KemperpunktとSolovkiの島の横断

我々の幸せは、Solovkiに我々を送られるそれでした — 3年を得た人々刑事上の、そして、5の上で受けた人々 — 一緒に1台の車の、しかし異なるおり(いわゆる「ストルイピン」車は輸送隊が行った通路に格子を持ちました)のすべて。そして、それでも、我々は情報交換して、質問に関して運命に関するデータを共有しました — それが言った人は誰でも。とりわけ、我々は、キャンプで別れるのではないかと思いました。

Solovkiの上の第13の会社で、Popovy島で、私は毛見で詳細に最初の数日を解説しません。問題は、私には紙職場で働く機会があるとすぐに、私が記録を残し始めて、オフィス書類の間に彼らを隠して、そして、両親が1929年の春に指名に関して私のところへ行って送ったということです。私はSupplementのこれらのエントリを発表します、そして、私にはそこにあるすべてが話したと繰り返す必要がありません。護衛が私にトランクを傷つけた車からの上陸のすぐにのように、我々をあざけった顔に血を見せるメモを、私は決意するだけです。我々に叫ばれます:「ここ、力がソビエトででなくあります — はい、力Solovki」。また、有名な文書の「動力Solovki」の名前が行ったところから。

我々、退くこと、ステージが名人芸にののしったことを認めているBeloozerovに脅迫的に接近すること。私は、この悪夢が実際は起こると思っていることができませんでした。私は思い出します(私が1929年にSolovkiで製作した私のメモの上のそれ)、我々に最も「適切な」脅威の1つは以下の通りでした:笑って(しかし、そんなに私への事実からのすべてで、それが明るいというわけではありませんでした)、「私は、死者に向かってすすり泣きを吸うために押し進みます!」When Iが突然始められて、Beloozerovは私の上で泣きました:ビートがそうしなかったが、「それから、我々は笑います」 …

我々が、囚人の間で行って、うわさだけによってチーフを知っていた、そして、私のSolovki記録では、それから文学で承認された間違いがあった点に注意しなければなりません — 特に「エーゲ海GULAG」Solzhenitsynaと私がキャンプについて話したそれらを通して。

順番にKemperpunkta 2でステージを受け入れました:喫煙室とBeloozerov。私は、誤って最後をBeloborodovと呼びました:囚人は、それをものと考えました、明らかに、王族を撃ったそのBeloborodovに混乱させるこの姓。私でそれが言われたように、彼らのどれでもGuards役員でなくて、フランス語(1-2のフレーズを知って、市民権を奪われる囚人の前に彼らを身に着ける特別な喜びであるとわからない限り)を話しませんでした。個人的に、1989年のPetrozavodskのSmoking-の部屋の物質が私にそれを言ったのを見ている人、彼はSmokingです-赤軍で供給されて同居してください、しかし、また、2人はホワイトで月の南北戦争のperipetiasに勤めました。しかしそれ自体、近衛兵のためにそれ自体を与えました。そして、我々の解放の後のN. P. Antsiferovから、Smoking-の部屋と共に処刑(そしてそれは、幸いにも、避けられる)を待って、彼(Antsiferov)が罰セルに座ったとき、伝えられるところでは、それが処刑の前に話したと、私は聞いていました:「私は、警備員とGuards役員として死にます」。それへのそれがうなじでなく、そして、額で狙うよう、彼は要求しました。それらの2ヵ月、Smoking-の部屋が白軍の中にあったために、それがランクGuardsを運んでいる連隊に勤めたことは、全くあり得ます。

私はそれが本当のGuardsが将校を配備するということを知っていた順序にそれを書きます、私がSolovkiの上で会った1つへのすべては本当に人々でした:極悪さに対する関係がいられないで、警備員は保護において決してサーブしないで、サーブすることができませんでした:「bytovik」だけの内部の保護において受け入れられます:ノンプロの犯罪の犯人殺人者、専制君主など

夜は、中でプッシュへの島が落すPriestsの上で、そして、島の上に運搬する朝の間、我々はドライブされました。小屋で、我々は一晩中立っていました。ベッドがそうであった厚板は半分だけ裸の「犯人」(小さなコソ泥)を専念させました、したがって、我々を焼くことがダメにする「パッチ」、我々は頭の先から爪の先まで彼らによって1時間ですでに援護されました。浸漬した光だけ — 正確に暗いカーテンは、あることによって壁に倒れ始めました。それは、這われて盗聴します。そして、このような地獄の間で、パラダイス部分がありました:国家服老人でハンサムな2つの堂々としたカバルドによって守られた厚板層の小さなスペースで — 聖職者と回教律法学者は、横になりました。夜明けで、夜(ブーツさえ小さくなりました)(もはやカバルドの1つ)に、腫れた足の上で、私が耐えられなかった時 — Divlet-Girey Albaksidovich(永遠にそれに感謝するので、私は彼の名前を覚えていました)は、私の州を見て、私に道を譲りました、そして、私は横になることができました。

私が私を話されてダウン(起源によるウクライナ人)を置いた聖職者:「Solovkiの上で父にニコライPiskanovskyを見つけることが、必要です — 彼は助けます」。

それは、なぜ助けます、そして、 — 私は、わかりませんでした。自分自身について、父ニコライが多分若干の重要な位置を占拠するだろうと決めました。仮定は、最もおかしいです:聖職者と「確実な状況」!しかし、すべては真実で、実現しました:父ニコライの状況は島のすべてのチーフのそれに対する敬意にありました、そして、私は長い間それによって助けられました。
次の日、我々は、Solovkiへ行った汽船「グレブ・ボーキー」に積まれました。泥棒(アパートの上の泥棒)オフチニコフは、近くに破壊に耐えて、以下のように警告しました:

— あなただけは、急がないで、最後でありません。

Solovkiの上の第2の時間でした。最初は走りました。載ってレニングラードとそれのHayがそうであった「marukha」にありましたつかまれます。背中で「爪」との十字関係に関して徒歩にそれへのすべての道を渡されます。気がつかれるとき、パトロールは爪をつけて、次のケーブル・コラムの上に登りました。確かに、そのパトロールは、コラムから以下を取り除きませんでした:人は働きます!

Kemperpunktaのオフチニコフは、ものすごく叩かれました。「統計」(それが動いて不可能であるSolovkiからそれと考えられました)を、連れてこられた衛兵(チーフ)が「損なった」という事実のために、彼を叩いてください。しかし、また、ありふれた泥棒は、人のままでした。我々は、彼と助けられるそれを満腹にさせました我々キャンプ経験。人々が把握において押され始めたとき、伝線の最中で、下に行かないように助言されるプラットホームで、それは我々を引きました。そして、それは有効です、そこで下で、人々は窒息し始めました。チームは、呼吸するために、我々時間または2を出しました。9ヵ月の刑務所の後、貪欲をもつ私は、新鮮な海の空気を呼吸して、通っているbezlesy島で、波を見ました。

まわりに、我々が腹で押されたSolovkiは、再び「グレブが、ボーキーです」(汽船が呼ばれたこの生きている人 — 食人種 — 人々を条件と処刑に処したOGPUのその三つのメイン)。汽船ボードについて氷の音を立てることに、我々は、埠頭に接近すると思いました。10月の、そして、海岸「はんだ」の終わりが、ありました — 沿岸の氷は、現れ始めました。もので埠頭に我々を連れてこられて、造られて、数えられます。そして把握において死体zadokhshikhsyaを取り出し始めました、または、重病の:変化にしぼられる骨(出血性下痢への)。

我々、ライブ、(浴室No.2で動かされる)。中で、冷水浴は、服を脱ぐために押し進んで、殺菌において服を取りました。試験済みの水 — 寒さだけ。そこの1時間でほぼ、熱くもありました。暖められるために、私は連続的にお湯で自分自身に給水し始めました。最後で、硫黄のにおいで浸透された服は、帰りました。つけてください。ニコリスキー門の方へ動かされます。門では、横切られて、私は、去らなかった学生のピークの帽子を脱ぎました。私が本当のロシアの修道院を決して見ない前に。Solovki(新しい刑務所としてのでなく、そして、神聖なサイトとしてのクレムリン)もとらえました。

1つの門は通りました。そして、第2も第13の会社の中に動かされました。そこで、「バット」(それがありました。そして、風灯の上で次第に消えない)の明りで、捜されて、我々は数えられました。

私は思い出します、私はどんな形であれ検索の後両親によって私に買われたバスケットを結ぶことができませんでした:最も簡単であるものと最も強い、持っているスーツケースは、できて、バスケットの中に現れた少しの方向にも、クッキーをのみこむことができませんでした。私が一口を飲むことができなかった私ののどは、そう腫れて、腫れました。大きい痛みを伴って、豊富な唾液にクッキー部分を入れて混ぜて、私はのみこみました。

そしてそこで、予想外でした。切り離します(厚板層の若干のサイトの上の小さなチーフ)私(本当に、私が学生のものでいたので、ピークのキャップと彼はそれを信じていました)を接近します、私のために尋ねますルーブル、そして、これがルーブル、厚板層、私のための建設された部屋と私の仲間の上ですべて強制的に開いたこと。私は、文字通り厚板層から落ちて、朝にだけ意識を回復しました。私が見たものは、全く予想外でした。厚板層は空でした。そこの私以外は広い窓の下枠の大きいウインドウでした無口な聖職者とすごくウキクサ。ルーブルは、二重に役割を果たしました:切り離します私を持ち上げないで、そして、実際には、そして、仕事のために運転しませんでした。聖職者と話すことを始めて、私は彼に尋ねました、現れてください、彼(Solovkiにたよって暮らしているこの何千層の)が父ニコライPiskanovskyを知っているかどうか、最もばかなものは疑います。ウキクサを振りまぜて、聖職者は答えました:

— Piskanovsky?それは、iです!

それ自体、静かで、不快な、控え目で、彼は最高の方向で私の運命に合いました。以外それからそれについて。丸く見えて、今のところ、私はそれを理解しました父ニコライがそう唯一でない我々。表面の厚板の上で、ベッド患者は横になりました、そして、我々への厚板層の下から、ハンドルは伸びました。そして、パンを尋ねました。そして、これらのハンドルでは、運命のukazuyushchy命令も、ありました。厚板層の下で、「パッチ」は生きました — 自分自身からすべての服を失ったティーンエイジャー。彼らは、「不法地位」にパスしました — チェックのために来ませんでした、食物(人生を送られた下の厚板層)を受けませんでしたその彼ら彼らの裸の、身体活動に関して、霜の上に追い出しませんでした。彼らの存在を知っていました。ちょうどvymarivat(彼らにパンの割当てもまたはスープも、オートミールがゆも与えることのない)。彼らは、先端に住んでいました。送られる間、送られます!そして、彼らが外へ持っていかれた死者は、箱を備えて、墓地で持ち運びました。

小さな窃盗のために、それは、浮浪の理由でしばしば罰された無名の浮浪児でした。彼らは、ロシアでなんて多かったでしょう!両親を失った子供たち — 殺された、誰が移住して(白軍とともに海外に放出される)餓死しましたか。私は、男の子が彼が哲学者ツェレテリの息子であると主張するのを覚えています。自由で、彼らはアスファルト銅貨で眠りました。そして、車の下の箱の中に、または、空の必需品にロシアのまわりを熱と果物を捜して移動しました。彼らは、ドイツ、nyukhara、麻から革命の間に届けられるコカインをかぎました。多くで、鼻分割は融合しました。酔っぱらっているように、行ったようにこれらの「パッチ」は残念でした — 同情をもつ酔っぱらい。それは、すでに、感じていない私と病気のような何かでした。そして、私は、半年間の彼らの一部を助けることができた運命に、とても感謝します。

私の最初の心配の1つは、盗みをしなかったものを保つことでした。私は、最初の数日の1つで、ものでバスケットを与えました(第1のでさえ、そうであることができます)オフィス会社で生きている人々からの誰かに。それから、それが私のラマン短い毛皮のコートを盗まなかったように、私は眠ることを学びました。厚板層の上で横に置きます、私はそれをひっくり返しました。そして、人への床はそでを通して裸の足を渡して、枕としてブーツを頭管轄下にしました。私の堅実な若々しい睡眠でさえ、起きたことなく、私は襲われることができませんでした。

朝に、私はパンのハンダ付けを受けて、慎重な両親が私を供給した大きいエナメルをかぶせられたマグで、水を沸騰させました。中で職場からの戻りと同時に、私への同じマグは、一人前スプーン・スープを注ぎました。グループとして仕事のために送られる「バット」で照らされるテーブルで、仕事の指示は暗闇で朝に与えました。私には、したがって、むしろ簡単な作品のために私を送られるKemperpunktaで、医学委員会によって定義された働く能力の第2のグループがあります。

1929年の間、私の記憶が全部の物語を来年に無意識に延期したように多くのイベントは、必要です。また、1929年の間の私に私の両親の全部の2つの到着をした事実によって、ビジネスは難しくなりました — 1つの到着は、春に、そして、他の転倒でした。Solovkiの上で全体で、私は両親に3つの予約があったが、Solovkiの上に最後の年にとどまります — 1931 — 私が夏にBelomorobaltiysky建設を取りに行かせられなければならなくて、何でも。ここではまた、1930年度の私の記憶で取り除かれる2回目の指名と1930年であったことにイベントがつながるように、それはわかりました、1931年の間。処刑の落下は2つの滝に分けられて、処刑とA. Iの出発の2つのキャンペーンにした。私が多くをつないだメリニコフ事実(私にとって重要な)、私(Solovki生命bytyeを覚えていること)が長く考えたより、それは1年より早く見えました。毛見で正確なA. I.メリニコフの没年月日証明書を受け取るだけで、私はrememberingsの年代順配列を理解することができました。

それで、私は物語を続けます。なんて、多くの「専門」Iは、第13の会社で変わったでしょう!あまり、それは同じ仕事のために得るのが可能でありませんでした。私へのすべてのほとんどは、記憶されていました — vridlyに一連の堅い荷を積んだそり(Mekhzavodの電気技術者)のMuksalomskaya通りのPower植物(港のローダー)(「一時的に、馬の位置を始める」)の薪の木挽き(前の通り — 「修道院forg」で)、フォックス保育園(O. V.ウオルコフとN. E.セレブリャコフで)の、そして、ついに、Selkhozの牛舎による労働者。

特にこの最新の仕事について話すことが、必要です。私を獣医Komchebek-Voznyatskyに付けました。それは、本当の冒険家(恐ろしいうそつき)でした。彼が飛行機(professorstvovat(国際事情について講義をどこかでしました))の中隊を命じたと確信します。私に牛の世話を若干の計画のまわりにモスクワにレポートを、周知のことと見なす時間とそれを、彼がそこで引き起こさなければならなくしてもらわない牛舎「動物間流行病」で彼がそれを宣言したこと(それからそれ、そして、本当に引き起こします)、温度を書きとめて、それが前修道院のportomoyenaで湖で料理するのに必要である話し手と精力的に食べるために、その牛は、温度計を置かなければなりません。そして私を示しました — そこで、そして、左に、私の上に胸を引き裂くように飢えのための牛の鳴き声であったいくつかの多数の牛を放り投げたことに粉をかけます。私は、それ(彼は最初の会社で生きることを保証しました、そして、それはグランドピアノで特定の部屋を持っています)を探すために審理されて、尾の下に彼らを刺して、牛温度計に置かれてどうすべきかわからないで、温度(それから私が学んだので、それが賛成に脅すおよそ40の°は普通です)にぞっとしました。結局、それが牛に餌をやるために最も重要で、私の火傷した話し手を料理しようとしたために、牛が彼女を食べなかったと決めました。一部の冷静なエストニア人の距離への援助のための私に。彼はKomchebekに怒っていました、そして、全く健康な牛(良い(エストニア人が私を保証したので)特別な修道院の種類)に、それをもつ我々はどうにか、餌をやりました。

私は支配者ビクター(彼を下で考慮します)のために見つけようとして、彼に状況について話しました。支配者は私にそのKomchebekひどい「avantyuryer」を話しました、そして、働くために断固としてそれへ行かないことが必要です。私がなんとかSelkhozで仕事から逃れることができたので、 — 私は、もはや覚えていません。彼の公然たる非難に関するKomchebekがモスクワに飛行機で呼ばれたということを、私は知っているだけです、そして、それは消えました。そこで、野郎と泥棒(伝えられるところでは病気の牛の上で過剰な小麦粉を受けるために、「動物間流行病」はそれに必要でした)だけでなく、それは明らかに、狂っていました。

結局、隔離学期が過ぎました、そして、第13の会社からFedyaローゼンバーグ、Volodya Rakov、感じられるTerekhovkoのRoofing、その他がすでにあった第14へ、私は移されました。A. N. Kolosovによって私を約束されるCriminological事務所に、仕事のための呼出状が、届きませんでした。私は、「将軍は働きます」で働き続けました。「精神病院」は進みました。

厚板層の第14の会社において、私は場所を持ちませんでした、そして、すべてが落ちついたあと、私は床にベッドを置きました。胃(私は潰瘍にかかっているということをこれまでに知りませんでした)によって、私は怪我をしました、そして、乾いた割当てを受けて、カメラで立っている太鼓腹ストーブの上でオートミールがゆを作るように、無知に関する私がモスクワで最初は美術美術館の建築業者と考えた建築家クラインは私に勧めました。彼は小さなシチュー鍋でセモリナ・スカッシュを料理して、とてもやせていました。数カ月には、彼は、死にました(それはガンがありました)。

一旦私が作品から帰って、新しい何かを感じるならば:ものすごく、頭は痛みました、私は立っていることさえできませんでした。Volodya Rakovは、一番上の厚板層の上で私に道を譲りました。暗い私の目で、ナンセンスは始まりました。lekpomを引き起こしました。温度は、40の°を作り出しました。キャンプ病院に行くことが、必要でした。すでに遅く夜に、私のものはFirst-応急手当所G. M. Osorginの従業員のために見つけました。それは病院を中でチャンネル化しました、しかし、どのようにそこで、私を連れてくるために?手の下にドラッグされますMe Fedyaローゼンバーグ、そして、Volodya Rakov、そこにありました、そして、静かな誰かは、第3です。しかし、私は半ば意識のある州にいたが、門に、そして、救急処置室への左でヤードを通してよくこの移行を覚えていました。

浴槽に引きずり込まれます。浴槽は大きい部屋に立っていて、水ですでに満たされました。それは、私と信じられないほど反対でした:誰かは、浴槽と、おそらく、長い時間にすでに洗いました前 — 水は、全く冷たかったです。私が風邪をひかなかったのは、驚くほどです。それから、誰かは、高温の冷えた浴槽さえ役に立つと私に言いました。それから、私は自分自身がまじりけのないシートの上で大きい部屋に位置しているのを覚えています。最も強い熱にもかかわらず、私は喜びの条件をテストします:シラミがいません。ベッドは柔らかいです。私は、ものについて心配します:どこで、毛皮のコートとバスケットを短絡させますか?Andreevskyは接近します:ここで彼、また、医者はここで生きます。架台ベッドの下のそれの私のバスケット。診断は、すぐに行われます:sypny発疹チフス。およそ3日で、私は床でわらの上ですでに発疹チフスのための場所に横になります。部屋は、若干の前の倉庫に配置されます。

発疹チフス隔離センターへの移動で、私は襲われました。私は、姓と泥棒の位置を覚えています:lekpy Astakhov。Andreevskyが私にアプリケーションに署名するよう頼んだので、そのAstakhovが私から奪わなかったのを、私は思い出します。私は拒絶しました:声明は、私にはおかしく思われました。しかし、Astakhovからの窃盗は非常に現れました、そして、彼は有罪と判決されました。それが若干の激務に取り組んだので、私はそれさえ見ました。人(少なくとも、知的な観察)と私がとても苦しんだことが、それから彼の非難(多くの方法と罰細胞のその月)において、私が部分的に有罪で、入ることが、知的なものでした …

それからSolovki冬の日の暗い暗闇では、2つの光は、時間のように見えました。ベッドから、私は出入口予告教会の球を見ました。球の上で、十字はそうでありませんでした、しかし、場所で、それはSolovkiカモメによって記憶されていました。最初は島の泉に到着して、正確にここに座りました、そして、それは春の前触れでした:2週で、他の全てのカモメは飛びました。カモメの到着にとって、それはまだ遠かったです。私はウインドウの注意しました、そして、私にとって、それは無限に重かったです …

発疹チフス・バラックで、また、私には危機がありました。 G. 1本の小さい赤ワインで私を送られるM. Osorgin、しかし、私は出番ですために、「反アルコールの信条」は飲みそうもなくて、もう一つに誰かにワインを与えました。私は、明確にナンセンスを覚えています。ナンセンスは奇妙です:彼は、他のどの部屋にも私を動かしません。私はわらの上に横になり続けて、私に、山靭皮靴があるそりを持ってきます。私は、これらの靭皮靴を「パッチ」に配布しなければなりません — ティーンエイジャー誰裸の厚板管轄下の第13の会社で送られて。私は起きて、この仕事を開始しようとします、そして、私はそうすることができません。結局、誰かは私のところで私を返したが、私が靭皮靴を配布することができないために私を苦しめます。1つのリネンのティーンエイジャーは、私を囲んで、尋ねます。

病院から、仕事から免除されて、私は、「回復しているチーム」を始めます。私は、洗濯物の近くで若干の地下室に横になります。私がそれから1966年にSolovkiの上にいたとき、最上階のないこの地下室は存在するのをほとんどやめました。そこの私がかつて横になると想像することができませんでした。そして、それに記録されることが、必要でした。頭の上に直接半メートルにおいて、私に絶えず、樽が掛かっていたところから、レンガのものは、そこの他のどちらが隙間であったかについてアーチになります。

「教長」(アルメニア語でない)を回復するチームの部屋からの退出で、グルジア語は当番でありませんでした。私は、賛成に見ました — 両方のアルメニア人を尋ねられて、それは誰でありえました、そして、しかし、私もなんとか彼であるジョージア州人がそうであったと確認することができなかったように。paranecks、大物、ploshchadochkaによる短い木のはしごが指揮した鉄に、その郵便は近かったです。彼は私に手を提供して、着くのを手伝いました。決して私は、それを忘れません。しかしあれ、私がそれをまだ65年忘れなかったかどうか、私の人生の残られた小さな一時期で忘れるために私にとって!私は、以下を覚えています:私は、大変な困難を伴ってだけ起きることができます。私の隣人 — 百姓。プラトンKaratayevの実施例を送ってください。彼は、どうにか、私と話します:「私は何かにあなたを教えます、しかし、あなたは私にあなたがかき混ぜないものを約束します。それで、あなたは常に満腹です」。彼は、私と話します:「valenoksへのオーバーシューズは、至る所で必要です:彼らをまねることができるだけのことが必要です」。そして、彼は私を教えます。パターンを引き出して、サイズを減らすか、増やす方法を示します。誰も、ゴムを切ることができません。ゴムが水の中ではさみで切られなければならないすべての秘密。ドライバーでゴムを得ることは、簡単です:とても赤い何でも。おそらく∥オーバーシューズ、将来に対する彼の主要な望みは、帰還の後wellbeingしています。

材料リハチョーフD. sの著者。

ナビゲーション



我々のパートナー