Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Arcybiskup Флавиан

Człowiek cerkiew
Arcybiskup Флавиан

Przeszedłem więcej 30 rok z dzień śmierć arcybiskup Gorky i arzamaski Флавиана, który urodziłem się i duży część życie przeprowadziłem w Białoruś. Jakoś ja do ręka utrafiłem dzienniczek i wspomnienie Maryja Серветник-Михаловской, córka duchowny Черевачицкой cerkiew Iwan Михаловского, który służę tu do tego, jak tu jestem przeznaczony przyszły władyka. Tak samo utrafiłem do ja list arcybiskup Флавиана do Maryja i drugi dokument. Wszystek papier i rozmowa z mieszkaniec Черевачиц, który osobiście znam władyka, pomogłem złożyłem jego życiorys.

Początek życiowy droga
Władyka Флавиан(między ludźmi Fedyr Ignacy Дмитриюк) urodziłem się 14 maj(po st. st.) 1895 rok w wieś Киевец Бяла-Подлясского уєзда Холмской gubernia, który znajduję się między miasto Бяла-Подляска i Brześć. Jego dziad jestem rodzaj z wieś Костомолоты, a ojciec - Игнатий Дмитриюк - jestem psalmista w wieś Непли, a potem w Киевце. W ogóle, rodzaj Дмитриюков zostawiłem zauważalny ślad w historia Подляшья i Polesie. Jego stryj Wasilij i karp Дмитриюки jestem ізвест-нимі ukraiński polityczny i społeczny działacz.

Fedyr Дмитриюк w 1909 rok ukończyłem Холмское duchowny szkoła, w 1915 rok - Холмскую duchowny seminarium po pierwszy kategoria. Jestem wychowanek słynny metropolita Евлогия. 30 czerwiec 1915 rok Fedyr Дмитриюк jestem рукоположен do San diakon, 9 sierpień tenże rok w Mińsk - do San duchowny i przeznaczony przeor cerkiew wieś Верещин Влодавского уєзда Холмской gubernia. Przed ten, 12 lipiec, on wziąłem ślub w miasto Шклове mohylewski gubernia z mieszkanka pagórek Maryja Iwan Зенкевич (1896-1943). W tenże rok w związku z wojskowy działanie pierwszy światowy wojna ewakuowałem się do Moskwa, a potem wyjechałem do Piotrogród, gdzie służę duchowny ewakuowany Радечинского żeński klasztor.

Pod Polska
W listopad 1917 rok ojciec Fedyr wróciłem na ojczyzna, gdzie stanąłem służę w cerkiew wieś Лейно Влодавского уєзда. Tu 14 grudzień urodziłem się jego starszy córka Tamara. Z luty 1919 rok służę duchowny w cerkiew wieś Страдичи brzeski уєзда, który rozmieszczony nad brzegiem rzeka zachodni Bug. Obok, na przeciwległy brzeg rzeczka, znajduję się słynny Яблочинский prawosławny klasztor. Jego igumen Nifont(Niedźwiedż) często przyjeżdżam do Страдичи porozmawiałem z wykształcony duchowny.

Polski policja 5 marzec 1923 rok(Brzeski obwodowy archiwum, ф.1, оп.11, д.561, л.14) donoszę, że страдічський duchowny uczę dziecko w miejscowy szkoła językiem ukraiński, a jeśli słyszę, że uczeń rozmawiam język polski, to czynię one wymowa. W Страдичах urodziłem się córka: Halina(14.12.1923) i Raisa(17.12.1925). Wychowuję duchowny i swój małoletni brat Mitrofan.

W wrzesień 1927 rok Fedyr Дмитриюк jestem przeznaczony drugi duchowny w Александро-Невском sobór powiatowy miasto Пружаны poleski województwo. Majestatyczny sobór jestem zbudowany w 1866 rok w styl późny klasycyzm według projektu włoski architekt Маркони. W marzec 1933 rok ojciec Fedyr stanąłem przeor sobór, a wkrótce i пружанським dobroczynny. W Пружанах w lipiec 1932 rok urodziłem się jego młodszy syn Włodzimierz.

W 1938 rok na wymogu cywilny władza Polska duchowny Fedyr Дмитриюк, jak "dotrzymywałem się rosyjski orientacja", jestem pozbawiony polski obywatelstwo. Dla ten powinien jestem jestem poważny przyczyna. Być może, on jestem powiązany w Пружанах z białoruski działacz? Pozbawienie obywatelstwo sprawiam za собой wyprowadzka za granice Polska. Na pewno, eparchialny starszyzna, ratując protojerej, przetłumaczyłem on do cichy wiejski przyjście: w Черевачицкую cerkiew Kobryński уєзда. Zwyczajnie, z przytulny miasteczko Пружаны, z jego mniej więcej kulturalny społeczeństwo(w miasto jestem nauczycielski seminarium, gimnazjum, białoruski kółko na czele z Katarzyna Стовбуник), odjeżdżam nie chcę się.

Wojskowy rok
Wieś Черевачицы rozmieszczony w siedem kilometr od powiatowy miasto Kobryń. Piękny i luźny drewniany cerkiew znajduję się w bardzo malowniczy ме-сте - nad brzegiem rzeka Mukhavets. W 1972 rok ten cerkiew spłonąłem. Wśród miejscowy ludność chodzę pogłoska, że jej specjalny spaliłem, ponieważ ona jestem widoczny z olimpijski trasa Brześć-Moskwa. Probostwo jestem jeden z stary na Polesie: założony jeszcze na początku XV stulecie. Ta i po bogactwo wydzielam się : 76 hektar kościelny ziemia i 4020 parafianin.

Wkrótce zacząłem się drugi światowy wojna. Poleski województwo w 1939-1941 rok jestem odrzucony u Polska radziecki związek, a potem ten ziemia okazałem się pod władza fszystowski Niemcy.

7 listopad 1943 rok radziecki partyzant poderwałem niemiecki eszelon w kilometr od Черевачиц. Faszysta, który pozostałem w żywy, wdarłem się do wieś. Usłyszawszy strzał, mieszkaniec, kto w co jestem, rzuciłem się do las. Lecz nie wszystek potrafiłem uciekłem. Członek oddziału karny rozstrzelałem 56 mieszkaniec wieś, 18 podwórze spaliłem. Hitlerowiec nie zlitowałem się i członek rodzina ojciec Fedyr : żona Maryja Iwan, córka Halina i jej mąż Wasilij, dwa drugi bliski krewna. Młodszy córka Raisa jestem ciężko ranny, lecz sam duchowny nie jestem wtedy w domu, ten on i uratowałem.

Warto odznaczyłem patriotyczny działalność ojciec Fedyr i członek jego rodzina, ich związek z radziecki partyzant. Rzeczywiście, w ich dom chowam раненого partyzant i broń. W 1966 rok biskup Флавиана nagrodziłem jubileuszowy medal dla uczczenia 20-lecie zwycięstwo w duży ojczysty wojna. Przed ten władza miasto Gorky jestem делан zapytanie w Rejon kobryński brzeski obwód, skąd wkrótce jestem otrzymany dwa potwierdzenie patriotyczny działalność władyka do wojskowy rok. Ten zaświadczenie głowa komitet wykonawczy Батчинского rada gromadzki i zaświadczenie, dany "...na obywatel Дмитрук Fedyr Ignacy(nazwisko w dokument doprowadzony niedokładnie - Н.М.) w ten, że on do okres z 1938 po 1944 rok rzeczywiście mieszkam z rodzina wieś Черевачицы Батчинского rada gromadzki Rejon kobryński brzeski obwód... Podczas niemiecki okupacja nasz miejscowość osobiście Дмитрук Fedyr Ignacy i jego rodzina podtrzymuję aktywny związek z подпольним komitet do walka z faszyzm. Ф. И. Дмитрук, rzeczywiście, u sam w dom trzymam раненого partyzant, tu często zachowuję się broń partyzant, urządzam się stawiennictwo aktywista. Członek rodzina Дмитрука, córka Tamara Fedyr, były nauczycielka średni szkoła(medyk - Н.М.), nadaję aktywny pomoc ranny partyzant i aktyw. Nieraz uczciwie i sumiennie wykonuję polecenie подпольного komitet. Drugi córka, Raisa Fedyr, jestem spójny подпольного komitet, sumiennie wykonuję wszystek zadanie подпольного komitet..".

Również кобрінський dobroczynny, protojerej Fedyr Дмитриюк za dziewięć wojskowy miesiąc zebrałem w swój dobroczynność do funduszu obrona kraj 172073 rubel(na ten czas znaczny suma).

Posługa w сане archirej
Po zwolnienie Białoruś wojsko czerwienny armia ojciec Fedyr w 1944 rok służę w Петро-Павловской cerkiew miasto Kobryń brzeski obwód. Zwyczajnie, on nie mogę zostaję w Черевачицах, gdzie wszystek przypominam o poległy rodzony. W kwiecień 1946 rok on przejechałem do miasto Bobrujsk (Mohylewski obwód, Białoruś), gdzie służę w Никольском sobór. 1952 rok ojciec Fedyr przetłumaczyłem do Taganrog(Rostów obwód), a w 1953 rok przeznaczyłem duchowny katedralny sobór dla uczczenia boży Narodzenie пресвятой matka boski w Ростове-на-Дону. W ciągu szereg rok on jestem tam dobroczynny. 6 kwiecień 1955 rok Fedyr Дмитриюк przyjąłem mnisi podstrzyganie z imię Флавиан, dla uczczenia святітеля Флавиана spowiednik, patriarcha константінопольського, i wykonuję posłuch sekretarz i dobroczynny w Почаевской ławra.

1 wrzesień 1957 rok ojciec Флавиан jestem przetłumaczony w Троице-Сергиеву laur, i tam, po meldunek do San archimandryta, 20 kwiecień 1958 rok jestem хиротонісан do biskup Swierdłowsk i Ирбитского. Хиротонию spełniam świętszy patriarcha Алесий I. 23 wrzesień 1960 rok biskup Флавиану zlecany tymczasowy kierowanie Perm eparchia.

7 lipiec 1966 rok освященний Флавиан przeznaczony biskup Gorky i arzamaski, a 25 luty 1968 rok jestem zbiorczy do San arcybiskup. Rosyjski prawosławny cerkiew przeżywam wtedy nowy skomplikowany etap swój istnienie wewnątrz богоборчеського państwo. "Fizyczny" zniszczenie cerkiew już nie wchodzę do najbliższy zadanie komunistyczny kierownictwo, który wziąłem kurs na izolacja kościelny życie od życie społeczeństwo, na stopniowy, lecz uporczywy wypieranie z świadomość człowiek, zwłaszcza młody, religijny przedstawienie. Pryzpomniałem główny zasada długoterminowy program kierownictwo kraj w stosunku do prawosławny kler: "religijny społeczeństwo powinien najmuję duchowny tak samo jak i stróżując, śpiewający i drugi, obsługujący potrzeba kult. Radziecki prawo zostaję za kler tylko jedno prawo - zadowalam zapotrzebowanie верующих na odprawa religijny kult po wynajem i zgodnie ich pragnienie". Władyka Флавиан wymuszony jestem przyjąłem reguła ten obłudny gra do uległość. Jak tak charakteryzuję jego obwodowy pełnomocnik do spraw religia А. П. Волков: "w swój działalność w Gorky eparchia arcybiskup przejawiam lojalność do organ władza. Z pełnomocnik kontakt podtrzymuję. Jak kościelny - aktywny. Z pierwszy dzień po przyjeździe w Gorky obwód szczególny aktywność przejawiłem w kierunku duchowny do cerkiew, który nie być czynny za nieobecność ostatni, przy czym nie zwłaszcza wyznaję się na ich jakość, dedykując duchowny z diakon i psalmista, który w zasadzie jestem niepiśmienny i niedouczony i w duchowny, i w świecki stosunek człowiek. W swój działalność ujawniam szczególny ciekawość do pieniądze: nie zważając na niejednokrotny z on rokowanie, zmuszam starosta cerkiew przelewam duży koszt na utrzymanie eparchialny kierowanie. Najpierw swój pobyt w eparchia czynię próba wtrącam się wciągam wykonawczy organ, zwłaszcza, kiedy sprawa dotyczę materialny zabezpieczenie kler. Przejawiam również aktywność w osobisty odwiedzanie przyjście, gdzie przeprowadzam archirejski służba. Swój lojalność стараєтся pokrzepiłem patriotyczny stosunek do przeprowadzam się przedsięwzięcie radziecki państwo. Do funduszu świat w 1966 rok eparchialny kierowanie przelałem 15 tysiąc rubel, w 1967 rok - 20 tysiąc rubel".

Później drugi pełnomocnik piszę swój starszyzna: "na mój pogląd, w sprawie przelew środków do funduszu świat pewny aktywność przejawiam arcybiskup Gorky i arzamaski Флавиан. Jeśli w 1967 rok on z środek eparchialny kierowanie wniosłem 20 tysiąc, to w 1968 i 1969 rok - po 30 tysiąc rubel, plus do ten w 1969 rok wniosłem 5 tysiąc rubel do funduszu ochrona historyczny pomnik. Za przejawiony aktywność Флавиан w 1969 rok jestem odznaczony poczesny list radziecki komitet fundusz świat".

W ciągu swój 11-roczny pobyt na Gorky katedra Высокопреосвященный Флавиан zdobyłem duży szacunek вверенной jego troska pastwa i священнослужітелей eparchia swój praca dla dobra cerkiew.

Bóg przyzwałem do sam arcybiskup Флавиана w dzień jego тезоїменітства, kiedy spełniam się pamięć святітеля Флавиана - 3 marzec 1977 rok. Stałem się ten w jego roboczy gabinet w eparchialny kierowanie. Pochowany arcybiskup Флавиан w zagroda свято-троїцкой cerkiew niżni Nowogród.

Z wspomnienie o władyka
Były uczennica kościelny szkoła przy Черевачицкой cerkiew Nadija Гелах : "ojciec Fedyr wykładam w szkoła prawo boski, muzyka i kościelny śpiew. Ten jestem wysoki, postawny człowiek, z piękny tembr głos. A na jego służba w cerkiew zbieram się o wiele więcej człowiek, aniżeli zazwyczaj".

Przeor свято-софієвськой cerkiew wieś Страдичи ojciec Mykoła Головко : "znam, że kiedyś tu służę duchowny Fedyr. Stary parafianin wspominam jego życzliwość i bardzo piękny grom głos".

Igumen Tychon z niżni Nowogród: "władyka Флавиан, nie zważając na jego zewnętrzny poprawność i wymuszony uległość, nigdy nie nie jestem " swój" dla władza, a cerkiew służę wiara i prawda".

Царкоýнає słowo, № 20, 2010