Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Rivolta con dieci mitragliatrici

Al 90 anniversario della rivolta di Slutsk

Su rivolta armata di Slutsk del 1920 a lungo, e sono parecchie generazioni di bielorussi, il vigliacco si è trattenuto. La mia generazione del 60esimo ha saputo solo delle cinture di Slutsk cantate da Maxim Bogdanovich. Su rivolta non è stato in un'enciclopedia dei soviet, e nell'enciclopedia storica bielorussa è in alcune parole ha detto su "qualcuno l'ammutinamento controrivoluzionario e nazionalista locale".

No! Non quindi è stato. 90 anni fa i nostri bisnonni sollevarono le braccia. Comunque su tutto uno dopo l'altro!

Il potere su Sluchchin nel 1918-20 cambiò come "un guanto della grande signora". Come risultato secondo il contratto su una tregua la parte Occidentale di Belarus è partita per la Polonia, l'Oriente – a Russia dei soviet. Quindi Slutsk ha apparito in confine di ripartizione.
Il 14 novembre 1920 nella città di Slutsk là ha luogo il Primo congresso bielorusso di Sluchchina. 117 persone si sono riunite. Riconoscono come il potere più alto in Belarus – Rada di BNR creato nel 1918. Anche vada sotto slogan: "Per Consigli senza i comunisti Di Mosca", "Né i polacchi signori, né i bolscevichi Di Mosca"...

Tra tre giorni sotto questo slogan ci sono circa 10 mila volontari, in la maggior parte di contadini e ufficiali di un'origine locale. Il 1o equipaggio di Slutsk è stato così creato. Qui in modo pertinente per aggiungere che i nostri antenati in realtà consapevolmente si sono opposti all'avversario che supera in forza. Ma l'avversario è stato un invasore, sia il russo sia il polacco.

Il sistema di stanziamento eccedente e la politica di comunismo militare sono diventati un'occasione per sollevare le braccia. La prestazione armata cominciò il 27 novembre 1920. Sono stati armati diecimila volontari: 10 mitragliatrici e 2 mila fucili. L'unica cosa che è stata in prosperità - sono condizioni che la popolazione locale (ma anche le condizioni ha dato allora ha fermato poiché le azioni punitive di esercito Rosso hanno cominciato). I ribelli hanno condotto battaglie con parti regolari di esercito Rosso. E è di successo.

Allora Mosca manda la metà completata della divisione D'Omsk d'élite con i volontari cinesi su soppressione di rivolta. La speranza nella nascita dello stato è penetrata il sangue. In gennaio 1921 i gruppi indeboliti di saliti hanno riunito nel villaggio di Zaostrovechye vicino al fiume il Daino. Rada ha risolto: la resistenza ulteriore è inutile. Il disarmo è stato effettuato da polacchi, avendo stato d'accordo segretamente a Russia dei soviet. Anche né la Polonia, né Russia hanno perdonato a ribelli.

I polacchi hanno mandato dato in campo di pasticcini di Trickled e di Bialystok. Allora sono stati fatti uscire. E chi ha creduto l'amnistia del governo dei soviet (e Slutsk è stata sotto il potere di consigli di Russia) e è venuto a casa a Sluchchina – bandito a Solovki e Belomorkanal. Da là nessuno è ritornato! Il pensiero che sarà dimenticato dietro prescrizione?!

La memoria né le repressioni, né il silenzio di morte delle autorità non hanno inciso all'acquaforte. I discendenti di ribelli hanno passato la storia di rivolta. I nostri bisnonni sono andati per morire quello che là vivrebbe la Patria.
Eterno a loro memoria.

2010

Materiali



Nos partenaires