Paet-samarodak z syala de Yaromichy

Kobrin → Criatividade de compatriotas simpatizantes → Marchuk Nina Grigoryevna

Stsyapan Fyodaravich Semyanyuk naradzi¸sya 3 snezhnya 1895 ў a um syala de Yaromichy que Kobryna pablizu, em syalyanskay syam'i. Naquela hora de adquirir houve com a autoridade em 30 dvaro ў z 200 zhykharami, um dza pratsavali uma escola, valasny ao ¸pra¸leena, vuchylishcha nacional, em yakim navuchalisya amal 100 vuchnya ў.

Z a orelhas de Pershay susvetnay vayna S. Semyanyuk ў pryzvana ў armiyu imperial. Sluzha ў em Charnamorskim floyets ў Sevastopali. Yakraz lá em 1916-1917 répteis galo¸nakamanduyuchy ў A. V. Kalchak. Paslya kastrychnitskaga a um peravarot ў 1918 a um godza chastka karablyo ў à frota zakhapila "контррэвалюцыя". Outro chastka, dza ў i Stsyapan Semyanyuk, prynyala lado balshaviko ў. Tada de um direito de precedência a um ¸kaza de Lenina getyya karabli byli zatoplenyya aquecendo-se berago ў Navarasiyska. (Pra ty sou um chula ў syam'i o sogro, bo Yana um taksama z Yaromicha ў. E o marinheiro Stsyapan perapisva¸sya z tsyotkay nativo maygo o marido Alenay, Yana byli adnagodkami. Staryya pashto¸ki z matroskimi pryvitannyami karotkimi vershami I trymat i mãos de ў.)

A Alya devolveremos sim gistoryi. Dzestsi ў 1918 a um godza ў Hersonskay guberni zhyli ў fugir de mim Stsyapana rodnyya. Vyarnu¸shysya em radzimu, pabra¸sya a shlyuba z Pelageyay Kashtalyanchyk, uma veia yaky ў isto zha vyosets. Em ix naradzilisya o filho Vital eu dacha de Nadzey. Byla o marinheiro de um gaspadara ў em zyamli, um gadava ў dzyatsy, hadzi ў em um tsarkva. E ў volnyya hviliny candeeiro ў knizhku, Pisa ў capturas do peixe. Eu ¸zho não karotsenkiya chatyra radki, e ¸dumlivyya tvor, zvarota sim de lyudzy.

S. Semyanyuk tsikavi¸sya zhyzzyom gramadska-cultural ukrainskikh supolak em Kobryne. Yong Akty¸na ¸dzelnicha ў em dzeynastsi tavarystvo de "Prosvita". Uzimku 1928 navat ў em cursos em Brestse. A Alya pachalisya nyagoda. A inferno Spachatk de um sukhot ў pamiraye um zhonka e ў a 1931 godza – eu, va uzrostse o 36o réptil ў. Pakhavana em Garbanskikh mogilkakh que pablizu um syala de Yaromichy. Magila yagony não zakhavalasya. A Alya zakhavalasya pamyats eterno – em litaraturnay ao spadchena, em arkusha tannay papel. Syonnya yana ¸pershynyu pradsta¸leny belaruskim a chytacha.

Cherven 2010

(Uryvak)

Mi hiba não as pessoas?
Assim para nós é mais mais belo bulo
Vzhe de uma cultura vlasna uzyatis.
E a isto, hoch eu pratsyu fizichnu urso,
Para um pismenstvo não até maio osviti –
Namagayuts virshi escrevo a hora de MATI de mim,
Cultura de Shchob polisku de um stvorita.
Canto um eixo de yakiya …
Shche tal não bulo,
Bo escrevo tsilkom originalno,
As mãos y umas costas dóem, sopa de repolho russa a um pratsyua uma testa,
Assim não Skoda, ab não namarno.
As mãos y umas costas dóem, repreendem a alma não ser prejudicadas,
Bo canta a um vzha є um tipo z Polissya!
1929 rublos.

Lyudsky prisud
Nas pessoas mostram "Vid a uma bolsa
eu vid tyurm não vidrikaysya"

Não a lyakayta I tyurmoit nós,
Não a soromta antes de pessoas,
Não kazhite, shcho bandido
Venha a um tyurma.
Lyudsky prisud – isto não Deus,
E zablutaniye em fraude,
Julgar rivno, um iaque banditiv,
Eu naykrashchy gromadyan.
Hto z bortsiv para ideali
É smakiv silencioso não kushtuvav?
Hto não bryazgav kaydanam?
O seu Hto não goduvav?
Não um tsilkom nevinniya
Por prisud umirav.
Salvador de Navit de lyudskiya prisud
Má morte que tendo pune.
Não a lyakayta I tyurmoit nós,
Não a soromta antes de pessoas,
Bo lá é muitos z dobry coração
Vir a um tyurma.
 

Materiais



Os nossos parceiros