涅维亚多梅阿斯塔普Лапскі维亚多梅,

科布林创造力同胞马尔丘克格里戈里耶夫纳尼纳

"Бацьківщиною莫埃尤Полісся,
大我спізнав甘露、切布列齐、雾。"

Нарадзіўся阿斯塔普ВасільевічЛапскі 7 ліпеня夏列ў, 1926年Гуцькі涅帕达列库地狱科布伦阿。 在已在该小时韦斯齐伟大двароўтрыдцаці 1 amal 200 жыхароў。 (达雷奇、先尼亚盖泰вeскi amal 尼亚马。 不是扬·загінулані痔瓦延奈地狱地狱,ні阿格纽。 垂直знікла地狱涅拉祖姆奈палітыкі贾尔扎维、亚卡亚纳济瓦拉夏苏联)。

Бацькі斯佩特: 但父亲、ВасільІванавічЛапскі、 3 Гуцкаў。 Маці黑暗,Паўлаўна瓦拉休克、 3 批量。 武侠文化普拉察瓦拉下创造"我在зямлі。 3 贾采伊阿克拉米亚阿斯塔帕былі兄弟亚历山大·夏斯特拉 1 柳芭。 涅卡托雷小时普拉兹下创造"我佩拉耶哈拉ў其他韦斯库рыкавічы卡利亚, la ,克鲁普奇茨рэчкітрасцяніцы。 在 1794年韦拉斯尼亚 6 亚克拉兹阿德贝拉夏бітваСеракоўскага将军帕鲁奇卡将军 1 条(该小时)阿利亚克桑德拉苏沃拉瓦。

教育,恰特雷закончыўшы克拉瑟波利斯凯,在举расійскай 2 个男孩,马拉德阿斯塔普пачаў普拉楚拉梅斯连艾ўмайстэрніў科布伦耶。 1940年,普拉兹瓦罗扎耶станаўленне诺瓦伊乌拉德、亚卡亚普兰阿瓦拉вывезці泉开Сібір下创造"ў,лапскіякінуліўce падаліся 1 的虫。

(达雷奇。 哈达ўРыкавічах、帕斯利亚ўцекаў在虫、萨韦茨卡亚ўлада垫了学校)。 因此瓦延纳亚віхуразакінула云阿卡ў华沙。 藤帕斯利亚阿斯塔普навучаўсяВроцлаўскімўВаршаўскім 1 універсітэтах。 Працаваў维克拉奇卡姆універсітэцесталічным,在ўкраінскай系філалогіі。 Быў雷达克塔拉姆Палесскім在电台。 1 супрацоўнічаў 3 украінскімівыданняміў波利什奇。

韦尔希 a.拉普斯卡加друкаваліся斯塔龙卡赫在报纸"我们"、历书"Гомін", va "Украінскім卡连达雷",выданні波利什奇。 韦达尤奇некалькі扎梅日内赫моў什马特 mr.займаўся宰马耶茨察 1 перакладамі。 是戈德贾 70 ( 1996年) 3 天纳拉真尼亚帕巴奇拉кніжка光斯佩特"我的萨莫维兹纳琴尼亚"。 Паэзія阿斯塔帕拉普斯卡加-下馱біяграфія依 1 科布伦什琴厄гісторыя 1 帕列斯夏。

我扎格利亚德瓦尤斯维特的,
而夫奇捷利 3 边达利尼奥戈
我们我们вбогість的美元贷款
Нашіптуетутешностітеорію,
检视'亚祖耶楚普库西利采涅莫夫,
对我们萨莫扎布特佳基础
斯穆耶。
1 заболілозаболіло,
谢тоінеофіт不正,我
Bo любівсвій人民兹马尔库。

在卢旺达爱国军德鲁加斯奈паэзіі阿斯塔普Лапскіпіша东洋町呀, mr."科布扎列、备忘录хліб、 3 把手巴季科维赫乌佩尔舍"。 斯佩特заўседыфантазіях,长命радзіма-"краінаюності"、".краінасініх水"日武齐,沃布拉济дарагіх柳泽伊,但якіхдазнаваўсяпраўдузямлі、地狱якіхбраў雅安любові是回覆:

-下馱普雷亚采利 3 b . Бусні-Яўген沙加列伊科
- 3 科布伦阿Майсіюк-
-纳瓦特日达Фрідшана,但亚科加растэрмiноўкуўбраўвеласіпед。

而 y 斯佩特апублікаваў 2000年在华沙зборнік是新вершаў"Мій波奇塔丘",鲁斯凯举"我的崇拜者。" 1 зноўуспамінырадзіму gap , gap 回覆德拉马特奇努尤共享卢旺达爱国军的烦恼回覆列普舒尤共享。 Удумлівапрачытаўшыпаэзію斯佩特巴丘ў她卡茹齐палешукі呀,"茹尔布罗兹卢基"。 在先尼亚阿斯塔普拉普斯卡穆 84 爬行动物、 yong ,好兹达罗' i ,长命普拉楚耶 1 ў华沙。

9 2007年сакавiка阿斯塔普Лапскi стаўлаўрэатам纳齐扬阿利奈прэмii Украiны iмя塔拉斯Шаўчэнкi ( 100000 格雷文)зборнiкi вершаў"自己: 罗兹茹库尤。"("自己寻找"),"Обабіч: істини?("双方真相")。 Атрымаў yong 回覆 wa ўкраiнскiм帕索利斯特韦ў华沙。

S.达雷奇、阿斯塔普Лапскіблізкі斯瓦亚克жонкі斯佩特УладзіміраКітаеўскага。 在 2012年вялiкi 对不起、 20 кастрычнiка塞尔察вялiкага斯佩特佩拉斯塔拉бiцца、麦酒帕米亚齐阿瑟 iм布泽日齐纳希赫,塞尔察赫 1 依цудоўных韦尔沙赫。

2010年

材料



我们的合作伙伴