西と東の上の頭
オベリスクは、歴史の皮肉で、勝者の上でゲリラ1に設立されて、獲得されました。森のコブリン域のBelskの村から3キロメートルにおいて、戦後の年には、オベリスクがGreat Patriotic戦争の兵士とゲリラに設立される集団墓所が、あります。
これらの地方で初めて、私は70年代でした。そして、ちなみに、葬られて我々のものだけでなくここにいる地方住民、しかし、また、ドイツ人から連絡をもらいました – 西側（東側の他）の上の1つの頭。それらの年は、小声でそれについて話すのを好みました。そして、ここでは20年後で、私はついにその変わった共同墓地の歴史を調査することに決めました。
Shouting（そこで埋葬）に届くことは、本当に単純でありませんでした。divinskyルートから、我々は、戦争を覚えている人々に会うために、Lipovoの村に振り向きました。しかし、誰も家のそばで見つかりませんでした：そしてその人は牛（キノコ狩りをしました）に草を食わせました。そして、森でキロメートルの静かな後部を作って、農場でShoutingを得るために、60才の女性は忠告しました：恐ろしい年の目撃者は、生きます。それで、我々も作りました。
森の道はフィールドに我々をもたらしました、左で、そして、多くの正しい方法にとって、それは観察に見えます、雑草は成長しました。1つの場所だけでは、2人の老人は、草を刈りました。木とpropetlyavを追い込んだことは、キロメートルのより多くを結合させて、道の両側で、2つの孤立した古い家を見ました。車を止めて、小屋の1つに行きました。そこで、それは人口が多かったです。そして、古くて、半ばの年齢と子供たち。農場の所有者は親切に我々を受け入れました、そして、我々は話すことをすぐに始めました。また、会話は2人の初老の女性によって入れられました。我々は、最後の戦争について話しました。
戦争が始まったとき、KulikovichグリゴリーKonstantinovichは16才の人でした。それへの今日75。すばらしいメモリで、それは移動式です。そう埋葬について言われます：
– はい、また、我々のものが嘘をつく1つのpogorkとドイツ人の上で、それは有効です。だいたいzhnivoにおいて、ゲリラにせよ、第41において、1つのローカル農場はやって来ました、赤軍マンもフェルトを屋根でおおうことに夜を費やしました。近隣のものの所有者を押しつけたものはドイツ人に宣言するために耕作します、それはまだ知られていません。ここから3キロメートルにおいて、ドイツ人はBelskに立っていました。夜に、懲罰者は来て、抵抗なしですべての同居人を殺しました。それから、この高さで、彼らをここに葬りました。場所は開いていて、軽くて、美しかったです。木のまわりで。
そして、pogorkaへのそれの上の以降の埋葬 – そして、第43で、第42で、そして、第44で。ゲリラと侵入者の森の銃撃戦は、一度ならず起こりました。損失は、両側でした。しかし、ドイツ人は役員をドイツに行かせようとしました。しかし、彼らの普通の兵士、更にはドイツ国防軍、ルーマニア人、我々の地球で墓を見つけられるクロアチア人の一行との戦いで、いたマジャール人。
そして、砂の小さな丘の上でも、Belskで – 私の会話者は、物語を続けました、 – ドイツ人は、一人の10人の兵士を葬りませんでした。そして、木のクロスによるこれらの墓は、多くを覚えています。建設hozpostroyekですでに集団農場で、この小さな丘から「Homelandのために」は、第60で砂をとり始めました。骨とユニフォームの残骸、と断片domovinを掘り出しました... しかし、特に学校をBelskの村に建設したとき、第80の始めに審理されます。高さの代わりにその小さな丘砂ととてもとても現在そこの土から選びました – 水を混ぜた人工の池。そして、学校は子供たちのために建設されました。そして、人間の残りとともに地球を持ってきました、...
また、Shoutingが以下に話した農場の初老の百姓。ドイツ人は、マジャール人もまたはルーマニア人も、クロアチア人も愛していませんでした。そして、よい人々は、地元の住民とうまくやりました。そして、ゲリラとの衝突の1つにおいてそれが殺されたとき、彼らがなんとか友人を作ることができたので、数人のマジャール人の、地元の女の子は人目を忍んで泣きました。なんと程度だろう、それは彼らだけに知られています。こういうことは、私の会話者によって見られて、記憶されています。その時、彼女は12才でした...
しかし、私は火傷した方法に、Shoutingを戻します。誰も、どこにもそれについても書きませんでした。Auraに、45ヤードが、大家族とともにありました。そして、一度Coverへの1943年に、ドイツに盗まれる量を満たすドイツ幌馬車隊は、Shoutingに到着しました。しかし、幌馬車隊がもつ間、村は空になりました – 誰もない！よく考えてみることなく、ドイツ人はすべての家に火をつけました。残されもします。それで、すべても焼け落ちました。それから、人々は、誰がそこでそうすることができるかについて見つけました。
ダグアウトに宿泊して分かれてください。しかし、メイン・イベントは第44の3月に開発されました。雪は、ベルトの上にありました。ドイツ人は退きました。彼らは、常備軍によって制限されました。ゲリラは、主なパーツの接近の前に、Nizovskyチャンネルを通して横断を持ちました。このじめじめして木質の地域での戦いの成功は多様でした、損失額は両側で利用可能でした。
そして、殺すもののドイツ人が埋めた始めのpogorkaへのそれの上の方法時間は、ここにあります、そして、葬られるゲリラで夜にあります。人は、西側（他）で、頭を置きました – 東側で。その3月、多くの雪がありました、そして、それは毎日激しく降りました。地球は凍りました。ここ広めるドイツ人の近くで、したがって、ゲリラは、それがより簡単であるところを掘りました、そして、の上で卓越性...
木でまだ死体を見つけられる春（特にソートのない）に、または、敵。場所の上のPrikapyvali。神がそのような行為を計算して、生態学について私の旅の道連れがどのように気づくかについて考えたので、知っていました。
そして、1946年に、改葬がありました。しました死なれた我々の兵士とゲリラ – そして、このpy運命に関するすべて。しかし、死体から、小さいままで、しかし、特に探しまわるトライがそれがそうすることができることを再び埋めないことをしました、それから一般の墓の上のAndは、オベリスクを設立しました。埋葬のまわりで – 角が4つのモミを撃ち抜いたフェンシング。そして、わずかにわきに、その時間のもう一人の目撃者として、私（ドイツ人が横になる所で彼個人的には）を話される前森林管理官アンドレイAndreevich Kulikovichは、樺を置きました。
そして、1812年の埋葬が興味を起こさせるもしも、そしてそれがそうする静かなアンドレイAndreevich dobaditは、この場所を示します。それについてのそれは、祖父によって、そして、祖父の彼の祖父に祖父を話されました …
Brestsky Kuryer紙、No.34 (494)、2000年8月。
材料
