ ў _kh abradono), Alya, m_nuyucha getyya tserkva, robyats su agaroda neyk_ya paganyya kap_shcha (yazychask_ya mog_lk і) і havayuts là sva_kh pamershy. Il tserkva ў і il cappellano ў (uno svyashchenn_ka ў) è piccolo tago, nasuperak a raneyshy dekreta, Yana di havayutsets, hodzyats per tsarko¸nym_ trebam_ ў skh_zmatychna manastyr і tak_m a porcellana non tolk_ nanosyats una perdita per gloriarsi boskay, Alya і padryvayuts yashche dabrabyt starazhytny". Adnak nepaslukhmyanyya kobrynsk_ya al myashchena ў dadatak yashche pachal_ pagrazhats a un ep_skap, Tam Karol Zagada ў a un kashtalyan prytsyagnuts sì adkaznasts_ і è pakarats severo non sentendo ў.

Navat praz a stagoddza paslya ¸vyadzennya un іі syarod garadzhan pratsyagval_ bushavats z neaslabnay s_lay rel_g_ynyya svark_. Zakhaval_sya zvestk_ ab a uno zakhopa un_yatsk_m_ fanatykam_ Lepyaso¸skaga di un manastyr. Adbylosya su solleticano ottenere dzen è vyal_kadnya sacro ў a 1691 godza. Un_yata napal_ su pravasla¸ny a un'ora bogasluzhennya. Aposhn_ya zachyn_l_sya a manastyrskay a un tsarkva. Po¸nastsyu ¸pe¸nenyya ў svayoy bespakaranasts і, un_yata vyb_l_ dzver, vygnal_ svyashchenn_ka і veruyuchy і zakhap_l_ a un tsarkv.

Darecha, yashche sì a uno zakhop di un manastyr rel_g_yny netsyarp_masts un dakhodz_la sì tago che kal_ pravasla¸nyya su vyal_kdzen perapra¸lyal_sya z pasvyachanay ricci tseraz Mukhavets, un_yata, natskavanyya sva_m a clero, zrab_l_ un agguato, adymal_ yayk і, _nshyya prodotti і k_dal_ ў un rechka.

Ras_yskay _mpery_ un_ya ebbe un kanchatkova di un l_kv_davan di una precedenza rashennyu Polatskaga di una cattedrale ў il 1839 a un godza. E il vos su Zakhodnyay Ukra_na, a ty il l_ka і ў Lviv, yak_ sì pershay susvetnay vayna ¸vakhodz і ў al magazzino A¸stra-Vengry і, un_ya è stato pratsyagvat da un af_tsyyna _snavats sì il 1949.

Padze_ dalyokaga di un m_nulag di un nechakan napomn_l_ ab a rettile di Saba dvazzats ў indietro. A quell'ora su gruppo di Kobrynshchyna di un supratso¸n_k ў un _nstytuta l'etnografo іі і a folclore di UN BSSR di uno zb_ral di un materyyala per uno shmattomnag vydannya "Zbor di un pomn_k ў g_story_ і culture Belarus і". Pra absledavann_ N_kolskay tsarkva a un ¸vag di un dasledchyk ў prytsyagnul_ svoyeasabl_vyya dashchatyya vertykalnyya "scatole" a chatyrokh kutka un budynka, yak_ya sluzhyl_ per prydannya a un ¸nutranam pamyashkannyu il tempio di una forma un tetto. Zats_ka¸lenyya maladyya vuchonyya spusts_l_sya a uno zverkh ў getyya "scatole". І nechakanna ў adny z "scatola ў" znayshl_ starazhytnyya dra¸lyanyya sculture di un rel_g_ynag a uno zmest. Uno z _kh ebbe un apaznana una caratteristica f_gura di "cartuccia" di un tsarkva — il Santo M_kalaya ў m_tra. Znakhodk_ è zakhaval_sya gentile, per vyklyuchenny una scultura. Baffi "і simpatico" pastup_l_ ў il museo Akadem іі Navuk a BSSR.

E g_storyya getaga a proprietà tale. Paslya l_kv_datsy_ un іі è stato un vyrashana zakhavats baffi naya¸nyya _kona, yak_ya mel_ pe¸nyya pravasla¸nyya gli elementi, hots і z adkh_lennyam_. A questo ora zha di una scultura che z'ya¸lyal_sya atrybutam_ un katal_tskaga і un ¸n_yatskaga veravyznannya, zn_shchal_sya. Nape¸na, a un tale s_tuatsy_ ў prykh_ln_ka ў un іі un ¸zn_kla un pensiero pasprabavats vyratavats "ha disonorato un insetto ў" a un tayn_ka.

Jac Batschym, g_storyya svedchyts ab ty che hots un un_yatstva і nasadzhalasya s_lay, su Kobrynshchyne Yano nashay il sustrela a un adekvatnaa і a un matsneyuchaa suprats і ў a Lena shyrok_kh Mas pravasla¸ny veruyuchy, raspa¸syudzhannya non ha fatto atrymat і kolk_-nebudz prymetny karanyo ў non un pusts_l. Guerre di Rel_g_ynyya ў g_story_ chalavetstva a un ¸vogula di yak vyluchayutsets naybolsh zhorstk_ya, adznachanyya a fanatyzma і nyanav_stsyu feroce sì _nshaverets ў. M_nul_ stagoddz і, la gente per illuminarlo è naperad lontano rushyl_ a un navuk, un tekhn_k, rynul_sya ў kasm_chny a un ambito e vodgalask_ tago un rel_g_ynaga a un fanatyzm allora, là yashche dayutsets lyudzyam a znak_. Prost di un balyuch і una collina per lyudzy, kal_ davedvayeshsya ab padzeyakh nakshtalt lvo¸sk_kh, un dza rel_g_yny netsyarp_masts un perayshla a un confine ¸sa godnasts і, ulasts_vay a un chalavek di un tsyv_l_zavanag di un gramadstvo.

 A. Martyna ў

Martyna ў, A. Un_ya su Kobrynshchyna: staronk_ g_story_ / A. Martyna ў//Kamun_stychnaya di prayets. – Il 1990. – 6 studzenya.