Artigos sobre Kobrin: 1941 - 1945

Tragedyya vyosk_ Barysa¸ka

Kobrin → materiais sobre área de Kobrin → artigos sobre Kobrin

Z 22 direitos de precedência 26 verasnya 1942 alemães pravodz_l_ aperatsyyu Trokhvugoln_k de um direito de precedência zn_shchenn_ vyosak Barysa¸ka Kobrynskaga, Bork і, a Zabalozza Malarytskaga de uma seda artificial ў a Bielorrússia і, Kartel_sa Ratna¸skaga da seda artificial de Ukra_na. A uma hora aperatsy_ ў gety o vyoska foi zn_shchana 4060 chalavek. Em mesets a execução zhykharo ў Barysa¸k_ de um pasta¸lena pomn_k — uma escultura mats_ ў à reclamação. Em mag_lny pl_ta de um vysechana de um _myona і prozv_shcha zag_nu¸shy, yak_ya byl_ ¸stano¸lena naquela hora. Em escola g_storyka-krayazna¸chy a uma musa і, yak_ a um _snua z no dia 9 de maio de 1981, um skladzena de Kn_ga pamyats_ zag_nu¸shy. Pra tyya zhudasnyya dn_ ¸spam_nayuts svedk і, yak_ya a tsuda zastal_sya ў vivo.

Alyona Kul_kov_ch: "A feridas os ab'yav dianteiros і ў, incluído depositam um bigode sabral_sya em uma descida em um tsentra vyosk і, um menav_ta ў tsentra, um tama que bayal_sya, banco incluído lyudz_ não razbegl_sya. Us_kh zhykharo ў pagnal_ em vyaskovyya mog_lk і, lá _kh raspranul_ — muzhchyn і zhanchyn, partyyam_ zagnal_ ў a um hla ў, está perto do inferno de mesets à execução. Muzhchyn zastav_l_ kapats buraco, _kh pershym_ і rasstralyal_. Direito de precedência de Zaty 6 — 7 chalavek pachal_ vyvodz_ts z hlyava, pravodz_l_ sim mag_la (buraco) і lá rasstrelval_. Kal_ nós em um hlyava foi-o encontrado é pequeno, eu z um dzvyuma zhanchynam_ enterrou Salome ў. Em Salome não fomos shukat і, e tolk_ vypusts_l_ a um charg por um saco, yak_ya nós não zachap_l_. Kal_ nastup і ў vechar, nós vybral_sya z hlyava. Madeira de Haval_sya ў, pakul não zakonchylasya ¸sya ação".

Pomn_k a zag_nu¸shy zhykhara de século de Barysa¸k.

_pal_t Pashkev_ch: "Nisto são dzen terrível I paysho ў em Dz_v_n. Kal_ vyarta¸sya atrás, sustre ў um znayomaga pal_tsy, yak_ para mim a narração ў que Mian ў em dvara "navyal_ paradak". Sou um pensamento ў isto zabral_ ¸syu mayomasts. Kal_ pryysho ў o dakhata, n_ dzyatsy, n_ zhonk_ não foi. Usyo ў hayets foi um peravernuta ¸verkh um fundo. Sou paxá ў shukats syam'yu. Em metros o 300o inferno de uma cabana ў a um buraco, yaky fere a lã de algodão zapo¸nena, eu pabacha ў cadáveres dzyatsy і zhonk_ foi ele. Lá os byl_ são і inteiro susedzya ў. Eu paysho ў shukats kago-nebudz, os bancos incluídos dapamagl_ dastats são buracos z inteiros, znaysho ў um velho pesquisado, yak_ a tsuda zasta¸sya vivo. Subi em um buraco, a um dza houve um direito de precedência um cinto kryv_ z lã de algodão і um paxá ў padavats para cima é lyudzy inteiro — _kh houve 11. Usyo em mim zadzervyanet. Eu escravo ¸syo і ў mekhan_chna. Não poderia n_ plakats, n_ krychats, e tolk_ nag_ba¸sya, um candeeiro ў o zab_taga і um padava ў para cima é inteiro. Sva_kh dzyatsy і um zhonka de um pakhav ў aqui zha, em um dvara cabanas acalentadoras e astatn_kh um pakhava ў no outro a um mag_la. Z tago à hora і vivo adz_n. Mag_la a maior parte de darag_kh para mim lyudzy pobach z cabana. Verna I _m zasta¸sya em ¸syo zhyzzyo. Tempo de Drug_ não Jean і ў sya".

Inferno de lei 18 1944 snezhnya, skladzena ў direito de precedência de Kobryne kam_s_yay rassledavann_ zlachynstvo ў nyametska-fashystsk_kh zakhopn_ka ў.

M_kha_l Pa¸lyuchyk: "Eu a parto z vyosk_ Kartel_sa. Batska Adda ў Mian ў Barysa¸ca da Gaspadar pasts_ Caro ў. Para mim Bilra foi trynazzats um réptil ў. Fonte de água mineral ў I ў a um hlyava. Prachnu¸sya um ranenka, paysho ў sim um gaspadara ў uma cabana pasnedats — dzver nastsezh. Em hayets de um n_kog de um nyam. Pabeg sim suseda. Pensamento ў raspytats, dza mina gaspadar z syam 'yoy. Lá eu pabacha ў svaygo gaspadara. Os alemães de Iago syam'yu skhap_l_ ablavay, em yaky lá і sou uma escada de mão і ў. Em ploshcha ў vyosets nós yashche não zdagadval_sya isto zadumal_ karn_k_. E vos kal_ nós zachyn_l_ ў a um hlyava і vyvel_ pershy partyyu lyudzy, htosts_ narração ў: "Bem vos і residente de Kan pryysho ў!". No patsvyardzheena a um getam praguchal_ strela. Poty de Yana guchal_ sem perapynka, a tempos sa stognam_ і krykam_ g_nu¸shy. Maio de Padyshla і de um charg. Mian vyvel_ ў aposhnyay party_. Sim s'vezhavykapanay mag_la _shl_ praz kal_dor z fashystsk_kh a¸tamatchyka ў. Nós pastav_l_ a tvara sim de um buraco. A Un_za eu pabacha ў zal_tyya kryvyoyu são inteiros, adtul nesl_sya stogna yashche vivo lyudzy. Os direitos de precedência de Zab_val_ adny, stralyal_ ў a patyl_ets e potinho nagam_ karn_k_ sk_dval_ são ў inteiro ro ў. Sou pacote ў pobach z zhanchynay, em yaky a mãos foi pequeno dz_tsya. Matsyora o fascista de um vyrv ў em yae dz_tsya, Galawa ў de socos ab zyamlyu і a um k_n ў em um buraco. Poty em um buraco apynulalasya і mats_. Outro zhanchyna z dz_ets, motsna de Iago da Sjabe prytul і ў tímido, não fez addavat, і sva_m a cellas de um hatsel de Iago zakh_nuts. Pachalasya pataso¸ka. A Alya Geta não dapamaglo. A uma hora teta htosts_ a um shapn ў: "Byazha, hots você..." Bolsh não poderia um glyadzeets em um teta uma matança de zhudasny. Shto a um budza, ty a um budza. Hai Liepsh zastrelyad, chy vos assim. Eu sou a fuga do inferno de distâncias de um karn_k ў. Em um traço praguchal_ strela. Pobach sv_stsel_ kul_. O Nechakana I spatyknu¸sya і z ¸syago a um movimento reprovará ў em zyamlyu. Geta Mian і vyratavat. ў sou facilmente ferido ў plyacho. Alemães, v_dats, vyrashyl і que cadáver de um hlopchyk _m não a um prynyasa nebyaspek_. Portanto sou um pralyazha ў sim nocha. Em patsyomka dabra¸sya sim vyosk_ a Klyatyshcha, um dza para mim peravyazal_ uma ferida. Assim eu zasta¸sya vivo".

V. P. Serg_ev_ch

Materiais sobre área de Kobrin

Faça a contribuição para uma reconstrução da história de área de Kobrin. Se tiver materiais interessantes - compartilham conosco: admin@ikobrin.ru

Comentários


Nomes de artigos

Procure no site web



Os nossos parceiros