コブリンに関する記事:ロシア帝国の一部として

第一次世界大戦の軍の埋葬

我々の国の西地域では第一次世界大戦の時代の多数の軍の墓地があること。それがそうであるAnd驚くべきでない。正確にここでは「帝国主義的」ものにおいて、ロシア人にドイツの正面は止まりました、そして、血なまぐさい戦いがありました。カイゼルの1915人の兵士とロシア人のファイターにおいて、帝国陸軍が致命的な戦いにおいて衝突した場所の1つ(さらに – RIA)、ブレスト地域のコブリン域は、そうです。

第1915の夏に、敵の優れた軍隊の圧力の下のロシア軍は、Privislensky地域から急いで退きました。戦争は、ベラルーシに必然的に接近しました。それの目盛りに戦って重くそこにいたコブリンの近くの8月In広範囲なドイツ人、そして、Gaynovke、Izabelin、Swamps、Borodichakh、Gorodtsa、Tevlyakh、進行中の何百もの埋葬によるPolyatichakhでロシア人の軍事的な墓地、誰でも証言します。

更に詳細にこれらの軍の教会の境内の各々について話すことが、必要です。1915年8月のGaynovka(カタチ)の村の近くで、最初の大規模な戦いの1つが、軍によってドイツのロシア人の間にありました。損失は、両側でした。ロシア国民がコブリンの方へ退いたとき、ドイツ葬式小隊は彼らが死んだそれらの場所で死者の地球で「粉になりました」。正面が東側の上に出発したとき、ドイツ人と地元の住民は死者の死体によって集められて、彼らを道の近くのいくつかの深い溝に葬りました。その墓では、2つの軍の兵士は、一緒に葬られました。埋葬の場所でしばらくして、ドイツ人はコンクリートの記念碑を建設しました。

第二次世界大戦の間にすでに、1943年に、ドイツ国防軍の兵士は、地元の住民を墓地まで車で送って、兵士の残骸の発掘を導きました。年をとった居住者は、ドイツ人が埋葬の正確な計画をもう1915を作っておいたのを思い出します。彼らによると、発掘に関する作品も、完成しました。kayzerovsky兵士の残骸は、ドイツに取り出されました。

ロシア帝国陸軍の兵士

ファシスト侵略者からのコブリンの解放の後、ソビエト兵士は前の墓地の場所にトロフィー弾薬を持ってきて、彼らを吹き飛ばしました。1915年にドイツ人によって置かれるコンクリートの記念碑は、破壊されました。

ドイツの兵士のグラーブ

それがドイツの墓地であった所で、今日場所で-ゴミ捨場。家庭の堆積の下で、ドイツ人が取らなかった1943年の拠点を置くロシアの兵士の、ゴミが残ると、地方住民はまだ確信します。

第一次世界大戦の大きい共同のロシア人にドイツの埋葬は、Izabelinの村にもありました。墓地の構成は、あとに続いていました:おそらく、敵(葬られた「ロシア国民」)のヒロイズムに対する敬意を強調しているセンターで、そして、周辺部でまわりにの。埋葬は深い溝に囲まれていて、大きい石によって上に置かれました。センターでは、それは割の悪い仕事として大きいオークを上へ与えられました。

これらの領域がポーランドの一部であった時代には、Izabelinにとって、ドイツ軍隊は到着しました、そして、軍人の残骸を掘り出したことはドイツに彼らを連れ去りました。ここでは本当に、誰も忘れられません、そして、何も忘れられません。そして、何がファイターの残骸で、ロシアの皇帝派になりましたか?彼らは、触れられないままでした。時間とともに、手押し車は草と茂みで成長しました。十字は腐敗しました … 2006年にだけ、ローカル集団農場「上昇する夜明け」は、埋葬の場所をよく準備しました。そのセンターでは、新しい正統的な十字は現れました。

コブリンの近くの1915年に、激しい戦いは行っていました

Swamp(Girsk)の村の近くで、第一次世界大戦の時代のドイツの軍の墓地も、位置します。この教会の境内で公式には、ロシアの墓がありません。しかし、年をとった居住者はそれを覚えています、ドイツ人は埋めました、また、列はロシアの集団墓所を配置しました。完全な曲の中のこのドイツの埋葬と今日。ドイツからのボランティアは、来ます。

ドイツの墓

村Borodichiは、大きいロシアの軍の墓地を持ちました。しかし、時間とともに、RIAの兵士が拠点を置いたその場所は、高い雑草より大きくなって、それを忘れました。Borodichakhに新しい道を運び出し始めたとき、第二次世界大戦の後それ自体を思い出す墓地。
大量のエクスカベータは、一つずつ人間の頭と骨を掘り出し始めました。ブーツからのかかと革のままであること以外は、Mosinのライフルへのカートリッジ・ポーチは見つかりました。また、「サンダース」の姓がどのカバーのように見えたかという半腐ったノートが、とりわけ見つかりました。驚くべき状況はしかし、それから見つかる大部分の頭が撃たれた事実でした、これらの人々が戦争で死にませんでした、そして、彼らは撃たれました。

ロシアの射手

すべて(Borodichakhで見つかる)(集められて、ローカル墓地で再び埋められる)。残念なことに、それらの残りの埋葬の場所は、示されませんでした。

Borodichakhとドイツの墓地にあります。Gorodetsの町から、村ドイツ人に1915年9月にとてもままにされる回想は、Dnepro-Bugskyチャンネルの海岸に上がりました。そして、ここでは、突然、待伏せから、彼らはロシア軍の兵士によって攻撃されました。闘志は激しかったです、しかし、強化がドイツ人に接近したという事実からみれば、ロシア国民は退きました。

Gorodetsの町へ輸送されて、教会の近くで葬られる死んだ(おそらくおまわりさん)ドイツ人の一部。そして、高い丸い具体的なnadmogilnyコラムがすぐに表示された水路の岸の深い溝に、兵卒は葬られました。

Great Patriotic戦争の後、ドイツの記念碑は破壊されました。主な参照点はなくなりました、そして、今日すでに、誰もドイツの墓地がどこに位置したかについて覚えていません。

歴史とGorodtsaのドイツの軍の教会の境内は、より悲しいです。地元の教会の近くで、19世紀の初めに建設される壁は、落ちつきました。寺院とローカル気高さのその内部の葬られた小修道院長から。そこの1812年の戦争の間に死んだロシアの兵士の埋葬も、ありました。たとえば、この墓地で、有名な作家マリアRodevichの両親は、葬られました。

ドイツの墓

1915年に、ドイツ人は壁の反対側で、兵士を葬りました。グラーブは、プレートを置きました。地方自治体がローカル集団農場の命令に教会の建設を与えたとき、そのような州では、墓地が1962年まで存在しました、そして、それは、次に、そこの鉱物の肥料の倉庫を組織しました。

日の1つには、集団農場の議長は、ブルドーザーを墓地に合わせて、壁を破壊しました。壊れた石、ドイツ人を含むnadmogilnyプレート、(乾かす植物の基部の建設で使われる)。今日Gorodtsaにおいて、教会も、もはやかつてそれの近くにあった墓地も、ありません。

そして、ここでは近くに軍の共同墓地に、Tevliの村は、ずっと多く運を持ちます。1915年に、村の郊外のドイツ人は死なれた兵士を葬りました、そのうえ、RIAのファイターがそこで死にました。ソビエト・ポーランド語の戦いの間、その墓地の1920年の戦争は、埋められました(死なれた赤軍男)。

 地方自治体が上から指示を受け取った1970年めで:「墓地をすぐに満たす」こと。了解より少しもすぐに言われません。ストーンズは、砂で一杯になりました。地元のチーフがなんとか終わりまで突破することができなかったので、最初の草以外の、砂は新しい指令を受けました:「外へ掘ります!」こと。そして、作られます。さらに、中で、教会の境内の中心は、石碑を確立しました。ロシア軍の200人の兵士について墓地でそれを指定したよう、忘れがたいものはそれがどれであったかについて合図をする墓地の1980年めに、ドイツ軍の兵士と50の赤軍マンは、葬られます確立した …

また、村Polyatichiの近くの墓地は、残りました。そこで、第一次世界大戦の間に死んだロシアとドイツの兵士だけでなく1920年のソビエト・ポーランドの戦争の間に死ぬ軍ポーランド語と赤軍男の「zholnezh」も、埋められます。この5-7年はここのボランティアのふりをして、この共同墓地を調べます。

一部の軍隊の悲しい物語は、第一次世界大戦の埋葬がブレスト地域のコブリン域の領域に位置したようなものです。各々の死なれた兵士が墓に対する値打ちのある敬意であるので、我々の社会が我々の共和国の領域で深刻に軍の埋葬の保存の問題について考えなければならないと、私は思います。

ニーナ・マルチューク

コメント