Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Artykuł O mieście Kobryń: w składzie rosyjski imperium

Kobryń - pierwszy zwycięstwo

Znaczny część wydarzenie ojczysty wojna 1812 rok odbywam się na białoruski ziemia, stanąłem arena duży bitwa rosyjski wojsko z armia Napoleon. W pierwszej kolejności wspominam się taki geograficzny nazwa, jak Niemen, Połock, Клястицы - miejsce, gdzie rozegrałem się bitwa początkowy etap wojna.

Witebsk, złamałem, Борисов i, nareszcie, Berezyna - punkt, który zdobyłem popularność w ten wojna już przy odstępstwo napoleonski wojsko z Rosja. W kolej zaludniony punkt wydzielam się Kobryń, który przeszedłem do historii jak miasto, gdzie w granicach rosyjski imperium jestem otrzymany pierwszy pełny i bezsprzeczny zwycięstwo rosyjski broń nad armia наполеона 15 (27) lipiec 1812 rok.

Stricte mówiąc, zwycięstwo przy Kobryńе 15 lipiec chronologiczny stanąłem trzeci zwycięstwo rosyjski wojsko w wojna 1812 rok. Pierwszy dwa stanąłem kawaleryjski starcie pod świat 27-28 czerwiec i zwycięstwo rosyjski kawaleria pod dowództwo generał major Jakub Piotr Кульнева na rzeczka zachodni Двине 3 lipiec. Jednak po swój podziałka i wojskowy polityczny skutek кобрінськая wiktoria stanąłem sam ważny i znaczny zwycięstwo początkowy etap wojna.


Podobizna generał lejtnant Е.И. Чаплица pędzel Дж. Доу

Kobryń w 1812 rok - niewielki miasteczko Grodno gubernia. W białoruski gubernia, Litwa i na Wołyń jestem rozmieszczony trzy rosyjski armia. 1-я i 2-я zachodni armia rozmieszczam się wzdłuż zachodni granica Rosja i okazałem się na działka zmasowany natarcie napoleonski wojsko, który wbijałem się klinem w styk między armia Барклая де Толли i Багратиона. Ten armia z bój odstępuję w głąb Rosja w próba połączyłem się.

Sam nieliczący 3-я zachodni(rezerwowy) armia pod dowództwo Ołeksandr Piotr Тормасова znalazłem się w głęboki tył na Wołyń i przysłaniam południowo-zachodni obwód i kijowski kierunek od prawy skrzydło duży armia, w skład który wchodzę austriacki i saski korpus generał Шварценберга i Ренье. Kwatera główny 3-й armia znajduję się w Łuck.

W ciężki pierwotny okres powszechny odstępstwo rosyjski armia powstałem ostry konieczność odwracający działanie z boku rezerwowy armia. W swój przepisanie 5 lipiec wojskowy minister Барклай де Толли wydałem generał Тормасову rozporządzenie Ołeksandr I : ".Zebrawszy вверенную wy armia, zrobiłem ruch naprzód i stanowczo działam do flanka i tył wrogi siła, skierowany przeciw książę Багратиона, który wziąłem kierunek swój na Слуцк do Bobrujsk; wróg że, przeprawiwszy się u Brześć, idę do Пинску" ("Opis ojczysty wojna 1812 rok, po najwyższy повеленію skomponowany generał lejtnant Михайловским-Данилевским", ч. 1, СПб, 1840, с. 325-326).


Kapitulacja w Kobryń saski wojsko generał Кленгеля

Znając, że armia Тормасова А.П. mogę przyniosłem dużo nieprzyjemność w tył, Napoleon rozkazałem saski generał Ренье przeprawiłem się do wołyński gubernia. Jednak powaga siła 3-й armia jestem oceniony Bonaparte dosyć nisko: "Тормасов nikczemny przed wy, u on pozostałość trzy batalion, zły rekrut, nieprzydatny do sprawa. Okoliczność sprawa taki, że my grożę Moskwa i Petersburg, i kiedy że tu myślę Тормасову o ofensywny działanie z jego żałosny wojsko"(Нестерчук Л.М. "Ojczysty wojna 1812 rok na Брестчине", Brześć, 1990, с. 4).

Kobryń jestem zajęty 11 lipiec sojusznik Napoleon - saski wojsko generał major Кленгеля ogólny liczebność osiem tysiąc человек przy osiem narzędzie, a Brześć załapałem 12 lipiec dwa szwadron ułan. Piechota brygada Кленгеля wchodzę w skład 22-й dywizja saski korpus Ренье. Otrzymawszy wskazanie Ołeksandr I, Тормасов natychmiast rozwinąłem bojowy działanie na terytorium Брестчины.



Pomnik w Kobryń rosyjski półka-zwycięzca

Zgodnie z planem, ізложенному w doniesienie Тормасова od 2 sierpień cesarz, dwa drużyna, stawany na czele generał Lambert К.О. i Щербатовым А.Г., różny droga powinien jestem wyszedłem do Брест-Литовску 13 lipiec, opanowałem miasto i przywróciłem na Kobryń. W ten że czas do Kobryń z południowy kierunek przez wojsko i Дивин powinien podszedłem główny siła 3-й rosyjski armia na czele z Тормасовым. Jeszcze jeden drużyna pod dowództwo Мелиссино jestem postawiony zadanie zrobiłem odwracający manewr w kierunku Пинска.

Wojsko Lambert i Щербатова wykonałem zadanie świetnie. W przeznaczony termin Brześć jestem oczyszczony od Saksonia. 15 lipiec rozwinąłem się bój za Kobryń. Zająwszy brzeski i пружанськую droga, wojsko hrabia Lambert atakuję кобрінський garnizon Saksonia z północ i zachód. Wkrótce подоспелі wojsko generał Чаплица, który idę z południowy kierunek z przodu główny siła Тормасова. Drużyna Чаплица okólny manewr zająłem антопольськую droga, kryję wróg możliwość odstępstwo we wschodni kierunek. Otoczenie przeciwnik z południe zakończyłem główny siła pod dowództwo Тормасова.


Kobryński wojenny-historyczny muzeum im. А.В. Suworow

Кленгель otrzymałem przepisanie od Ренье utrzymuję Kobryń żeby to nie byłem. Dowódca saski brygada skierowałem na brzeski droga kawaleria, jednak ona nie udałem się zatrzymałem Rosjanin. Tenże historia powtórzyłem się na пружанськой droga. W doniesienie Тормасова cesarz od 2 sierpień dany dokładny opis кобрінського bój.

Wspominam się niejednokrotny próba wróg odparłem atak rosyjski wojsko i buchnąłem z miasto : ".jak szybko droga do miasteczko Антополю jestem ukróciłem się i miasto 13 myśliwiec pułk zaatakowany, generał major rubryka Lambert oddelegowałem natychmiast podpułkownik książę Мадатова. odcinam droga do Пружанам, po który wróg kilka razy dokonałem zamachu otworzyłem sam droga, lecz każdorazowo obrócony jestem do miasto z duży uszczerbek zabity i braniec, ten sam odbywam się i po Антопольской droga od generał major Чаплица awangarda; przy czym 13 myśliwiec pułk вступя i prześladując wróg na barkach on wszedłem do miasto".

Zacząłem się uliczny bój. Na pomoc 13-му myśliwiec pułk, który ledwie trzymam się, jestem nadesłany Ряжский piechota pułk. Saksonia skoncentrowałem się w centrum miasteczko, na podwyższenie koło zamek. Blisko 10 godzina ranek ze wszystkich stron zacząłem się ogólny szturm Kobryń. Artyleria zapaliłem miasto w kilka miejsce, i wkrótce przeciwnik wymuszony jestem cofnąłem się w przedmieście.

W meldunek Тормасова poczytny: "wróg bronię się rozpaczliwie jak w umocnienie swój, tak i za kamienny klasztorny zagroda i na zbiorczy most, znajduję się w sam miasto na rzeczka Муховце; lecz doskonały odwaga i rezolutny działanie wojsko wasz cesarski mość po krwawy bitwa, trwałem dziewięć godzina, jestem wszędzie rażony".

W ocalałem umocnienie klasztor wrogi piechota złożyłem broń. Wskutek wielogodzinny bój rosyjski wojsko załapałem do niewola generał major Кленгеля, trzy pułkownik, 63 штаб- i обер-офіцеров, 2234 podoficer i рядових. Zwycięzca dostałem się 8 działo i 4 sztandar. Przeciwnik utraciłem więcej dwa tysiąc zabity. Strata Rosjanin złożyłem 77 poległy i 181 ранений. Przy czym miasto znacznie ucierpiałem: podczas pożar spłonąłem 548 dom, ocalałem tylko 82. Poległy majątek oceniony do 270 tysiąc rubel srebro("Opis ojczysty wojna 1812 rok"., с. 331.). Ten dane doprowadzony za źródłem najbardziej bliski za czas do opisywany wydarzenie. Później dany o strata strona naprowadzam się w drugi wariant, jednak dane o jeniec i trofeum nie odnoszę się pod wątpliwość.

Mówię o ten, że saski wojsko jestem zły sojusznik Napoleon i dlatego całkiem nie rwę się do bój, nie zdarzam się. Opór, zrobiony brygada Кленгеля, jestem więcej niż uporczywy, nie zważając na liczebny przewaga rosyjski siła. Dziewięć godzina bój za malutki miasteczko, składałem się z kilka ulica, - lepszy ten dowód. Po bój Тормасов na znak szacunek do przejawiony Saksonia odwaga przywróciłem wszystek braniec oficer szpada.

Zwycięstwo przy Kobryńе nie zatrzymałem się zwróciłem na ona szczególny uwaga cesarz. Ołeksandr I zaszczyciłem Тормасова najwyższy reskrypt: "Ołeksandr Piotr! Bardzo dziękuję wy i wszystek wasz podległy za wzięty wy nad wróg zwycięstwo. W ujawnienie szczególny okazywanie przychylność nasz do wyczyn wasz, posyłam wy order св. Георгия drugi klasa, i jak ja wiadomo, że stan wasz niezbyt nadmiernie, to przeznaczam wy jednorazowy 50 000 rubel. Spodziewając się, że odwaga i uwziętość wasz i вверенних wy wojsko nie osłabłem i nadal wróg ojczyzna sprawiam silny cios, przebywam wy przychylny Ołeksandr. С. Petersburg lipiec 28 1812"("Działanie rosyjski wódz i generał, stałem się znamienny sam do pamiętny wojna z Francja, w 1812, 1813, 1814 i 1815 rok", ч. 1. СПб, 1822, с. 277-278).

Drugi bohater bitwa również nie jestem zapomniany: hrabia Lambert darowany szabla, ozdobiony diament, z napis "za odwaga"; książę Мадатов otrzymałem diamentowy znak order święty Anna 2-й miara; Чаплиц - znak order święty Anna 1-й miara z brylant.

Niewątpliwie, кобрінськая zwycięstwo na prawy flanka aktywnie nastaję na Rosja duży armia w wojskowy sens mam lokalny znaczenie. Jednak jej moralny i polityczny znaczenie jestem wysoko oceniony w wojsko i społeczeństwo. Михайловский-Данилевский А.И. wtedy że odznaczyłem:

" Sukces pod Kobryńом zwłaszcza świetny po precyzja, z który ruch wyrabiany jestem różny drużyna, подоспевшимі z daleka do przeznaczony miejsce, do pewny dzień i godzina. Lecz zwycięstwo ten, wzięty 15-го lipiec. przeważnie ważny dlatego, że jestem pierwszy z czas inwazja wróg do Rosja. Wtedy, po nieprzerwany relacja o odstępstwo Барклая де Толли i książę Багратиона, po raz pierwszy grom działo z петропавловськой twierdza uradowałem mieszkaniec północny stolica. Los nadałem Тормасову godny pozazdroszczenia los do smutny dla Rosja czas: pierwszy pocieszyłem swój rodak radosny вестію"(Нестерчук Л.М. Ukaz. соч., с. 5-6). Kobryńское sprawa przeszedłem do historii jak pierwszy duży i przekonywający zwycięstwo nad armia Napoleon na terytorium Rosja.

Jeszcze jeden ważny aspekt кобрінськой zwycięstwo jestem zaznaczony współczesny: demoralizujący działanie na polski polityczny i wojskowy krąg. Nie sekret, że w składzie duży armia znajduję się niemało wojskowy kształtowanie polski pochodzenie. W pierwszej kolejności ten piąty polski korpus pod dowództwo wojskowy minister książę warszawski, bratanek ostatni polski król książę Józef Понятовского. Przy czym niemały część szlachta były rzecz посполітой pożądałem za pomoc наполеона rewanż za utracony do 1795 rok terytorium.

Михайловский-Данилевский piszę: "Kobryńское sprawa zdobyłem również duży moralny wpływ na warszawski książę, jak po lewy, tak i po prawy strona Niemen. Kiedy Polak poznałem, że Тормасов rozbiłem Saksonia. we wszystek książę i w sam Warszawa zamieszanie działem się ogólny. Były rezon w sukces ustąpiłem miejsce przestrach. Od Кенигсберга do Warszawa wszystek przyszedłem do trema"("Opis ojczysty wojna 1812 rok"., с. 331-332).

Znajdowałem się o tej porze w Warszawa francuski poseł piszę: "w jednej chwili wszystek mieszkaniec rzuciłem się z prawy brzeg Wisła na lewy,. Od tej pory upadłem ogólny duch i więcej już nie zmartwychwstaję. Najwyższy rząd, przewidując grożący niebezpieczeństwo, użyłem wszystek zachód dla zabezpieczenie swój odjazd, ratunek rządowy majątek, instytucja w swój nieobecność tymczasowy kierowanie i rozbrojenie Rosjanin покорностію"(Tamże с. 332). Aktywny działanie armia Тормасова skułem znaczny siła wróg, że negatywnie zaznaczyłem się na armia Napoleon na ogół.

Wskutek zwycięstwo pod Kobryńом rosyjski armia prawie od samego początku wojna załapałem inicjatywa na południowy teatr wojskowy działanie. Ten czynię skrajnie wywrotny tył napoleonski armia i stanąłem jeden z przyczyna porażka Francuz w wojna.

Zwycięstwo przy Kobryńе zacząłem развенчанію mit o niezwyciężoność duży armia. Świetny sukces armia Тормасова wpajałem nadzieja na nadchodzący zwycięstwo rosyjski broń, że nie mogę nie zaznaczyłem się na moralny duch naród i armia do ten ciężki dla ojczyzna godzina.

Примечательно, że кобрінськие ziemia na krótko przed 1812 rok należę duży rosyjski wódz Ołeksandr Wasilij Suworow. On jestem właściciel majątek Kobryński klucz z 1795 rok do końca życie. Właśnie Suworow za 13 rok do opisywany wydarzenie zdarzyłem się stanąłem na czele wojsko antyfrancuski koalicja i pierwszy z rosyjski wódz prowadzę bojowy działanie przeciw armia Napoleon w zachodni Europa.

W 1799-м, jak wiadomo, rosyjski wojsko wziąłem szereg świetny zwycięstwo nad armia młody Bonaparte. W ten pochód biorę sam aktywny uczestnictwo przyszły bohater ojczysty wojna Piotr Iwan Багратион, który prawie stale znajduję się przy Suworow. Po ten pochód Suworow przeprowadziłem kilka ostatni miesiąc swój życie w Kobryń, питаясь poprawiłem słaniałem się zdrowie. Ze swój кобрінського majątek wódz wyjechałem do Petersburg, gdzie wkrótce i umarłem.

A w 1812 rok кобрінськоє majątek Suworow stanąłem pierwszy " kamień", o który potknąłem się uważałem się niezwyciężony armia Napoleon. Podobnie, że taki symboliczny zbieg nie okazyjny.

W 1911 rok, w przeddzień stulecie ojczysty wojna, w rzędzie miejsce, związany z wybitny wydarzenie, zaznaczam się budowa pomnik. Pojawiłem się taki pomnik i w Kobryń. Środek na jego budowa postąpiłem od potomek bohater кобрінськой zwycięstwo - pułk, brałem uczestnictwo w bitwa, a także od zamieszczony w Kobryń i obok od on pułk i od cywilny ludność Grodno gubernia.

Autor projekt jestem Grodno inżynier-budowniczy Марков Д.В., kamienny praca spełniam maister Яросинский z Brześć. Sztukateria i odlew spiżowy orzeł, wykonanie i ustawienie pamiętny marmurowy tablica zajmuję się znany warszawski rzeźbiarz Zygmunt Отто. Uroczysty odkrycie pomnik odbyłem się w wrzesień 1912 rok. Jestem zorganizowany wojskowy parada, dla uczestnictwo w który przybyłem знаменниє pluton z budowałem pomnik pułk i liczny delegacja.

Pomnik jestem granitowy postument, uwieńczony duży spiżowy dwugłowy orzeł z szeroko распростертимі skrzydło. Dziób i pazur orzeł rozrywam bobkowy wianek z łaciński litera N pośrodku, symbolizujący krach mit o niezwyciężoność Napoleon. Na twarzowy marmurowy tablica jestem wychłostano: "rosyjski wojownik, otrzymałem pierwszy zwycięstwo nad wojsko Napoleon w granicach Rosja 15 lipiec 1812 rok". Jeden z dwa boczny tablica zawieram lista pułk-uczestnik bój, na drugi jestem doprowadzony spis wojskowy część, budowałem pomnik.

Na cokół pomnik jestem ustalony cztery żeliwny moździerz z piramida pięćpudowy bomba taki system, który przebywam na uzbrojenie rosyjski armia w 1812 rok. W pierwotny rodzaj pomnik przetrwałem niedługo. W rok pierwszy światowy wojna niemiecki żołnierz w gonitwa za kolorowy metal najpierw ukradłem orzeł, który jestem odprawiony na przetapianie, a potem zdjąłem pamiątkowy tablica. W 1930-е rok na pusty postument polski administracja postawiłem biust Тадеуша Костюшко praca кобрінського rzeźbiarz Бальбины Свитич-Видацкой. W takim wyglądzie pomnik przestałem aż do 1951 rok.

W przeddzień 140-lecie ojczysty wojna 1812 rok z inicjatywy pierwszy dyrektor Kobryński wojenny-historyczny muzeum im. А.В. Suworow Ołeksij Mychajło Мартынова jestem rozstrzygnięto odnowiłem pierwotny wygląd pomnik. Spiżowy orzeł jestem na nowo dokonany rzeźbiarz, zasłużony działacz sztuka БССР, profesor Керзиным М.А. Prawda, dokładny kopia utracony oryginał nie wyszedłem. Skomplikowano przedstawiłem себе pojawienie na postument dwugłowy cesarski orzeł do stalinowski czas, toż nowy orzeł stanąłem jednogłowy z nieuszkodzony bobkowy wianek bez monogram Napoleon. Sens symbolika zmieniłem się, i teraz wianek wieńczę sława rosyjski broń.

Jednocześnie na twarzowy strona jestem umocniony cud ocalałem prawdziwy pamiątkowy tablica, który po zmurszałość jestem zastąpiony na nowy kopia tylko w 2009 rok. Oryginał zająłem dostojny miejsce w fundusz muzeum.

Tekst dwa boczny tablica, zniszczony w okresie pierwszy światowy wojna, ledwie udałem się znalazłem i odnowiłem w 1954 rok. Na jeden z one czytam: "pod starszyzna генерал-от-кавалерии Тормасова w wziąłem w niewola wrogi drużyna w Kobryń biorę udział półka: piechota - Ряжский, aprzeroński, 13-й myśliwiec, піонерная kompania kapitan Куцевича; dragoński - Стародубовский, władymirski, тверськой, ułański - Tataria; husarski - Pawłograd, Aleksandrija, Лубенский, kozacki - dobosz; artyleryjski kompania - lekki № 34 i konny № 11 i 12".

Na drugi tablica wygrawerowany słowo: "zbudowany potomek bohater Kobryńской zwycięstwo, półka : piechota - Ряжским i aprzeroński, 9-м saperski batalion, dragoński - Стародубовским, тверським; ułański - władymirski, Tataria; husarski - лейб-павлоградським, Aleksandrija, Лубенским; ludność Grodno gubernia, przy współudziale pułk 38-й piechota dywizja i 38-й artyleryjski brygada. 15 lipiec 1912 rok".

O ten wydarzenie opowiadam ekspozycja Kobryński wojenny-historyczny muzeum imię А.В. Suworow, założony w 1946 rok. Dziś muzeum jestem wizytowy kartka miasto; dziś ten jedyny w republika Białoruś muzeum, noszę imię legendarny wódz.

Artykuł Ołena Бабенко, dyrektor Kobryński wojenny-historyczny muzeum imię Suworow А.В., czasopismo ojczyzna, № 6, 2012 r., с. 35-38.

Komentarz