Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les articles sur Kobryn : 1945 - Dojinki

De Jana кіравалі aux enfers municipaux і раёнam

Garadsky і раёнnae кіраванне z 1939

22 verasnya 1939 войскі TcHyrvonaj arm іі ўвайшлі ў Kobryn. 23 verasnya 1939 outvorany камітэт tchasovaga кіравання Kobryn і Kobrynskaga paveta. YAgo ¸znatchal і ў Ціт F±darav_tch Soubots_n. 22 кастрычніка 1939 chez Kobryn адбыліся vybary ў Narodny skhod Zakhodnyaj Belarous_. 12 лістапада 1939 Zakhodnyaya la Biélorussie ouvajchla ў le stock BSSR. Kobryn ў tsentram раёнa Brestskaj вобласці. Outvorany Savety depoutata ў — раёнny, гарадскі і іх vykankomy. OUsju pa¸natou ¸lady ў goradze і раёнe ¸zya ў sur syabe vykankom раёнnaga Saveta depoutata ў. Былі outvorany les comités de district KP () і LKSMB.

3 красавіка 1963 Kobryn elle-même ў aux enfers municipaux ablasnoga padparadkavannya і кіраванне perajchlo garadskomou Savetou depoutata ў і yago vykankomou, le comité de district KPB ў peratvorany ў garkom KPB. Chez снежні 2001 l'enfer municipal de Kobryn і Kobrynsk_ раён аб'ядналіся ў adnou adm_n_stratsyjna-terytaryyal'nouju адзінку — Kobrynsk_ раён. 4 ljutaga 2002 sur XVIII ab'yadnanaj ses іі раёнnaga Saveta depoutata ў 23-ga склікання К.У.Сіневіч ў sont choisis starchyn±j Kobrynskaga rajvykankoma.

АЛЕХНІК Alyaksej Traf_mav_tch, naradz і ў sya 20 verasnya 1938 près de s. Perounova Loun_netskaga de la région de Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Belarousk_ інстытут sel'skagaspadartchaj вытворчасці (1965), Мінскую VPCH (1978). Pratsava ў kambajneram Loun_netskaj de la station de motoculture, mekhan_kam-kantral±ram chez sa¸gase «Іскра» Tsal_na_radskaj des gardons. (Le Kazakhstan). 3 1967 інжынер, majstar, prarab, начальнік PMK Loun_netskaga rajab'yadnannya "Sel'gastekhn_ka", z 1972 намеснік старшыні Loun_netskaga rajvykankoma pa будаўніцтве. Chez 1978 — 1991 starchynya Kobrynskaga garvykankoma. 3 1991 pratsoue ў Brestsk_m ablvykankome : намеснік начальніка ¸pra¸lennya pa pratsy і занятасці насельніцтва, 1 намеснік старшыні камітэта pa pratsy, galo¸ny dzyarja¸ny l'expert pa ¸movakh pratsy Brestskaj des gardons. Выбіраўся depoutatam Kobrynskaga garadskoga і Brestskaga ablasnoga Saveta ў. OUznagarodjany ordenam «le Signe de Pachany», les médailles і, Ganarovym_ граматамі Vyarkho¸naga Saveta BSSR, le Comité Central LKSM du Kazakhstan, Brestskaga ablvykankoma і Kobrynskaga garvykankoma.


ARONA Ў, perchy sakratar RK KP () chez 1940-1941

АСМАЛОВІЧ Pierre Іосіфавіч, naradz і ў sya le 10 mai 1936 près de s. Grynev_tchy Sv_slatskaga de la région de Grodzenskaj des gardons. Zakontchy ў Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію (1957), Miнскую VPCH (1970). Pratsava ў _njyneram-mekhan_kam І ¸e¸skaj la station de motoculture, начальнікам matorna-ramontnaga tsekha Kobrynskaga ramontnaga de l'usine, galo¸nym інжынерам Kobrynskaga terytaryyal'na-vytvortchaga kalgasna-sa¸gasnaga ¸pra¸lennya (1962-1968), zagadtchykam pramyslova-transpartnaga addzela Kobrynskaga garkoma KPB (1970-1980). Намеснікам старшыні Kobrynskaga garvykankoma (1980-1990), намеснікам старшыні Kobrynskaga garadskoga Saveta depoutata ў (1990-1996), starchyn±j Kobrynskaga garadskoga Saveta depoutata ў (1997-1998).

ACHMYANTSA Ў Syargej Dzm_tryev_tch, naradz і ў sya ў 1954 près de s. le Paradis de Manastyrchtchynskaga de la région de Smalenskaj des gardons. Zakontchy ў Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію (1978). Pratsava ў zagadtchykam du garage, galo¸nym інжынерам аўтагірадпрыемства Kobrynskaj райсельгастэхнікі. Chez 1979-1990 намеснік старшыні pa a¸tatrans-partse Kobrynskaj райсельгастэхнік і, інструктар, zagadtchyk sel'skagaspadartchaga addzela Kobrynskaga garkoma КІТБ. Chez 1990-1995 starchynya kalgasa імя Souvorava Kobrynskaga de la région. Chez 1995-2002 pratsava ў starchyn±j Kobrynskaga rajvykankoma, z 2002 намеснік старшыні Brestskaga ablvykankoma.

БАЧЭЎСКІ Vatsla ў Antonav_tch, starchynya rajvykankoma ў 1940—1941

Du PERCUTEUR de Vas_l' Afanas'ev_tch, naradz і ў sya 13 ліпеня 1931 près de s. Lozk_ Proujanskaga de la région de Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Мінскую VPCH (1962). Pratsava ў dyrektaram Yarom_tskaga de la maison de la culture, памочнікам начальніка палітаддзела pa kamsamole Yarom_tskaj de la station de motoculture. Chez 1957-1968 намеснік zagadtchyka argaddzela Brestskaga abkoma LKSMB, інструктар addzela partorgana ў Brestskaga abkoma, zagadtchyk addzela Brestskaga garkoma KPB. Chez 1969-1982 2-і sakratar Kobrynskaga du comité de district KPB, starchynya Kobrynskaga rajvykankoma. 3 1982 zagadtchyk арганізацыйнага addzela Brestskaga garvykankoma. OUznagarodjany ordenam «le Signe de Pachany», Ganarovym_ граматамі Vyarkho¸naga Saveta BSSR. Pam±r 22/01/1983

БУЛАВІЦКІ Alyaksandr Мікалаевіч, naradz і ў sya 28 кастрычніка 1929 près de s. TcHakhets Proujanskaga de la région de Brestskaj des gardons. Pratsava ў настаўнікам. Chez 1954-1966 інструктар Proujanskaga du comité de district, Brestskaga abkoma, 1 sakratar Characho¸skaga, Kobrynskaga du comité de district ў LKSMB, starchynya kalgasa «Zapavety Ільіча» Kobrynskaga de la région. Chez 1966-1968 starchynya Kobrynskaga rajvykankoma. 3 1968 starchynya kalgasa «Stsyag Peramog і» Kobrynskaga de la région, z 1981 starchynya Garadzetskaga міжгаспадарчага ab'yadnannya, z 1982 starchynya kalgasa-kamb_nata імя F.E.Dzyarjynskaga. Perchy starchynya Saveta kalgasa ў Brestskaj des gardons. Depoutat Vyarkho¸naga Saveta BSSR chez 1985-1990, выбіраўся depoutatam Brestskaga ablasnoga Saveta. OUznagarodjany ордэнамі Kastrytchn_tskaj Revaljutsy і, Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga, іншымі ўзнагародамі.

BOULATAOU B.V., starchynya rajvykankoma ў 1956-1962

БУРСКІ Віктар Іванавіч, naradz і ў sya 10 красавіка 1938 sur art. de Byalynkav_tchy Kastsjukov_tskaga de la région de Mag_l±¸skaj des gardons. Zakontchy ў Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію (1960), VPCH pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique. Pratsava ў galo¸nym agranomam, намеснікам начальніка, начальнікам Lyakhav_tskaga, Gantsav_tskaga ¸pra¸lennya ў sel'skaj gaspadark і, Brestskaga ablvykankoma (1962-1973). Chez 1973-1975 starchynya Kobrynskaga rajvykankoma, chez 1975-1979 1 sakratar Lyakhav_tskaga du comité de district KPB. 3 1979 1 намеснік starchyn і, chez 1987-1996 starchynya Brestskaga ablvykankoma. 3 1996 nadzvytchajny і pa¸namotsny pasol Respoubl_k_ la Biélorussie chez Pol'chtchy. ў depoutatam Vyarkho¸naga Saveta BSSR, Vyarkho¸naga Saveta de l'URSS, выбіраўся depoutatam Brestskaga ablasnoga Saveta. OUznagarodjany ордэнамі Kastrytchn_tskaj Revaljutsy і, Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (dvojtchy), медалямі.

БЯЛІНСКІ Віталь Andreev_tch, naradz і ў sya 5 jn і ў nya 1954 près de s. Da¸ganosy Kovel'skaga раёнa Valynskaj des gardons., Oukra_na. Zakontchy ў Brestsk_ _njynerna-bouda¸n_tchy інстытут (1976). Pratsava ў majstram ПМК-80 tresta "Sloutsksel'boud", majstram, prarabam, starchym prarabam boudoupra¸lennya № 31 chez Пінску. 3 1984 начальнік лабараторыі boudtresta № 2 Пінска, z 1986 інструктар Пінскага garkoma KPB. potym кірава ў jyll±va-kamounal'naj gaspadarkaj (JKG) Пінска, z 1997 perchy намеснік начальніка vytvortchaga ¸pra¸lennya JKG Brestskaga ablvykankoma. 3 17/04/2001 oui ljutaga 2002 starchynya Kobrynskaga garvykankoma.

VENTSEL' Іван Balyaslavav_tch, naradz і ў sya 2 stoudzenya 1939 chez Lyakhav_tchy Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Brestsk_ тэхнікум tchygounatchnaga le transpupitre (1958), Belarousk_ інстытут tchygounatchnaga le transpupitre (1970), Мінскую VPCH, pratsava ў mants±ram, механікам, электрамеханікам sur tchygounkakh Baranav_tch і Krasnayarska. 3 1965 2-і sakratar Loun_netskaga du comité de district LKSMB, 1 sakratar Drag_tchynskaga du comité de district LKSMB, намеснік zagadtchyka addzela Brestskaga abkoma LKSMB. Chez 1975-1982 sakratar, 2-і sakratar Kobrynskaga garkoma KPB. Chez 1982-1988 starchynya Kobrynskaga rajvykankoma. Chez 1988-1995 starchynya Brestskaga garvykankoma.

VERKHAVETS Ouladz_m_r Louk_tch, naradz і ў sya le 23 mai 1931 près de s. Літвінкі. Zakontchy ў Brestsk_ настаўніцкі інстытут імя A.S.Pouchk_na (1953), VPCH pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique (1970). Chez 1953-1962 інструктар Brestskaga abkoma, Davyd-Garadotskaga du comité de district, 1 sakratar Jab_nka¸skaga du comité de district, 2 і, 1 sakratar Brestskaga abkoma LKSMB. Chez 1962-1980 2-і sakratar Stol_nskaga, 1 sakratar Drag_tchynskaga, Kobrynskaga du comité de district ў, sakratar Brestskaga abkoma KPB. Starchynya Dzyarja¸naga камітэта BSSR pa прафтэхадукацыі (1980-1988), прадстаўнік Dzyarjkamadoukatsy_ de l'URSS près de l'Angola (1988 1991). 3 1993 pratsoue metadystam Respoubl_kanskaga інстытута прафесійнай адукацыі. Depoutat Vyarkho¸naga Saveta BSSR chez 1980-1990 Ouznagarodjany ордэнамі «le Signe pachany», Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (dvojtchy), Kastrytchn_tskaj Revaljutsy і, медалямі.

ГАРДЗІЕВІЧ Мікалай Pa¸lav_tch, naradz і ў sya 18 красавіка 1955 chez Kobryn. Zakontchy ў Belarousk_ політэхнічны інстытут (1980). Pratsava ў slesaram, elektrykam, majstram, начальнікам кацельні sur Kobrynsk_m ільнозаводзе. Chez 1979—1981 начальнік avaryjna-dyspettcharskaj les services de Kobrynskaga міжраённага ¸pra¸lennya gazavaj gaspadark і, chez 1985-1991 dyrektar de la filature de lin de Kobrynskaga. Chez 1981-1985 інструктар Kobrynskaga garkoma KPB, z 1991 starchynya Kobrynskaga garvykankoma. 3 2001 starchynya Brestskaga garvykankoma.

GVAJ Мікалай Міхайлавіч, naradz і ў sya le 14 mai 1931 près de s. Paraslyany Proujanskaga de la région. Zakontchy ў Brestsk_ педінстытут. Pratsava ў chez kalgase "Ouskhod", настаўнікам. Chez 1955-1959 2-і sakratar Characho¸skaga, et potym 1 sakratar Proujanskaga du comité de district ў LKSMB. Paslya zakantchennya ў 1963 Мінскай VPCH pratsava ў chez aparatse ablasnoga камітэта KPB. 3 1966 1 sakratar Gantsav_tskaga RK KPB, et chez 1977-1985 — Kobrynskaga garkoma KPB. Chez 1981-1985 starchynya Brestskaga ablasnoga saveta prafsajuza ў. Chez 1991-1994 chez aparatse ablasnoga Saveta national depoutata ў. ў depoutatam Vyarkho¸naga Saveta BSSR 10-ga склікання. OUznagarodjany ордэнамі Kastrytchn_tskaj revaljutsy і, Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga, «le Signe de Pachany», медалямі. Zaraz sur le penny іі, jyve ў Brestse.

ДАМЕНІКАН Мікалай Ouladz_m_rav_tch, naradz і ў sya 1 сакавіка 1932 près de s. Grouskova Nyasv_jskaga de la région Мінскай des gardons. Le héros Satsyyal_stytchnaj Pratsy (1985). Zakontchy ў Len_ngradsk_ veterynarny інстытут (1955), Мінскую VPCH (1971). 3 1955 pratsava ў vetouratchom, starchyn±j kalgasa "TcHyrvonaya Zara", намеснікам dyrektara sa¸gasa "Zelyanev_tchy Roujanskaga" de la région. Chez 1965-1971 1 намеснік начальніка Brestskaga ablasnoga ¸pra¸lennya sel'skaj гаспадаркі. Chez 1971-1973 starchynya Kobrynskaga, chez 1991-1995 — Baranav_tskaga rajvykankoma ў, chez 1973-1991 1 sakratar Baranav_tskaga du comité de district KPB, z 1995 pratsoue galo¸nym спецыялістам Baranav_tskaga rajvykankoma. Zvanne du héros Satsyyal_stytchnaj Pratsy prysvoena pour поспехі ў вытворчасці pradoukta ў jyv±laga-do¸l_ ў зімовы peryyad 1984/85 і датэрміновае vykananne zadannya ў 11-ème пяцігодкі. Depoutat Vyarkho¸naga Saveta Respoubl_k_ la Biélorussie chez 1975-1996 OUznagarodjany ордэнамі Len_na (dvojtchy), Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (dvojtchy), «le Signe de Pachany», zalatym, 3 сярэбранымі і 3 бронзавымі медалямі VDNG l'URSS (1965, 1967, 1970), Ganarovym_ граматамі і граматамі Prez_dyouma Vyarkho¸naga Saveta de l'URSS, Vyarkho¸naga Saveta BSSR, Brestsk_kh ablvykankoma і abkoma KPB, ablasnoga Saveta prafsajuza ў і іншымі ўзнагародамі.

ДУДЗІК Ouladz_m_r Zakharav_tch, naradz і ў sya 27 кастрычніка 1932 près de s. Vartytsk Іванаўскага de la région de Brestskaj des gardons. Près de 1961 zakontchy ў Мінскую VPCH. 3 1952 інструктар Пінскага abkoma, z 1953 1 sakratar Tselyakhanskaga du comité de district, z 1961 інструктар Brestskaga abkoma KPB. 3 1962 sur partyjnaj і savetskaj rabotse ў Kobrynsk_m la région : starchynya rajvykankoma (1968—1971), 1 sakratar du comité de district KPB (1971-1974). Chez 1974-1991 pratsava¸ou Brestsk_m abkome KPB (chez 1981 — 1991 zagadtchyk dzyarja¸na-nravavoga addzela). 3 1991 начальнік jurydytchnaga addzela adkrytaga aktsyyanernaga tavarystva «Brestsk_ электрамеханічны l'usine». OUznagarodjany ордэнамі ІІ ratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (1971), «le Signe de Pachany» (1974). Pam±r 9 лістапада 2001

ІВАНЮК Віталь Іванавіч, naradz і ў sya le 12 mai 1946 près de s. Chypov_tchy Kobrynskaga de la région. Zakontchy ў Brestsk_ педінстытут (1973), Мінскую VPCH (1980), Інстытут narodnaj гаспадаркі імя Koujbychava (1982). Pratsava ў frezero¸chtchykam sur Kobrynsk_m інструментальным zavodze, zagadtchykam addzela du comité de district kamsamola. 3 1972 інструктар, zagadtchyk addzela Kobrynskaga du comité de district партыі. 3 1982 2-і sakratar Kobrynskaga garkoma KPB, chez 1988-1992 starchynya Kobrynskaga rajvykankoma. 3 1992 dyrektar ROUP "Kobrynnaftapradoukt".

ІЛЬЯСЮК Barys Rygorav_tch, naradz і ў sya 24 ліпеня 1904 près de s. Pets'k_. Près de l'heure 1-er sousvetnaj vajny znakhodz і ў sya ў bejanstve ў Varonejskaj губерні (syalo Tro_tskae), là zakontchy ў гімназію. Près de 1923 vyarnou¸sya ў Zakhodnjuju la Biélorussie, удзельніча ў chez revaljutsyjnaj barats'be. ГІасля ¸z'yadnannya Zakhodnyaj Belarous_ z BSSR pratsava ў настаўнікам, інспектарам rajana, dyrektaram дзіцячай тэхнічнай les écoles de Kobryn. Chez Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou sa snejnya 1941 sur frontse, удзельніча ў chez bayakh pour garady Yalets (Ліпецкая des gardons.), l і ў ny (Arlo¸sky des gardons.) і інш. ў tsyajka paraneny. 3 1943 pratsava ў chez Sa¸narkome Oudmourtskaj ASSR. Près de 1944 vyarnou¸sya ў Kobryn. 3 1948 starchynya, z 1959 sakratar Kobrynskaga garvykankoma. OUznagarodjany ордэнамі Ajtchynnaj vajny I stoupen і, la Gloire III stoupen і, 9 медалямі. Pam±r près de 1989

KAMENDANT Stafan Alyaksandrav_tch (глядзі ў artykoule «Kroutym_ дарогамі vajny»).

KANTORCHTCHYKA Ў Yagor Yagorav_tch, starchynya garvykankoma ў 1959—1960

Le CAPOT Мікалай de Vas_l'ev_tch, naradz і ў sya 3 snejnya 1950 près de s. Staryya Pesk_ Byaroza¸skaga de la région. Zakontchy ў Brestsk_ будаўнічы тэхнікум (1970), Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію (1980). Pratsava ў majstram-bouda¸n_kom, _njyneram-g_d ратэхнікам sa¸gasa "Pragres Byaroza¸skaga" de la région (1970 1976), galo¸nym інжынерам ПМК-17 "Galo¸palessevodbouda" chez Kobryn (1981-1989), кіраўніком, général dyrektaram AAT «Boudtrest № 33» chez Kobryn (1989-1998), starchyn±j Kobrynskaga garadskoga Saveta depoutata ў chez 1998-2001 Ouznagarodjany ordenam de l'Amitié du peuple ў.

КРЫВЕЦКІ Мікалай Anatol'ev_tch, naradz і ў sya 5 красавіка 1949 près de s. Mal_na¸ka Drag_tchynskaga de la région de Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію. Pratsava ў palyavodam, брыгадзірам chez kalgase «la Biélorussie Savetsky», намеснікам старшыні kalgasa імя Кірава (s. Khometch). Chez 1975—1985 інструктар Drag_tchynskaga du comité de district KPB, намеснік natchal'-n_ka ¸pra¸lennya sel'skaj гаспадаркі Drag_tchynskaga rajvykankoma, інструктар, намеснік zagadtchyka sel'skagaspadartchaga addzela Brestskaga abkoma, 2-і sakratar Malarytskaga du comité de district KPB, starchynya Іванаўскага rajvykankoma. Chez 1985—1991 1 sakratar Kobrynskaga garkoma KPB. 3 сакавіка oui snejnya 1991 намеснік старшыні Saveta kalgasa ў Brestskaj des gardons. Chez апошні l'heure кіраўнік Adm_n_stratsy_ svabodnaj эканамічнай les zones de "Brest". OUznagarodjany ordenam «le Signe de Pachany», Ganarovaj gramataj Saveta Міністра ў Respoubl_k_ la Biélorussie, іншымі ўзнагародамі.

KOUTNJUK Marc Rygorav_tch, naradz і ў sya ў s. Tournaya. Zakontchy ў VPCH pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique chez Maskve. Chez peryyad znakhodjannya Zakhodnyaj Belarous_ ў skladze Pol'chtchy (1921-1939) ў arychtavany польскімі ўладамі і znyavoleny ў Byaroza-Kartouzsk_ kantslager. Paslya ¸z'yadnannya Zakhodnyaj Belarous_ z BSSR ў perchym starchyn±j Kobrynskaga garvykankoma. Près de l'heure Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny pratsava ў sur l'Oural. Pam±r près de 1969

LEANJUK Віктар de Louk'yanav_tch, naradz і ў sya 3 snejnya 1934 près de s. Gne¸tchytsy Іванаўскага de la région de Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Пінскі гідрамеліярацыйны тэхнікум, VPCH pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique. Pratsava ў sur Loun_netskaj і Іванаўскай la station de motoculture. 3 1957 інструктар Іванаўскага du comité de district, Brestskaga abkoma, chez 1959-1962 1 sakratar Kobrynskaga du comité de district LKSMB, potym інструктар Kobrynskaga du comité de district KPB. Chez 1963-1969 starchynya Kobrynskaga garvykankoma. 3 1969 pa 1975 намеснік dyrektara Kobrynskaga SPTV № 102. Zatym pratsava ў chez сістэме будаўніцтва ў Belarous_ і des Races іі, удзельніча ў chez асваенні Netcharnazem'ya de la RSFSR. Выбіраўся depoutatam Brestskaga ablasnoga Saveta. Mai ¸radavyya ¸znagarody l'URSS. Sur le penny іі z 1994 Jyve ў Мінску.

ЛУКІНА Efras_nnya Pyatro¸na, нарадзілася 7 ліпеня 1904 chez Віцебску. Zakontchyla Мінскую vychejchouju sel'skagaspadartchouju l'école (1936). Pratsavala starchyn±j kalgasa "Prajektar Chklo¸skaga" de la région, намеснікам dyrektara L±znenskaj de la station de motoculture. 3 1939 інструктар Brestskaga abkoma KP (z 1941 dyrektar la station de motoculture chez Sarata¸skaj des gardons. (Ras_ya). 3 1943 знаходзілася ў rezerve aperaty¸naj groupy le Comité Central KP () chez Maskve. Chez ліпені 1944 t. — кастрычніку 1946 sakratar Kobrynskaga du comité de district KP (). Chez 1946-1959 sur gaspadartchaj rabotse ў Kobryn. Выбіралася depoutatam Kobrynskaga garadskoga Saveta. Sur le penny іі z 1959

MARTYSJUK Syargej Vas_l'ev_tch, naradz і ў sya le 2 mai 1951 chez Kamyanets Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Brestsk_ _njynerna-bouda¸n_tchy інстытут (1976), Мінскую ВПЙІ (1990). Pratsava ў starchym архітэктарам addzela galo¸naga архітэктара Пінска. Chez 1977-1979 інспектар garadskoga камітэта narodnaga kantrolju. Chez 1979-1988 інструктар pramyslova-transpartnaga addzela Пінскага garkoma KPB, addzela будаўніцтва Brestskaga abkoma. Chez 1988-1991 2-і sakratar, 1 sakratar Kobrynskaga du Code Civil KPB. 3 кастрычніка 1991 pa сакавік 1994 pratsava ў намеснікам старшыні Kobrynskaga rajvykankoma. Chez 1994-1996 dyrektar філіяла AKB "Brestkambank" chez Kobryn. 3 1996 pratsava ў starchyn±j Jab_nka¸skaga rajvykankoma, chez верасні — jn і ў ні 2001 — zagadtchykam addzela pa архівах і spravavodstve Brestskaga ablvykankoma. Sa snejnya 2001 намеснік старшыні Jab_nka¸skaga Saveta depoutata ў.

PLOTKA Pierre Yaka¸lev_tch, naradz і ў sya 6 jn і ў nya 1925 près de s. Ljubachava Gantsav_tskaga de la région de Brestskaj des gardons. Zakontchy ў Gomel'sk_ педагагічны інстытут імя V.P.Tchkalava (1954). Chez Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou ў 1944-1945 sur 1-er Belarousk_m frontse. 3 1946 інструктар, 1 sakratar Gantsav_tskaga du comité de district LKSMB. Chez 1950-1957 zagadtchyk Gantsav_tskaga, Jabtchytskaga rajana. Pratsava ў намеснікам старшыні Jabtchytskaga rajvykankoma і sakratarom Antopal'skaga du comité de district KPB. Chez 1959-1962 starchynya kalgasa «Sont nouveaux chlyakh» (s. Garadzets Kobrynskaga de la région). Chez 1962-1965 starchynya, намеснік старшыні Kobrynskaga rajvykankoma. 3 1965 starchynya раёнnaga камітэта narodnaga kantrolju, z 1976 dyrektar, z 1985 настаўнік гісторыі syarednyaj les écoles № 5. OUznagarodjany ордэнамі Ajtchynnaj vajny I ступені (1985), TcHyrvonaj Zork і, медалямі. Jyve chez Kobryn.

RASLYAKOOU Мікалай de Rygorav_tch, starchynya rajvykankoma ў 1965-1966

RA÷NEJKA YA¸gen d'Alyaksandrav_tch, naradz і ў sya 8 jn і ў nya 1948 près de s. Astrom_tchy. Zakontchy ў Proujansk_ sa¸gas-tekhn_koum (1970), Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію (1981). Pratsava ў majstram-naladtchykam chez sa¸gase імя Jdanava, _njyneram-mekhan_kam, намеснікам dyrektara sa¸gasa «Patryk і». Chez 1982-1991 dyrektar sa¸gasa імя Jdanava, starchynya kalgasa «XXI z'ezd le Parti communiste de l'Union Soviétique», starchynya Kobrynskaga раёнnaga agrapramyslovaga à l'ensemble, начальнік oupra¸lennya sel'skaj гаспадаркі і khartchavannya. Chez 1992-1995 starchynya Kobrynskaga rajvykankoma. 3 1995 dyrektar філіяла № 113 "Belarousbanka".

РУЦІЧ Syargej Pyatrov_tch, starchynya rajvykankoma ў 1950-1952, 1 sakratar RK KP () chez 1962-1964

Valyants_na SADO÷SKY Іванаўна, нарадзілася 20 кастрычніка 1946 près de s. Jura¸lyany (pol'chtcha). Zakontchyla Grodzensk_ педагагічны інстытут імя Y.Koupaly (1968), Мінскую VPCH (1987). Pratso¸nouju dzejnasts' patchala ў 1968 настаўніцай syarednyaj les écoles ў Івацэвіцкім раёнe. 3 1972 настаўніца, намеснік dyrektara syarednyaj les écoles № 2 Kobryn, chez 1978 — 1983 pratsavala ў aparatse Kobrynskaga garkoma KPB і Brestskaga abkoma KPB, sakratarom vykankoma Kobrynskaga garadskoga Saveta depoutata ў. 3 1983 sakratar, 2-і sakratar Kobrynskaga garkoma KPB. 3 1995 starchynya Kobrynskaga раёнnaga Saveta depoutata ў. 3 1981 выбіралася depoutatam garadskoga Saveta depou gata ў. Le membre Saveta Respoubl_k_ Natsyyanal'naga skhodou Respoubl_k_ la Biélorussie 1-ga склікання, starchynya Kobrynskaga раёнnaga saveta jantchyn gramadskaj арганізацыі «Belarousk_ sajuz jantchyn».

СІДАРУК Prasko¸ya Syam±na¸na, нарадзілася ў 1909 près de s. Ілаўск chez syalyanskaj syam ' і. 3 1927 le membre KSMZB, z 1931 KPZB. Près de 1932 pour padpol'nouju dzejnasts' arychtavana і znyavolena sur 2 reptiles. Paslya vykhadou z tourmy pratsyagvala padpol'nouju dzejnasts', zno ў était arychtavana і znyavolena sur 7 gado ў. Chez верасні 1939 vyzvalena. Chez кастрычніку 1939 était choisie depoutatam Narodnaga skhodou Zakhodnyaj Belarous_. Chez patchatkou Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny apynoulasya ў Pavoljjy, paznej était закінута ў Kobrynsk_ раён pour арганізацыі padpol'naj і partyzanskaj barats'by. Était aux membres du bureau Antopal'skaga padpol'naga du comité de district KP (які znakhodz і ў sya ў les pupitres-zansk_m atradze імя Кірава. Paslya vajny pratsavala sakratarom Kobrynskaga du comité de district du pupitre і, paznej намеснікам старшыні Kobrynskaga rajvykankoma. Выбіралася depoutatam Vyarkho¸naga Saveta BSSR chez 1947-1951 Ganarovaya gramadzyanka de l'enfer municipal de Kobryn.

STARAVOJTA Ў Alyaksandr Міхайлавіч, naradz і ў sya ў 1936 chez Smalenskaj voblasts і, Ras_ya. Zakontchy ў Belarousky sel'skagaspadartchouju акадэмію (1958). Pratsava ў z 1958 agranomam kalgasa "Pra¸da Lyakhav_tskaga" раёнa, намеснікам starchyn і, et z 1959 starchyn±j getaga kalgasa. 3 1961 starchynya kalgasa "Pragres Lyakhav_tskaga" раёнa. 3 1966 2-і sakratar Lyakhav_tskaga RK KPB. Près de 1969 pastoup і ў chez аспірантуру Akadem іі грамадскіх navouk pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique chez Maskve, près de 1972 abaran і ў dysertatsyju, kandydat эканамічных navouk. Chez 1972-1973 інструктар Brestskaga abkoma KPB, намеснік zagadtchyka sel'gasaddzela. Chez 1974-1977 1 sakratar Kobrynskaga du comité de district, et potym garkoma KPB. 3 1977 намеснік міністра sel'skaj гаспадаркі BSSR, z 1986 намеснік старшыні Dzyarjagraproma BSSR, paznej намеснік міністра sel'skaj гаспадаркі і khartchavannya Respoubl_k_ la Biélorussie. 3 1994 starchynya Kam_teta pa dzyarja¸nym выпрабаванні і akhove sarto ў раслін pry Міністэрстве sel'skaj гаспадаркі і khartchavannya Respoubl_k_ la Biélorussie. OUznagarodjany ордэнамі Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (dvojtchy), «le Signe de Pachany», медалямі.

STRELA Ў Kanstants_n Vas_l'ev_tch, 1 sakratar RK KP () chez 1957-1958

СУБОЦІН Ціт F±darav_tch, près de 1939 starchynya Kobrynskaga tchasovaga ¸rada. Près de 1941 і paslya Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny, 1 sakratar Antopal'skaga RK KPB. Près de l'heure Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny ў partyzanakh. Paslya vajny pratsava ў starchyn±j vykankoma Dzyam_da¸skaga pasyalkovaga Saveta depoutata ў pratso¸nykh Rovenskaj voblasts і, Oukra_na.

TAKL­NAK Pierre Міхайлавіч, starchynya rajvykankoma ў 1944-1948

KHAKHLO Ў YA¸gen Rygorav_tch, naradz і ў sya 28 ljutaga 1926 chez Dzyarjynsk Ніжагародскай des gardons., Ras_ya. Zakontchy ў Balakhn_nsk_ торфатэхнікум (1947), spetsyyal'nouju l'école № 301 KDB l'URSS chez Mag_l±ve (1954), VPCH pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique (1960). Pratsava ў chez kalgase, rabotchym, тэхнікам, начальнікам addzela sur torfapradpryemstvakh. 3 1956 dyrektar torfapradpryemstva "Agdemer" Іванаўскага de la région de Brestskaj des gardons. Chez 1961-1970 starchynya Іванаўскага rajvykankoma, 1 sakratar Іванаўскага, Kobrynskaga du comité de district ў KPB, z 1970 кіраўнік рэспубліканскага tresta "Beldzyarjtorfboud". Chez 1972-1986 намеснік міністра est tombé і ў naj прамысловасці BSSR. OUznagarodjany ordenam Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (dvojtchy), Ganarovym_ граматамі Vyarkho¸naga Saveta BSSR, медалямі.

TSARANKO Ў Іван Darafeev_tch, 1 sakratar RK KP () chez 1944-1957

TCHAPOURA Arkadz' Іванавіч, naradz і ў sya ў s. Sochna Пінскага la région de Brestskaj des gardons. voutchy¸sya ў Пінскім педвучылішчы. Chez Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou z vyasny 1943 chez les maquisards, koulyam±ttchyk, starchy razvedtchyk atrada «Pour Radz_mou» brygady імя Кірава Пінскага zloutchennya, potym baets batal'±na pa barats'be z bandytyzmam. 3 1945 pratsava ў zagadtchykam addzela l'urne de culture-asvetnykh oustano ў Пінскага rajvykankoma, z 1951 — інструктарам Пінскага, Brestskaga ablvykankoma ў. Chez 1955 I960 sakratar Kobrynskaga rajvykankoma, chez 1960 1963 starchynya Kobrynskaga garvykankoma. Chez 1963 1989 pratsava ў dyrektaram garkhartchgandlju, інспектарам pa les effectifs RBOU, начальнікам addzela du cadre ў ramontnaga de l'usine ў Kobryn. Выбіраўся depoutatam раёнnaga і garadskoga Saveta ў. OUznagarodjany 10 урадавымі ¸znagarodam і, некалькімі ганаровымі граматамі. Starchynya Kobrynskaga garadskoga Saveta veterana ў.

CHABACHO Ў Syargej Міхайлавіч, naradz і ў sya le 1 mai 1923 près de s. les Dragons de L±znenskaga de la région. Zakontchy ў Mag_l±¸sk_ педінстытут (1956), VPCH pry le Comité Central du Parti communiste de l'Union Soviétique (1961). Près de l'heure Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny partyzan, камандзір ouzvoda, палітрук les compagnies, намеснік камісара partyzanskaga atrada "Marak" brygady "Alyakseya" ў Віцебскай вобласці ў 1942-1944 Chez 1944-1948 1 sakratar Віцебскага і L±znenskaga du comité de district ў LKSMB. Chez 1948-1956 2-і і 1 sakratar Віцебскага abkoma LKSMB; chez 1956-1959 1 sakratar Aktsyabrskaga du comité de district КГІБ Віцебска і Ezyarychtchanskaga du comité de district KPB. Chez 1961-1962 1 sakratar Kobrynskaga du comité de district KPB. Chez 1963-1971 sakratar Brestskaga abkoma KPB, chez 1971-1983 1 sakratar Віцебскага abkoma KPB. OUznagarodjany ордэнамі Len_na, Kastrytchn_tskaj revaljutsy і, Ajtchynnaj vajny I i de II degrés, «le Signe de Pachany», Pratso¸naga TcHyrvonaga Stsyaga (trojtchy), медалямі. ў depoutatam Vyarkho¸naga Saveta de l'URSS trokh склікання ў. Ganarovy грамадзянін de l'enfer municipal Віцебска.

CHAKHMETA Ў Stsyapan Kandrats'ev_tch, starchynya rajvykankoma ў 1948-1950

ШУМІЛІН Barys Ціханавіч, 1 sakratar RK KP () chez 1959-1961

YAJO Ў Іван F±darav_tch, naradz і ў sya 21 verasnya 1928 près de s. Pagodz_na Dzm_trye¸skaga de la région de Kourskaj des gardons., Ras_ya. voutchy¸sya ў TcHougoue¸sk_m vychejchym vaennym авіяцыйным вучылішчы (1947 1949), zakontchy ў Мінскую VPCH (1965). Pratsava ў sur pramyslovykh pradpryemstvakh, chez kalgase. 3 1951 près des organismes dzyarjbyaspek і, operoupa¸navajany ў Brestse, Characho¸sk_m, Dz_v_nsk_m les régions. 3 1954 інструктар Dz_v_nskaga, Kobrynskaga (z 1965 zagadtchyk pramyslova-transpartnaga addzela) le comité de district ў KPB. Chez 1969 — 1978 starchynya Kobrynskaga garvykankoma. Chez 1978-1989 pratsava ў намеснікам dyrektara птушкафабрыкі "Kobryn". OUznagarodjany ordenam «le Signe de Pachany», les médailles!, Ganarovaj gramataj Vyarkho¸naga Saveta BSSR.

Padrykhtavala T.S.Nazarouk

Les commentaires


Les noms des articles

La recherche selon le site



Nos partenaires