Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Kobrynskiya b_bl_yateki

Z uspam_na ў A. Martynava.

Pra al _snavayena ў a un orecchio di un nashag stagoddzya ў il sig. Kobryne Grodzenskay gramadskay b_bl_yatek_ dakladna di un vyadom. Adnak adsutn_chayuts zvestk і, Kama Yana nalezhat, yak_m_ byl_ kn_zhna fondo і un magazzino chytacho ў. Geta di un b_bl_yatek perastat dzeyn_chats a zhn і ў n_ il 1915, kal_ ў suvyaz_ z vayennym_ dzeyannyam_ ў l'ora di 1o susvetnay vayna-mettono kolkasts un naseln_tstva evaku_ravalasya ў kra_na i blocchi.

A peryyad nyametskay/1915-1918/, e vasino al polacco di rettili pershyya akupatsy_ shmat a uno zrab_ per razv_zzya b_bl_yatechnay sprava a Kobryne di un myastsova uladaln_k uno z trokh a un kn_garnya di Abramov_ch. Su Iago Skladze zakho¸valasya shmat ruskay l_taratura, z lo skamplektavana un nevyal_ky b_bl_yateka di un agulnag karystannya è stato yaky. Zrazumela, kn_gam_ karystal_sya zus_m non un byasplatna neshmatl_k_ya kn_galyuba. Geta di un b_bl_yatek di un dzeyn_chal di un napa¸legaln і ў a un orecchio di 1920esimo g è stato chiuso adm_n_stratsyyay polacco.

A 1921 pra myastsovy club di un pameshchyk ў a "Adradzhenna" di un ¸zn_kl pershy ў a b_bl_yateka polacco goradza. Fondo di Kn_zhna yae sklada¸sya z 940 kn_g і brashur, yak_m_ karystal_sya 35 padp_schykaa. Poty il 1934 di un pra pavyatovy pal_tseysk_m upraulenn_ ebbe un argan_zavana di un b_bl_yatek di uno zakrytag un typa, kn_zhna il fondo yaky a nal_chva 700 ekzemplyaraa, un chytachoa - 155.

Naybolsh papulyarnay і agulnadastupnay è stato stvorany ў il 1925 di un b_bl_yatek di Polskaga di uno shkolnag di un tavarystvo, yaky il gesso 1370 kn_g і 308 chytacho ў. Baffi getyya b_bl_yatek_ byl_ platnyya, un l_taratura di un vyklyuchn in mova polacco. Il taksama di un b_bl_yatek di un pra ya¸reysk_m è stato spazzato è tavarystvo z 1400 kn_gam_ і 175 chytacham_ di Brener culturale-asvetnym. A 1928 grupay _ntel_gentsy_ pra le cattedrali l'adkryta di un b_bl_yatek di Ruskaga di un dabrachynnag di un tavarystvo z a fondi kn_zhny 750 di ў і 50 chytacham_ di copia è stato myastsovy. Usya il l_taratura è stato un peravazhna rezhsk_kh a un vydavetstva su ruskay a mova, mel_sya un taksama savetsk_ya vydann_.

Zaslugo¸vaye asabl_vay uvag_ un lavoro b_bl_yateka di un pra ab'yadnann_ un prafsayuza ў, yaky shmat il tempo ў è stato chiuso ¸ladam_. Dzeyn_chala yana su orecchi dobraakhvotny, un l_taratura skladalasya z akhvyaravy kn_g. Il fondo di Uves getay b_bl_yatek і, yaky ha spazzato sherag un tvoraa di un klas_k ў a un marks_zmu-len_n_zm (adno z pershy a un vydannya di "Kap_talu" su ruskay a mova, dvukhtomn_k A. І. Len_na in mova polacco, kn_g_ F. Lasalya, P. A. Krapotk_na і _nsh.) po¸nastsyu ¸myashcha¸sya ў a uno shafa. Lo ў-posto di Geta stupen_ ablyagchat chastyya perayezda b_bl_yatek і, yaky n_kol_ non ha spazzato uno stalag pamyashkannya і il vymushana è stato vests_ kachava una strada zhyzzya. Su un b_bl_yateka è rab_l_sya frequente pal_tseysk_ya le incursioni, a un'ora yak_kh z uvazhl_vastsyu pravyaralasya un l_taratura і sp_s chytacho ў. Navedvaln_ka ў, yak_ya ў geta ora znakhodz_l_sya ў pamyashkann і, zatryml_vat і, pravyaral_ documenti і dapytval_.

Il fondo di Kn_zhna us_kh 5 ha pagato b_bl_yatek un magazzino ў a un krykh bolsh per il 5000esimo una copia ў è infondata, e maks_nalny kolkasts chytacho ў peravyshat 800 chalavek pra a un naseln_tstva della città 12000 zhykharo ў. A Polshchy kn_g_ vydaval_sya malym_ tyrazham_ і kashtaval_ velm_ è caro, il neshmatl_kay è stato і kolkasts ulasny b_bl_yatek.

Non mensh pakazalnym_ z'ya¸lyayutsets di un l_chba, yak_ya svedchats pra di un af_tsyyn zareg_stravanyya b_bl_yatek_ ў myastsovasts_ rurale. Dunque, a Garadzets myastechka di un pra myastsovy katal_tsk_m a un kastsyola è stato spazzato un b_bl_yateka z kn_gam_ un rel_g_ynaga a zmest і 89 chytacham_. A Dz_v_nskay ya¸reyskay il b_bl_yateets è stato 560 kn_g і 43 chytacha. In secolo _la¸sk pra selskagaspadarchy gurtka byl_ zareg_stravana 72 naymenn і, e secolo ў. Dighe - 45, yak_m_ karystal_sya 39 chytacho ў. Così un vyglyadala b_bl_yatechny a destra sì il 1939 a Kobrynsk_m paveets z a naseln_tstva di 130 mila chalavek.

Paslya uz'yadnannya Zakhodnyay Belarus_ z BSSR nel 1939 verasn_, nyagledzyacha su un vyal_ky zanyatasts di uno zhyzzyov neabkhodnym_ adm_n_stratsyynym_ і gaspadarchym_ pytannyam і, già ў pershyya tydn_ Chasovaye al ¸pra¸leena prynyalo al rasheena ab adkryzz_ garadsky b_bl_yatek_. Imbottisca yae a un dra¸lyana advedzena dalla casa z il 7o riposo ў su vul. Suvorava, 14. Ranei yon di un nalezha ў carne - Wai Pameshchytsy Shyrayewai. Il personale sklada¸sya z 7 chalavek, syarod yak_kh non è stato un n_vodnag di un prafes_ynag di un b_bl_yatekar.

A nuovo per il pamyashkayena c'è stato uno zvezena di un l_taratur і all'abstalyavayena z us_kh natsyyanal_zavany b_bl_yatek. Il fondo di Papaunyats kn_zhna savetsk_m_ vydannyam_ è stato davol_ un tsyazhka, pakolk_ ў kn_gagandal è arrivato abmezhavany kolkasts la maggior parte neabkhodnay l_taratura. Su reddito di un pryyshl tsentral_zavany largo pasta¸ka kn_g z b_bl_yatek uskhodn_kh ablastsy respubl_k_. A ora hutk_m ў adras nashay b_bl_yatek_ stal_ pastupats ab’ yom_styya kn_zhnyya pasylk_.

Dzyakuyucha a un samaaddanam starannyu malenkaga a un kalektyv b_bl_yatek_ ¸dalosya velm_ hutka zrab_ts neabkhodny chystka di un kn_zhnag a fondo і b_bl_yatechny apratso¸ka chastk_ l_taratura і ў abitanti di Kan di anno prynyats pershy chytacho ў. Z il mese ў il mese rasshyra¸sya ab ’Mangio dzeynasts_ un nashag una cultura asyarodka: naladzhvalasya a un regulyarnaa al chytayena di lezioni, l'afarmleena kn_zhny una vista ў, il kamplektavayena perasovak per capanne-chytalnya selsk_kh ў і _nsh. Non spynyalasya al papa¸neena di un kn_zhnag a fondo, yak_ sì il 1941 di un nal_chv ў già 14 mila di una copia ў, Fa il merletto uno yak kolkasts chytacho ў sì a un orecchio di un vayna di un peraval_l per il 2000.

Treba adznachyts che shmat a ora adymal_ ў noi chastyya praglyada і sp_sann_ l_taratura. A destra a ty che myastsova rayl_t Berastsen po¸nastsyu peradaver ў a ottenere aperatsyyu a b_bl_yatekara, banca incorporata non di zaymatsets la maggior parte davol_ pratsayomkay і adkaznay spravay. M_zh ty a zus_m sakretny su kanf_skatsyyu è ¸zn_kal_ frequente prykry gli errori ad adnos_na sì di l_taratura polacco. Napryklad, un treba è stato po¸nastsyu zn_shchyts tvor di un papulyarnag di un p_smenn_k di E. Serashe¸skaga, yak_ya zakho¸val_sya ў nekalk_kh copie. Yana byl_ è divisa і adpra¸lena ў sprecano la carta. E praz nekalk_ mese ў pryyshlo nuovo per il rasparadzheena - adnav_ts Serashe¸skaga po¸nastsyu per vyklyuchenny un p'esa. Asabl_va a un tsyazhkaa al ¸razhayena di un rab_l su noi neabkhodnasts prymats udzet a kanf_skatsy_ ¸s_kh antyfashystsk_kh vydannya ў, gramplasts_nak і _nsh. Il 22 1941 chervenya, nyagledzyacha sul bombardamento di Kobryn su sv_tann і, baffi supratso¸n_k_ znakhodz_l_sya su sva_kh mesets. Tolk_ paslya po¸dnya, perakana¸shysya che vayenkamat і _nshyya ¸stanova già evaku_raval_sya, dzver b_bl_yatk_ byl_ zachynena su un ¸sa zamk_.

A pershyya dn_ fashystskay akupatsy_ g_tlera¸ets vyves_l_ zagada z patrabavanny uno stallo pagrozay a esecuzione zdats I zbroit і savetsk_ya kn_g_ (un asabl_va di un pal_tychnag uno zmesta), yak_ya mel_sya su mani a un naseln_tstv. Perapalokhanyya al myashchena stal_ dasta¸lyats l_taratura chiamato ў peunyya mesets, tolk_ nekatoryya sprabaval_ pradavats kashto¸nyya vydann_.

A peryyad akupatsy_ akty¸nym_ pamagatym_ g_tlera¸ets ў a Kobryne zrab_l_sya mnog_ya polsk_ya _ntel_genta, yak_ya nabyl_ Dover ў tedesco. Dzyakuyucha getay akal_chnasts і, a un goradza c'è stato un adkryta di un b_bl_yatek z l_taraturay un vyklyuchna in mova polacco. Adnak vyal_kay papulyarnastsyu Yana non karystalasya. Zagadchytsay là è stato Yan_na Antona¸na Kreyv_s, antico nasta¸n_tsa, yaky il vasino ha lasciato ў Polshchu.

I fascisti byl_ sono z Kobryna 20 l_penya 1944 espulso e ¸zho 22 l_penya su un naradza a un aktyv ў KP (b) il comitato del distretto di B a me daruchyl_ ў sama karotk_ term_n adnav_ts a prayets b_bl_yatek_. Una pila dzeynasts I a un pacha z tago che ў "prachesvats" bezgaspadarchyya le signore / a un goradza è stato trovato da centinaio non bolsh per 2-3 tysyacha zhykharo ў, vuotatesi la signora lo ў è stato velm_ shmat/z metay vyratavannya utsalely kn_g, e un taksama vyya¸lennya prygodnay per b_bl_yatek_ mebl_ і un asabl_va di un akonnag di uno shkl. Usyo geta zb_ralasya ў a un punto forte sherag ў. Praz di un pa¸tar di mese adnav_lasya prayets di Ryan, a padparadkavann_ uno yakoga znakhodz_lasya un b_bl_yateka. Tolk_ Fa il merletto è stato il personale aform_ts possibile z 4 chalavek.

A stadi Nastupny z'yav_lasya peravozka di un sabranag ў davayenna casa b_bl_yatek_. Usyo un geta è stato uno zvyazana z vyal_k_m_ tsyazhkastsyam_ a suvyaz_ z a nedakhopa una scrivania transschool і adsutnastsyu un pamochn_ka ў. Kal_ è stato trovato zavyarshyts a un peravozk kn_g і un b_bl_yatechnaga a un _nventar z dzeyuchay b_bl_yatek polacco і, Mian Custrela a un gorkaa al rascharavayena. Ran_tsay pra a un uvakhodza a budynak I ў spynena vartavy і, yak_ya prygraz_l_ stralyats, kal_ I pasprabovat pran_knuts unutr. Akazvayezza, in notte la casa tenne a galla petti militari ablyubavats. Baffi namagann_ adstayats sabrany per b_bl_yatek_ mayomasts byl_ marny і, e garadsk_ya k_ra¸n_k_ prapanaval_ ¸zamen vyb_rats Liouba _nsha sono vuoti la casa. Spyn_l_sya su adnapavyarkhovy tsaglyany una precedenza budynka no. 10 vul. Savetskay. Prauda, a Iago Voknakh non zakhavalasya uno shkla, zaty zastal_sya akan_ets z motsnym_ zaporam_.

Quale datychytsets di un l_taratura, a noi pashantsavat. A kg_garn_ precedente pamyashkann_ ў znoydzena vyal_k_ kn_zhna un magazzino. Chastka kn_g è stato sa a timbri b_bl_yatek_. Consegnato Mnog di un l_taratura di un naseln_tstv, astatny il vayna trovato su magaz_nny pal_ets.
Tak_m a porcellana, i b_bl_yateka a un adraz zaymet tryvaly basano і ў un adnosna karotk_ term_n uno zmagla naladz_ts pratsa normale.

Navigazione



Nos partenaires