Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Posti memorabili nell'area: Lyakhchitsa

Knyazhaya Gore

In direzione al sud del villaggio di Lyakhchitsa del distretto di Kobryn di Brest la regione Knyazhaya il confine naturale di Gore è situato. Su questa altezza il bosco di fungo pittoresco cresce. Vicino a Montagne di principe, vicino al villaggio di Kotasha l'unica cosa in Belarus il lago con spiaggie di sabbia è situato. Secondo la leggenda locale, nel confine naturale di Knyazhaya Gore c'è una tomba della principessa Olga.

"Molto tempo far è stato. La principessa Olga è passata qui. Ci fu il nostro, … russo Una volta uccise il marito questo, Vladimir, e Olga andò per essere in guerra con nemici … l'astuzia di Olga vinta contro nemici, avendo ricontraffatto a cavalli di un ferro di cavallo su zoccoli anzi. Ma per Dyvin c'è stato un posto, e da là soldati l'ha raggiunto. In quel tempo la nostra montagna fu al di sopra di paludi, il bosco su esso non fu. Là la principessa anche si è fermata. Le truppe nemiche sono venute sopra il Sud, sopra Novoselok. Sulla montagna anche ha trovato la morte Olga … Là è stata anche sepolta. La tomba è stata quasi sotto cima. Da allora la montagna è anche chiamata la montagna Knyazhaya o la Principessa. Da molto tempo su una tomba ci fu una croce semplice di legno, ma, probabilmente, a bolscevichi fu tolta …"

Siccome è stato successo per scoprire, la leggenda è collegata a fatti storici concreti. Nel 1287 i principi galitsko-Volynsk fecero il vagabondaggio alla Polonia. Il principe Vladimiro-volynsky Vladimir Vasilkovich, seriamente male, mandato invece di sé il voivode. In Paradiso su Volhynia il principe ha passato due diplomi donative. Un diploma su talento a esso la terra e le città dopo morte – al cugino principe Mstislav Lutsky. Il secondo – alla moglie Olga Romanovna in chi a lei la città di Kobryn e il villaggio di Gorodel (Gorodets) sono stati lasciati in eredità. Inoltre, nel diploma il principe ha annotato: "… e la principessa il mio Auger bramerà in chernich per andare a poidet, Azhe non bramerà un ita e Kako a lui Ljubo a me senza esser salito smotret che chi a mayet per riparare dopo il mio stomaco". Oltre al principe ha costretto il successore a baciare una croce che non darà alla figlia affidataria Izyaslava contro il suo volere in matrimonio, ma solo come Olga vorrà.

Per capire perché è stato necessario per la principessa Olge Romanovne Kobryn e perché possa e ha voluto andare dopo morte del marito del sobborgo del possesso, dimoreremo sulla biografia di questa donna colta, insolita che non è stata solo la moglie degna, ma anche l'alleato del marito, ma come lo storico locale sig. Musevich scrive, l'azione eroica vitale della principessa vladimiro-Volynsk è rimasta nell'ombra finora.

E se poteva essere in modo diverso? Olga è la nipote dello scriba Santo principe Michael of Chernigov, la nipote il Santo Evfrosinyi Suzdal, il fratello di Olga, Oleg Romanovich, ha rinunciato al principato, è diventato monaci e anche successivamente è stato canonizzato.

La zia di Olga, la principessa Rostov Maria, ebbe un portamento diretto su Rostov annalistic gli archi che frammentano l'accademico D. Likhachev chiamato "Annals di Marya Rostovskaya" dove immortalato un'azione eroica del marito Vasilki Rostovsky in lotta sul fiume di Syti nel 1228. Con la sua partecipazione "la Vita" del padre, Michael of Chernigov è stato fatto.

Il cugino di Olga, la moglie del re della Repubblica Ceca Pshemyslav II – Kunguta Rostislavovna, è diventato la prima poetessa ceca. La figlia del Roman Mikhaylovich comunque più vicino e la nipote di Michael of Chernigov Olga sono state collegate a knizhnost russo Vecchio. In luglio 1263 diedero a Olga Romanovna in matrimonio con Volynsk knyazhich – Vladimir Vasilkovich. D'ora in poi radicalmente stile del galitsko-Volynsk annals cambiamenti.

Assolutamente il rispetto per lo zio di Vladimir Vasilkovich, il principe Daniil Galitsky che è stato più di successo in rivalità con il nonno di Olga, il principe Michael of Chernigov, e poi e ai suoi discendenti – a Lev e Yury scompare. Avendo finito la lode in eccesso di Daniil, il cronista porta al fratello Vasilk della sua ombra. In molti posti del testo l'appendice "e suo fratello Vasilko" appaiono dopo qualsiasi menzione del principe Daniil. L'autore modestamente, ma ironicamente concentra l'attenzione a insufficienza a Daniil come capacità diplomatiche, e... coraggio personale. L'impressione è fatta questo a pagine pergament la vendetta postuma di scribi della scuola di Chernihiv per sconfitte a vita del principe defunto ha avuto luogo.

La prima apparizione di Olga Romanovna nella cronaca nella descrizione scrupolosa di una cerimonia di matrimonio con Vladimir Vasilkovich in Bryansk. E poi il suo padre Roman Mikhaylovich Bryansky è menzionato nella cronaca considerevolmente più spesso che questo è stato esatto dalla sua influenza reale sugli affari di Volynsk.

Vladimir Vasilkovich (Ioann) ha cominciato a regnare in un battesimo dopo morte del padre Vasilki. La fonte storica principale che racconta a tempo di regno di Vladimir Vasilkovich (il 1270 - il 1288) è una parte "della cronaca Galitsko-Volynsky" che ha ricevuto il nome "La Storia su Vladimir Vasilkovich". In dispute di comunità scientifiche chi l'autore della storia è condotto.

L'autore "Della storia su Vladimir Vasilkovich" ha mostrato la coscienza vasta nella teoria e la pratica di un knizhnost e una prossimità inesplicabile al principe:" Il principe di Sy Blessed Vladimir vozrastom essere vysok, un plechim velik, litsem krasen, i capelli che hanno kudryava è … giallo A byashet il discorso v nem è assennato anche oralmente ispodny è grosso, un glagolasha è ot chiaro knig, Zahn byst filosof velik., krotok, smiren, nezlobliv, pravdiv, non mzdoimets, non lzhiv, il furto a un nenavidyasha, la bevanda non il pi greco ot l'età, l'amore a un imyasha a vsim è più anche alla fratellanza, in hrestnom un baciare a uno stoyasha con tutta la verità, la verità sincera; la paura di dio napolnen". La ridondanza di propri sentimenti che si apre un varco in reticoli calzati di un canone di un epitaffio medievale (quello che vale "una mano là sono stati belli anche gambe"), non ha analoghi in annals russo Vecchio. La vicina analogia diretta – il panegirico al principe Vasilk Rostovsky ha creato come ricordiamo, la zia nativa di Olga Romanovna.

Nella lista di Aradsky Kormchey del 1286 il testo è seguito dalla spiegazione seguente: "Come a causa di una malattia è stato esaurito molto. A causa di esso non poteva accompagnarlo". È stato il caso così eccezionale che il cronista di Volynsk ha accentuato e ha assegnato questo episodio, avendo fatto la spiegazione a esso.

È necessario dire che il principe Vladimir a propria mano riscrisse tali libri come la Vita di "Dmitry Solunsky" e "Parenesis" di Ephrem the Syrian, il Vangelo, l'Apostolo, e anche una serie di altra letteratura spirituale che diede in chiesa, monasteri, diocesi e il Vangelo più prezioso (incatenato da argento e decorò con perle, e nel mezzo – con immagine di Salvatore su smalto) presentò alla diocesi di Chernihiv – in ammissione d'istruzione del suo sposo.

Anche, leggendo "La storia su Vladimir Vasilkovich", incontriamo il cronista in posti e situazioni dove lo sconosciuto non poteva arrivare, – all'atto di riflessioni su costruzione delle nuove città, il principe è, le trattative con l'ambasciatore polacco.

I giorni scorsi e la morte del principe in Lyubomle ed esperienze interne della principessa sono estremamente in dettaglio descritti il 10 dicembre 1288. Ricorderò, tutta l'élite del principato è rimasta in Vladimir-Volynsk, con il principe ci sono state solo persone di servizio e la principessa Olga Romanovna. Sulla base di questi ricercatori di fatti in modo imparziale presumono che la principessa Olga è stata l'autore "Della storia su Vladimir Vasilkovich".

La volontà del marito secondo cui Olga ha ricevuto parecchi villaggi e la città di Kobryn in possesso anche si accorda con un contorno di tali fatti, unici ed esclusivi per storia medievale. Il ricercatore ucraino S. Sinyuk scrive:" Con probabilità considerevole è possibile presumere che la principessa si trasferì a Kobryn circa il 1290. Forse, è stato preceduto da un conflitto certo con il successore del principe di Vladimir Mstislav. E Olga ha tenuto il controllo sulla cronaca, altrimenti è impossibile spiegare con qualcosa l'interruzione della biografia di Mstislav direttamente durante il mezzo. L'impressione è fatta questo le ultime linee della cronaca sono state scritte in generale fuori di Vladimir-Volynsk. I record su morte di pinsky e principi stepansky suonano come i messaggi informati da lontano, e potevano esser inclusi nel codice della principessa Olga soltanto perché Stepansky e principati di Pinsky sono situati vicino a Kobryn". Siccome vediamo, la leggenda nazionale sulla tomba di Olga Romanovna su Knyazhey Gore vicino der. Lyakhchitsa, trova conferme scientifiche.

La memoria di Olga e la sua tomba su Knyazhey Gore è accuratamente immagazzinata molti secoli da locali. Su Knyazhey Gore ci sono dati scritti in fonti storiche. In revisione dei conti di economia di Kobryn del 1563 è annotato: "Knyazhaya Gore, confine naturale del villaggio di Rukhovich". Dopo che Gore è presente alle carte russe del 19esimo secolo e ai polacchi – gli inizi dello XX secolo. Alla fine del 19esimo secolo l'archeologo F. V. Pokrovsky secondo il prete annotò: "villaggio Habovichi … bue di Blotskoy., la contea di Kobryn. In 5 magliette intime in direzione al sud-ovest da fatto sedere per mangiare la piccola collina ha chiamato nella gente la montagna Knyazhaya. È chiamato così perché qui come se durante lotta alcuna principessa sia uccisa".

Knyazhaya Gore ha esercitato una gran influenza su sviluppo del villaggio di Lyakhchitsa e poi il distretto. Il nome femminile Olga è molto molto diffuso in Lyakhchitsakh. La cronaca sugli eventi collegati al confine naturale, e il 24 luglio "su Olga" fu immagazzinata in chiesa dell'Intercessione del villaggio Habovichi quale arrivo entrò in Lyakhchitsa, la vacanza di tempio è festeggiata. Secondo la leggenda, su una tomba della principessa Olga c'è stata una croce di legno, i fiori che un barvinka ha coltivato. La tomba di Olga è stata molto stimata da locali, per esempio, si ha rivolto alla principessa che i lupi non hanno portato via un bestiame. Dopo guerra la croce e una tomba sono state perse. Nel 1999 i locali nella montagna istituirono una croce in metallo.

La soluzione del repubblicano bielorusso scientifico e metodico è l'eredità storica e culturale riguardante felice al Ministero di Cultura della repubblica di Belarus del 22 febbraio 2012 la decisione di fare l'offerta in Consiglio di ministri della repubblica di Belarus a dare dello stato di valore storico e culturale a oggetto di toponymic – al nome del confine naturale di Knyazhaya Gore che è vicino al villaggio di Lyakhchitsa del distretto di Kobryn è fatto. È primo toponym che è progettato per esser preso sotto protezione dello stato.

A pagine dell'enciclopedia libera "la Wikipedia" alle pagine Internet del villaggio di Lyakhchitsa nelle lingue russe, bielorusse, polacche, ucraine, inglesi e tedesche con le informazioni sul confine naturale di Knyazhaya Gore sono creati.

In luglio 2012 a Knyazhuyu Gore la troupe cinematografica di canale TV di RenTV ha visitato (Mosca). Prima del giorno di ricordo della principessa Santa Olga uguale agli apostoli, e anche al 725 anniversario della prima menzione di Kobryn, su richiesta di locali il 22 luglio 2012 la precedente di chiesa di S. Sergius of Radonezh nel villaggio di Korchitsa archpriest Valery Zaruboy consacrò una croce su Knyazhey Gore. Gli abitanti dei villaggi di Lyakhchitsa e Korchitsa, rappresentanti di Hidrinsky selyispolkom e APO Radonezhsky si sono riuniti per consacrazione. Il Console generale di Ucraina in Brest Oleg Mysyk e rappresentanti dell'unione scientifica e pedagogica ucraina "Bereginya" da Brest è stato un ospite speciale durante la vacanza.

Dopo consacrazione di una croce dell'abitante del villaggio di Lyakhchitsa Anna Stepanovna Nazaruk e Nina Pavlovna Borisyuk hanno detto la leggenda locale sulla principessa Olga, e il club kobrinsky "Obrin" ed Ekaterina Pavlovich (Brest) hanno mostrato la ricostruzione storica di una leggenda. L'azione ha concluso con piccola esecuzione di Polesia il Suono collettivo di una casa di città di cultura.

Adesso in Kamentsa lo storico locale Georgy Musevich, l'artista Mikhail Maksimovich ha consigliato di considerare una domanda di canonizzazione del principe beato e pio Vladimir Ioann Vasilkovich come mestnopochitayemy il Santo. Adesso ci sono firme riunenti a favore di questa idea. Ma siccome vediamo, la moglie del principe Olga merita la perpetuazione della memoria non meno.

Il confine naturale di Knyazhaya Gore può esser usato attivamente nell'industria turistica siccome non è necessario inventare qualsiasi nuovo mito, e "per sbrogliare" la leggenda disponibile. Già adesso a Knyazhuyu Gore storici locali, scolari di scuole locali e istituti superiori, abbastanza diversi per storia, visita.

È necessario dire che nel 2013 il villaggio di Lyakhchitsa, così come il confine naturale di Knyazhaya Gore, festeggerà il 450 anniversario della prima menzione in Revisione dei conti dell'economia di Kobryn fatta dal revisore dei conti reale Dmitry Sapegoy nel 1563. È progettato da una vacanza tradizionale del villaggio a data la realizzazione su Knyazhey Gore di un festival di cultura medievale.

Accordo sulla carta

Navigazione



Cerchi nel sito web

Nos partenaires