Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Artykuł O mieście Kobryń: w składzie rosyjski imperium

Кобрыншчына ў Першую сусветную вайну

Супярэчнасці паміж Траістым саюзам na чале з Германіяй і Антантай na чале з Англіяй, барацьба za перадзел калоній і zakres popłynąłem прывялі i вайни. Ваенныя дзеянні спачатку вяліся ў Еўропе, потим пашырыліся na тэрыторыі Далекага і Блізкага Усходу, Афрыкі, Атлантычнага, Індыйскага і Ціхага акіянаў.

1 жніўня 1914 r. Германія аб' явіла вайну Расіі. З перших дзен вайни ў заходніх губернях Расійскай імперыі jestem ўведзена ваєннає становішча. Устанаўліваўten жорсткі ваєнна- палітычны режим. U Кобрыне, які лічыўten стратэгічна ważny punkt, паколькі tu праходзіла чигунка, адразу былі ўведзени ваєннає становішча, каменданцкая гадзіна і падоўжани рабочи дзень. 6 жніўня пачалася мабілізацыя.

Most цераз r. Mukhavets u Кобрыне. 1915-1918 гг. з нямецкай паштоўкi.

Гандлевыя rada ў Кобрыне. 1915-1918 гг. З нямецкай паштоўкi.

27 ліпеня, яшче i ўступлення Расіі ў вайну, асоби камітэт при ўpraўленні Палескіх чигунак приняў специяльни дакумент, які змяшчаў палажэнні pas барацьбе з забастоўкамі, праверци добранадзейнасці рабочих, павелічэнні колькасці жандарскіх patrolў, фарміраванні zrobiłem zapas кваліфікаваных машыністаў і іх памочнікаў і інш.

Кобрын. Бабруйская шаша. Паштоўка пачатку XX st.

Расійскія ўustrój рабілі некатория захади з метай прадухілення спекуляцыі. Tak, галоўни начальнік Міцскай ваєннай акругі baron Раўш 13 жніўня 1914 r. падпісаў пастанову "Аб дзеяннях, якія караюцца pas prawo ваєннага godzina". U ona гаварилася pra забарону празмернага павишення цен na прадукти першай неабходнасці і sprzedaż іх pas ценах, вишейших, чим taks, якія ўstanўліваюцца мясцовымі гарадскімі і земскімі пастановамі pas ўзгадненні з губернатарамі. Забаранялася таксама ўтойванне і набицце харчових прадуктаў і furaż з метай штучнага павишення іх кошту.
 

Вайсковыя могiлкi 1-й сусветнай вайни ў w. Тэўлi. Пахавана 200 воiнаў руськай армii, нямецкiя салдати i 50 чирвонаармейцаў.

Lato 1915 r. камандуючи pasўночна- Заходнім front generał Аляксееў вимушани byў выводзіць з тэрыторыі Польшчы 7 рускіх армій, якія трапілі tam u акруженне. Галоўнакамандуючи вялікі książę Мікалай Мікалаевіч загадаў generał пакідаць za сабой "випаленую зямлю". Pra цяжкасці, з якімі сутыкаліся нямецкія войскі ў сувязі з гэтымі акцыямі, сведчаць успаміны generał Людэндорфа : "Вопратка і абутак абнасіліся, падвоз правіянту станавіўten цяжкім, будинкаў dla размяшчення wojskoў na pasta jestem вельмі mały, бо рускія при адступленні сістэматычна спальвалі або знішчалі ўten харчовия zapas і пабудови. Жывелу яни гналі з сабой і потим кідалі здихаць rozżarzając бальшакоў. Калі насельніцтва перашкаджала руху wojskoў, ten яго зганялі ў балота... Умацаванне пазіцый і будаўніцтва жилля былі складанымі з-за дренних чигуначних зносін. Жыцце na фронце jestem пакутним. Рускія ўсюди ўшчент разбурылі чигунку".

Галоўни начальнік забеспячення армій pasўночна-заходняга front generał М.А.Данілаў яшче ў ліпені 1915 r. патрабаваў piekło губернатараў Жытоміра, Холмска і Любліна "термінова приняць энергічныя zachód" dla визвалення piekło бежанцаў Ковельскага, Уладзіміра- Валынскага, Холмскага, Люблінскага і іншых паветаў і накіроўваць іх u Кобрынскі і Пружанскі павети Беларусі. Але nie pas чигунци, a pas звичайних дарогах, каб nie перашкаджаць ваєнним перавозкам.

9 ліпеня кіраўніцтва саюза гарадоў, земськага саюза і каўфіманаўськага лазарета телеграфавала з Кобрына generał Данілаву аб праведзенай падрихтоўци i приєму бежанцаў (былі арганізаваны кармленне, санітарны агляд, амбулаторни приєм і інш.). Raz з тим з тривогай паведамлялася pra вялікую колькасць naród і штодзеннає прибицце ўten nowy і nowy партий. З метай папяреджання інфекцыйных хвароб виказвалася prośba nie дапуськаць далейшага прибицця бежанцаў u Кобрын, a накіроўваць іх pas чигунци ў Пінск. 11 ліпеня Данілаў прасіў начальніка Мінскай ваєннай акругі аддаць тэрміновае распарадженне аб падрихтоўци nowy раєнаў dla канцэнтрацыі бежанцаў u Смаленскай і Магілеўськай губернях і аб перамяшчэнні часткі іх з Кобрынскага і Пружанскага паветаў pas чигунци ў новия раєни.

Рускія войскі мелі pasўнамоцтви рэквізаваць wąs больш-менш неабходнає і каштоўнає na пакінутай бежанцамі тэрыторыі. Спачатку ў бежанцаў забралі ўсю живелу, a калі тия садзіліся ў цягнікі, to і koń. Людзі пакідалі родния мясціны nie толькі пад примусам, але і пад уздзеяннем прапаганди pra зверстви праціўніка. Niemiec спрабавалі перашкодзіць руху насельніцтва. U чэрвені 1915 r. na табар бежанцаў, які размясціўten za 8 wiorstaў piekło Кобрына германскі аераплан скінуў некалькі bombaў.

17 жніўня 1915 r. u Пружанах u натоўп бежанцаў rozżarzając харчовага punkt таксама былі скінуты нямецкія bomba. Загінула rozżarzając 30 чалавек, многа свойськай живели, u т.л. koń. U ліпені - жніўні, калі front наблізіўten i Кобрына, многія гараджане пакінулі pal pani.

Наступленне нямецкіх wojskoў na Брэст- Літоўскім напрамку ўзначальвалі Гальвіц, принц Леапольд Баварскі і Макензен. Яшчэ wczesny ranek армія Макензена jestem падзелена na 11-ю і " Bug". Oto 18 жніўня feldmarszałek tło Макензен падишоў i Брэст- Літоўська. Na ўwschód piekło яго, na тэрыторыі сучаснага Кобрынскага раєна, руськая армія zwiędły ўпартия баі. Аднак oto 22 жніўня 1915 r. Кобрын byў узяти арміяй " Bug". Аб стратах праціўніка сведчаць могілкі нямецкіх салдат u веськах Паляцічы, Тэўлі, Гайкоўка, Балоты, Бародзічы, Ізабелін.

U godzina акупацыі Кобрына jestem видадзена серия паштовак na нямецкай мове з відамі горада, якія захоўваюцца ў Кобрынскім ваєнна- гістарычным музеі імя А.В.Suworow. Na адной з паштовак надпіс : "Паходная кніжная крама арміі " Bug" u Кобрыне". Горад byў tak хутка захоплени немцамі, што рускія войскі nie паспелі нічога знішчыць. Згарэлі толькі most, частка вуліцы Ганчарнай(сучасная Пралетарская) і гандльовия rada(ринак), што адлюстравана na адной з паштовак. Na вуліцах Брэсцкай(сучасная Савецкая), Усходняй(Першамайская) і Перамогі(Леніна) nie відаць ніякіх разбуренняў.

Na акупіраванай тэрыторыі Кобрынскага павета мелі месца fakt марадзерства. Кобрынскі павет stoў etapowy раєнам арміі " Bug". Niemiec пачалі адміністраванне захоплених зямель, якія былі падзелени na акругі, a апошнія - na павети. Начальнікі паветаў кіравалі толькі тэхнічна - адміністрацыйнымі і гаспадарчымі справамі, na судовия organ яни nie мелі ніякага ўpłynę. Павятовым начальнікам падпарадкоўваліся бургамістры маленькіх гарадоў і валасния начальнікі. U skórny павеце былі специяльния чиноўнікі, якія наглядалі za апрацоўкай зямлі і клапаціліся pra павелічэнне вытворчасці, a таксама жандармерия і sąd dla мясцовага насельніцтва. Бургамістрам byў призначани Мыдляш - били викладчик нямецкай мови ў гімназіі.

U першия дні акупацыі пачалася агульная канфіскацыя ў насельніцтва меднага naczynie. Тады że byў зняти з помніка ў гонар перамогі 1812 r. вялікі бронзави арол. Праводзіліся рэквізіцыі живели, koń, висякаўten las, rybny лоўla ў многіх месцах jestem здадзена ў аренду. Niemiec спрабавалі разгарнуць вялікую сельськагаспадарчую дзейнасць, але ўраджайнасць зямлі jestem нізкая, і ўрадзілі толькі канюшина, trawa, rzepak і len. Сяляне хавалі живелу, калі акупанти пачалі яє перапіс.

Каб nie падаў kurs маркі, Niemiec ўвялі na акупіраваных ziemia асобия грашовия знакі галоўнакамандуючага Усходам, a таксама pal сістэму падаткаў. Яна ськладалася з пошлін, уськосних падаткаў і манаполій. Byў уведзени падатак na нерухомасць, якім абкладаліся ziemiaўласнікі і wўdomu ладальнікі, a таксама прамислови падатак. З агульнай torba падаткаў, уключаючи і камунальния паслугі, na кожнага чалавека припадала pas 19,5 маркі.

Гандаль развіваўten марудна, гетаму перашкаджала забарона na свабоднає перамяшченне pas краіне. Нямецкія ўustrój пільна сачылі, каб nie jestem шпіянажу.

Za godzina акупацыі Niemiec ажыццявілі рускі plan "випаленай зямлі". Аднак калі рускія войскі рабілі гета хаатична ў ходзе адступлення, to Niemiec na працягу трох гадоў высмоктвалі сокі. Акупіраваная Białoruś, u т.л. і Кобрыншчына, з'яўлялася сыравінным придаткам Германіі.

Ю.А.Барысюк.
 

Komentarz