А. М. Мартынов

Po raz pierwszy dokumentalny lista o nasz ulica spotykam się w "rewizja Kobryńской oszczędzanie", złożony Lew Сапегой w 1563 rok. Na żal, w rękopis oryginał rewizja, zachowuję się w litewski historyczny archiwum, zagubiony strona, poświęcony opis centralny plac Kobryń, który ze południowy strony bezpośrednio domykam do umocnienie obronny zamek. W nasz czas dziesiątek ulica biorę początek właśnie z ten plac, odwiecznie byłem prawdziwy serce miasto. W oficjalny źródło plac od dawna mianuję się albo rynkowy, albo bazarowy. W 1939 rok ona przemianowany do plac wolność.

Mówiąc o nazwa ulica, nie wolno nie zwróciłem uwaga, że już w średniowiecze кобрінци, nie mędrkując obłudnie, naturalnie przywłaszczam swój ulica imię ten zaludniony punkt, w kierunku który one przechodzę. Tak powstałem do niepamiętny czas żwawy przejezdny droga z Пинска do Brześć przechodzę przez Kobryń pod postacią dwa ulica, rozpostarłem się równolegle nurt Мухавца. Wschodni część przekształciłem się na Пинскую ulica. Polski administracja przemianowałem ona do ulica 3 maj, a z 1939 rok ona stanąłem pierwszomajowy.

W zachodni kierunek jej przedłużenie w rewizja mianuję się Черевачицкой ulica, z czasem(zapewne, po budowa szosa) ona zmieniłem pierwotny nazwa na brzeski. Polak ten ulica nazywam się ul. legion, z czasem ulica Перацкого(po imię minister wewnętrzny sprawa, zabity rewolucjonista). Z 1939 rok za ona umocowałem się współczesny imię " radziecki".

W południowy kierunek od nasz główny plac ciągnę się Ратненская ulica, nazwany imię wołyński centrum rejonowy wojsko. Po drodze właściwie wspomniałem, że do powstanie samodzielny Kobryński księstwo na początku 15 stulecie Rejon kobryński wchodzę w skład Ратненского księstwo. Razem z oficjalny, w naród dotąd rozpowszechniony " amatorski" nazwa - Дывинская ulica. Przy kolejny przemianowywanie szereg miejski ulica na początku 20 stulecie ten jestem nazwany słowiański, że brzmię trochę szyderczo, ponieważ zamieszkały jestem prawie bez wyjątku Żyd. Zresztą, rewanż nie zmusiłem sam długo czekam: w 1939 rok ulica nadałem nazwisko wybitny żydowski pisarz Переца, jednak, wkrótce po zakończenie wojna ulica stanąłem internacjonalny. Z tenże południowo-wschodni kąt plac odszczepiałem się jeszcze jeden ulica, jak wyjątek wiodący w donikąd. W rewizja ona nazwany ostatecznie dokładnie: "ulica nad Kobryńкой". Z czasem ona велічалась to mieszczański, to Kobryńской, a ostatni półwiecze znany jak październikowy.

I, nareszcie, na lewobrzeżny jestem piąty ulica, uwieczniony w rewizja, nazwa który poddaję się największy przemiana. Odgałęziając się od Пинской, ulica pierwej jestem Болотской, ponieważ prowadzę do wieś błoto. Z czasem w jej nazwa kolejno odbijam się zajmowanie mieszkaniec : Бочкарская, Гарбарская(garbarski), fabryczny, kiedy z bliska powstałem chałupniczy ceglasty zakład. W związku z przenoszenie na sąsiedni skasowany cmentarz dawny петропавловськой cerkiew, który najpierw stoję na południowy okolica rynkowy plac, ulica nazwałem петропавловськой, u Polak ona stanąłem Польной, a z 1939 rok pojawiłem się współczesny miano - czerwonoarmijny.

Razem z pięć ulica lewobrzeżny w zarzecze rewizja nazwany jeszcze dwa. Idący wzdłuż Мухавца na zachód ulica nazywam się Берестейской, potem Гошечной-Гончаской i nareszcie proletariacki. Bezpośredni przedłużenie ten ulica na wschód stanąłem Остромичская, prowadzący w stronę wieś Остромичи. Zapewne, od końca 18 stulecie, kiedy na początku ona wybudowałem Никольскую cerkiew, przeniesiony z wieś, ulica stanąłem Никольской, a z pamiętny 1939 rok " zrewolucjonizowałem" się, odwróciwszy się komunistyczny.

Tu koniecznie, jak mówi się, "wniosłem jasność". Trzeba mam na myśli, że tylko z grudzień 1846 rok rozpocząłem " się гоньба" po skończony budownictwo moskiewski-warszawski szosa, integralny część który stanąłem w granicach miasto nowy Бобруйская ulica(obecnie ul. Lenin). Ponieważ przedwojenny most przez Mukhavets jestem niski, podniesienie na one nie wymagam tak odległy " rozbieg", jak ten obserwuję się w nasz czas. Toż garncarski ulica przechodzę do Никольскую na jednakowy poziom przy przecięcie z Бобруйской. Właściwie zauważyłem, dzisiejszy odcinek proletariacki ulica od leninowski do kolejowy utworzyłem się tylko do powojenny rok.

Taki krótko lista o nasz starożytny ulica. Następny dane zapożyczony z plan Kobryń, złożony w 1798 rok. Z on wypływam, że za zeszły dwa stulecie miasto zasiliłem się tylko niewielki ilość nowy ulica, nadal bezpośrednio domykam do centrum.

W związku z ostateczny сритієм w końcu 18 stulecie zamkowy góra na północ od rynkowy plac powstałem zamkowy plac. W sześćdziesiąty rok 19 stulecie na część ona jestem zbudowany prawosławny sobór, a w 1912 rok obok on zbudowany budowla dworski bank. Odtąd plac nazywam się Банковой, potem komsomolski, a z 1987 rok zyskałem najnowszy tabliczka: 700-lecie Kobryń.

Jeśli idę od most przez Mukhavets, справа trzeba przelałem szereg paralelny ulica. Pierwszy z one, kiedyś omijający zamkowy góra i most przez Mukhavets łączyłem się z Берестейской, ul. Слушная(sprawiedliwy), stanąłem z czasem Базилианской, czy Кляшторной (klasztorny), ponieważ tu znajduję się Базилианский klasztor. Nadal ten ulica 17 wrzesień. Idę za ona rzeczny ulica z czasem przekształciłem się na mały świński - w простонаречьі "Свиньяче подречье", - teraz że ten białoruski ulica. Dalej znaczę się na plan Пречистенская ulica. Nazwa poszedłem od jednoimienny, z czasem spłonąłem cerkiew, w miejscu który zbudowany piekarnia. Z czasem ona znaczę się szkolny, teraz że ten ulica Матросова. I nareszcie, w stronę radziecki zgiąłem się sportowy ulica, w końcu który na rzeczny brzeg rozmieszczam się prymitywny sportowy stadion.

Przeszedłem konsekwentnie do południowy kierunek. Od rynkowy plac w 1766 rok przeszedłem Губерниальная ulica, prowadzę do niedawno założony na miejski okolica sadyba administracyjny majątek gubernia. W 1795 rok majątek przeszedłem do posiadanie wódz А.В. Suworow, żyłem tu w 1797 i 1800 гг. jego imię z czasem otrzymałem ulica. Polak ona jestem przemianowany w ul. Р. Траугутта, a imię Suworow odnowiony w 1939 rok.

W sam koniec ówczesny suworowski ulica utworzyłem się skromny Огородницкая, potem ogrodowy ulica. W pierwszy powojenny rok, kiedy w południowo-zachodni kącie rynkowy plac otrzymałem bezpośrednio łączenie z ogrodowy - wtedy że powstałem dzisiejszy plac Lenin, - ostatni dostałem nazwa Puszkin.

Kolejny nasz punkt orientacyjny - plan Kobryń 1903 r., zestawiając który z poprzedni dowiaduję się, który nowy ulica pojawiłem się za ubiegły stulecie. Ten już wspominany wcześniej Бобруйская, Polak przemianowany do ulica Пилсудского, a z czasem stanąłem ulica Ленина. Dalej, na prawy brzeg Мухавца zaznaczony jednostronny ulica Подречье, dzięki обновленчеському uwziętość wątpliwe czy umiejętnie nazwany nabrzeże. W tenże pora na Замухавце pojawiłem się jeszcze dwa ulica - kolejowy i Тевельская. A w drugi połowa 19 stulecie od brzeski szosa w południowy kierunek jestem toruję strategiczny przepisanie Влодавское szosa (końcowy punkt polski miasto Влодава). Jego odcinek w granica miasta nazywam się Влодавской ulica, z czasem zyskałem imię Дзержинского.

I, nareszcie, sam ostatni etap nasz krótki przegląd. W 20-х rok na rozprzedaję się ziemianin Зелинским pole majątek gubernia utworzyłem się dwa przytulny ulica, zabudowany willa polski urzędnik. Ten Клопоцин(od słowo " kłopot"), przemianowany do pionierski, i kwiatowy, stanąłem 1939 rok ulica Żdanow, odpychający nazwisko który niedawno jestem zastąpiony imię marszałek Жукова. W tenże okres w ówczesny koniec Пинской ulica na wschód od kościelny park jestem toruję czerwonogwardzista ulica. Objaśniam się ten nazwa ten, że na jesieni 1939 rok u jej początek po pierwszomajowy ulica rozmieszczam się internat tak zwany czerwienny gwardia, wspierający w miasto porządek publiczny do organizacja organ regularny milicja.

Z przedwojenny rok, kiedy liczba miejski ulica ledwie przestąpiłem za dwa dziesiątek, podczas gdy ludność odpornie trzymam się na notatka 11-12 tysiąc, przeszedłem wszystek półwiecze. Dla wielowiekowy historia Kobryń nie tak już dużo. Jednak przemiana, stałem się we wszystek strona ludowy życie, porażam. Wielokrotny wzrost ludność towarzyszę intensywny rozszerzenie granica miasto. Naturalnie, ten spowodowałem urodzenie nowy ulica, ogólny liczba który już przerzuciłem za 150. Przykry, że przy wnikliwy zapoznanie się z współczesny lista ulica nie wolno zrezygnowałem z myśl, że taki poważny pytanie u my nie użyczam się należny uwaga: szybciej, postępuję prosto po natchnienie, a toż nazwa mnóstwo ulica nie błyszczę oryginalność i wątpliwe czy mogę pretenduję na " zachowanie" w powieka.

1988 r.

 

• Вуліца імя Леніна
• Галоўная плошча
• Przedwojenny ulica Kobryń
• Koniec mieszczański ulica
• Przechadzka po pierwszomajowy
• Że w imię twój, ulica
• Mieszczański ulica(Czerwonoarmijny)
• Wróciłem wstecz