Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

"Odumershchina"

Questa parola antica dissonante che finora succede in conversazione informale di abitanti vecchi kobrinsky e significa qualcosa sinistro libero, fermamente si ripete alla mia memoria all'atto di una vista dal ponte di serenità terribile di Mukhavts. È improbabile quando per i secoli innumerevoli che affondarono in oblio dall'origine del nostro fiume, le sue acque durante il periodo di navigazione furono la dimostrazione così triste di un'inutilità decorativa certa. È abbastanza ricordare che gli inizi comincianti di Kobryn sono stati collegati alla soluzione da pesca quali abitanti, di dubbio, instancabilmente hanno arato una superficie liscia fluviale su "querce". E quello che l'umore alto fu portato in vita di città da inizio di primavera dal fiume su quale questo rafted diecimila di zattere un anno cento anni fa. Mukhavets e in tempo recente ancora fu la via d'acqua piuttosto recuperata, almeno, durante una stagione certa.

In mesi invernali da piuttosto boschi, remoti dal fiume, alla sua costa in treni di vagone di posti diversi dei carri di paese e la slitta consegnando il legno perfetto per una lega furono pilotati giù. In insenature fluviali i tronchi di pino sono stati tessuti a terra, e perfino su ghiaccio fluviale in certo le dimensioni il rettangolo che fa uno di collegamenti numerosi della zattera lunga con impazienza della fine di aspettativa di un'inondazione di primavera. Questo lavoro ha provvisto guadagni collaterali stagionali a un gran numero di abitanti di villaggi costieri. Immediatamente dopo che il restauro di zattere di livello dell'acqua normali andò a vagabondaggio lontano. Mukhavets è stato immancabilmente sostituito da Insetto che si è unito a Narev quali acque allora hanno alimentato Vistula maestoso. Lo scopo finale è stato Danzica remota da dove il bosco di Polesia via mare si è disperduto attraverso tutta l'Europa.

Di solito su un alloggio per la notte a città bechevnik la catena lunga di zattere fu in ritardo. E quello che per una mostra ricca di colore è stato rappresentato dalla catena dei fuochi riflessi in acqua che luminosamente risplende su zattere e a terra. Ricordo, tutto questo fu prima di nel 1940 su sobborgo orientale di Kobryn il canale di Bugsky e di Dnieper apparì. Ancora prima non Mukhavets discolpato non è stato nessuno incomparabilmente più e il presente di melkovodny.

Comunque tutto questo non ha trasformato il fiume in una heathland dell'acqua morta affatto. Nella città là è vissuto famiglie di pescatori ereditari in cui barche basate dall'appartamento, è uguale come vari mezzi nuotanti di un gran numero di ammiratori per pescare e lo sport acquatico disinteressato, non si è rafforzato per molto tempo su un guinzaglio affatto. Oltre al ponte ebbe una stazione di barca che appartiene a ebreo Shimshel. Là è stato possibile usare per affitto qualsiasi tipo la barca.

L'apparizione su Mukhavtsa di bronemonitor basato dall'appartamento della flottiglia fluviale militare che è basata in Pinsk è stata l'evento ogni tanto originale per la città. Hanno galleggiato da Pinsk a Brest e indietro, come se in conferma del fatto che questa via d'acqua ancora esiste.

E con quello che le migliaia d'impazienza avide di cittadini hanno aspettato un'opportunità di lavare il corpo transitorio in acqua fluente. Nella città completamente non c'è stato accenno per un sistema di approvvigionamento idrico perfino. L'igiene è stata mantenuta da due piccoli bagni: una città, il secondo - chiaramente ebreo. In esso con lo scopo dell'economia massima di combustibile per scaldare d'acqua c'è stato "mykva" a buon mercato pubblico - una somiglianza certa della piscina grande in cui in acqua di rado sostituita l'opportunità in molto è stata data per esser risciacquata subito a un gran numero di lavaggio.

E qui la stagione nuotante a lungo attesa aperta da tradizione da bambini irrefrenabili gradualmente viene. E a quello che la costa fluviale principalmente in due posti ha accelerato allora: sulla costa piatta "a Brovar" dove in una conseguenza c'è stato SSh N 2, e a "Svinyachyego Podrechya" è protetto da S. il 17 settembre al bielorusso. È stata la mostra ricca di colore che ricorda a un banchetto nazionale. Particolarmente popolosamente avvenuto il venerdì alla vigilia della vacanza ebrea "shabes". Ricorderò che gli ebrei hanno fatto la stragrande maggioranza di popolazione urbana. Tutto il giorno nel fiume le centinaia, e perfino le migliaia di bagni nello stesso momento lussureggiarono. E la serie completa di caratteri dell'uomo è stata in alcuna distanza dalla femmina, abbondando in bambini di serie. Allora su tutti i gridi da bambini lieti fluviali, lo strillo, le adunate, una risata, l'abuso è stato lontano portato. Dettaglio molto essenziale: durante quel tempo nessuno pensò di tali attributi di bagni, obbligatori dal punto di vista moderno, in posti pubblici come ansima e un costume da bagno. Comunque, da un esempio dei dei greci, "la natura" più timida con grazia coperta con una palma. Le capoinfermiere anziane hanno agito anche che più semplice: abluzione fatta in camicie, che girano in loro in modo vario le estremità più basse. Tutto questo è stato, passato e è soltanto l'acqua sotto il ponte...

E quello che i rappresentanti solo delle nazionalità europee hanno mobilitato in Hitlerite Wehrmacht non ha bagnato greggi in Mukhavtsa durante professione! Su costa il poliglottismo ridente fragorosamente è stato portato. È necessario rendere giustizia, ai primissimi giorni nei posti di bagni più recuperati là furono primitivi, veloce martellato insieme nuzhnik...

In anni del dopoguerra tra Kobryn e Brest perfino il trasporto dell'acqua regolare fu aggiustato. Per vincere di passeggero di bassa velocità di distanza così modesto il parokhodik spese fino alle dieci. In giorni sereni estivi i kobrinets furono provvisti per lanciare il piacere da una serratura a una serratura su un piccolo camminare teplokhodik.

Comunque questo idillio non per tanto tempo è durato. Di anno in anno l'ambito crescente fu ottenuto da un movimento di base regolare delle chiatte di carico pesante che consegnano alla Polonia il minerale di ferro di Kryvyi Rih, una pietra di pietra schiacciata da Mikashevich e altri noli "di bassa velocità". Dunque per parlare, il "lavoro dilettante spontaneo immemorabile" fortemente è stato soppresso con "industrializzazione".

Ininterrottamente durante tutta la stagione di navigazione d'acqua del canale Dnepro-Bugsky costantemente ha spumeggiato sotto viti di rimorchiare navi motrici. E improvvisamente tutta questa rinascita lieta rapidamente è diventata una leggenda. Come, vrochy, c'è stato qualcosa simile non solo su Mukhavtsa. Da un campo visivo quindi le gru abituali di toporagni numerosi impercettibilmente scomparirono, la porta pesante di serrature per l'ammissione di "mezzi di fluitazione solitari occasionali" di rado cominciò a spalancarsi. È in qualche modo soprannaturale rapidamente ha spinto con un soffio dolcemente lo sconforto e la desolazione da una superficie pigra dell'acqua.

Ricordando tutto questo, una conclusione involontariamente si alza: se effettuare la rinascita notabile della nostra strada maestra dell'acqua vecchia dai secoli è provvisorio non in potere perfino in scala su scala nazionale, allora non sarebbe necessario cominciare con locale, non così "melochishka" rovinoso: per provare a restaurarci una volta lo sport di kayak e di barca così prosperante, è uguale come organizzare lezioni di nuoto e le competizioni regolari di nuotatori. In un certo numero di circostanze seccanti tutto questo è stato completamente lanciato mentre il vantaggio di esso, prima di tutto riguardo a miglioramento della popolazione non è soggetto per dubitare che eloquentemente dimostri l'esperienza internazionale.

DEL MATTINO Martynov

Navigazione



Nos partenaires