古い屋根裏の神秘

何気ない検索は、忘れられた歴史に思い出させました

ローマのIosifovich Ostrometskyは、コブリンで通り赤軍の下で家の屋根裏で片づけられました。中で、薄明かりは、石のためのそれが手に入ると考えることができませんでした。光の上で出発して、目を信じていなかったとき、... その彫刻 — 赤いかわいそうな男の子。何年も、それとしての50は、古いベッドサイドのテーブルで必要でありません。とても予想外に、Balbinaは都市に自分自身を思い出させて、もしもとして再び戻りました。

– 第1905において、Stanislava Vitkovskaya(私の両親と近所に住んでいた先生)に、それは持ってこられました — Ostrometskyは言います。

遠くの親類のさびれた3才の娘は、孤独な先生に家族に代わりました。女の子が粘土から一日中形作るだけの情熱で、最初が注意したStanislavaと基本であるもの現れます、そして、人々を平らにしてください。地元の学校を卒業して、彼女はブレストに体育館で勉強しに行きました。一旦休暇の間帰るならば、正確に最も広々とした部屋に置かれるすべての作品をのこぎりで切ってください。Stanislavaで準備される愛をもつこのギャラリーで、観衆は戦争に先行しました。

... 古い太陽ブラインドによる大きい家は、まだ残りました。それの戦争がコミュニティのフラットを製作したあと、持つことはすぐに軍隊の6つの家族を収容しました。すべてのこれらの人々は訪問客でした、元所有者についての、もう少し年以外の、そして、屋根裏の上の何も壊れた数字の部分を地下室で見つけないということを、彼らはほとんど知っていました。

バルビンのものの後、体育館はクラクフ芸術アカデミーを卒業して、コブリンに戻りました。まず第一に、消滅した所で、何日も引き続いて、それはワークショップのために拡張において小さな浴室を適応させました。そして、都市の捨てられた古い墓地の今日は、悲嘆している天使と少女の像を見つけます。年をとった居住者は、それらがBalbinaによってされたと主張します。

         Balbina Svitich-Vidatskaya

1932年に、それはタデウシ・コジアスコの捜査をモデル化しました。彫刻が栄光の負担を通して長い距離にする運命だったその最も既知であるものと忘却で、これはあります。最初は、それは都市の高い花崗岩台で準備されました。双頭のものはナポレオンに対する勝利の100の記念日を記念して1912年の何をブロンズ色にするか、ワシはそびえました。すべてのGreat Patriotic戦争を含む10年以上です。そして、反抗的なものは落ち着いたこの台で革命的である、そして、Victoryの後、彼は地元の博物館のユーティリティーで遠ざけられました。そして、他のワシの台で事業を始めました。そして、今度は独りの頭でした。kobrinsky資金から、反乱者の胸像は、ブレスト地域の博物館に送られました。そして、1988年にだけ、コジアスコ(ローカルへの入口の台の上の経費が今日まで群れをなすZhabinkovsky地区の村Sekhnovichi)の必然的結果財産で、それは最終的な休息所を発見しました。伝説的な解放者に奇妙なことに∥タデウシ・コジアスコの誕生日の直前の1年の初めにベラルーシ・ジョージ・クラールの米国の前大使がとても中でジャーナリストに自慢したこと2005年に大使館記念碑 — ベラルーシの領域の最初は、現れました。すべて最初あと。

家族が都市で最も有名だった地元の地主イボンヌVidatsquiは、彼女の夫になりました。この時に、作曲家(作家)の肖像のために近くの博物館から、歴史の数字が届いたと、多くのバルビンは、命じます。それは正確にイタリアへのSvitich-Vidatskaとして作業を取り出した未知数です、補助金にさえ任命されるマスターにとって、彼らを推定しました。1941年に、その構成「子供と一緒のPoleshuchka」は、モスクワで展示で示されました。現在、この彫刻は、ポーランドにジョーzef Pilsudskyの博物館にあります。彼らは言います、Svitich-Vidatskayaの肖像はちょうど性格に驚くべき類似性において異ならないで、彼らの内部の世界も移しました。

— 仕事がモスクワに展示に取られた「子供と一緒のPoleshuchk」に、父は車への荷重に助けられます — ローマのIosifovichは覚えています。

— 1940年に、女性Balyaは我々の体育館でスケッチを教えました、しかし、すべては先生に関して単に彼女を心配させるというわけではなくて、彼女の才能に敬意を表して、「女性教授」さえ呼びました — パーベルDmitriyevich Gilevichを言います。 — 我々全員は、その展示でいました。しばしば、Ivonと一緒に歩いている娘とBalbinaをのこぎりで切ってください。それから、Lvitaとカリーナは全く小さかったです — 年4 — 5.

中で、1944はポーランドにVidatskiyeをひきました。まるでこの都市での部分を残して欲しくされるように、別離で、Balbinaは隣人に作品を与えました。

— 私の姉妹Galyaに男の子バルビンの胸像を与えました — Ostrometskyは覚えています。

彼らは言います、彼はステファンYasinskyと呼ばれていました。彼は、戦争の前に第1930が始まって以来この家に住んでいました。バージョンの1つによると、もう一つの上で、それは使用人Stanislava Vitkovskayaの不法な息子でした — 同じ遠くの親類(Balbinaだけでなく)。嘆かわしい目が彼らにほぼ70年の処方のイベントを覚えていることを強制した男の子について、Krasnoarmeyskaya通りのより多くの住民は、何も知りませんでした。ほとんどステファンのバストは、地域の博物館へ動かされませんでした。

... ポーランドの彫刻家のAllianceを始めて、Balbina Svitich-Vidatskayaは、最後の日まで創造力によってされました。彼女は、民間伝承英雄のシリーズとpoleshukの忘れられないイメージをモデル化しました — 心臓に素敵だったすべて。1972年に、彫刻家は死にました。今日Olsztyn大学バルビンSvitich-Vidatskoyで、アーティスト先生Lvita Vidatskayaによって設計された記念の板は、開いています。

タマラZENINA、「SB」。
ニーナMARChUK、地元の歴史家。

ソビエト・ベラルーシ紙、2006

材料



我々のパートナー