政治家と科学者ヨシフGoshkevich

ベラルーシのものは、日本の初のロシアの領事でした
ヨシフ・アントノービチGoshkevichは生まれました(_os_f Gashkev_ch – 白いです。)ミンスクの近くの到着の1つにおいて、聖職者の家族の1814年に。将来の領事は、彼の父が先生であった教区学校で、初等教育を受けました。それから、ミンスク神学上の神学校の、そして、サンクトペテルスブルグ精神的なアカデミーの研究が、ありました。Goshkevichには、言語の習得に、珍しい能力がありました。なお、特にその教育に関する文書の1つでは、「非常によいように、すべてが認められる場合、アカデミーの当局とギリシア語のGoshkevichについての知識で最も著名な人は推定されました」;ドイツの、イギリスとフランスの言語 – 非常によい;まさしく利益(ユダヤ人の言語)としてのロシアとラテンの言語の作品 – 顕著な進展で」。

たぶん、「最も著名な人」からの誰かは、男の子で可能性を考慮して、それを外交部に推薦したでしょう。正確に10年供給される所で、アカデミーの終了に、聖職者としてのI. Goshkevichは中国に行っているロシアの精神的な任務に来ます。

北京では、ベラルーシ生まれの人は、中国人、manzhursky、韓国人、モンゴル語と日本の言語についての知識を上記の言語についての知識にも加えました。主な出来事(教区牧師のサービス)の他に、天文で気象観察(サンクトペテルスブルグの近くで、Pulkovoで天文台に送られるレポート)に、彼は携わっていました。

中国からの帰国の後、I. Goshkevichは、多数の記事を発表します。珍しいように、それらの時代(東部の言語の専門家)の間、アジアの部門の、そして、2年間の特別な指導に関する当局者が護衛艦「Pallada」に日本の海岸への遠征に翻訳者とアドバイザーに送った外務省で、彼はサービスに招待されます。

友好と取引の条約、更にはロシアと日本の国境の質問の解決の終結は、日本への遠征の主な目的でした。その頃、日本は外交的な質問の難しい会話者でした。彼女の知事は国を外部の接触から保護しました。そして、植民地化を恐れました。理解している日本人が彼らが独立を保つことができると思ったけれども、ケースだけでは、西側の業績はつかみます。

1852年8月に、探検の船は、アンカーを長崎の急襲に落としました。長い3年は、交渉を行きました。そして、ついに、最初のロシアの和文契約書は、1855年1月25日に署名されました。それは、公式州の間の関係の始まりでした。

探検がロシアに戻ったとき、クリミア戦争がすでにありました。Goshkevichが浮いた船は、オホーツク海英語で軍の護衛艦に遭遇しました。ロシアの水夫は捕虜になりました。ヨシフGoshkevichは、他の水夫と一緒に、香港へ輸送されました – その時間のグレートブリテンの所有。英国人は、特にロシアの翻訳者に興味を持っていました。Goshkevichは、中国についてのレポートを準備して、北京でロシアの精神的な任務の働きたいと頼みました。

帰ってもよい探検隊の参加者への2年で。サンクトペテルスブルグの1857年に、I. Goshkevichは、日本のロシアの辞書を出版しました。本は、Demidovsky賞を授与されました。

この時に、帝政は島Hakaidoの上でロシアの領事館を開きそうです。領事のポストの候補と実際サンクトペテルスブルグの日本の初のロシア大使の選択の長い議論は、そうでありませんでした。それは、ベラルーシ ― ヨシフGoshkevich ― 生まれの人を任命しました。1858年の秋に、従業員と彼らの家族と新しく作られた領事は、港函館に到着しました。

i.と共に、日本へのGoshkevichは到着しました、そして、彼の配偶者は継子ウラジミールと一緒のエリザベスStepanovnaです。ロシア国民は、親切に受け入れられました。しかし、彼と生物を配置することが、必要でした。すべては、領事館(今まで残りました)を建設する建設から始めました。それから、キリスト・キリスト救世主の教会は建設されました。開かれた学校と病院。子供たちのために最初のロシア文字を発表しました。操船術と医療の訓練された日本人。

1865年に、日本i. Goshkevichぶりのロシアの領事は、サンクトペテルスブルグに戻りました。彼が辞任して、Vilno(この頃はGrodno地域のOstrovetsky地域)の下で、美しい名前「マリ」とともに地所に行った健康理由のために、しばらくして。そこで、彼も生命の最後の年を過ごしました。

ヨシフGoshkevichは、1875年10月5日に死にました。ローカル正統的な墓地で、マリの村で、それは同じ場所に埋められます。子孫は、有名な同国人を忘れません。日本の初のロシアの領事の墓で、美しい記念碑は設立されます。

 毎2年は、Ostrovtsaの日本からの客が来る科学的な読本を経ます。1968年のミンスクでは、I. Goshkevichの命について、「白ロシアからの冒険の旅」のV.グザーノフの小説が、ありました。ところで、Loshitsaの近くのベラルーシの首都で、有名な同国人を記念して呼ばれる通りが、あります。

初の領事の、そして、日本の名前を忘れないでください。彼の名誉において、日本海の湾は呼ばれます、そして、キリスト・キリスト救世主のOrthodox教会の近くのHokadateの都市で、記念の捜査は初のロシアの領事(ベラルーシ・ヨシフGoshkevich生まれの人)に行われます。

ニーナ・マルチューク、「歴史の真実」、01.11.2012