"O Belarusian Versailles" - Ruzhana

Para hoje o item de Ruzhana está em 140 km de Brest sobre o Defeito, no distrito de Pruzhansky, a região de Brest, a Bielorrússia. Desde o fim de 13 Arte. a terra de Beresteysky, a inclusão e o acordo de Ruzhany (Rozhany) foram uma parte de VKL (O Ducado grande da Lituânia). Com uma permissão do duque grande Lithuanian Trayden (1276) nestas terras baltsky tribos de prus começam a alojar-se.

A história afirma que a primeira menção sobre Rozhanakh está disponível em 1490. Mas como Ruzhan é necessário mencionar a posse econômica personalizada 1552 quando o rei polonês Sigismund Augusto deu Ruzhana na posse ao longo da vida a Vasily Tyshkevich para o que o último pagou à tesouraria ao rei a meio de todo o rendimento da posse. E no dia 5 de outubro de 1598 o acordo de Ruzhany com a terra próxima é comprado pelo chanceler lituano Lev Sapega. Ele ele no fim da 16 Arte. no subúrbio do acordo no alto, volume a colina começa a construir a fechadura – posteriormente a residência Sapeg.

Complexo de palácio de Sapeg. Autores de uma foto: Vladimir Tonkikh e Igor Kiklevich

Há várias lendas do nome do acordo de Ruzhana. Um deles: em tempos antigos o proprietário do acordo tinha duas filhas – Rose (Ruzha) e Anna. De nomes o nome da cidade também foi.

Originalmente a fechadura construída na forma de uma cruz chata tinha dois andares e três torres. Na parte central da fechadura houve quartos representativos e um vestíbulo com uma larga escada de mão. Em salas de lado, exceto premissas, houve escritórios, o arquivo, a biblioteca. No segundo andar da parte central do edifício houve uma enorme sala e duas salas quadradas. E das costas houve uma sala para manter celebrações. O palácio correspondeu a um espírito da idade, foi o esplendor de combinação de construção monumental com linhas defensivas. Abaixo do edifício houve celeiros três-storyed (em uma profundidade mais de 10 m que fala da colina artificial; os celeiros foram na construção no começo, e logo encheram a colina).

Na paralela com a fechadura, Lev Sapega alocou fundos e para a cidade de Ruzhana. Em 1617 a construção do mosteiro católico começou. E cozinhar no vapor para anos antes o dinheiro de L. Sapegi a igreja da Tríade Abençoada foi construída de um tijolo em Ruzhanakh. Construído no lugar do templo de madeira instalou em 1595 o Sr. de Tyshkevichami (foi reconstruído não uma vez, trabalhos e até agora).

Já os proprietários subsequentes Ruzhan em 1675 são na construção uniatsky igreja, com o mosteiro um bazilianok, com uma farmácia e hospital em 12 camas no mesmo lugar. E depois a igreja é reconstruída no ortodoxo, Petro-Pavlovsky. Próximo também o caso habitado é na construção.

De um de celeiros houve uma passagem inferior (em 500 metros) a uma coleção de animais selvagens. Os celeiros serviram de arsenal, arquivo, lugar de armazenagem de tesouros e armazenamentos de estoques da comida. O edifício foi aquecido por fornos de telha e lareiras (ainda encontram fragmentos de uma telha branca e verde: e liso, e em izrezets). Houve parquete e os chãos de mármore. Os trabalhos na construção de um tanque e canais secam estiveram na paralela conduzida. Assente um jardim. Pousado o parque com avenidas numerosas e raças raras de árvores.

É pertinente para compartilhar o que foi visto com o leitor. Em Troitsk uma igreja do item de Ruzhana a N do século o monumento raro do mármore artificial permaneceu (o escultor Iosif Prukner). Tal composição epitafiyny do amigo Alexander Sapegi (1730-1793) Boleslav Bispitga, um marshalka de Starodub. É realizado em 1789. Deste modo, em Boleslav de centro o retrato limitou com uma grinalda de loureiro. Sobre ele uma escultura do anjo soprador. Em um sarcófago uma inscrição e o casaco patrimonial de braços Bispitgov. E em baixo de uma escultura da mulher que se aflige.

A grandeza da sua imagem, restrição na transferência de uma pena humana, representa ideais de coragem e beleza. Dizem que o corpo de Boleslav é baseado em algum lugar em Derechin. No mesmo lugar, alegadamente, no seu próprio desejo, em uma sepultura também Alexander Sapega é enterrado.

Até ao fim de 17 Arte. de Ruzhana tornou-se a bela cidade: houve 9 ruas diretas, os bons caminhos de acesso, o novo mercado rodeado de casas de pedra de cidadãos. Houve lojas, estação postal. Em campos as culturas agrícolas foram cultivadas, em fazendas o gado foi crescido e as vacas deram o leite, criou cavalos. Tinha o rendimento e Sapegi, tanto o rei como camponeses.

O prefácio a novo, 18 guerra de S. House. Como é bem conhecido da história da guerra do Norte em novembro de 1700 perto de Narva há uma luta entre suecos e russos. A Rússia foi rasgada a uma saída ao Báltico. Mas os suecos esmagaram mal treinou o exército de Peter I.

Quase no mesmo tempo também há outra luta. As tropas dos magnatas Sapegov e confederam-se Radzivillov encontrou-se. Radzivilla ganho. A influência política de Sapeg enfraqueceu-se. Esta guerra fratricida não modificou nada, só enfraqueceu a Comunidade polonesa-lituana e "gerou" um mais rei polonês – Stanislav Leshchinsky, protegido da Suécia e Sapegov. Aqui então também confedera-se destruiu a fechadura em Ruzhanakh. E quando no momento da guerra do Norte no dia 14 de abril de 1706 o rei sueco Karl 12 tomou Ruzhana – que o acordo foi pilhado, a fechadura é consideravelmente danificada. Durante a guerra do Norte (de 1700-1721) de Ruzhana estiveram em ruínas, a fechadura na devastação. Depois que a guerra do Norte de Sapegi começou a acumular a propriedade de novo.

Em 1748 o palácio de Ruzhana pertenceu a Christina Maskalskaya (de Sapeg). No projeto dos trabalhos do arquiteto reais Deybl na restauração da propriedade começou. E quando em 1752 o Sr. de Deybla não se tornou, o seu aluno – janeiro alemão Samuel Becker começou a concluir o palácio. Exatamente graças ao seu conjunto de palácio de talento Sapegov de novo começou a salientar-se. Neste tempo o proprietário Ruzhan torna-se Alexander Sapega (1730-1793), político INCL. Cedo foi desertado, e foi subido pelo tio – Józef Sapega, vilensky biskup. Também a esposa de Alexander – Magdalene, o grande torcedor do teatro foi muito ativo.

Becker começou os trabalhos com a construção da igreja ruzhansky bazilian e o projeto do teatro Maly no palácio. O palácio começou a cair aos pedaços à residência, na área aproximadamente dois hectares da terra. Começou com o fato que classificou duas torres nesta conexão o edifício ficou simétrico. Na fachada principal na sua parte central construiu o pórtico (galeria em colunas antes de uma entrada) terminado por um alto frontão triangular triangular com uma escultura. Ao mesmo tempo o complexo de palácio é na construção de vários casos agrupados em volta da jarda cerimonial. O parque, um jardim e uma estufa são em conjunto expostos. Os casos de lado de edifícios unem arcadas entre eles semicirculares (o arco que se inclina em colunas).

O caso do Leste é dividido uma escadaria dianteira em duas partes: o teatro e uma arena (a etapa do teatro de uma realização três vezes pode modificar o registro). O pequeno guarda-roupa esteve perto. O auditório foi na forma de uma ferradura e tinha caixas de dois andares: 14 abaixo e 15 em cima, no meio com uma caixa real. (No teatro camponeses locais que até falaram francês jogado).

A entrada na jarda começou com a porta na forma de um arco triunfal com três aberturas. O arco foi emitido por cartões de bússola heráldicos de um carvalho fino (o casaco de braços, um emblema, inscrições). De Bramah de entrada em um pedestal ficou em frente uma escultura da mulher que entregam especificado em direção a Berezy-Kartuzsky onde muitos de Sapeg foram baseados (mas sobre ele depois).

À direita, indo do palácio, a grande pedra ofitsina (quartos de alojamento, copas), e em frente dele no esquerdo – outro ofitsina ter três corredores e oito quartos instalou-se (o edifício destinado para o alojamento de atores). Também houve um ofitsina skarbovy. Ainda lá foram enormes quatro edifícios e onze construções da função diferente. Neste conjunto também houve uma casa do arquiteto, com sala de entrada exterior, cozinha, fornos de uma telha e dois quartos. Estado na costa de canal.

E implicar o trabalho a população Ruzhan na paralela com a construção da residência em Ruzhanakh, em 2 km da construção da cidade da residência de verão Sapeg (a N do século nada permaneceu) foi conduzido. Então também a igreja de Petro-Pavlovsky foi reconstruída, os interiores da igreja de Troitsk modificada. No território da propriedade construiu "a casa fabril". Lá vário tecido, um tecido, os tecidos e o outro foram produzidos. E em todo lugar trabalhou local, de Ruzhan. Dinheiro recebido e alojamento de trabalho.

Lev Sapega explicou a atitude em direção à pessoa simples assim: "Tem um lacaio – a lacaios e Mian ў – vyalmozhna, yasnavyalmozhna. Bo kali I o lacaio Metz não será, o pe¸n de mim yasnavyalmozhny não será". Entendeu que ele "яснавяльможнасць" é então fornecido e fazemos caloso o lacaio.

Contudo especialmente vale a pena parar no parque de ruzhansky. Instalou-se em uma parte do norte de um complexo de palácio (foi proteção e contra ventos). No parque houve um reservatório, um banho nadador, uma gruta, os eixos, o pilar de ponte, a casa do jardineiro e "um alojamento de Venus" (provavelmente eixos de amantes).

Um número de construções no parque destinaram para guardar de animais (chamaram-nos "coleção de animais selvagens"). Lá viveu alces, cervos, cervos fulvos, camelos, faisões, ursos. Quem em liberdade, quem em jaulas ao ar livre. O parque foi cercado. Para hoje em vez do parque e uma coleção de animais selvagens – um prado e moitas de salgueiros. Um de canais e uma primavera é examinado.

Depois da morte da esposa Magdalene o proprietário do palácio Alexander Sapega move-se para o vivo ao palácio a Varsóvia. Quatro filhas de Alexander tinham as famílias e viveram separadamente. O rendimento de Ruzhan começa a enfraquecer-se, e Alexander Sapega em 1786 arrenda o conjunto ruzhansky Labe Pinosu, a um portador das suas fábricas de tecido, e transfere a residência para Derechin, inclusive e coleções ricas.

E durante qualquer cinco ano Alexander Sapegi não se tornou. O seu sucessor Frantsishek com uma família aloja-se em Derechin (perto de Slonim). Nele, 1793, os novos proprietários fizeram "O estoque do palácio de Ruzhansky". O estoque ocupou 44 páginas: ele e mobília antiga, centenas de quadros, montanha de artigo, jogo de arma personalizada antiga, carpetes, casacos de peles, peles. Número de skarbnitsa único: ouro kely os príncipes Shuysky, duas xícaras de um monólito de cristal de rocha: Ivan e Ivanikh, feito em 1519, em memória de Ivan Sapege (1450-1517), Vitebsk voivode, pai de Lev Sapegi, e suas esposas. (A xícara tinha a capacidade em 3,2 litros).

"No Estoque" houve uma série dos tapetes de parede franceses, grupo de várias esculturas. O arquivo de Sapeg tinha o valor especial. Depois da terceira seção da Comunidade polonesa-lituana (1795) a imperatriz russa Catherine II dá Pruzhansky volost ao marechal de campanha Rumyantsev-Zadunaysky. O tenor de modificações de vida, os novos proprietários estabelecem novos impostos e ordens.

E aqui e guerra com Napoleão. Ruzhana pilhado francês, mas não queimou o palácio. Em 1829 o Sr. Ruzhany com Derechin torna-se a propriedade de Evstafiya Sapegi (1797-1860). Foi o proprietário último deste solar rico de que foi confiscado pelo czar Nicholas I da participação em novembro 1830-31 uma revolta.

No fim dos valores consideráveis de 1832 foram tirados e transferidos para a academia Imperial de artes, a São Petersburgo. Ruzhan tropas imperiais pilhou o palácio, pilhado também o palácio de Derechinsky, tendo arranjado barracas militares lá. Preste a atenção, o leitor como destruído os nossos valores de Belarusian e história! Tudo que se reuniu para séculos foi irrevogavelmente perdido. Só a lista dos quadros confiscados fez 22 folhas, produtos de prata – 18. Os inventários de coisas diferentes fizeram 124 páginas. A São Petersburgo lá "foi" 287 quadros de Sapeg.

Pessoalmente lembro-me do quadro de Paolo Veronese "A adoração de três czares". É guardado no Hermitage. Os itens de prata da coleção de Sapeg no número de 55 nomes pesaram aproximadamente 200 quilogramas. Foram tirados à Rússia também. Entre a prata houve uma cruz com a crucificação de Jesus Christ, um ícone com a imagem em um partido da Mãe do Deus, no outro – Mikhail Arkhangel. Houve um samovar em 9 litros, dourados no interior. Foi muito enviado a Bialystok, à residência imperial.

Os retratos de uma dinastia patrimonial de Sapeg colocados em despensas de Hermitage. E o czar Nicholas I encomendou para pendurar o retrato de Lev Sapegi no palácio de Gatchina, tendo tomado também mais 72 quadros. A biblioteca de Sapeg de 3 mil volumes em dez línguas retiradas em 1834 a biblioteca Imperial. O tempo, naturalmente, espalhou a riqueza de Sapeg e em outras cidades.

Em 1923 há a maior parte de eventos interessantes. A Rússia soviética devolveu uma pequena parte de tesouros de Sapeg aos seus parentes. Ocorreu depois do tratado de paz de Riga. Algo foi devolvido à biblioteca da universidade de Varsóvia (materiais sobre a construção). A propósito, o último incendiado em Varsóvia em 1944.

Os russos tiraram objetos mais grandes de Ruzhan e Derechin em 1840. A Bialystok transportou 219 poods de esculturas, no Hermitage – 22 esculturas de mármore, bustos de números históricos da antiguidade. O arquivo mais rico de Sapeg que pesa mais de 200 poods que os inventários fizeram 30 volumes escritos à mão veio ao museu de Vilensky de antiguidades. Houve em 1857.

A residência de Ruzhansky majestosa, tendo perdido os proprietários, continuou caindo. Os novos proprietários, Pinosa, tendo pegado o palácio, desenvolveram nele a produção, grande para aquele tempo: cintos de seda, tecidos, papel de parede, tecido, um tecido grosso de lã, o atlas, tecidos de mesa com desenhos, velas, carruagens, tripulações. Contudo esta produção não encontrou a venda devida. Durante 30 anos todas as produções transformaram-se em um pryadilnyu modesto de lã.

O parque e a coleção de animais selvagens foram logo perdidos. Além disso em 1914 há um fogo da maneira desatenta de disparar. O fogo começou em uma de lojas fabris, e logo foi lançado em outras estruturas. Na Primeira guerra mundial, em 1915, Ruzhana foram ocupados por kayzerovets. As fábricas no palácio trabalharam, e os soldados kayzerovsky adaptaram uma parte de quartos do hospital.

Em 1933 os esforços do ministro de relações exteriores da Polônia Evstafiya, o neto Evstafiya Sapegi (o fato que participou em uma revolta de 1830-31), posse voltam a uma espécie de Sapeg. Seu filho mais velho – Yang torna-se o proprietário. Os trabalhos na restauração do palácio começam.

E aqui 1939, Ruzhana já na Rússia soviética. Então o palácio foi povoado com pessoas. Em 1944 o palácio foi danificado novamente no momento da retirada de tropas fascistas. O resto foi terminado por hora implacável e indiferença humana. As ruínas que vemos no lugar de um antigo ninho de magnata agora – a nossa repreensão amarga. Tudo isso é "um campo de alma" de Belarusian de hoje.

Sapeg. Esta velha família de Belarusian do casaco de seções de Lys merece a atenção especial. Sapeg – uma espécie de força genética especial, importância estatal e política. Sapeg estiveram entre os maiores magnatas INCL. Entre eles esteve disponível 22 voivodes, 15 marshalok do Grande Tribunal lituano, vários bispos, vice-chanceleres, caixeiros e lituano de capangas.

Lev Sapega (1557-1633), indubitavelmente, a personalidade mais saliente de um tipo. Chamado si mesmo "litsvinom", e as pessoas, isto é nós, "litovskim". Lev Sapega na propriedade de Ostrovno nasceu no dia 2 de abril de 1557 (atualmente o distrito de Beshenkovichsky, a região de Vitebsk). Sete anos foi definido para o estudo na escola particular Nesvizha, no tribunal do príncipe Nikolay Radzivill. Então houve um estudo na universidade de Leipzig (a Alemanha).

Conhecimento ganho fundamental, foi notado pelo duque grande Stefany Batory, e isto tomou-se o jovem ele (mesmo) o secretário. No começo ele com o grupo de trabalhos de membros de uma Duma na criação do código de leis do Supremo Tribunal da Apelação, logo encabeça a comissão do desenvolvimento do novo código de leis de VKL – o Estatuto (a propósito, foi pisan em velho Belarusian). O estatuto definiu a igualdade de todos antes da lei. Legalizado o direito da proteção com o advogado … O estatuto reconheceu o estado de Belarusian. L. Sapega calorosamente deu as boas-vindas à ideia da união entre igrejas VKL católicas e ortodoxas. Da Ortodoxia passou no protestantismo, logo no catolicismo (em 1586).

Em 1600 L. Sapega encabeça a embaixada da Comunidade polonesa-lituana. E à cabeceira da embaixada vem a Moscou da conclusão da união entre RP e Moskovia. Não combinou. Mas aceitado sobre uma trégua.

E 10 anos depois, em 1610, (já o chanceler de VKL) concordou com Moscou boyars para fomentar a eleição no trono de Moscou do filho o rei polonês Vladyslav, como ocorreu no dia 27 de agosto de 1610. Contudo contra o novo czar aumentou a oposição conduzida por Dmitry Pozharsky. E com a ajuda de Dom Cossacks Mikhail Romanov foi eleito o czar de Moscou. Também houve em 1613 no dia 21 de fevereiro. Eleito o czar não capaz, mas conveniente.

E em 1617 a Suécia começa a guerra com a Comunidade polonesa-lituana, para a Livonia (os Bálticos). O rei polonês Sigismund III de VAZ dá a maça do hetman a Lev Sapege neste tempo. E isto conduz na luta de Senhores litvinsky e um shlyakhta, para a pátria. No dinheiro contém o exército … E ainda os suecos foram quebrados. Houve em 1626 Kurland e uma parte da Livonia Foram libertados.

Sapega e como o patrono ficou famoso. Nos meios construiu 24 igrejas (em Vilna, Brest, Grodno, o Vidoeiro, Ruzhanakh, Belynichakh, etc.), e também uniatsky e Igrejas ortodoxas. Escolas abertas, hospital, asilos de pobres. A era de Sapegi considera-se um tempo de ouro na história e a cultura das pessoas de Belarusian. Pessoalmente reconciliou a biblioteca de 3 mil volumes de livros raros.

Ter enormes terras, alocadas com a terra um pequeno shlyakhta e pessoas livres. Dito Sapeg assim: "Marne a um zhyva disto, hto nikomu não a um dapamagaa". E começa a construir a residência no acordo de Ruzhany que em Beresteyshchina que serviu um tipo Sapegov aproximadamente trezentos anos.

Para enterrar-se L. Sapega deixou na igreja de St Michael, em Vilno, em uma cripta patrimonial (a propósito, suas duas esposas e parentes próximos é baseado aqui).

É pertinente para lembrar-se. Na primavera de 1654 o czar russo Alexey Mikhaylovich Romanov (o pai de Peter I) começou a guerra com a Comunidade polonesa-lituana (realmente Corona (a Polônia) e VKL), para uma saída ao Báltico. Em um ano (em 1655) a hora terrível da nossa antiga capital de Vilno veio.

17 dias queimaram-se com Vilno. Muscovites pilhou, incendiou e forçou todos. Pilhado também uma cripta de família de Lev Sapegi na igreja de St Michael. Só em centena de descendentes de anos restaurará o pedregulho de L. Sapegi naquela magnificência que conseguiu os nossos dias.
Deste modo, depois da morte de L. Sapegi a sua herança foi dividida por dois seus filhos: Yang (1589-1635) e Kazimir (1609-1659). Yang tornou-se o proprietário do grupo de solares, inclusão e Ruzhan. Foi o príncipe altamente educado. Das posições estatais ocupadas o mais alto – um grande marshalok. Duas vezes esteve casado. Morto cedo (é enterrado em Vilno, em uma cripta de família).

Como ambos os filhos de Lev Sapegi não tinham herdeiros lineares, todas as riquezas depois que a sua morte partiu a parentes: ao coronel Jan Sapege (1609-1665) e o afilhado Kazimir Sapege (1642-1720). Ruzhana veio a Kazimir, figura política e estatal proeminente INCL. Mas não teve herdeiros lineares. E Ruzhana envia a Alexander Mikhail Sapege (1730-1793), representante da 12a geração de um tipo. Aqui nele também houve novo Ruzhan florescente.

O proprietário Ruzhan na 14a geração torna-se Evstafy Kastan Sapega (1797-1860). Quando a revolta contra o czar russo em 1831 estourou somente voltou de Inglaterra. Apoiado uma revolta, tendo vendido alguns solares por necessidades de insurgentes.

Depois que a derrota de uma revolta emigrou a Inglaterra, logo localizada perto de Paris. E aqui o czar russo Nicholas I confiscou um complexo de palácio com todos os seus tesouros.

Evstafy Sapega em 1860 morreu. É enterrado em Montmartre. Na memória dele os descendentes agradecidos na igreja de Derechinsky (perto de Slonim) estabelecerão uma tábua de mármore com uma inscrição: "A Evstafy a Kastan a Sapege, o proprietário de Derechin, participante de uma revolta de liberação nacional de 1830-1831"

Quero lembrar ao leitor de uma escultura da mulher que está uma vez em uma entrada no palácio de Pruzhansky. Deu uma mão em direção ao Vidoeiro.

A história tal é. Em 1648-89 no dinheiro já de Kazimir Lev Sapegi (1609-1656), o segundo filho Lev Sapegi, perto de Ruzhan, na cidade o Vidoeiro começou a construir o mosteiro de Cartesianos, em conjunto com a igreja de S. Iosif. Kazimir Sapega adquiriu a educação europeia, sabia sete línguas. Foi o embaixador da Comunidade polonesa-lituana, manteve as posições estatais um marshalka e o subchanceler. Feito muitas coisas do poder. Mas lembraram-se dele como um mosteiro fundator em Bereze-Kartuzsky. (O príncipe Kazimir doa estas terras a monges).

O que foi representado por este mosteiro?

Na área aproximadamente 2 hectares o complexo rodeou o fosso de 6 carvão profundo fortalecido por uma pedra e buracos angulares e capela de S. Bruno. O conjunto incluiu o palácio onde Sapegi gostou de acontecer. Alojamento de monges, edifícios de escritório, hozpostroyka, farmácia, hospital (livre), jardim, jardim de cozinha, reservatório e a igreja de S. Iosif. Atrás do palácio houve obras de alvenaria.

A biblioteca monástica conteve 39 escritos à mão e mais de 2 mil livros de impressão. Dentro de algum tempo a terra do mosteiro aumentado devido à caridade de pessoas interessou em ser enterrada em celeiros de uma igreja monástica. Grodno, Slonim e outros magnatas desejaram ser enterrados lá. Conhece-se que fundator de Berezovsky do mosteiro morreu em Brest em 1656, no mesmo lugar foi e é enterrado. Mas durante dez anos, no dia da consagração de uma igreja monástica de S. Iosif de 6.06.1966, o seu corpo foi solenemente reenterrado no celeiro de uma igreja.

Naquele tempo mais de 2 mil camponeses, os funcionários e os monges trabalharam para o mosteiro. Os monges viveram nas células isoladas. E trabalhou, tratou e ensinou crianças publicamente. A primeira vez o mosteiro sofreu na guerra do Norte (1700-1721). Foi parcialmente arruinado no momento da confederação nobre (1772). E aqui a revolta de 1830-31 preparou o destino catastrófico para o mosteiro. Certo monge Kashinsky alegadamente foi condutor no aumentado. Foi a base para fechar do mosteiro em 1831 e o seu confisco cheio em 1834.

E depois da revolta de 1863-64 o czar russo encomendou para classificar o mosteiro (embora nenhum monge já participasse em nenhuma parte). De um tijolo monástico os soldados russos põem em si mesmos barracas militares. O cobre sobre telhados e o mármore de um andar de uma igreja foram arrancados na construção da igreja de A.Nevsky em Grodno. A propósito, o templo foi posto em honra do resgate do imperador russo Alexander II da tentativa na sua vida em 1866. E em 1939 os mesmos russos, só já classificou Conselhos, templo. E uma parte de placas de mármore foi entregue em um soalho na igreja de Zhirovichsky.

Informação ainda interessante. Em 1864, classificando um tijolo de mosteiro em barracas, os soldados encontraram o caixão de K. L. Sapegi, no celeiro. Então também lançou, sem ter encontrado uma chapa com a inscrição que confirma acessório de caixão ao príncipe Sapege. Próximo também houve um navio com o coração. (Assim, então enterrado os ricos). Um caixão no entanto de novo enterrado, no cemitério local. Dizem, em vândalos de algum ano desenterrou um túmulo do príncipe Sapegi. Os caixões de outros magnatas, inclusão e oito gerações de Sapeg que foram enterrados em celeiros do mosteiro é desconhecido onde.

Hoje em cemitérios militares de. O vidoeiro é custado por uma parede, na forma do triângulo truncado, posto fora de um tijolo vermelho (provavelmente do monástico). Em vez de uma inscrição – um nicho. Dizem que este pedregulho de K. L. Sapegi. O que permaneceu do mosteiro majestoso? A entrada meioarruinada Bramah é examinada. O campanário custa um pilar de pedra em uma distância. O edifício do hospital e uma parte de uma parede de uma de torres angulares permaneceram.

Sobre o casaco de braços Ruzhan. O casaco de braços no dia 20 de junho de 1637, em conjunto com o direito de Magdebourg foi concedido à cidade. No campo de prata uma grinalda de rosas vermelhas. No número do Santo de centro Kazimir com uma cruz e um lírio. O palácio Sapeg foi majestoso, brilhou em milhares de velas, mármore e parquetes. As paredes decoraram tapetes de parede de beleza raros, quadros, composições esculturais. Não sem razão foi enchido por multidões de hóspedes, e o palácio torna-se o lugar de recepções reais durante as quais os negócios públicos importantes são resolvidos.

Em 1607 a Ruzhany lá chega o filho do rei Vladyslav e fica dois dias lá. Outro tempo, em 1617 o príncipe Vladyslav foi a uma campanha militar em Ruzhana. E em 1633 já o rei Vladyslav foi aceito por Lev Sapega de 76 anos. Em 1644 o rei Vladyslav novamente em Ruzhanakh. Já com o cônjuge e a jarda. Andaram quase dez dias. Ruzhan então foi o proprietário Kazimir Lev Sapega. Aqui então o proprietário também tratou o caro visitante com o vinho de uma xícara antiga Ivan. E deu presentes a todos os ricos, até a empregados. Na memória da visita Ruzhan por pessoas notáveis, Sapegi em uma parede de uma de salas pendurou placas de mármore com uma inscrição.

Visitas reais valorizadas de Sapegi. Cada um deles trouxe novos diplomas instituídos por doação e estendeu a posse. E no dia no dia 12 de setembro de 1784 na fechadura ruzhansky o grande lituano Alexander Sapega de chanceler aceitou o rei último da Comunidade polonesa-lituana Stanislav Augusto Ponyatovsky que foi a Grodno fazer regime.

Em uma oportunidade o rei visitou a biblioteca e o arquivo rico. Um escritório de manuscritos do arquivo compôs-se de 232 grandes volumes e conteve papéis desde o fim do 15o século até o fim do 18o. Esta reunião conteve as cartas a capangas, ministros, bispos, amigos da família atada cronologicamente por anos.

Junto com reis, o palácio ruzhansky também lembra-se de grande Fabrizio Ramfus, inspetor jesuíta de Roma. E aqui vários eventos interessantes que se realizam em Ruzhanakh. Da crônica.

– "No dia em Ruzhana a nuvem foi derrubada no dia 7 de agosto de 1887. Durante a tempestade que dura duas horas a corrente que atravessa a cidade até a altura de 4 sazhny aumentou. A água preencheu meia da cidade e casa até em um sótão. E embora aumentar da água durou 15 minutos, foi bastante para isto a grande ponte e várias casas caíram. São muitos bens móveis e os bens imóveis foram com a água. Normalmente naquela corrente as galinhas vagam".

– "Em 1655 em um kaplitsa de uma catedral em Vilno houve relíquias de S. Kazimir. Também tiveram medo (e não é vão) da festança das tropas do czar russo Alexey Mikhaylovich (Peter I) que são rasgados ao Báltico. Kapitul de vilenskiya secretamente transportou estas relíquias ao palácio em Ruzhany onde foram anos guardados dez. Sobre aquele evento houve um registro em uma placa de mármore".

– População Ruzhan. O começo de 19 Arte. – 3,4 mil de 2008 anos – 3,3 mil habitantes. Em 1895 em Ruzhanakh houve um fogo. Muitas coisas incendiadas. E aqui o fogo até não tocou a igreja de Petro-Pavlovsky. O rumor nacional atribuiu a força de milagre a um ícone "da Mãe de Odigitriya do Deus". Um ícone de um pisan em 1648.

É pertinente para lembrar-se mais uma vez de Kazimir Lev Sapege. No dinheiro na igreja em Ruzhanakh fundou o hospital livre dos pobres. Também pago um caixão de prata pelo mártir St. Joseph Countsevitch. Em 1649 refletiu a campanha cossaca à Lituânia.

E agora sobre as pessoas famosas, naturais de Ruzhan.

Aaron Lyubeshidsky (1874-1942) é o escritor judaico.

Iyekhiel Pinos (1843-1913) é o escritor famoso e o missionário religioso.

Itskakh Shamir (Ezernitsky) – nasceu em 1915 – o primeiro ministro do Israel.

Em vez de um epílogo. Contudo, a tentativa de inalar a nova vida na arquitetura ruzhansky torna-se recentemente. A restauração de Bramah de entrada e o direito ofitsina são executados (ou uma asa). E dá a esperança que pelo menos uma parte de um complexo de palácio esteja perto de uma forma original. Os templos Ruzhan, tanto católico como ortodoxo, para a sorte, permaneceram. E hoje trabalho, crentes de reconciliação com Ruzhan e cercas rústicas. Hoje Ruzhana – o lugar tranquilo e sonolento. Embora não seja privado de nenhum encanto provincial.

Também se lembram de linhas de Adão Kirkora: "Getyya knyaztskiya palayets sluzhyli adbitkam svaygo a um século, inferno de um vysokag de mim de um tsudo¸nag – a horas sim um samaga nizkaga i de um varvarskag: paeziya i buynyya orgii, amal byazprykladnyya i samaaddannyya prayava de um sapra¸dnag a um patryyatyzm de mim de um samachynstvo, Ljubo ў sim navuki i de um mastatstv ў i de um nevutstv, yakiya dapuskayuts ao katavayena sobre chara¸nitsami i ix ao spaseena. Usyo aqui perablytalasya …"

Mas um neste caos é conhecido, até hoje: houve tempo – aqui, em Ruzhanakh, não só viu o vinho, mas também fez a história do nosso Batska¸shchyna … E sobre ele é impossível esquecer …

2010