Ruas antes da guerra de Kobrin

Kobrin → pessoas Salientes → Alexey Mikhaylovich Martynov

Para a primeira vez os dados de documentário sobre as nossas ruas encontram-se "Na auditoria da economia de Kobrin" feita por Lev Sapegoy em 1563. Infelizmente, no original escrito à mão da Auditoria que é guardada no arquivo histórico lituano as páginas dedicadas à descrição do quadrado central de Kobrin que do lado do Sul diretamente confinou com strengthenings da fechadura defensiva são perdidos. Logo dez ruas originam-se desta área que dos tempos antigos foi o coração original da cidade. Em fontes oficiais a área há muito foi chamada o Mercado ou Mercado. Em 1939 é renomeado em Liberty Square.

Falando de nomes de ruas, é necessário prestar a atenção que já nas Idades Meias kobrinets, sem filosofar astucioso, naturalmente apropriado para os nomes de rua daqueles acordos na direção dos quais se põem. O caminho transitável vivo que foi assim surgido em tempos imemoriais de Pinsk a Brest põe-se por Kobrin na forma de duas ruas esticadas paralelo à corrente de Mukhavts. A parte do Leste transformou-se em Pinskaya Street. A administração polonesa renomeou-o na rua no dia 3 de maio, e desde 1939 tornou-se o Primeiro de maio.

Na direção ocidental a sua continuação na Auditoria é chamada como Cherevachitskaya Street, posteriormente (ao que parece, depois de uma construção de estrada) substituiu o nome inicial em Brest. Chamaram poloneses esta rua Legionov St, posteriormente Peratsky Street (de nome o Ministro de Assuntos internos morto pelo revolucionário). Desde 1939 o nome "soviético" foi-lhe destinado moderno.

Na direção do Sul do nosso quadrado principal Ratnenskaya Street chamou pelo nome de Volynsk o centro regional de esticamentos de Ratno. É de passagem pertinente para lembrar-se de que antes da emergência do principado de Kobrin independente no início do 15o século área de Kobrin foi uma parte do principado de Ratnensky. Junto com o funcionário, o nome "amador" – Dyvinskaya Street é até agora comum nas pessoas. No momento de seguinte renomear de um número de ruas de cidade no início do 20o século isto foi chamado eslavo que soou um pequeno floutingly como foi povoado quase inteiramente com judeus. Contudo, a vingança não se fez esperar muito tempo: em 1939 apropriado para a rua um sobrenome do escritor judaico proeminente Perets, contudo, logo depois do fim da guerra a rua ficou Internacional. Da mesma esquina sudeste do quadrado uma mais rua por meio de exceção que conduz em nenhum lugar gemmated. Na auditoria é chamado extremamente precisamente: "Rua sobre Kobrinka". Posteriormente chamaram-na o burguês Insignificante, Kobrinskoy, e meio século passado é conhecido como outubro.

E, finalmente, em uma margem esquerda há uma quinta rua imortalizada na Auditoria que nome foi exposto às maiores modificações. Bifurcando-se de Pinsk, a rua no início foi Bolotska como conduzido à aldeia do Brejo. Posteriormente nas suas ocupações de nomes de habitantes em série foram refletidos: Bochkarsky, Garbarsky (curtimento), Fábrica quando perto houve tijolo de habilidade manual zavodik. Devido à transferência no cemitério abolido vizinho da igreja de Paul e Peter antiga que originalmente esteve no subúrbio do Sul de Market square, a rua chamada Peter e Paul, em poloneses tornou-se Polna, e desde 1939 o nome moderno – o Exército vermelho apareceu.

Junto com cinco ruas de uma margem esquerda em Zarechyi mais dois são chamados a Auditoria. Ir para o Oeste ao longo de Mukhavts Street foi chamado Beresteyska, então Goshechnoy-Gonchaskoy e no Proletário último. A condução de Ostromichskaya em direção à aldeia Ostromichi tornou-se a continuação direta desta rua ao Leste. Ao que parece, desde que o fim do 18o século quando no início dele construiu a igreja de São Nicolau posposta da aldeia, rua tornou-se Nikolska, e desde que 1939 memorável "foi revolucionado", tendo voltado atrás Comunista.

Aqui é necessário "limpar", como dizem. Deve ter-se em mente que só desde dezembro de 1846 "perseguição" na estrada terminou com a construção Moscou Varsóvia que se integrou a parte esteve em bordas de cidade que nova Bobruyskaya Street começou (atualmente Lenin St). Como as pontes antes da guerra por Mukhavets foram baixas, a subida neles não exigiu assim "partida de gerência remota" como é observado logo. Por isso, Goncharnaya Street passou em Nikolskaya ao nível idêntico atravessando com Babruysk. A propósito, a parte presente de Proletarskaya Street de Lenin à Estrada de ferro foi só formada em anos de após-guerra.

Os dados sobre as nossas ruas mais antigas são isto no resumo. Os seguintes dados são emprestados do plano de Kobrin feito em 1798. Aparece dele que durante dois séculos passados a cidade foi só enchida novamente com uma pouca quantidade das novas ruas que ainda são diretamente contíguas o centro.

Devido ao final srytiy no fim do 18o século da montanha de Castelo ao Norte de Market square houve Zamkovaya square. Nos anos 60 os 19os séculos em uma parte a catedral ortodoxa foi erigida, e em 1912 perto dele o edifício do banco de proprietário de terras é construída. Desde então a área foi chamada o Banco, logo o komsomol, e desde 1987 encontrada a última chapa: 700 aniversários de Kobrin.

Se seguir da ponte por Mukhavets, à direita é necessário enumerar uma cadeia de ruas paralelas. O primeiro deles que se curvava uma vez em volta da montanha de Castelo e a ponte por Mukhavets que se une a Beresteyska, Slushnaya St (feira) que se tornou posteriormente Baziliansky ou Klyashtorny (monástico) como houve um mosteiro de Baziliansky. Além disso é a rua no dia 17 de setembro. Rechnaya Street depois dele transformou-se Pequeno porco posteriormente – em prostonarech "Svinyache a um podrechya", - agora é Belorusskaya Street. Further Prechistenskaya Street aparece no plano. O nome aconteceu do mesmo nome, igreja posteriormente abaixo queimada em que lugar a padaria é construída. Posteriormente pareceu de Escola, agora é Matrosov Street. E finalmente, em direção a Sportivnaya Street soviética no fim da qual na costa de rio o estádio de esportes primitivo foi localizado foi curvado.

Vamos passar constantemente à direção do Sul. De Market square em 1766 a condução de Gubernialnaya Street à propriedade de um solar administrativo que é recentemente posto no subúrbio de cidade a Província põe-se. Em 1795 o solar assumiu o comandante A. V. Suvorov que vive aqui em 1797 e 1800. O seu nome foi recebido posteriormente pela rua. Foi renomeado por poloneses em R. Traugutt St, e o nome de Suvorov é restaurado em 1939.

No mesmo fim de Suvorovskaya Street daquele tempo Ogorodnitskaya modesto, então Sadovaya Street foi formada. Nos primeiros anos de após-guerra quando em uma esquina sudoeste Market square recebeu diretamente a conexão com o Jardim – então houve Lenin Square presente, – o último recebeu o nome Pushkin.

O nosso seguinte ponto de referência – aprendemos o plano de Kobrin de 1903, comparando-nos que com o prévio que novas ruas apareceram para o século vencido. Já é mencionado Babruysk mais adiantado, poloneses renomeados em Pilsudsky Street, e posteriormente torne-se Lenin Street. Além disso, na margem direita de Mukhavts Podrechye Street unilateral, graças ao entusiasmo obnovlenchesky apenas com sucesso chamou o Dique é observado. Durante o mesmo tempo em Zamukhavtsa houve mais duas ruas – Railway e Tevelsky. E na segunda metade do 19o século da Estrada Brestskoye na direção do Sul a Estrada de Vlodavskoye foi posta nomeação estratégica (um terminal apontam a cidade polonesa de Vlodava). A sua parte dentro da cidade foi chamada Vlodavskaya Street que posteriormente encontrou um nome de Dzerzhinsky.

E, finalmente, a última etapa da nossa revista curta. Nos anos 20 nos campos de um solar vendido pelo proprietário de terras Zelinsky a Província duas ruas acolhedoras que são acumuladas com mansões dos funcionários poloneses foram formadas. Isto é Klopotsin (da palavra "esforços") renomeado no Pioneiro e Flower, torne-se em 1939 a rua de Zhdanov que sobrenome odioso foi substituído com um nome do marechal Zhukov recentemente. Durante o mesmo período no fim de Pinskaya Street daquele tempo ao Leste do parque kostelny Krasnogvardeyskaya a rua foi posta. Este nome pelo fato que no outono de 1939 no seu começo em Pervomayskaya Street o albergue do assim chamado cuidado de guarda Vermelho na ordem pública de cidade à organização de corpos da milícia regular foi colocado é explicado.

Desde que os anos antes da guerra quando o número de ruas de cidade apenas deu passos para duas dezenas ao passo que a população continuou uma marca de 11-12 mil constantes, passaram só meio século. Na velha pelos séculos história de Kobrin não é muito. Contudo as modificações que aconteceram em todos os partidos de estampa de vida nacional. O crescimento repetido da população foi seguido da expansão intensiva de limites de cidade. Naturalmente, causou o nascimento de novas ruas que o número total já passou para 150. Irritantemente isto no conhecimento pensativo com a lista moderna de ruas é impossível ser lançado de um pensamento que à pergunta assim séria não prestamos a atenção devida: é melhor chegou somente instintivamente e por isso os nomes do grupo de ruas não brilham com a originalidade e apenas podem solicitar "a segurança" durante muitos séculos.

1988.

 

Navegação



Os nossos parceiros