Kobrinshchinaのユダヤ人

chelovekoistrebleniyeの「シナリオ」

1942年7月25日に、2階建ての家のバルコニーから、Angelovichが心休まるスピーチで彼らに宛てたLibertyスクエアで、このスラム街のすべての住民は、まとめられました。

自由正方形

 明らかに、それでも、ドイツ人(彼)の本当の意図に関して、ビジネス・トーンが、悪い何も彼らを脅さないことを保証して、静けさのためにすべてを呼んだことを知ります。ちょうど仕事を取り寄せることが、必要です。したがって、それ自体で最も必要なものと食物を取ると勧められます。その後、女性の叫び声とおびえている子供たちの叫びの下で親衛隊員と囲まれる混乱した群衆は、駅の上に案内されました。そこで、彼らは、行動が人々を押し始めた必需品車で、最も厳しい矯正手段のアプリケーションで待たれました。恐ろしい近さ(恐ろしくて恐ろしい時間の列の間の新鮮な空気の完全な欠如)で、何がきつく密閉型車でつくられたか想像することが、難しいです。より弱くて、特に女性、子供たち、老人は、地獄の責め苦を維持しないで、目的地に死体に達しました。Kartuz-Beryozaの都市の近くで、ターミナル駅はBronnayaゴアでした。chelovekoistrebleniyeの「シナリオ」がパターンであったので、私は罰があった鉄道員の1人の物語を提供します。

以前、300人の地元の農民は、長さ40-80メートル、幅6メートル、深さ4メートルの8つの穴を掘り出しました。それから、サイトは有刺鉄線からフェンシングで囲まれました。皮膚に裸になることを強いられる死に宿命的な特製のプラットホームで。それから、犬警備員の殴打とnauskivaniyeは、穴の底で、そして、地球に向かうことを置くために、連続的に犠牲者を来られた下の階に移動しました。絶望と退屈さ(暗黙のうちに順に処刑される不運な人々)の最後の程度に持ってくるもの。明らかに、必然性「催眠」は、ある程度機能しました。軽い武器砲火で灌漑されたままであること。殺すものと最後のものの上で素直にまた、穴が血のついた人体で完全に埋められない間、以下は置かれてランクします。この肉挽き器は、コブリン、イヴァノフ、Gorodts、樺、ブレスト、Drogichin、ピンスクからここに連れてこられる5万人以上の人々を調べました。しかし、また、スラム街のそれらの住民を逃れる見込みで、残酷にだましました「そして」、彼らが、有用性のおかげで、なんとか逃げることができるとしっかりと確信しました。彼らの上の罰は、後で起こりました – 1942年の秋。すべての活動は慎重によく考えられて、悪名高いドイツの正確さで実行されました。

今度は、コブリンの西郊外に隣接している集団農場「新しい方向」のフィールドで、大虐殺の場所は、選ばれました。以前、Hidraの村の160人の男性は、ここのシャベルでいるように言われました。2十を数えたことなく、懲罰者は他の人に警告しました:指定された時間に、彼ら全員は、仕事不履行のために撃たれます。当然、仕事は沸騰し始めました。60хのサイズによる4本の溝で60メートル十分であると、執行者は予想しました、そして、地球は内部の正方形で将来に備えて水を注がれました。罰の場所の周辺部で、それは下位機械射手によって囲まれました。そして、避けられないことの前の再び受動的な謙遜(通常の人々のために理解できない)は、働きました。うわさによって、第1のは主任ラビです注意との約束の宛てられた兄弟が穴で行った人は誰でも:「エホバが我々を敵の手に転属させて、 – あきらめて彼の雄牛に従うことが必要です」。

大量虐殺の被害者への記念碑は、1943年夏に撃ちました。

9月22日から1942年9月26日まで、ドイツ人はBorisovk Kobrinsky、Borki、ベラルーシの地域のZabolotye Maloritsky、ウクライナのRatnovsky地区のKartelisaの村の破壊に関して、活動「トライアングル」を演奏しました。これらの村での作動の間、4060人は滅ぼされました。Borisovkiの住民の処刑の場所の上で記念碑 – 泣くことでの母の彫刻は置かれます。墓石の上で、その間確立された死者の名前と姓は、切られます。1981年5月9日にBorisovkが村である時から、存在するローカル伝説の学校歴史上の博物館で、死者の記憶のブックは、作られます。それらの恐ろしい日頃に、奇跡による生き残った目撃者を覚えています:エレナKulikovich:「指導者がすべてが村の中央に会議に行っていると断言した朝に、センターで人々が走り上るのではないかと思いました。すべての住民は地方の墓地でドライブされました、そこで、彼らは服を脱ぎました – 男性と女性(処刑の場所の近くで、避難所へ追い込まれる党の)。男性は、穴を掘るために置かれました、彼ら最初とショット。それから6-7の上で、人々は、避難所で削除して、撃つために墓(穴)に、そして、そこで外へ持ち運び始めました。避難所の我々が少し残ったとき、2人の女性と一緒の私はわらを中に埋めました。わらにおいて、我々は探されないで、我々の上で曲がらなかった弾丸の爆発に火をつけるだけでした。夕方が来たとき、我々は避難所から出ました。森に隠されて、すべての行動が、これまでに終わるというわけではありませんでした」。

Ippolitパシケービチ:「その恐ろしい日、私はDivinへ行きました。そのとき、戻って、「順序を持ってこられる」ヤードまで私に向かって私にそれを話したおなじみの警官に会いました。私は、それがすべての資産を取ると思いました。帰って来たとき、子供たちも、妻もそうでありませんでした。家のすべては、ひっくりかえりました。私は、家族を探し始めました。以前に私が子供たちの死体とメーターの妻だとわかった水で、埋められた穴の家からの300。体と隣人がいました。私は穴から体を得るのを手伝った誰かを探しに行きました。そして、奇跡による生き残った年をとった隣人であるとわかりました。そこで穴に入れられるiは、水で血ベルトの上にあって、人々の身体の上に与え始めました – 彼らは、11でした。私のすべては、固くなりました。私は、機械的にすべてをしました。私は泣くこともでき、叫ぶこともできたが、かがむだけで、殺すものの体をとって、上へ与えました。家の近くのヤードで、子供たちと妻の権利をそこに埋めて、他の人を他の墓に葬りました。それ以来も、私は1つを送ります。家の近くで私に最も高価なものの人々を刻んでください。正しく、彼らへの私は、人生の残りの間残りました。2回めは、結婚しませんでした」。

ミハイルPavlyuchik:「私は、Kartelisaの村の出身です。父は、牛の口の所有者に、私をBorisovkaに行かせました。それから、私は13才でした。私は、シェルターで眠りました。早く目覚めます。朝食をとる家への所有者へのウェント – ドアは、広く開きます。誰もそうでなかった家。隣人に助けを求めました。家族とともにそこで私の所有者に尋ねる思案。そこで、私は所有者に会いました。彼の家族が概要でつかまえたドイツ人は、そうします、そしてそれは、そら、そして、私は着きました。村の広場の上で、我々は推量しませんでした、それでも、それは懲罰者によって考えられました。そして、ここでは、我々が避難所に閉じ込められて、人々の最初の一行を取り出したとき、誰かは話しました:それへの確証が装弾する「さて、ここでは、そして、終わりが来ました!」Inは、鳴り響きました。それから、死者のうめき声と叫びと共に、彼らは間断なく鳴り響きました。また、私のターンは来ました。私は、最後のパーティーにもたらされました。新たに掘られた墓に、ファシスト下位機械射手からの通路は、通過しました。我々は、ホールに向いて置かれました。下で、私は体が血でおおわれているのを見て、そこから達する生きている人々の、まだうめきます。1の上で殺されて、うなじ、そして、足懲罰者への狙いは、溝で体を捨て去りました。私は、手の小さな子がいた女性の近くに立っていました。経験豊かなファシストはそれで子供を引き抜いて、地面で頭で襲って、穴を入れました。それから穴で、母もいました。子供と二番目の女性、それ自体彼を押しつけられて強くします、与えることとそれを閉じて欲しくされる体は、そうしませんでした。戦いは始まりました。しかし、それは助けませんでした。この時に、誰かはささやきました:「しかしあなたを立候補させてください …「より、私はこのひどい虐殺を見ることができませんでした。意志がそうであることは、あります。そうここであるより、意志により上手に撃たせてください。そして、私は懲罰者から遠くに走りました。以下の発砲は聞こえました。近くの弾丸は風を切りました。予想外に、私はつまずいて、すべてから動きまで地面に倒れました。それも、私を救いました。私は、肩を簡単に負傷しました。ドイツ人は、おそらく、彼らへの男の子の死体が危害をしないと決めました。それで、私は夜まで横になりました。中で、私に傷の上で結びつく所で、薄明かりは村Kletishchiに着きました。私が残ったように、生きてください」。

これらの悲劇の日、人気のないスラム街のコーミング波は、数回、通り抜けました。ロックされたドア(屋根裏)は壊れていました、そして、地下室は慎重に捜されました。多くの人々が前もって準備されて偽られたシェルターで隠れたので、鉄のプローブは土地計画をチェックしました。病気で、病んでいて、入れたままにしておかれた家老人は、場所で撃たれました。人々で最も取るに足らないひと握りだけは、なんとか非常線から逃げて、ゲリラに森で方法を行うことができました。この悪夢は、数日続きました。恐怖と自身の脆弱さの認識で凍って、領域から、そして、一回のショットの音が人間の声の必死の叫び声を混ぜ合わせた昨日の隣人の大量の処刑の場所から手を伸ばしているスラム街を、残られた市民は、昼夜の別なく、注意して注意深く聞きました。

拷問される数千の間で、どちらが歴史の年代記で、統計学(10の死姿勢独立して)の不穏なコラムになりましたか。運命づけられるとき、Kobrinsky報復的な探検の日には、数人の子供たちが逃れたコラムから、死に、通りは運転を続けました。奇跡によって、彼らは環境チェーンを渡して、石のフェンスの開口に飛び込んで、姿を消しました。教会の公園は、救出の場所でした。

聖職者への記念碑

ここでは夜に、聖職者も子供たちを見つけました:7人の怖がりな子供は、8の年の男の子の古いコート底を占拠しました。10人 – 2人の所有者と8人のユダヤ人の子供たちは、現在聖職者のためにロッジに住んでい始めました。1月に、ボルスキーとウラジスラフGrobelnyは、裏切り者によって与えられました。懲罰者は、寺院の壁で彼らをかくまった子供たちとカトリック聖職者を撃ちました。彼らの墓は、撃たれたユダヤ人に記念碑の近くの都市の南郊外の上にあります。

1942年10月にファシスト・ドイツの侵略者の手で死んだユダヤ人への記念碑。

そして悲劇の次の幕 – 資産の極端な強盗は、後を追われる死者によって去りました。カテゴリーに関するすべての動産は、そこで越えられる特定の点に届けられて、慎重に分類されました。より価値あってしっかりしたものは出発「na faterlyand」のために物を詰められました、他のジャンクはこの仕事で占められる地方住民に配布されました。esesovskyサービスの用心深い管理中で行われるこのすごい活動は、数週間長引きました。

「不法入国者」の1943年12月まで、いわば、状況地方自治体がKobrinsky刑務所で72人の最も資格のある職人を支援したと付け加えることが、必要です – 異なる専門のユダヤ人。一時的に、生命はそれによってgebitkomissariatの従業員のサービスのためにとっておかれました。彼らの人生は、前の大量の罰の場所で壊れました。スラム街の住民の類似した皆殺しは、Divin(1450人)とGorodtsa(269人)の町で、1942年に起こりました。ローカルSD Bichmanのチーフは、こういうことを指示しました。

1944年の春に、支払いアプローチの虫の知らせを持って、ファシストは急いで犯罪の跡を破壊しようとしました。Kobrinskyから、刑務所は80人の囚人をドライブして、Divinskoyeハイウェーで溝を掘り出して、半腐った死体をとって、それから、スタックを置いて、火傷することを彼らに強制しました。この目的に関して燃料を気の毒に思いませんでした。痕跡は、囚人を撃って、燃やしました。4,5中で千死体がここで「処理された」あと、数日の風は都市で濃い、窒息するような煙をドライブしました。しかし、ファシストはなんとか犯罪を隠すことができませんでした:ニュルンベルク・プロセスの目撃者は、それについて話しました。

ユダヤ人にとってのどんな恩人でもファシストによって残酷に罰されたという事実にもかかわらず、多くと彼らを救おうとしたそれがありました。彼らは凍ったもののためにドアを開きました。そして、汚くて、しばしば裸で、生き残って、ショットがあった墓から出ることができた血人々によって汚されました。彼らは貧困なものに屋根と食物を与えました。そして、偽の文書を供給されました。

少数派「と」17才の間で、ジョージ・ビルは、スラム街の生き残られたユダヤ人の奇跡でした。彼の他の仲間の市民が処刑に持ってこられる間、Libertyスクエアを基にしていて、カウンターの下に隠される空の店に、彼は流れ込みました夕方まで抑えられて、どこで。ビートがすべてが取り出されると思ったとき、彼は避難所から外に出ることに決めました。ほとんど広場に入らないで、彼は会っている途中の2人のドイツ人に会いました。状況は絶望的なようでした、しかし、幸いにも、ジョージはおなじみの女の子に気がついて、速く彼女に接近して、抱き合って、顔を隠して、耳の上でそれが彼を押しのけないとささやきました。女の子ポールは中で、どうですかと、速く思いました彼女ビジネス、そして、ゲームに加わりました。それで、抱き合って、ビルが数カ月以内にドイツの侵入者から隠れた女の子の両親の家に、若者は着きました。それから、それはポーランドにひそかに取り出されました。そこで、彼は戦争の終わりまで生きました。中で、人生で、そして、現在まで、戦後の時間はイスラエルに行きました。Kobrinsky軍隊と歴史上の博物館の解説にパスポート ― ビルが示されるジョージの「ausvays」 ― の写真複写。

A. V.スボーロフのKobrinsky軍隊と歴史上の博物館

何度か、それはコブリンで来ました。明らかに、経験豊かな苦しみは、そらで消されません。V. L. Dimchukの回顧録(住民コブリンさん(1949年7月7日に))から:「1942年7月から、ドイツ人は一般人の上に残忍な罰を実行し始めました。彼らは、ボルシチ、ZasimovoとLeskovoにカメンカ(Recyca)の村の爆破を受けさせました。8月22日には、ドイツ人が警察と航空機によってコブリンの離れる1942の数は、朝に、夜明けに、カメンカ(収集した一般人)の村を囲みました。生命の一歩手前まで一列に地球、対決と打たれた棒に付けられます … 人口は、血にありました。

突然、飛行機dvukhfyuzelyazhnyによるドイツの将軍は、到着して、カメンカの村のあたりを着地しました。この時にある役員 – ドイツ人は裏切り者Vovchikが方法に逃げると将軍の上で報告しました、そして、彼なしで、処刑の対象となる人を特定することは不可能です。分析なしで、将軍は、すべてを撃つことが一般的であるという命令をしました!和解カメンカを完全に燃やすこと。カメンカの村でこの時に、216人は撃たれました … 牛を取って、資産と村トーチと左への開催された火事を取りました。焼き払われる40の家について、それは多くの冷たい構造です。その後、将軍は飛行機に乗り込んで、コブリンに出発しました。また、Kobrinsky離着陸場からのパイロットのユニフォームを着た航空機、兵士と役員は、この活動に参加しました。

同じ月、1942年に、8月21日にほぼ、それは燃やされて、村Borsches(Recyca非常に)の人口になって死にました。住民は小屋でドライブされて、撃たれました。何人が、そこで死にましたか – それは知られていません … ドイツ人がBorschesを削る3月の1943年に、Recycaはカメンカと農場の村の、そのうえ、村の第二の急襲をしました。したがって、焼夷弾とビンが死なれて火がつくことを投げた、そして、生き残られた人口(燃やされる家) …

 家族の2人の息子(1 10年)の私で、そして、もう一つに – 6個は撃たれます。退却の1944年に … ドイツの兵士または役員3は、コブリンのキロメートルを7に位置するLeskovoの解決を奪いに一緒に来ました。彼らは、軽機関銃で武装していました。彼らは、ゲリラによって叩かれました。そのドイツ人が航空機の急襲をして、空気からすべての村を燃やしたあと」。

1953年に、イスラエルの議会は、概念「世界の独善的な人」に入りました;第二次世界大戦の間にユダヤ人を公平無私に助けたそれによって、このランクは与えられます。「世界の独善的な人」の1万6000からおよそ300人は、ベラルーシと彼らのうちの1人の中で生きます – コブリンで。これは、ライザPolevuyuを保存したオルガDanilovna Chirunです。この歴史。

夫軍人と共に戦争を開始することによるライザPolevayaは、モスクワからブレスト要塞まで到着しました。夫は戦争の初日に死にました、そして、娘ネリーが上昇をした所で、ライザは捕虜になりました。持つことが監禁から自由にされて、女性は村Batchiに着きます。そこで、彼女も叔母の家で、オルガChirunで地域に泊まりました。オルガは、ライザにとって何よりも大切なものを手伝いました。地区のすべてはライザがユダヤ人であるということを知っていました、しかし、誰も彼女を与えませんでした。1945年に、彼女は帰りました。戦争の負担は2人の女の子を引き合わせました、そして、彼らは良いガールフレンドになりました。ライザが1988(彼女の娘は現在米国に住んでいます)年に死んだという、そして、オルガが2003年に死んだという事実にもかかわらず、2つの家族の関係は、今日まで維持されます。

仕事道具「Kobrinshchinaのユダヤ民族の大量虐殺」が、部分的に使われます
著者:Kupranovich A.、Kokina S. F.、カプランYu。V。

コメント


ナビゲーション

捜してください


我々のパートナー