I. Salto

V_domy di ukra§nskiya canta - un em_grant, d_yach beresteysko ї _van Hm_l (l_teraturniya psevdon_m) aversi alzato con "Prosv_ti" 21 feroce (5 bereznya) il 1897 a destino in sel_ Habovich_ Kobryn a un pov_t. Su Yvan batk_vshchin_ a un ledva vstig zak_nchit a una scuola narodn, uno yak è stato iniziato uno sv_tova di un v_yn. Il vinto ha divertito la patria di Boyt_k_v a Tomsk m_sto (Ros_ya), il _van è stato chiamato in un ros_yska arm_yu. Navchavsya su corsi praporshchik_v, e a un p_zn_sha, il 1917 vzimk — 1918 rok_v — su corsi 6-m_syachny uchitel_v nazionale a _nstitut_ in Tomska. Avendo acceso un batk_vshchina, uno yak durante quell'ora di un uv_yshl nel magazzino di Ukra§nsko ї Questo è ї nazionale Respubl_ki, _van Boyt_k pratsyu є su gospodarstv_ imperioso.

_van Hm_lp_slya vtorgnennya Polshch_ yunak Bør Aktiwnu un destino a stvorenn_ ukra§nsky culturalmente - osv_tn_kh ustan — uno spochatka di un b_bl_oteka - chitaln_ a Habovichakh (1926 rubli), nastupny a destino in organ_zats і ї a un v_dd_l kobrinsko ї Selyanska Samopom_ch cooperativa, a stvorenn_ gurtk drammatico і postanovts_ p popolare’ ¾s su r_dn_y mov_ "Su persh_ un rimbombo і" questo "Buvalshchina". _van Boyt_c Baire takozh un destino a provedenn_ a un pleb_stsit (referendum) per Ukra§nska mova navchannya a classi pochatkovy dopo villaggi Pol_ssya (1932 rubli). A ora tsy di un'iniziativa є zbirat y zapisuvat il folclore svy r_dny per muoversi lentamente.

I record dello yogin z diventeranno stor_nka avtob_ograf_chno l'ora - etnograf_chny naris_v a "Ukra§nske Pol_ssya" (Ch_kago, 1976 rubli) il 1939 a destino _van pratsyu є l'insegnante in Ukra§nsk_y shkol_ in Paludi sel_, navcha¾tsya su corsi Ukra§nsko ї a mova a Beresteysky V_dd_l_ osv_t regionale. Su protyaz_ nastupny, 1940 a destino vs_ ukra§nsk_ il treno a Beresteyshchin_ "è" Vlada nazionale per trasferirsi a un b_loruska mova vikladannya, silov_ a struttura di t і є ї i vlad conducono Ukra§nsky uchitel_v peresl_duvannya. Prima del v_yna del Commissariato della gente per Affari interni skhopit 30 ukra§nsky pedagog_v. _vanov_ a Boyt_k che shche a un vchitelev_ z Berestya da miracolo vdalosya uniknut a un aresht. Kolya Zagroz z a una parte "è ї nazionale" vlad è passato, _van pratsyu є in Ukra§nsk_y shkol_ in Habovichakh r_dny, Bør un destino a d_yalnost_ v_dnovleny Ukra§nsky ustan di m di Kobrynya — la cooperativa di Selyanska Samopom_ch, in modo teatrale - è і studentesco ї drammatico ї. Z posilenny fascista a terrore di una pace prota naselennya un vstupa є in parecchi UPA. Il 14 1944 lipnya a destino _van proshcha¾tsya z r_dny y un virusha є in un daleka a un trivozhn em_grats stradale і ї. Perebuvav a un g_tlerovsky zast_nk nelle Alpi T_rolsky, uno yak katorzhanin pratsyuvav su sporudzhenn_ tunel_v a montagne. P_slya n_metsko ї kap_tulyats і ї prima di esso prostelivsya una strada dalshy ad Angl_yu і gli Stati Uniti.

In Amerits_ dv_ poyetichn_ libri di un _van di Hm_l — "Gom_n Pol_ssya" (V_nn_peg, 1960 rubli) y "Ιdu z I kobzoit viyshl" Pershy v_rsh (di 1962 rubli) a zb_rts_ "Gom_n Pol_ssya" di poznacheniye di destino del 1918. A zgadan_ vidannya uv_yshl v_rsh і, napisan_ a Pol_ss і e takozh stvoren_ su em_grats і ї. _vana di Hm_l di Poyez_ya di un prosyaknut lyubov'yu a r_dny per muoversi lentamente, a Ukra§ni, zemlyak_v – pratsyovity і shiry la gente. A bellezza nezbagnenno ї parole di Pol_ssya zvernen_ del poeta, vikarbovan_ su un pam'yatnik sullo yogin mogil_ in Bavnd Brook (lo stato Nuovo – Dzhers і). Hm_l (Boyt_k) 27 s_chnya a destino è morto 1974 _van.

Per pov_domlennyam z le Ambasciate di Ukra§ni in Respubl_ts_ B_lorus, un tvorcha uno spadshchina І. Hm_lya è incluso in Maestosamente ї da progra di Ukra§ni di "Povernut_ di un _men" per opubl_kuvannya mater_al_v su zhittya і tvorch_st un pismennik in okrem_y kniz і, shcho gotuyut a vidannya dentro zgadano ї Programi.



• Salto di _van
• Su un _van di salto
• Mizh dvoma svitami
• Tob і, Pol_ssya
• Ritornare indietro