Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Wymarły i umierający fach

Porażam szybkość, z który u my do stosunkowo krótki czas znikłem mnóstwo zajmowanie, a tymczasem bez one jeszcze całkiem niedawno człowiek nie mogę przedstawiłem swój istnienie. Pewien z ten zajmowanie powstaję w głuchy przeszłość i niesporo doskonalę się w miarę rosnący popyt, potem stopniowo wyrodnieję i znikam za niepotrzebność. Na przykład, zimny broń i ochronny uzbrojenie - łuk, стели, dzida, miecz, kolczuga ta ін. - doskonalę się i zżywam się stulecie. Drugi dawny zajmowanie znikłem dosłownie w oczach, do rekordowy krótki czas. I że jeszcze charakterystyczne: niektóry fach w Kobryń odwiecznie uważam się wyjątkowo żydowski, podczas gdy do inny ten aktywny warstwa mieszkaniec miasta wiek odczuwam jawny niechęć. Cel prawdziwy zbiegłem notatka - pryzpomniałem czytacz o znikłem zajmowanie, znaczny część który jestem zmieciony pierwszy światowy wojna, podczas gdy drugi część udałem się pomyślnie przeżyłem i drugi światowy.

GARNCARZ
Nie w tak odległy przeszłość w Kobryń jestem taki fach. Właśnie od ona poszedłem prastary nazwa dzisiejszy proletariacki ulica - doniczka, czy garncarski. W potoczny mowa nawet jestem w przebieg wyrażenie "schodzę na garncarz". Ten rzemiosło zajmuję się kilka familia, mieszkałem na styczny ulica. Prymitywny trąbka dla wypalanie doniczka, miska, makutra, dzban sprowadzam się na miasto, czym dalej od budowa. Nawiasem mówiąć, konieczny wysokogatunkowy glina zalegam obok, między garncarski i kolejowy ulica, w uroczysko Глинищи. Tam teraz wznoszę się cerkiew ewangeliczny chrześcijanin-baptysta. Garncarski rzemiosło znikłem razem z powszechny ewakuacja ludność w 1915 r. dzieję się niejednokrotny próba odrodziłem dawny rzemiosło w 1940-41 гг., jednak one jestem bezskuteczny.

LAMPIARZ
Przed rewolucyjny Kobryń po urządzenie zajmuję w Grodno gubernia drugi miejsce po gubernialny miasto. W szczególności, ten dotykam i uliczny oświetlenie. Dla ten cel służę prymitywny gazowy lampa, ulokowany do zaszklony blaszany latarnia, ustalony na niewysoki drewniany słup. Wychodząc z oszczędzanie, latarnia rozmieszczam się rzadko, toż praktyczny korzyść od one jestem niewielki. Przy nadejście mrok lampiarz z przenośny schody i bańka gaz obchodzę вверенний on działka. Zaopatruję się lampa, oczyszczam się od копоті ściekłem, i zapalam się latarnia. Na początku pierwszy dziesięciolecie 20 wiek w centrum miasto pojawiłem się kilka łąkowy latarnia, daję nieporównywalnie więcej jaskrawy światło. Jeden z one odnotowany na pocztówka ten czas. Dla znowuż ręczny zapalenie za pomoc dźwignia latarnia opadam z wysoki słup. Właściwie pryzpomniałem, że pierwszy elektryczny oświetlenie nasz ulica pojawiłem się tylko do dwudziesty rok ubiegły stulecie. Nawiasem mówiąć, na Мухавце, kiedy on jeszcze jestem żeglowny, analogiczny funkcja wykonuję pławowy, об'езжавшие na łódź sygnalny latarnia.

ШАБЕСГОИ
Do totalny żydowski pogrom, czynię hitlerowiec, większość ludność Kobryń składam Żyd. A ponieważ izraelita religia bardzo surowo zabraniam верующим wykonuję dowolny praca zaczynając z wieczór piątek i w ciągu wszystek sobotni dzień("шабес"), to nawet biedny Żyd, święcie czciłem prawo, dla wykonanie do zabroniony czas sam niezwłoczny praca wymuszony jestem korzystam usługa najemnik, nazywany " шабесгоямі". Zazwyczaj na ten sprawa подрабативалі nastolatek z sąsiedni chrześcijański rodzina. Za niewielki wynagrodzenie one do sobota nieraz odwiedzam " zleceniodawca", żeby zapalam rytualny świeca, topię piec, przynoszę woda, karmię domowy zwierzęcy ta ін. zazwyczaj шабесгой obsługuję żydowski rodzina kilka sąsiedni dom.

SZKLARZ
Zdaję się, jeszcze całkiem niedawno z ranek do wieczora po miejski ulica niesporo прохажівалась kolorystyczny figura Żyd-szklarz w długopoły лапсердаке. Zazwyczaj szklarz jestem kilka. Ten już niemłody brodacz huczny wykrzyk ogłaszam o swój pojawienie. W specjalny drewniany szuflada, przystosowany do noszenie pod ręką, jestem " różnokalibrowy" dzwonko szkło i okienny mastyka, nazywam się my " wieloryb". Przyjemnie-drogo jestem obserwuję, z który wirtuozeria migam w ich ręka krajak, a potem " китовалось" podgoniony do milimetr ściekłem. Ostatni operacja przeprowadzam się na jeden albo na dwa " wieloryb", tzn. pierwszy mastyka nakładam się na wpust rama, na ona umieszczam się szkło, potem on jeszcze raz zamazuję z góry. Przymocowany w ten sposób szkło trzymam się na sława. Jeśli potrzebny szkło większy rozmiar, aniżeli ten, że jestem w szuflada, szklarz do nakłoniony czas zgłaszam się do zleceniodawca. Bez zbędny kłopot praca wykonuję się w terminie, jakościowo, przy ten za bardzo umiarkowany honorarium. Jak by przydałem się i w nasze dni taki szklarz!

ЦЕГЕЛЬЩИКИ
Mogę czy czytacz przedstawiłem, że kiedyś w jeden jaźń jednocześnie jednoczę się kilka, na pierwszy rzut oka, niezgodny fach? Całkiem czcigodny przedsiębiorca jednocześnie jestem do czarny roboty -заготовітелем surowiec, a także ізготовітелем produkcja i, nareszcie, handlarz. Taki mistrz żyję w Kobryń jeszcze na początku stulecie. Ten jestem właściciel chałupniczy ceglasty zakład, który latem dymię na południowy podwórze Kobryń - fabryczny(obecnie czerwonoarmijny) ulica. W odległy przeszłość analogiczny produkcja jestem w przeciwległy koniec miasto, naprzeciw kolejowy dworzec. Właściciel miniaturowy " zakład" do zimowy okres własnoręcznie wydobywam glina, przygotowuję surowiec na ciepły sezon. Po wiosna wszystek rodzina pracuję nad kształtowanie i wypalanie cegła w prymitywny piec. Zbyt gotowy produkcja prowadzę się w ciągu wszystek rok. Замухавецкие польовки znikłem wskutek toruję tu w 80 - х rok ubiegły stulecie Либаво-Роменской kolej. Podczas gdy na południowy okolica Kobryń jeden pomyślnie wędzę jeszcze w 20-х гг.

WOŹNICA
Jeden z charakterystyczny omen przedwojenny Kobryń można nazwałem najemny woźnica, pierwowzór dzisiejszy taksówkarz. Zazwyczaj z tuzin one na dyżur kolejno wyjeżdżam połowa. Uprawomocniony "woźnica giełda" służę placyk koło apteka Шидловского(obecnie №17). Na cap zbudowany do szereg легкових jednokonny пролеток z под'емнимі garbarski " будамі" od deszcz do upał i zimnica siaduję woźnica, cierpliwie oczekiwałem nie taki już częsty klient. Wykorzystałem ich usługa głównie ten, kto trzeba jestem pilnie dostałem się do odległy koniec miasto albo dostarczyłem nie zwłaszcza masywny bagaż. (Kalambur brzmię ogólnie przyjęty wyrażenie "pojechałem na woźnica"). Naturalnie, nieodmienny sukces korzystam trasa do rzadki popęd. W trzydziesty rok tradycyjny, z żelazny obręcz, koło, bezwzględnie wstrząsam jeździec na wybój jezdnia, wszystko częściej zamieniam się gumowy, że istotnie odbijam się na taryfa przejazd. Próba niektóry самозабвенно zakochany do swój sprawa woźnica do pierwszy powojenny rok odnowiłem stary fach pocierpiałem niepowodzenie, chociaż do pojawienie na nasz ulica współczesny легкових taksówka jestem jeszcze oj jak daleko.

МОЛОТЕБЩИКИ
Nie wszystek mieszczanin, zajmowałem się rolnictwo, mogę sam z ten czy inny powodu młócę wyhodowany zbożowy. Przecież ten aż do dwudziesty rok dzieję się wyjątkowo ręcznie. Narzędzie praca służę drewniany цеп, składałem się z długi рукоятки - " пепільні" - i więcej krótki uderzeniowy " bicz", który wyrabiam się z twardy drzewny rasa. Oba część związuję się сиромятним transport zaprzęgowy. Молотебщики, a ten zazwyczaj jestem małorolny czy bezrolny chłop, najmuję się albo codziennie, albo сдельно, żyję zazwyczaj na gospodarczy artykuł żywnościowy, a nierzadko i nocuję u gospodarz. W ciągu jesienno-zimowy sezon молотебщики przechodzę kolejno od jeden do drugi mieszczanin-rolnik. Przy czym tenże молотебщики nie tylko młócę, ale i wieję wymłócony ziarno za pomoc drewniany " шуфлі". Tylko w 30-е г.г. coraz większy rozpowszechnienie otrzymałem najpierw ręczny młocarka, a potem młocarka z konny powód, a także ręczny wialnia.

 А. Мартынов

Мартынов, А. wymarły i umierający fach : historia / А. Мартынов // Kobryń-Inform. - 2010. - 1 lipiec. - С. 6.

Nawigacja





Our partners

купить автомобильный кран 25 тонн новый