第二次世界大戦の正面で   

1921年のリガ平和条約により、80,5千sq.kmの領域をもつベラルーシの西部と3,5 100万人々の住民がポーランドに出発したことを知られています。そして、第1939の1922年以降、毎年、軍の合計の9,5%をポーランド人にしたポーランドの兵役の間、およそ2万のBelarusiansは電話をされました。1939年3月のポーランドへのヒトラーの攻撃の直前に、西側のベラルーシの召集に対して責任を負う人を含む一般的な動員は、行われました。

1939年の防衛戦争の間、Belarusiansは有能で勇敢な兵士であることがわかりました。それで、ウーチ陸軍将官Yuの指揮官。勇敢にpoleshukから一般に成った歩兵連隊の30回目の分割が9月1-3日にワルシャワから西にドイツ人の3回優れた軍隊と戦う点に、Rumelは注意しました。戦争は一時的で悲劇的でした、4万だけでなく、我々の同国人は監禁と5万以上までドイツ語で現れました ― ソビエトにおいて。後で、1940-1941年にGULAGに現れることがキャンプするためにだけ、彼らの多くはドイツでソビエト監禁から解放されました。ポーランドのパーツの、そして、彼らと1939年9月の我々のベラルーシの同国人と残りは、なんとかルーマニアとハンガリーに空にされることができました。それから、ナルヴィク湾の近くのノルウェーで、そして、フランスで勇敢に戦った新しいポーランド軍がつくられたフランスへ、彼らは輸送されました。1940年のフランスの降伏の後、部分的に ― 北アフリカに ― ポーランドのパーツは、グレートブリテンに部分的に投げられました。彼らの間で、およそ1万のBelarusiansがありました。

ソ連のヒトラー主義者ドイツの攻撃は、スターリンにドイツ人との共同の戦いのために同盟国を探すことを強制しました。ロンドンの1941年7月30日に、ポーランドとの外交関係は、回復されました。モスクワの1941年8月14日に、ソ連の軍隊とドイツとの戦いの他の関連のある権限によるジョイントのためのポーランド軍ができるだけ早くつくられるソ連の領域の軍の協定は、調印されます。1941年8月12日に、捕虜として、または、他の理由のためにソ連の領域の刑務所にいたすべてのポーランドの市民の大赦上で、ソ連の最高評議会の党任幹部会は、Decreeを出しました。

ポーランド軍の前捕らえられた兵士の中からソ連の領域のこれらの準備によると、一般的なV.アンダーズの指揮下の7万5000の軍の創設は、始まりました。それが話されたDefenseの州委員会の決議において:「1939年まで西側のウクライナと西側のベラルーシの領域に居住しているポーランドの国籍の市民の訴えを分解する」こと。この基礎etnichny Belarusiansの上で、GULAGに自由を奪われた者は、アンダーズの軍を始めました。中央アジア、Krasnovodsk、イラン、イラク、パレスチナとエジプトを通しての1942年の間、75488人の兵士と37765人の一般人は、連れ出されました。2人目のポーランド人が下見する第1943で、どちらがイタリアでのすべての大きな事業に参加しましたか ― 北のボローニャ市の占領の前の南の戦いからつくられた。ガスタフ線の防衛の重要な位置であったモンテ-Kasinoの山修道院のための闘争において、特にケースは、物議を引き起こしました。嵐は、5月11日から1944年5月19日まで続きました。勇敢に、クローザーに勝利をもたらしている生命の代価で、この戦いのBelarusiansは、戦いました。254のBelarusiansは、モンテ-Kasinoの足で軍の墓地に基づきます。そして、ローマ、ボローニャとイタリアの解放は、より遠かったです。

Belarusiansと第2の正面は、ノルマンディーの同盟国の上陸で開きました。フリード・フランス、ベルギー、タンク・ケースの一部としてのオランダとパラシュートは、鳴きました。Bredoのベルギーの町の尊敬すべき市民の間で、我々の同国人も、います。彼らへのこのランクは、勇気とヒロイズムのために市民によって与えられました。戦争の終わりの後、ポーランドの役はグレートブリテンに投げられて、1947年までつとめられました。我々の同国人の復帰の1947回目のプロセスでは、家は始まりました。彼らの多くが家に戻って来ないで、西側の中に残った点に留意する必要があります。Homelandの愛想のよさは、短かったです。1951年に、アンダーズの軍の兵士としての彼ら全員は、シベリアのイルクーツク地域に、GULAGキャンプに抑制されて、送られました。キャンプから自由にされる50年代後半でした。Byalo-PodlyaskaとGrabanovの都市に、彼らの一部はポーランドへ出ました。そして、他が自国の場所に戻されました。すべての特別な移民は、後で回復しました。名誉(当局によって戦争の参加者と認められない)なしで、控え目に働きました。それは苦かったです、そして、戦争(それは戦いのすべての重みを取り出しました)によって、そして、彼らの1995、ポーランドの与えられた最も高い戦争装飾、英国、フランスだけで、彼らのための攻撃はこげました。そして、米国(イタリア)が同盟軍の一部としての第二次世界大戦の参加者と認められて、メダル「Great Patriotic戦争のVictoryの50年」で与えられました。

いろいろな源からの今日は、およそ500人のブレスト地域 ― それ(一団の一部の同盟国が我々に知られているように恐ろしい戦争)の参加者 ― 生まれの人の名前を挙げます。彼らの間で、16人のKobrinshchina生まれの人が、います。彼らは立派です我々の記憶。彼らの名前があります。

Ivanyuk Sevostyan Petrovich-Mefyodovichakhで25.12.1910として生まれました。中で、1929人はアルゼンチンへ出ました。第1943において、ボランティアは英国にポーランド軍に入りました。II正面を開くことに参加しました。フリード・フランス、オランダ。北ドイツでの完結した戦争。中で、1946人は帰りました。1951年に、それはイルクーツク地域のCheremkhovoに、特別な和解に関して逮捕されて、取り出されます。Cheremkhovoで1984年2月4日に死にました。

コサックFyodor Kalenikovich-天性の15.03.1907は、Rybnaの村にありました。1939年の9月のキャンペーンの参加者。近いLvivは、ソビエト監禁に着きました。Kryvyi RihとSevzheldorlag(コウミASSR)のキャンプを渡されます。ソ連の領域のポーランド軍の1941年9月から。イタリアの解放の参加者。家に、そして、第1951で返される1947年に、それはイルクーツク地域のCheremkhovoに、特別な和解に関して逮捕されて、取り出されます。中で、1984人は帰りました。1985年1月27日に死にました。それは、Kiselyovtsaの中に埋められます。

クラフチュク・コンスタンチンAndreevich-Dakhlovoで、または、カメンカで1892年にどちらとしてでも生まれました。ポーランド軍の兵士。イタリアの解放の参加者。1951年に、それはイルクーツク地域のCheremkhovoに、特別な和解に関して逮捕されて、取り出されます。将来は知られていません。

NichiporukパーベルKalenikovich-ダムの近くでZherdechnoの農場で、15.08.1902として生まれました。第1941の2月に、それはスベルドルブスク地域のTavdaキャンプに逮捕されて、取り出されます。ソ連の領域のポーランド軍の1942年1月から。イタリアの解放の参加者。中で、1948は米国を入れたままにしておきました。シカゴで1979年1月1日に死にました。

Romanchuk Timofey Filimonovich-Strigovoで11.06.1907として生まれました。1939年の9月のキャンペーンの参加者。近いLvivは、ソビエト監禁に着きました。Kryvyi RihとSevzheldorlag(コウミASSR)のキャンプを渡されます。ソ連の領域のポーランド軍の1941年9月から。イタリアの解放の参加者。家に返される1947年に、第1951において、それはイルクーツク地域のCheremkhovoに、特別な和解に関して逮捕されて、取り出されます。Cheremkhovoで1975年9月22日に死にました。

TIMOSHUKシュチェパーン-Kobrinshchinaで生まれました。イタリアの解放の参加者。将来は知られていません。傷と病気kobrinchanから生命がないものと生命がないもののリストを発表して、多分、彼らの灰が拠点を置く所で、誰かがなんとか彼らの墓を訪問することができるということを、親類がついに知ることを、私は望みます。

Brishtelシュチェパーン ― 15.08.1899、Divin、芸術。矢、31.05.1942、Kermin、カザフスタンの。

Galutsシュチェパーン-Dervnaさんの18.05.1929?Zadernovo?17.09.1942、テヘラン、イラン。

Grotskyビトルド-Leshchanyさん、28.09.1942、テヘラン、イランの25.11.1929。

Kornatovskyニコライ-Zhukhovtsyさんの04.01.1911?P.、モンテ-Kasinoさんの17.05.1944、イタリア。

KritskyアントンPavlovichは、Lelikovoさん、射手、17.04.1945、ボローニャ、イタリアの27.03.1922です。

Mankovskyヨシフ-19.03.1898、Rybna、kom.otdeleniye、26.08.1942。パーラビー語、イラン。

Melenkovoさん、射手、12.06.1945、ボローニャ、イタリアのMikhta Alexey Ivanovich-15.03.1917。

コブリンMysevichアントン-1911さん、射手、16.10.1944ボローニャソーセージ、イタリア。

ラダ・ボクダン-コブリン08.09.1926さん、槍騎兵、モンテ-Kasinoさんの19.05.1944、イタリア。

Romanovichレオン-コブリン29.03.1903さん、射手、17.05.1944、Guzar。ウズベキスタン。

アンチモン・ピョートルPetrovich ― Imielin(芸術)の02.09.1906。矢、モンテ-Kasinoさんの17.05.1944、イタリアの。

反ヒトラー主義者連立の上に国同盟国の軍の中に戦争であったkobrinchanaに関する情報は、いっぱいでなくて、最終的です。反ヒトラー主義者連立の上に国同盟国の軍の列に戦争であったBelarusiansに関するどんな情報にでも、私は感謝します。電話991-0-195(VELCOM)

Gurevsky、E. Onは、第二次世界大戦/Evgeny Gurevsky//Kobrynsk_ vesn_kに面しています。–2009。 - 12zhnіўnya。–4ページ。16人のKobrinshchina(一団の一部の同盟国としての第二次世界大戦の参加者)生まれの人の名前は、発表されます;傷からの死者と死者のリストと病気kobrinchan(ソビエト捕虜のリスト)-監禁にファシストで死んだコブリン域生まれの人。

人気の材料


コメント


記事の名前

捜してください

我々のパートナー