Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Soluzioni del distretto di Kobryn da E a me

Balatas

BALATA, BALOTY (myastsovy nazva della Palude), con autorità ў K_syalev_tsk_m selsaveets, tsentr kalgasa "Uskhod". Upam_nayezza ў il 1513. A 1559 Balachane ў mayontak Kobrynsk_m paveets di VKL, uladayena di Fyodar Balotskaga z bratam_ K_rylam і Tarasam. Nel 1623 all'uladayena lutsk_kh un ezu_ta ў. Nel 1652 un vyadoma Balotsky tsarkva (a un mayontka). Inferno Lutskaga di un ezu_tskag di un kaleg_um yoy ў nadadzena fundush su coppia di un'asta ў, uno zhyta, 50 zloties і. A un mayontka і a Balota (Blota's) syala dzeyn_chal_ un karchma і brovar. Nel 1672 a K.P.Brasto¸skam di un dadzena pryv_ly su mastavy è lavato ў un mayontka. Nel 1773 il sig. Baloty — falvarak a Brestsk_m un vayavodstvo. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1882 un pabudavana un dra¸lyany tsarkva Prapadobnay Paraskev Serbskay (zakhavalasya sì un nashaga a ora), pravasla¸na prykhod nel 1888 un nal_chva ў il 1385 un vern_ka ў. A vuchyl_shcha nazionale Blotsk_m ў a 1889/90 navuchalny godza vuchyl_sya 64 hlopchyk і; a 1892/93. 46 hlopchyk ў; a 1905/06 — 93 hlopchyk_. Nel 1890 su mesets suchasnay vyosk_ і ў yae navakoll_ _snaval_: pasyolak Snezhk_-Blota, syalo Bloty-Payezu_tsk_ya, mayontk_ — Bloty-Payezu_tsk_ya, A.Gan's uladayena (a tempi z 4 falvarkam_ 3819 dzesyats_n zyaml і), Bloty-Shlyakhetsk_ya, l'uladayena P. Baz_le¸skaga (454,25 dzesyats_na zyaml і), Blota, a F.G_rzha uladayena (48 dzesyats_n zyaml і). A 1897 mayontk_: Bloty-Payezu_tsk_ya, 50 zhykharo ў, і Bloty-Shlyakhetsk_ya, 29 zhykharo ў, a Blotskay volasts_. Nel 1905 a mayontka di adpavedn 26 і 16 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, falvarak Blota (Balota) - Shlyakhetsk_ya і con autorità Balota Vyal_k_ya, la 114esima signora ў, 771 zhykhar, a Blotskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo. Ai 1930esimi rettili pratsaval_ scuola, vyachern_ya corsi, chytalnya, teatralna un gurtok. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a K_syalev_tsk_m selsaveets. A 1940 fattorie: Balota-Shlyakhetsk_ya, 8 dvaro ў, 50 zhykharo ў, і Vyal_k_ya Balota, 365 dvaro ў, 1303 zhykhara; byla mayontak Balota, 3 dvara, 30 zhykharo ў. Su 1.1.1999 g con autorità, 256 dvaro ў, 570 zhykharo ў, magaz_n, club, un b_bl_yateka, syaredny scuola. Nel 1983 un ustano¸lena a un nadmag_lla su mag_l 20 chyrvonaarmeyets ў, yak_ya zag_nul_ ў ora savetska-polskay vayna di 1920 Pomn_k_ di un arkh_tektura: reduci mlyn, tsarkva Prapadobnay Paraskev Serbskay.

Barodzichy

BARODZ_CHY (myastsovy nazva di Borodz_chy), con autorità ў Garadzetsk_m selsaveets. Barodz_cha і volasts Barodz_tskaya di un vyadoma z il 1500. A 1516 uladann_ M_kalaya Kezgayla (Kezhgayla) a VKL. A 1554 M. M del figlio di Stan_sl di Kezgayla ў z zhonkay Sof'yay pradal_ volasts per 1,5 mila il poliziotto l_to¸sk_kh groshay a Lutsk b_skup і a un brestskam a Valeryyan Pratasev_chu, yak_ ў il 1559 di un padarav ў yae V_lenskay a un kap_tula. Vyosk_ Barodz_tskay volasts_ (Tarakan і, Brashev_chy, S_manov_chy, L_to¸skaye, Barodz_chy і _nsh.) razmyashchal_sya su vyal_kay adleglasts_ un inferno adna di un uzdo¸zh uskhodn_kh un confine ў Kobrynskaga di un pavet і non stvaral_ un adz_naga di un gaspadarchag a un complesso ¸ladannya ў V_lenskay kap_tula. Vyosk_ Barodz_chy і Myafyodav_chy (Nyakhvyodav_chy) utvaral_ svoyeasabl_va all'erta ў su Kobrynskaga terytory_ di un pavet, і z prychyna svayoy addalenasts_ inferno astatn_kh vyosak volasts_ un pastupova strats_l_ gaspadarchy znachnasts. A volasts_ di centri di Gaspadarchy ci fu secolo Brashev_chy e ў _nventara del 1747 di Barodz_chy di un paznachana uno yak nezaseleny, vuoto con autorità (z il 1636 di Brashev_tsk_ una chiave znakhodz і ў sya va ¸ladann_ Albrykhta Stan_slava Radz_v_la). A 1766 Barodz_chy — syalo il mayontka di Brashev_chy, all'uladayena V_lenskay di un kap_tula, è stato spazzato un pravasla¸ny tsarkva. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. A 1886 syalo ў Antopalskay volasts і, 17 dvaro ў, 247 zhykharo ў, un tsarkva (Barodz_tsk_ di un pravasla¸na prykhod a 1888 sklada¸sya z 2288 un vern_ka ў), 2 signore p_tseynyya. Il riscaldamento di un syal znakhodz_l_sya: syadz_ba di Uladz_slav S_manov_cha, 18 dzesyats_n; falvarak a Barodz_chy, uladayena Saf іі von Brewerytsch. Nel 1897 a syal 49 dvaro ў, 294 zhykhara, un tsarkva, scuola del diploma (pobach prakhodz і ў il canale Dnyapro¸ska-Bugsk _); a falvarka 3 dvara, 19 zhykharo ў. A 1905 syalo, 289 zhykharo ў; falvarak, 14 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, con autorità ў Antopalskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, la 25esima signora ў, 118 zhykharo ў, scuola; falvarak, 5 dvaro ў, 34 zhykhara; Assad, 2 signore, 10 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g ad Antopalsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Hudl_nsk_m, z 16.7.1954 g a Grusha¸sk_m i Consigli di Villaggio, z 8.8.1959 g a Kobrynsk_m al rayena, z 21.1.1961 g a Garadzetsk_m selsaveets. Nel 1940 a vyosets 333 zhykhara. A 1950 argan_zavana kalgas "8 Sakav_k" (starshynya F.Stsepanyuk). Su 1.1.1999 g 52 dvara, 81 zhykhar, magaz_n, un b_bl_yateka, a uno skladza di un kalgasa-kamb_nat _mya Dzyarzhynskaga. Kamyan_-macigni di G_starychnyya. Ora di Vayskovyya mog_lk_ ў 1o susvetnay vayna.

Barshcha

BARShChY (myastsovy nazva di Borshch і), con autorità ў Bukhov_tsk_m selsaveets. Nel 1795 con autorità ў Kobrynskay il governante іі VKL, 22 dvara, 160 zhykharo ў. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1890 con autorità ў Kaz_shchanskay volasts і, 101 dzesyats_n zyaml_. Pobach znakhodz_l_sya 3 mayontk_: Barshchy-Rechytsa, S. Vyaro¸k_na-Shelyuta's uladayena, 216 dzesyats_n zyaml і; Guska-Barshcha, uladayena M. Astrametskay, 350 dzesyats_n zyaml і; Guska-Barshcha, uladayena A. Androna¸skaga, 222 dzesyats_na zyaml_. Nel 1897 a vyosets 11 dvaro ў, 86 zhykharo ў, hlebazapasna magaz_n, il forg, reduci mlyn; a mayontka: Barshch (Gusk), 22 zhykhara; Barshcha, 15 zhykharo ў; Barshcha (Rechytsa), 20 zhykharo ў, tsagelna impianto; Barshcha (Asav_tsa), 6 zhykharo ў. Nel 1905 a vyosets 81 zhykhar; a mayontka: Barshcha — 7 zhykharo ў; Barshchy-Rechytsa — 5. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Padaleskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, con autorità, 8 dvaro ў, 33 zhykhara; falvarak, 1 iarda, 7 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Zas_msk_m, z 16.7.1954 g a Yarom_tsk_m, z 19.7.1976 g a Bukhov_tsk_m i Consigli di Villaggio. Nel 1940 a 21 iarde vyosets, 99 zhykharo ў. Su 1.1.1999 g 9 dvaro ў, 19 zhykharo ў, a uno skladza di un kalgas di "Zvyazd".

Barysava

BARYSAVA (myastsovy nazva di Borysovo), con autorità ў K_syalev_tsk_m selsaveets. Yak del 1563 di Upam_nayezza ў di secolo Barysav_chy. Nel 1890 con autorità ў Blotskay (Balotskay) volasts_ Kobrynskaga di un pavet di Grodzenskay gubern_ Ras_yskay _mper і, 238 dzesyats_n zyaml_. Pobach znakhodz_l_sya adnaymennyya: pasyolak, 245 dzesyats_n zyaml_ (a tempi z secolo. Zamosc і sfiorato. K_syalyo¸tsa) і mayontak, uladayena di Vos_p V_tko¸skaga, 156 dzesyats_n zyaml_. Nel 1897 a vyosets 32 dvara, 241 zhykhar, hlebazapasna magaz_n, reduci mlyn, p_tseyna la casa, a mayontka 15 zhykharo ў. Nel 1905 con autorità, 351 zhykhar, і mayontak, 6 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Blotskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo; con autorità, 19 dvaro ў, 150 zhykharo ў, scuola, і falvarak, 1 iarda, 12 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 sì 16.7.1954 g a H_drynsk_m selsaveets. Nel 1940 con autorità, 50 dvaro ў, 301 zhykhar, tsagelna impianto (6 rabochy). Su 1.1.1999 g. 179 dvaro ў, 460 zhykharo ў, pachatkovy scuola, a uno skladza di "Magdal_nsk і" kalgas.

Barysa¸ka

BARYSA÷KA (myastsovy nazva di Borysovk), con autorità ў Osa¸sk_m selsaveets. A 1668 syalo ў Palesk_m di un klyucha di Brestskay il governante іі INCL. Tempi z Osayu — 24 valok_ zyaml і, z _kh 1 manomissioni, 23 dvara. A Barysa¸k's del 1682 vende і la Vespa tago una chiave і il governante іі, 24 valok_ zyaml і, z yak_kh 1 valok di un admeran su Dz_v_nsky tsarkva, 2 valok_ ў Voight, 4 a 2 syalyan, 7 vuoti; 30 dvaro ў. Nel 1789 con autorità, 25 dvaro ў, un karchma, una gelatina, un uvakhodz_l ў Dz_v_nsk_ una chiave di Brestskay il governante іі. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1890 il Sig. di Barysa¸ka — con autorità Makranskay volasts і, 2338 dzesyats_n zyaml і; nel 1897 102 dvara, 609 zhykharo ў, hlebazapasna magaz_n, p_tseyna la casa. Nel 1905 809 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Dz_v_nskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, 130 dvaro ў, 653 zhykhara. Ai 1930esimi rettili pratsaval_ scuola, vyachern_ya corsi, teatralna un gurtok. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g. a Dz_v_nsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Osa¸sk_m selsaveets, z 8.8.1959 g a Malarytsk_m, z il 25.12.1962 a Kobrynsk_m al rayena. Nel 1940 a vyosets 217 dvaro ў, 830 zhykharo ў, pachatkovy scuola, chytalnya, kaaperata ў. A Vyal_kaya Aychynnuyu a un vayn di 23.9.1942 g g_tlera¸sk_ya karn_k_ rasstralyal_ ў il bosco 206 zhykharo ў vyosk_ і navakolny hutaro ў, a un vyosk (225 dvaro ў) spal_l_. Paslya di un vayna con autorità adno¸lena. Su 1.1.1999 g 130 dvaro ў, 313 zhykharo ў, magaz_n, selsk_ club, un b_bl_yateka, una scuola fondamentale, a uno skladza di un kalgas "Amicizia della gente ў". Pomn_k_ ad akhvyara a fascismo ў tsentra vyosk_ і ў il bosco, sul mag_l rasstralyany m_rny zhykharo ў.

Basyach

BASYaCh (myastsovy nazva di Bosyach), con autorità ў Bukhov_tsk_m selsaveets. Upam_nayezza ў il 1589. A 1629 mayontak a Brestsk_m un vayavodstvo di Rechy Paspal_tay. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1890 con autorità, 144 dzesyats_na zyaml і, a Stryga¸skay volasts_. Pobach znakhodz_l_sya adnaymennyya: vakol_ets (roznyya ¸ladaln_k і), 311 dzesyats_n zyaml і; 2 mayontk_ — A. Basyatskaga uladayena, 203 dzesyats_na zyaml і; all'uladayena A. Sla¸skaga, 167,5 dzesyats_na zyaml_. Nel 1897 a vyosets 30 dvaro ў, 207 zhykharo ў, hlebazapasna magaz_n; a vakol_ets 14 dvaro ў, 92 zhykhara; a mayontka: Basyach — 30 dvaro ў і 13 zhykharo ў; Basyach (Kanavala¸shchyna) — 4 zhykhara. Nel 1905 a vyosets 283 zhykhara, un mayontka — 34. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Stryga¸skay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo; con autorità, 35 dvaro ў, 196 zhykharo ў; kalon_ya, 10 dvaro ў, 72 zhykhara. Ai 1930esimi rettili pratsaval_ scuola і vyachern_ya corsi. Z il 1939. a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Yarom_tsk_m, z 19.7.1976 g a Bukhov_tsk_m i Consigli di Villaggio. Nel 1940 68 dvaro ў, 333 zhykhara. Nel 1948 57 vyaskovy gaspadarak ab'yadnal_sya ў kalgas "Peramoga" (starshynya L. Guzyuk). Su 1.1.1999 g 58 dvaro ў, 132 zhykhara, magaz_n, a uno skladza di un kalgas di "Peramoga".

Batcha

BATChY (myastsovy nazva di Batche), con autorità, tsentr Batchynskaga del Consiglio di Villaggio і kalgasa "Zapaveta di un _l_ch". Vyadoma z XVI Arte. yak syalo governante di Kobrynskay іі Brestskaga di un vayavodstvo (z il 1566) VKL. Nel 1563 un uvakhodz_la ў Palyats_tskaye di un voyta¸stvo, 46 dvaro ў, 47 è zyaml_ traballante. A 1597 tsentr voyta¸stvo, un karchma, 45 è zyaml_ traballante l_chyl_sya su chynsha, 2 volnyya — a un ts_vun і un bondara. 1786 syalo, a Brestskay ha un governante іі. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1886 con autorità ў Pruska¸skay volasts і, 64 dvara, 461 zhykhar, 1270,75 dzesyats_na zyaml_ (nel 1890); scuola, p_tseyna casa. Nel 1897 90 dvaro ў, 555 zhykharo ў, vuchyl_shcha nazionale, hlebazapasna magaz_n. Nel 1905 599 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Pruska¸skay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, 49 dvaro ў, 268 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z 12.10.1940 tsentr il Consiglio di Villaggio. Nel 1940 128 dvaro ў, 590 zhykharo ў, pachatkovy scuola, magaz_n, capanna-chytalnya. Su 1.1.1999 g 145 dvaro ў, 411 zhykharo ў, budynk_ un vykankoma del Consiglio di Villaggio і adm_n_stratsy_ un kalgasa "Zapaveta di un _l_ch", magaz_n, selsk_ centro di Ricreazione, un b_bl_yateka, syaredny scuola, felcharska-akushersk_ punto, la sala da pranzo.

Belsk

BELSK (un myastsovy nazva B_lsk), con autorità ў Navasyolka¸sk_m selsaveets, tsentr un kalgasa "Per Radz_ma". Al syaredzena della XVI Arte. mayontak a Brestsk_m paveets INCL. Adpavedn a un vayennam a un perap_s di 1567 uladaln_kam_ un mayontka z'ya¸lyal_sya Bagdan Pankev_ch і Iago il figlio. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1890 con autorità ў Verkhaleskay volasts_. Pobach z znakhodz_l_sya 3 adnaymennyya mayontk_ pesante: uladann_ S_m_l_tsyyana Belskaga, 319 dzesyats_n zyaml і; Stan_slava Belskaga, 1623,5 dzesyats_na zyaml_ і a ¸ladayena di Sk_bne¸skaga Pa¸l, 316 dzesyats_n zyaml_. Nel 1897 con autorità, 61 iarde, 363 zhykhara, hlebazapasna magaz_n. Scaldando vyosk_ _snaval_ ¸zho 5 mayontka ў Belsk, z yak_kh uladanne Sk_bne¸skaga nal_chvat 2 dvara, 10 zhykharo ў. Astatn_ya nalezhal_ Belsk_m: A Rygor (5 zhykharo ў), a un _asafat (5 zhykharo ў), a S_m_l_tsyyan (9 zhykharo ў), a nashchadka _nshy Belsk_kh (3 dvara, 28 zhykharo ў, reduci mlyn). Zabudova 3 mayontka ў razmyashchalasya sumezhna z vyaskovym_ budynkam_. Nel 1905 con autorità, 657 zhykharo ў, і mayontak, 56 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Navasyolka¸skay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, con autorità, 117 dvaro ў, 670 zhykharo ў; falvarak, 3 dvara, 21 zhykhar. Ai 1930esimi rettili pratsaval_ scuola, vyachern_ya corsi, chytalnya. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Dz_v_nsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Navasyolka¸sk_m selsaveets, z 8.8.1959 g a Kobrynsk_m al rayena. Nel 1940 a 221 iarde vyosets, 1123 zhykhara, pachatkovy scuola, un argan_zavana di un tavarystvo di una precedenza sumesnay apratso¸ets zyaml_. Su 1.1.1999 g 338 dvaro ў, 803 zhykhara, magaz_n, selsk_ centro di Ricreazione, un b_bl_yatek, felcharska-akushersk_ punto, dz_tsyacha un giardino, scuola fondamentale. Pomn_k_ su bratskay a un mag_la savetsk_kh un vo_na ў і partigiano і sul ¸shanavayena pamyats_ un vo_na ¸-zemlyako ў, yak_ya zag_nul_ ў Vyal_kaya Aychynnuyu a un vayn.

Borki

BORK І, con autorità ў Astrom_tsk_m selsaveets. A 1786 syalo ў Brestskay il governante іі VKL, 16 è zyaml_ traballante. Nel 1795 con autorità Kobrynskay il governante іі, 17 dvaro ў, 94 zhykhara. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1890 con autorità ў Padaleskay volasts і, 93 dzesyats_na zyaml_. Pobach znakhodz_lasya a un adnaymennaa di un ¸rochyshch, P. Pa¸zun's uladayena, 60 dzesyats_n zyaml_. A 1897 Bork_ — con autorità, 13 dvaro ў, 83 zhykhara; casa (l'avamposto di Zhukhavetsky precedente) di un pra di Varsha¸ska-Masko¸skay di Shashi, 11 zhykharo ў; 2 pryvatna¸lasn_tsk_ya syadz_ba Bork_ (Palonshchyzna), 16 і 11 zhykharo ў. Nel 1905 con autorità, 183 zhykhara, і falvarak, 7 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Padaleskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, con autorità, 20 dvaro ў, 121 zhykhar. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Krasnalesk_m, z 16.7.1954 g ad Astrom_tsk_m i Consigli di Villaggio. Nel 1940. con autorità, 29 dvaro ў, 162 zhykhara, і fattoria, 2 dvara, 15 zhykharo ў. A 1949 argan_zavana kalgas "foresta di pino di Chyrvona". Su 1.1.1999 g 38 dvaro ў, 89 zhykharo ў, magaz_n, a uno skladza di un kalgas _mya Len_na. Pomn_k ad akhvyara a fascismo, su ¸shanavayena pamyats_ 18 zhykharo ў vyosk і, yak_ya byl_ rasstralyana fashystam_ ў il 1943.

Brylyova

BRYLYoVA, con autorità ў K_syalev_tsk_m selsaveets. Upam_nayezza ў il 1549 a _nventara di Kobrynskaga Spaskaga di un manastyr. Nel 1563 un urochyshcha Kobryn scaldante, a Kobrynsk_m paveets di VKL. A 1739 mayontak a Brestsk_m un vayavodstvo. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1890 con autorità ў Blotskay (Balotskay) volasts і, 120,75 dzesyats_na zyaml_. Pobach znakhodz_l_sya adnaymennyya: urochyshcha, uladayena di D. Weinstein, 20 dzesyats_n zyaml і; 2 mayontk і, uladann_ Ya. Bradz_nskay, 214,5 dzesyats_na zyaml і, і F.G_rzha, 51 dzesyats_n zyaml_. Nel 1897 a vyosets 15 dvaro ў, 105 zhykharo ў, hlebazapasna magaz_n, a mayontka: Brylyova, 36 zhykharo ў, Brylyova-Padlyasok, 17 zhykharo ў. Nel 1905 con autorità, 209 zhykharo ў, і mayontak, 8 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Blotskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo; con autorità, falvarak і Assad nal_chval_ 26esima signora ў, 157 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g. a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a K_syalev_tsk_m selsaveets. Nel 1940 Brylyova — fattorie, 45 dvaro ў, 236 zhykharo ў. Paslya Vyal_kay Aychynnay di un vayna ў vyosets di un pratsav ў torfazavod di "Brylyov". Su 1.1.1999 g 79 dvaro ў, 201 zhykhar, a uno skladza di "Magdal_nsk і" kalgas.

Bukhovichy

BUKHOV_CHY (myastsovy nazva di Bukhovychy), con autorità, tsentr Bukhov_tskaga del Consiglio di Villaggio і kalgasa di "Peramoga". Vyadoma z la XVI Arte. uno yak con autorità і mayontak a Kobrynsk_m paveets di VKL. A 1559 Bukhov_chy znakhodz mayontak і ў sya va ¸ladann_ il fratello ў Galyan_shchav_cha ў. A un mayontka, va ¸rochyshcha di Garbantsa, c'è stato un pabudavana di un tsarkv (Bukhovetskaya-Garbanskaya), yaky ў il 1599 di un atrymal fundush su Verashchaka ў zeml_. Syalo Bukhov_chy di un ¸vakhodz_l ў un magazzino di Kobrynskay il governante іі, voyta¸stvo di Astrametskaye, 13 è zyaml_ traballante. A 1597 syalo ў Kobrynsk_m uno starostvo, 13 è zyaml traballante і, znakhodz_lasya ў pazhyzzyovay a un avamposto ў Kryshtofa Zyanov_cha, vayavoda di un brestskag. Nel 1786 a syal 11 è zyaml traballante і, ad adnaymenny Margo zastsenka 12 ў zyaml_. Mayontak Bukhov_chy (ts_ Kul_ko¸shchyzna, ts_ Astramech) z il 1732 di uno zakladzena a Bukhovetskam a un dam_n_kanskam a un manastyr (a 1674 pabudavana dam_n_kansk_ kastsyol). Manastyr di un _snav ў sì il 1832 1795 Z a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1886 2 pravasla¸nyya tsarkva (adna z _kh byla kastsyol e yakoga ў il 1889 di un prybudavan di zvan_ets); a 1888 prykhod nal_chva ў 2637 un vern_ka ў. Nel 1890 a Padaleskay volasts і, syalo, 359 dzesyats_n zyaml і, mayontak, l'uladayena S. Ka_she¸skay, 241 dzesyats_n zyaml_. Nel 1897 con autorità, 44 dvara, 254 zhykhara, hlebazapasna magaz_n, Pakro¸sky tsarkva prykhodsky (zakhavalasya sì un nashaga a ora, byla kastsyol), la casa di un tsarko¸nag di un akho¸n_k (4 zhykhara). Pobach _snaval_ falvarak Bukhov_chy (Karasto¸ka), 7 zhykharo ў; pryvatny syadz_ba di Bukhov_chy, 53 zhykhara, reduci mlyn. Nel 1905 con autorità, 289 zhykharo ў, і 2 mayontk_: Bukhov_chy, 20 zhykharo ў і Bukhov_chy Malyya, 3 zhykhara. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Padaleskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo. Bukhov_chy — con autorità, 20 dvaro ў, 106 zhykharo ў; falvarak, 4 dvara, 26 zhykharo ў. Falvarak Bukhov_chy Malyya (Karasto¸ka) di nal_chv ў 2 dvara, 16 zhykharo ў. Ai 1930esimi rettili dzeyn_chal_ scuola, chytalnya, teatralna un gurtok. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Yarom_tsk_m selsaveets, z 19.7.1976 g tsentr il Consiglio di Villaggio. Nel 1940 a vyosets 58 dvaro ў, 260 zhykharo ў; a precedente mayontka 4 dvara, 37 zhykharo ў, un pratsava ў parava mlyn. A 1948 argan_zavana kalgas "Savetsky Belarus". Su 1.1.1999 g 127 dvaro ў, 372 zhykhara, magaz_n, selsk_ club, un b_bl_yateka, una scuola fondamentale, dz_tsyacha un giardino, budynk_ un vykankoma del Consiglio di Villaggio і adm_n_stratsy_ un kalgasa di "Peramoga". Pomn_k di un arkh_tektura — Pakro¸sky tsarkva (1674). Pomn_k a compatrioti, yak_ya zag_nul_ ў Vyal_kaya Aychynnuyu a un vayn.

Bystrytsa

BYSTRYTsA (myastsovy nazva di Bystrytsya), con autorità ў Zalesk_m selsaveets. A 1541 Bystrychy, mayontak Kobryn scaldante, l'uladayena di un manastyr di Svyatoga di Salvatore ў Kobryne (un padaravana a un manastyr a _vana Syamyonav_cham Kobrynsk_m). A 1597 Bystrytsa mlynar Lyagata¸skaga di voyta¸stvo di Kobrynskaga di uno starostvo me ў 2 valok_ zyaml_. Nel 1742 il sig. Bystrytsa, ts_ Mlynara — syalo, 30 Margo ў zyaml і, un tsarkva. Nel 1786 10 è traballante 18 Margo ў zyaml_. Z il 1795 a Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1897 con autorità ў Zaleskay volasts і, 56 dvaro ў, 333 zhykhara, hlebazapasna magaz_n; 385,5 dzesyats_na zyaml_ (per il 1890). Nel 1905 342 zhykhara. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Pruska¸skay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo, 12 dvaro ў, 60 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Zakrosn_tsk_m, z 16.7.1954 g a Zalesk_m i Consigli di Villaggio. Nel 1940 le fattorie di Bystrytsa, 74 dvara, 330 zhykharo ў. Su 1.1.1999 g 221 iarde, 609 zhykharo ў, magaz_n, tsentr brygada no. 3 di un kalgas _mya Suvorava.

Byaroza

BYaROZA (myastsovy nazva di Byroz), con autorità ў Bukhov_tsk_m selsaveets. Nel 1559 il Sig. di Byaroza (Berazoye) — mayontak і syalo ў Kobrynsk_m paveets INCL. Chastk un mayontka znakhodz_lasya va ¸ladann_ il signore Kastsyushk і, altro chastka — ў Senk і, Dzyaments_ya і Karn_la Kulnev_cha ў. A 1597 Byaroza ў syalo Lyagata¸sk_m un voyta¸stvo di Kobrynskaga di uno starostvo, 32 valok_ zyaml і, 3 zastsenk_ (usyago z zastsenkam_ 40 è traballante); znakhodz_lasya ў pazhyzzyovy uladann_ Z.V.Guzelfa. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobrynsk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1864 un pabudavana Kryzha¸zv_zhansky tsarkva dra¸lyany (zakhavalasya sì un nashaga a ora; a 1888 prykhod un nal_chva ў il 1999 un vern_ka ў). A 1886 Stryga¸skay volasts syalo і, 30 dvaro ў, 328 zhykharo ў, un tsarkva, scuola. Nel 1890 a syal 349 dzesyats_n zyaml_. Pobach znakhodz і ў sya adnaymenna mayontak, uladayena di Vos_p Trashynskaga, 237,5 dzesyats_na zyaml_. Nel 1897. syalo, 62 dvara, 398 zhykharo ў, prykhodsky tsarkva, vuchyl_shcha nazionale, hlebazapasna magaz_n, p_tseyna casa. A mayontka: Byaroza — 29 zhykharo ў, Regalo di Bozhy (ts_ Byaroza) — 7 zhykharo ў. Nel 1905 a syal 471 zhykhar, a mayontka di Byaroz — 46. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a Stryga¸skay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo. Byaroza, con autorità, 79esima signora ў, 358 zhykharo ў, і falvarak, 2 signore, 8 zhykharo ў. Ai 1930esimi rettili pratsaval_ scuola і teatralna un gurtok. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g a Kobrynsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 a Yarom_tsk_m, z 19.7.1976 g a Bukhov_tsk_m i Consigli di Villaggio. Nel 1940 a vyosets 111 dvaro ў, 507 zhykharo ў; a precedente un mayontka — 2 dvara, 10 zhykharo ў. Nel 1950 45 vyaskovy gaspadarak ab'yadnal_sya ў kalgas "Stsyag Peramog і" (starshynya V. Dzemyanchuk). Su 1.1.1999 g. 119 dvaro ў, 244 zhykhara, magaz_n, un b_bl_yateka, una scuola fondamentale, felcharska-akushersk_ punto, a uno skladza di un kalgas di "Peramoga". Pomn_k_ arkh_tektura — tserkva _l_nsky (1863) і Kryzha¸zv_zhanskaya (1864). Pomn_k a 46 compatrioti, yak_ya zag_nul_ ў Vyal_kaya Aychynnuyu a un vayn.

Byarozna

BYaROZNA (myastsovy nazva di Byrozn), con autorità ў Astrom_tsk_m selsaveets. A 1555 mayontak a Kobrynsk_m paveets di VKL, l'uladayena di uno zyamyan_n di D. Matskov_cha. Yong non io ў svaygo il figlio і ¸synav і ў zyamyan_na di Jan Tserabenskaga, yaky pazny a un pak_n ў a uno spadchyna mayomasts. 18.6.1558 Zhyg_mont di II A¸gust svayoy gramatay patsverdz і ў hanno raggione Tserabenskaga su Byarozna. Drug_ mayontak Byarozna di un nalezh ў a signore Alyakhnov_chu z bratam_. Nel 1563 il sig. Byarozna — syalo volasts_ Garadzetskaga di un dvar, Grusha¸skaga di un voyta¸stvo di Kobrynskay il governante іі, 15 è zyaml traballante і, 13 dvaro ў. Nel 1786 a uno skladza di Brestskay il governante іі, 15 è zyaml_ traballante. Z il 1795 a uno skladza di Ras_yskay _mper і, a Kobryn-sk_m paveets, z 1801 Grodzenskay gubern_. Nel 1795 a vyosets 8 zhykharo ў. Nel 1890 1171,5 dzesyats_na zyaml і, a _laskay volasts і; nel 1897 96 dvaro ў, 533 zhykhara, hlebazapasna magaz_n. Scaldandosi vyosk_ prakhodz і ў gandlyova una strada Antopal — Pruzhansk_ pavt, znakhodz і ў sya ¸chastak Byarozn, 17 dzesyats_n zyaml і, l'uladayena A. Maks_mov_cha (1890). Nel 1905 565 zhykharo ў. Z il 1921 a uno skladza di Polshchy, a _laskay a Kobrynskaga gmena di un pavet di Paleskaga di un vayavodstvo; 32 dvara, 112 zhykharo ў. Z il 1939 a BSSR, z 15.1.1940 g ad Antopalsk_m a Brestskay voblasts rayena і, z il 12.10.1940 sì 16.7.1954 g a _lask_m selsaveets, z 8.8.1959 g a Kobrynsk_m al rayena. Nel 1940 573 zhykhara. Su 1.1.1999 g 99 dvaro ў, 200 zhykharo ў, magaz_n, a uno skladza di un kalgas di "Pra¸d".

Navigazione

Cerchi nel sito web

Nos partenaires