コブリンについて

通りとコブリンの地域の歴史

 古代の名前コブリンの下の静かな、わずかな、居眠りしている町からの時間の迅速な飛行は、我々をより遠くに、そして、より遠くに連れ去ります。共和制のフェスティバル「Dozhinki-2009」への大規模な建物と再建は、変わるだけでなく、その歴史の観察も変えました。都市の前のイメージは、過去に残って、我々の「ミューズの寺院」で、または、A. V.スボーロフのKobrinsky軍隊と歴史上の博物館で慎重に保たれます。コブリンと我々が全く他の家を見る古い時の博物館とちょうどファンのスタッフによって収集したいろいろな年(離れて取りたい通りと地域)のカードの多数の市街地図の上でそれにすでに忘れられる都市と我々への未知数 …

ベラルーシで大部分の古都の1つとしてコブリンの建築源世紀の最中に行きます。ベラルーシの地面の世紀BCの5-4th世紀には、大きく振った古代の解決がありました。彼らはサーブしました、なぜならば、したがって、攻撃からの敵対的な種族の保護はシャフト、溝と木の防護物のより強いシステムになりました。概して、島と岬で、そのような和解は、沼と木の間に高所に置かれました。古代の和解のまわりで、和解は集められました。初期の封建主義の期間には、Kobrinshchinaを含む現代のベラルーシの領域は、Kievan Rusの西郊外でした。

伝説によると、Mukhavets川でその合流点のKobrinki川のデルタによって作られる島の上に太古から存在している釣り和解の場所で、コブリンは11-12th世紀にgalitsko-Volynsk王子の1人によって創立されました。おそらく、持つことはこの地域の防御の価値を推定しました。そして、王子が和解が都市に変えたもののおかげのロックを造るよう命令されました。

コブリンのショッピングセンターが都市に貢献したので、太古から、中央の市場(市場)の広場によるposadは古代の城の南の壁に避難しました。正確にここでは、そして、隣接した幅が狭い小さな通りで、「取引アクション」はされました。今日、1939年以降市場の価値を失ったこの地域は、スボボダ・スクエアと呼ばれています。市場の広場の上で19世紀の中ごろに建設される広いモールは、ドイツの帝国の軍隊によって、コブリンの職業の初期の間に焼け落ちました。タイル屋根の多量は、軍の病院係員の列の1915年夏にコブリンを訪ねた注意深いコンスタンチンPaustovskyに、明らかだったセンターを組み込むことの特徴的特徴でした。店に加えて地域を作っている2階建ての建物の一階は、美容師のもの、写真機関、靴と衣服のワークショップの下でふさがっていました。

Базарная площадь, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。市場の広場

焼き尽くされたベンチの場所の上の1920年めには、商人はショッピングセンターを復旧しました。Pryamougolnayaスクエアは、再び異なる機能の最高100の小さな店を含みました。店と手仕事ワークショップは、近くの通りのすべての最初の家を占拠しました。衣服工場(この頃は「ローナ」を縫う)の1961の建設のために、このような複合体は、徐々に再建されて、新しい指名に適していました。構造上のリレーションでは、前の市場の広場は、今日、異なるスタイルの構造の複合企業です。彼らの年齢 — 世紀の18-20th世紀。彼らから最も古い3ビルディング、彼らは1798の計画に関して現れます。これらはPervomayskaya Stに隣接して正方形の東部の部分に位置する隣接した2階建ての家です。第1のはドラッグストアNo.17です(20世紀の20-30thで — Shidlovskyのドラッグストア);第2 — モール(XX世紀の初めに、それから、メールがありました — 最初のIllyuzion映画館(1941-1945年の戦争の後の) — 映画館ホールによるレクリエーション・センター(20世紀の第90の中央への) — スプートニク店)。それの後の建物は、衛生と疫学(TsGiE)のセンターを占有します。19世紀には、それは治安判事の議会に適応しました。治安判事は小さな市民で犯罪的な訴訟を毎日考慮しました、そして、必要に応じてこの2階建ての建物に集まっている議会はKobrinsko-Pruzhansky郡に対する不満を考慮しました。1960年めで、子供たちの病院は、ここに置かれました。

コブリンの市場の広場は、かつてメインでした:古代が取引道の活発な交差点として用いられた時から;ここの政府指令とvechaが重要な市民が疑うと決定した都市に、使者は外へ嘆願しました。彼女は、裁定の実行が多数の観衆の昔に集まっているのを見ました。そのイベント記念BSSRをもつ西側のベラルーシの親睦会の後の1939年に、Market正方形は、Libertyスクエアと呼ばれてい始めました。

Базарная площадь, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。市場の広場

それの上の1940年に、V. I.レーニンへの記念碑は、設立されました。住民の脅迫のためのドイツの仕事の一番最初の日には、置かれるヒトラー主義者は、きちょうめんにソビエト・タンクにパッドを入れて、記念碑を破壊しました。また、我々の仲間の市民を処刑した絞首台は、すぐに設置されました。ファシスト侵略者の都市からの亡命の後、レーニンの彫刻は前の地位を占めました、そして、地域は国家会議とデモ(現在平和再び)の中心として用いられました。

コブリンの1950年めで、新しい地域は現れます。文書では、それはA. V.スボーロフ・スクエアとして登録されます。しかし、1962年に、V. i.レーニン広場に名前を変えられることは、決定されました。V. I.レーニンへの記念碑がその時新しい「アドレス」を受けなければならなかったので、それは推測するのが簡単です。V. I.レーニン広場のスボボダ・スクエアからのV. I.レーニンの記念碑の移動についての1965年4月6日のピープルのDeputies No.70の市ソビエトの常務会の決定は、Kobrinskyアーカイブに保管されます。

初めて、我々の通りに関する文書のデータは、1563年に作られる「Kobrinsky経済の監査」で会います。今日、あなたがコブリンでたとえどんな道をドライブしたとしても、それはきっとこれらの古い街路の1本を持ち出します。センター(行われてMarket正方形)で会っている一度、現在最も長く彼ら、そして、活気づいてください。彼らは、多くの点で形を変えて、一度ならず名前を変えて、それでも過去から何かを遠ざけました。

彼らが横になったそれらの和解または住民の職業と、通りの名前は、通常、一致しました:ピンスク、Ratensky、Cherevachitsky、Kobrinkaの上の通り、Ostrometskaya、Beresteysky — 全くそう、彼らは1563年の文書「Kobrinsky Economyの監査」で指名されます。

starostvo(王がサービスのために領主に当面の使用法に割り当てた州の邸宅)として、Kobrinsky経済は、1519年に実際に起こりました。Kobrinsky経済は、Kobrinaの都市以外は、Dobuchin(Pruzhana)の都市とGorodetsの町を含みました。経済的、占領された全く重要な地域の中心としてのコブリン:それの上で、家による377ヤードは、置かれました。都市は、2つのパーツへの分かれたMukhavets川でした:ロックと市場をもつ都市の主要部は、Mukhavtsの左の海岸で落ちつきました;より小さい — 適切な銀行の上の「zamukhavetsky場所」。都市の主要部の上で、以下の通りは言及されます:Cherevachitsky、Ratensky、ピンスク、BolotskyとKobrinkaの上の通り。

Cherevachitskaya通りは、1563年のAuditによって、西の方向の継続ピンスクでした。おそらく、それはブレストと道路建設の後最初の名前を置換しました。そして、Brestskaya通りになりました。1921-1939年の間に、それは二回名前を変えました:最初は、Legionov通り(ポーランドの隊形を記念して)と呼ばれていました;ポーランドのInternal Affairs Bronislav Peratsky担当大臣の名前が後で1934年に殺したコブリンで、Legionov通りに流用されます。1939年以降、Sovetskaya通りは、ここまであります。

Ratenskaya通りが、前のMarket正方形から南の方向で広がりました。Kobrinsky公国の出現の前にさえ、14世紀の初めに、KobrinshchinaはRatnoのうち中でセンターをもつRatnensky公国の一部でした。もちろん、こことRatnoの上に去った道の名前から。公式名前とともに、「国民」もいました — Divinskaya。Ratnenskayaの上のAuditによると、48ヤードがありました。1864年に、通りはスラブ語派で名前を変えられました。ロシア当局のそのような決定が、すべてのその住民に対して感じがよくありえるというわけではありませんでした。Ratenskayaの上のスラブ人以外は、人生を送られる多くのユダヤ人の家族は、他の国籍の住民に、寛容性と親しみやすさでkobrinchenaにずっと以前に有名でした。おそらく、この理由で、「スラブの」美しい名前は、忘れ去られました。ポーランドの期間には、1921-1939年に、通りは、16世紀の場合のように同様に、再びRatnenskaになりました。いいえ長い間 — 1939年から1941年まで — 通りは、ユダヤ人の作家の1人の名前がついていました — Peretsa Itskhoka Leybusha。そして、どのように、Belarusians、プーシキンを尊敬しているロシア国民とクパーラが名前を変えることをとらえた多数のスラブの人口であるために?この古代のInternatsionalnoy通りを呼ぶという賢い決定とまではいかないが、どんなこういうことが終わったかは、知られていません。

Mukhavtsの流れと平行して引っ張られる2本の通りの形で、ピンスクから太古にブレストまでそびえた回復されたかなりの道が、コブリンを通してありました。東部の部分は、Pinskaya通りに変わりました。それへの最初の書面での言及は、世紀のXYIの中央の文書で起こります:法廷宝石商にピンスクを基にしていることの下でサイトを割り当てるよう、ボナが命令した女王。それに関するより詳細なデータは、Auditを中で含みます。この通りで、78の建設サイト(ほとんど二回より多くのRatenskayaの上であるより)がありました、彼らから、25のplebaniya(カトリック聖職者)は属しました。名前「ピンスク」は世紀以内にそれが名前を変えられなかったように正確で住民に都合がいかったです。そして、それが東側と呼ばれていたとき、1915-1918のドイツの占有の期間を除外しました。ポーランドの期間(1921-1939)の間に、地方自治体は通りから古代の、習慣的名前を持って行く権利を奪って、それの中でポーランドの人々の重要な日を不滅にしました — 5月3日に。ソビエト力のKobrinshchinaの1939年の設立で、ポーランドの憲法を記念して呼ばれる通りは、メーデーに名前を変えられました。

Пинская улица, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。Pinskaya通り

Krasnoarmeyskaya通り。繰り返し、それは名前を変えました。ピンスクから分岐して、Swampの村へ導かれるように、通りは始めに、Bolotskaでした。それの上で、1563年のAuditによれば、31ヤードは置かれました。その住民のこの通り仕事の名前で、XX世紀の初めまで、後の — 「BochkarskayaまたはBlotskaya」(1798のコブリンの計画)、Bocharnaya(1810のコブリンの計画)とGarbarskayaは、反映されました(すなわち焼くこと — 1858のコブリンの計画)。すぐにそびえた小さなレンガは、1864年の通りがFactoryになったという事実に、いったいどのように至りましたか — 全くそう、また、それは1903のコブリンの計画に関して示されます。

Pinskaya通りの終わりの古い墓地のダウンタウンからのピーターとポール教会の移動は、通りの名前を変えたもう一つのイベントになりました。1912年以後のこの関係で。工場は、教会の近くに、ピーターとポールに電話をし始めました。1921-1939年の期間には、通りはPolna(すなわちフィールド)として呼ばれました。現代のものは名をつける1939年以降 — 赤軍は、それに割り当てられました。

Kobrinkaの上の通り。1563年のAuditで指定されて、それはMarket正方形の南東角から始まりました。1798のコブリンの計画に関して、名前が、たぶん、庭師として農民のそのようなカテゴリーと関係があったOgorodnitskayaに、この通りは指定されます。王子が地球に置いたいわゆる使用人、割り当てられるものがある地球の各々の3つの死体置場(2ヘクタール)で、賦役はどの主要な義務でしたか。1557年にジギスムントIIアウグストゥスによって行われる土地の改革の後、庭師は我々の不動産に現れました。

それから、Ogorodnitskayaは新しい地所によって選ばれました — 16世紀の中ごろにVKLの地面に現れたささいなブルジョワ(商人、職人、ディーラーと単純な人々)。農民と違って、個人の自由といくつかの特権がありました。時間とともに、通りは二回発展して、1864年にペティー-ブルジョワで名前を変えられました。

Мещанская улица, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。Meshchanskaya通り

同じ通りが異なる名前をサインされるXX世紀の初めの2通の葉書 — 「ささいなブルジョワ」と「Grodno」は、博物館の資金に保管されます。両方のカードは、Kobrinsky個人的な印刷ハウスで印刷されます。数回のOktyabrskaya通り(現代の名前)がGrodnoと呼ばれていたと仮定することが、できます。ポーランド語の間、Meshchanskaya通りの1921-1939の期間は、Kobrinskaに名をつけました。1939年に、この通りは、10月になりました。

「zamukhovetsky場所」。「zamukhovetsky場所」 — 都市の正常な地域。1563年のKobrinsky経済の監査にとって、それはOstrometskayaとBeresteyskayaの通りによって示されます。Mukhavts通りに沿った行っている西は、Beresteyskaと呼ばれていました。16世紀(66ヤードが置かれた通り)の標準によって、それは長かったです。

1798と1810のコブリンの計画に関して、通りは製陶所に指定されます。カード1858と1903の上で、Goncharskayaは通りです。製陶所とGoncharskayaにたよって暮らしているいくつかの家族は、この航空機に熱中しました。構造から遠くに、ポット、ボウル、水差しを焼くための最初のホーンは、家庭菜園の上に築き上げられました。今日福音書のバプティスト・キリスト教徒の寺院が位置する「Glinishchi」との自然の境界線では、必要なしっかりした粘土は、近いままでした。1921-1939年の期間に、ポーランド当局によって立てられるコブリンの計画に関して、この通りは、ポーランドの政治家K. Bernatskyという名で呼ばれます。

Kobrinshchinaのソビエト力の設立で、通りはProletarskaya通りで名前を変えられました。村Ostromichiの方へ以前に通じているOstrometskaya通りは、東側へのBeresteyskayaの継続になりました。それの上の1563年に、50の家族は適応しました。Ostrometskayaの住民のサイトの間で、Nikolskayaと彼女が上陸させる教会は、現れます。その後、教会の存在は、通りの名において反映されました — すべての市街地図の上で、前Ostrometskayaは、Nikolskayaに指定されます。それは、1921-1939年のポーランドの期間に名前を変えられませんでした。1939年以降1990年中頃まで、それはCommunisticと呼ばれていました。そう世紀と呼ばれていたNikolskaya通りの歴史の名前の復活に、1991年のイベントの後の国の共産主義のイデオロギーの事故は、つながりました。

Zamkovaya正方形。1798のコブリンの計画に関して、16世紀の中に存在している7の代わりに12本の通りは、すでに指定されます。また、もう一つの地域がありました — キャッスル(市場からの北部への)。正確にそこで、ニジニノブゴロドはロックとposadでした、そして、市役所は置かれました。

王スタニスラフ・アウグストゥスPonyatovskyコブリンの命令の下の1766年に、それはMagdebourg権利を奪われました。全く不適当な州にあったロックからの経済の管理は、都市の南郊外の上に築き上げられる地所に移りました。

KobrinskyキーA. V.スボーロフに былの巨大な地所の多数の村と一緒の1795年に、それに起因している地面によるロックは、移されます。スボーロフは城strengtheningsの残りを破壊するために解決しました、しかし、1812年7月15日の戦いの間、敵が城残骸の上で最後の抵抗を示したことは知られていて、この命令は完全に実行されませんでした。「城山」によって呼ばれるバルク丘の最後の跡の最終的な消滅は、19世紀の前半の終わりまで属します。ダウンタウンを通り抜けているMoskovsko-Varshavskoyeハイウェーを敷設することと、それは同時でした。エンジニアリングの土塁兵士にとって、チームは城山を完全に掘り出しました。

Сенная площадь, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。Sennayaスクエア

センターのコブリンの計画に関して、ロックの概要の配置は、指定されます。それから、現在のレーニン通りがトップと下部のロックの間で通るようです。19世紀には、一回下部のロックが落ちついた地域はセナと呼ばれていました、そして、同じ時間Hayで、Hayの上のMarket正方形からの通路は電話をされました。きちょうめんに、金庫建設がありました。1912年に、ローン立派な銀行の建設は構築されました、そして、1921-1939年のポーランドの期間に、地域は銀行で名前を変えられました。1915-1918のドイツの占有の間、地域はCommandantのものを呼んで、銀行の建設をケーブル駅に適応させました。

Бобруйская улица, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。Bobruyskaya通り

コブリンの1920年にソビエト大国が樹立されたとき、この広場の上の建物の1つで、地区Revolutionary-軍隊委員会は置かれました。おそらく、1939から1941へのこのイベントを記念して、地域は名前をもたらしました — 7月11日(ミンスクはポーランドの干渉主義者から1920年7月11日に解かれました)に。地域がどのように1941-1944年にファシスト侵略者によってコブリンの仕事の間、呼ばれたかは、知られていません。戦争の後、1948年に、正方形はKomsomoltsevスクエアと呼ばれていました。

1987年に、コブリンの700の記念日の称賛の日には、それは700-letiya Kobrinaスクエアに名前を変えられて、コブリンと7ストーン玉石の2つの歴史の紋章のイメージで記念碑をセンターに置きました。そして、それぞれは世紀を象徴します。2003年7月に、700-letiya Kobrinaスクエアは、キャッスルでコブリン域経営委員会で地名の委任の決定によって名前を変えられました。

9月17日の通り。1798の計画に関して、我々は多くの新しい通りを見ます。たとえば、Mukhavets川を通しての橋がBeresteyskaに接続したキャッスル山のまわりで、曲がっていた小さな小さな通り。公平であるのは、Slushnaya通りです。名前は、明らかに、それがSpassky修道院の近くで通ったという事実と関係がありました。1810年の市街地図の上で、Mukhavets川でその跳ね橋を終えたShlyuznaによって、通りは名をつけられます。その後、彼女はBazilianskaと呼ばれていました(1903の計画に関して — Vasilianskaya)。Spassky修道院の建設において修道士-bazilianeが生きたので、通りはそのような名前を受けました(baziliyena — 17世紀(uniatsky賞)から後で聖ヴァシリーによって4世紀に開発される規則によって、生活した修道士のコミュニティ)。

Угол Бобруйской и Василианской улиц, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。BabruyskとVasiliansky通りの角

1921-1939年のポーランドの期間の間に、彼女は、ポーランド語からの翻訳の「禁欲的である」ということを意味したKlyashtornaという名前をつけられました。ソビエト力の設立で、通りは9月17日に海狭に名前を変えられました。

アレキサンダーMatrosov通り。市場からPrechistensky教会(現代のMatrosovスクエアの領域)まで、1798の計画に関するこのように示される通りは、以下を実行しました:「市場からPrechistenskayaの教会まで小さな通り」。1903年に製作される市街地図の上で、通りの名前は、指定されます — Prechistenskaya。1921-1939年のポーランドの期間の間に、通りは学校と呼ばれていました。大きな愛国的な戦争の後、通りへの1948年の人々の代理の都市ソビエトの常務会の決定は、ソビエト連邦アレキサンダーMatrosovの英雄の名前を盗用しました。

スボーロフ通り。B1766最近都市郊外に置かれる管理の邸宅「省」の地所に通じているGubernskaya通りで見えます。1795年に、邸宅は、その後通りの名前に影響を及ぼした1797と1800年にここで生きている指揮官A. V.スボーロフを買収しました。1810の計画に関して、通りはポーストと呼ばれています。1858の計画に関して、彼女はGubernianskayaです、そして、1903年に立てられる計画に関して、市場から地所「省」まで通じている通りはスボーロフと称されます。アーカイブの源の1つに、Gubernyanskayaが1864年のスボーロフになったことが示されています。また、Suvorovskaya通りの絵と20世紀の初めのSuvorovskyレーンが印刷される「戦いのスボーロフ場のアルバム」で、同じ日付は言及されます。正確にここではアレキサンダーVasilyevichが通ったので、通路は名前スボーロフを迎えました。そして、ピーターとポール教会に行きました。その後、通路は寺院の教会の境内の線に含まれました。寺院はその後Pinskuyu(Pervomayskuyu)通りのために延期されました、そして、その位置で、文化のタウンハウスは建設されます。1921-1939年のポーランドの期間の間に、19世紀にKobrinshchinaで生きているR・トラウグートを記念して、それはTrauguttova通りに名前を変えられました。

Суворовская улица, Старые фотографии, Кобрин

コブリンの古い写真。Suvorovskaya通り

ソビエト権威者は、それを革命的であると言いました — そのような名前で、通りは1941年の家庭のリストに記載されます。1941-1944のドイツの占有の間、それはLindenshtrasseでした — ライム通り。1946年に、Revolyutsionnaya通りは、スボーロフ通りに名前を変えられました。

Kobrinkiの川の南のそでの近くで、Rechnaya通りがありました。さらに、通りは名前を繰り返し変えました。1864年に、10本の通りは、新しい名前を受けました。それで、Reznitskaya通りは、汚いと言われ始めました。それは、前のRechnaya通りについてです。通りは、まだKobrinkiの川の全然消えられなかった南西のそでへの、そして、Mukhavets川への近くのため、「汚い」名前を受けることができました。ポーランド語の間、Gryaznaya通りの1921-1939の期間は、対応する名前を受けました — Curve。ソ連当局は、ベラルーシのもので通りの名前を変えました。

ナビゲーション

捜してください

我々のパートナー