Odumershchina

Esta palavra antiga dissonante que até aqui ocorre na conversação informal de velhos residentes kobrinsky e significa algo ominoso vago, firmemente ocorre à minha memória no momento de uma visão da ponte da serenidade terrível de Mukhavts. É improvável quando para os séculos incontáveis que caíram no esquecimento da origem do nosso rio, as suas águas durante o período de navegação foram a demonstração tão triste de certa inutilidade decorativa. É bastante lembrar-se de que os começos começam de Kobrin foram unidos com o acordo de pesca que habitantes, fora da dúvida, incansavelmente araram uma superfície lisa de rio em "carvalhos". E o que os altos espíritos foram trazidos na vida de cidade desde início de primavera pelo rio em que ele rafted dez mil de jangadas um ano há cem anos. Mukhavets e a tempo recente ainda estava a via marítima bastante viva, pelo menos, durante certa estação.

Em meses de inverno de um tanto florestas, remotas do rio, à sua costa em trens de veículo puxado a cavalo de lugares diferentes das carretas de país e trenó entregando a madeira perfeita da liga foram voados abaixo. Em córregos de rio os troncos de pinheiro foram tecidos em terra, e até no gelo de rio no certo os tamanhos o retângulo que faz uma de conexões numerosas da jangada longa com a impaciência da terminação de espera de uma inundação de primavera. Este trabalho forneceu o lucro colateral sazonal a um grande número de residentes de aldeias costeiras. Imediatamente depois que a restauração de jangadas de nível de água normais foi a uma vagabundagem distante. Mukhavets constantemente foi substituído pelo Defeito que juntou Narev que águas então alimentaram Vistula majestosa. O objetivo final foi Gdansk remoto de onde a madeira de Polesia por mar se dispersou através de toda a Europa.

Normalmente em um alojamento da noite na cidade bechevnik a cadeia longa de jangadas foi tarde. E o que para uma demonstração colorida foi representado pela cadeia dos fogos refletidos na água que inflama brilhantemente em jangadas e em terra. Lembro-me, tudo isso foi antes em 1940 no subúrbio do Leste de Kobrin o canal de Bugsky e Dnieper apareceu. Antes não Mukhavets compensado não foi ninguém incomparavelmente mais e presente de melkovodny.

Contudo tudo isso não converteu o rio em uma heathland de água morta em absoluto. Na cidade lá viveu famílias de pescadores hereditários que barcos de fundo chato, é igual como vários meios nadadores de um grande número de torcedores para pescar e esportes aquáticos desinteressados, não se firmou por muito tempo em uma correia em absoluto. Além da ponte tinha uma estação de barco que pertence ao judeu Shimshel. Lá foi possível usar para o aluguel qualquer tipo o barco.

A emergência em Mukhavtsa de bronemonitor de fundo chato da flotilha de rio militar que é baseada em Pinsk foi o evento ocasionalmente original para a cidade. Flutuaram de Pinsk a Brest e atrás, como se na confirmação do fato que esta via marítima ainda existe.

E com que impaciência gananciosa milhares de cidadãos esperou uma oportunidade de lavar o corpo transitório na água fluente. Na cidade completamente não houve insinuação a um sistema de distribuição de água até. A higiene foi mantida por dois pequenos banhos: uma cidade, o segundo - especificamente judaico. Nele para fins da economia máxima do combustível para aquecer da água houve "mykva" barato público - certa semelhança do grande consórcio no qual na água raramente substituída a oportunidade na abundância foi dada para ser enxaguada ao mesmo tempo a um grande número da lavagem.

E aqui a estação nadadora bem esperada aberta pela tradição por crianças irreprimíveis gradualmente vem. E ao que a costa de rio principalmente em dois lugares então apressou: na costa chata "em Brovar" onde em uma consequência houve SSh N 2, e em "Svinyachyego Podrechya" é protegido de S. no dia 17 de setembro a Belarusian. Foi a demonstração colorida que lembra uma festa nacional. Especialmente populosamente acontecido às sextas-feiras na véspera das férias judaicas "shabes". Vou me lembrar de que os judeus fizeram a grande maioria da população urbana. Todo o dia nas centenas de rio, e até milhares do banho ao mesmo tempo deleitaram-se. E a fonte masculina esteve em alguma distância da fêmea, abundando com umas crianças de jogo. Então em todos os gritos de crianças alegres de rio, grito, revistas de tropas, uma risada, o abuso foi longe transportado. Detalhe muito essencial: durante aquele tempo ninguém pensou em tais atributos no banho, obrigatório do ponto de vista moderno, em lugares públicos como arqueja e uma roupa de banho. Contudo, por um exemplo dos deuses gregos, "natureza" mais tímida graciosamente coberta com uma palma. As enfermeiras-chefes idosas também atuaram que mais simples: lavagem feita em camisas, que giram neles diversamente as extremidades mais baixas. Tudo isso foi, passado e é somente água abaixo da ponte...

E que representantes só das nacionalidades europeias mobilizadas no hitlerista Wehrmacht não banharam rebanhos em Mukhavtsa durante a ocupação! Na costa o multilinguismo que gargalha foi transportado. É necessário fazer justiça, dos muito primeiros dias nos lugares de banho mais vivos lá foram primitivos, rápido martelado em conjunto nuzhnik...

Em anos de após-guerra entre Kobrin e Brest até o transporte de água regular foi ajustado. Para superar assim passageiro de velocidade baixa de distância modesto parokhodik passado até as dez. Durante dias serenos de verão os kobrinets foram fornecidos para fazer flutuar o prazer de uma fechadura a uma fechadura em uma pequena marcha teplokhodik.

Contudo este idílio não por muito tempo durado. Do ano ao ano o alcance crescente foi ganho pelo movimento de povo comum regular da entrega de chatas de carga pesada à Polônia o minério de ferro de Kryvyi Rih, uma pedra de pedra esmagada de Mikashevich e outros fretes "de velocidade baixa". Assim para falar, o "trabalho amador espontâneo imemorial" fortemente foi suprimido com "a industrialização".

Dia e noite durante toda a estação de navegação de água do canal Dnepro-Bugsky constantemente espumava abaixo de parafusos de rebocar barcos motores. E repentinamente toda esta revivificação alegre rapidamente tornou-se uma lenda. Como, vrochy, houve algo semelhante não só em Mukhavtsa. De um campo da visão portanto os guindastes habituais de musaranhos numerosos imperceptivelmente desapareceram, a porta pesada de fechaduras da admissão de "meios flutuantes solitários casuais" raramente começava a abrir-se. É de qualquer maneira sobrenatural rapidamente levou quietamente o desânimo e a desolação de uma superfície preguiçosa da água.

Lembrando-se de tudo isso, uma conclusão involuntariamente surge: se executar a revivificação notável da nossa velha pelos séculos estrada de água é temporário não no poder até na escala a nível nacional, então não seria necessário em primeiro lugar local, não assim "melochishka" ruinoso: para tentar restaurar em nós uma vez esporte de caiaque e barco que prospera tão, é igual como organizar lições da natação e competições regulares de nadadores. Em número de circunstâncias aborrecidas tudo isso foi completamente lançado ao passo que a vantagem dele, em primeiro lugar acerca da melhora da população não é sujeita para duvidar que eloquentemente comprove uma experiência internacional.

A. M. Martynov

Navegação



Os nossos parceiros