A. M. Martynov

Per la prima volta i dati di documentario su strade della nostra città si incontrano in "Revisione dei conti dell'economia di Kobryn" fatta da Lev Sapegoy nel 1563. Purtroppo nell'originale scritto a mano di "Audit" che è immagazzinato nell'archivio storico lituano le pagine dedicate alla descrizione di un quadrato centrale di Kobryn che da parte Sud direttamente ha confinato con strengthenings della serratura difensiva sono persi. Adesso dieci strade provengono da questa area che da tempo immemorabile è stata un cuore originale della città. In fonti ufficiali l'area è stata chiamata il Mercato o il Mercato. Nel 1939 è rinominato in Liberty Square.

Parlando su nomi di strade, è necessario fare l'attenzione che già nel Medioevo il kobrinchena, senza filosofare astuto, stanziato di titoli stradali di quelle soluzioni in direzione di cui le strade rimangono. Dunque, la strada passabile recuperata che si alzò in tempi immemorabili da Pinsk a Brest rimane attraverso Kobryn nella forma di due strade che si estendono parallelo alla corrente di Mukhavts. La parte orientale si è convertita in Pinskaya Street. L'amministrazione polacca lo rinominò nella strada il 3 maggio, e dal 1939 diventò il Primo di maggio. Nella continuazione di direzione occidentale di questa strada in Revisione dei conti è chiamato siccome Cherevachitska, successivamente (evidentemente, dopo costruzione della strada maestra) ha cominciato a esser chiamato Brest. I polacchi l'hanno "battezzato" a Legionov Street, chiamata il Ministro d'Affari Interni Peratsky ucciso dal rivoluzionario più tardi. E nel 1939 il nome moderno - dei soviet fu assegnato a esso.

Nella direzione del sud dal nostro quadrato principale Ratnenskaya Street si è estesa. All'atto della vicina rinominazione di parecchie strade di città all'inizio del Novecento fu chiamato slavo che un po' con uno scherno siccome fu popolato quasi completamente con ebrei suonati. Comunque la vendetta non si è fatta aspettare a lungo. Nel trentanovesimo anno stanziato della strada un cognome dello scrittore ebreo prominente Perets. Ma dopo che la guerra cambiò il nome di nuovo - ancora porta un nome Internazionale. Dallo stesso angolo sudorientale del quadrato ancora una piccola strada gemmated. Per mezzo di eccezione da qualche parte non il leader. In Revisione dei conti chiamata estremamente precisamente - "la strada sopra Kobrynka". Successivamente è stata chiamata il borghese Insignificante, Kobrynskoy, e mezzo secolo scorso è conosciuto come ottobre.

E, alla fine, su una banca lasciata c'è una quinta piccola strada immortalata da Lev Sapegoy. Il suo nome è stato esposto ai più grandi cambiamenti. Ramificandosi via da Pinskaya, la strada è stata in Bolotska cominciante come condotto al villaggio della Palude. Le professioni successive di abitanti - Bochkarskaya, Garbarsky (la conciatura), la Fabbrica è stata riflessa nei suoi nomi in serie (quando vicino c'è stato mattone di prodotto di artigianato zavodik). A causa del trasferimento sul vicino cimitero abolito della chiesa di Paul e di Peter antica che è stata originariamente sul sobborgo del sud di Market square, la strada chiamata Peter e Paul. A polacchi è diventata Polna, e nel 1939esimo il nome moderno - l'esercito Rosso ha apparito.

I dati seguenti sono presi in prestito dal piano di Kobryn fatto nel 1798. Appare da esso che durante i due secoli passati la città fu riempita solo con una piccola quantità delle nuove strade che ancora confinano con il centro.

In direzione al Nord da Mercato c'è stata ancora una area - il Castello. Negli anni sessanta il 19esimo secolo la cattedrale ortodossa fu eretta là, e nel 1912 vicino a esso la costruzione di banca di proprietario terriero è costruito. Da allora il quadrato ha ricevuto un nuovo nome - la Banca... Se conseguire del ponte attraverso Mukhavets, a destra è necessario elencare una catena di strade parallele. Il primo di loro che una volta si piegava intorno a Zamkovaya square, Slushnaya (che è giusto). È rinominato in Bazilianskaya più tardi, e poi nella strada il 17 settembre. Seguente di esso - Fiume, successivamente rinominato in Piccolo swinish, in discorso popolare "Svinyache a un podrechya". Qualche anno più tardi accolse il bielorusso di nome. Verso Sportivnaya Street dei soviet alla fine di cui sulla costa fluviale lo stadio primitivo è stato situato è stato piegato.

Da Market square nel 1766 la conduzione di Gubernialnaya Street alla proprietà di un feudo amministrativo si mette il sobborgo di città che la Provincia posa. Quando il feudo portò Suvorova, la strada cominciò a dare un nome del comandante. I polacchi hanno cambiato il nome in onore di Traugutt. Comunque il nome di Suvorov fu restaurato inoltre nel 39esimo anno. Alla molta fine di di quel tempo Suvorov Ogorodnitskaya modesto, allora il Giardino fu formato. Nei primi anni del dopoguerra quando ci fu Lenin Square presente, la strada ricevè il nome Pushkin.

Negli anni venti sui campi di un feudo venduto dal proprietario terriero Zelinsky la Provincia là fu due piccole strade accoglienti che sono aumentate con palazzi dei funzionari polacchi. Questo è Klopotsin rinominato in Pioniere e il Fiore, diventi nel 1939 S. di Zhdanov sostituito più tardi rivolto al maresciallo Zhukov. Durante lo stesso periodo alla fine di Pinskaya nell'Oriente da parco kostelny Krasnogvardeyskaya la strada fu posata. Chiamato questo quindi perché nella caduta del 39esimo il pensionato di Guardia Rossa cosiddetta che ha conservato nella città un ordine pubblico all'organizzazione di corpi di milizia regolare vicino è stato messo.

La crescita ripetuta della popolazione è stata seguita da espansione intensiva di limiti di Kobryn. Naturalmente, ha coinvolto la nascita di nuove strade. Facendo la conoscenza con la lista di strade di città moderne, prova la delusione. A domanda così seria siccome l'incarico di un nome per la strada, a noi ha appartenuto con indifferenza. La maggioranza di nomi non brilla con originalità e può, appena, rivolgersi per sicurezza in secoli...

 A. Martynov

Martynov, E. Che nel Suo nome, la strada? / Alexey Martynov//Kobrynsk_ vesn_k. – Il 2002. – 27 l_penya.

• Vul_tsa _mya Len_na
• Galo¸ny ploshcha
• Strade di anteguerra di Kobryn
• Fine di strade insignificanti e borghesi
• Cammini il primo di maggio
• Questo nel Suo nome, la strada
• Meshchanskaya Street (esercito rosso)
• Ritornare indietro