Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Articoli su Kobryn: Come una parte dell'Impero russo

Prestazione syalyan Garadzetskay volasts_

A Belarus_ chastym_ pareformennay byl_ sutyknenn_ syalyan z myastsovym_ ¸ladam_. Peravazhna yany ¸zn_kal_ uno yak baratsba agrario syalyan і z'ya¸lyal_sya samaabaronay, ad adkaza su dzeyann_ ¸lad. A Yaskravy pryklada tak_kh hvalyavannya lo ў è diventato la prestazione ў 1874 syalyan Garadzetskay volasts_ a Kobrynskaga di un pavet. Yano adbylosya ў adkaz sullo spagnayena a una penalità per è non autorizzato un pascolo zhyvyola su sprechny z a pascolo di P. Shteram pameshchyka.

Sprechna di un balotna-lugava ¸chastak zyaml_ (il riscaldamento di 3 mila dzesyats_n) uno zda¸na servono ў a syalyana vyosak come Dashev_chy, An_skav_chy, Chal_shchav_chy, Dub_na, Staradubtsa, Vatsev_chy, Melyankov, Sav_l_ a mesets a un pascolo zhyvyola. A ora di lavoro praverachnay kam_s іі (zaymal_sya praverkay і vypra¸lenny usta¸ny i diplomi, skladanny il rimborso l'atto ў) a syalyana fu prapanavana d'Iago vykup_ts. Adnak z gety Yana non pagadz_l_sya і pachal_ ў a un orecchio del 1870esimo di un rettile ў zyamelny sprechka z a pameshchyka. Sprechka è stato un vyrashana ¸ladam_ su karysts un aposhnyaga.

Ty non mensh al syalena pratsyagval_ questo è karystatsets non autorizzato a ¸chastka per che il 1874 ў di un m_rava suddzya prygavara ў _kh sì un grashovaga a una penalità ў a una borsa di 1643 rubl_. 23 verasnya per spagnannya a una penalità pryba ў sudova di un pryst ў Krachkev_ch. A Syalyana naadrez admov_l_sya vyplats_ts penny і zayav_l і che n_ ў yak_m tempo non dapustsyats vendita di uno zhyvyola.

Z del pomeriggio della pelle di uno stanov_shch ¸syo bolyn abvastralasya. A tak_kh umova di un sudova di un pryst ў ў vymushana di zvyarnutsets di una precedenza a un dapamog sì pal_tsy_. 7 l_stapad ў Iago Rasparadzhenne sono stati un nak_ravana bolyp per 200 pal_tseysk_kh. Ad Alya Syalyana, perakhodzyacha z un vyosk_ ў l'altro, non dapusts_l_ _kh sì a un vop_s mayomasts_.

Baffi che telefonano ¸lad, sk_ravanyya sul ¸ts_kham_rvayena syalyan, akazal_sya bezvyn_kovyya. A Tam Pawodlie rasparadzhennya Ya grodzenskaga del governatore. Società di A. Zurava ў "мяцежныя" vyosk_ 15 l_stapad byl_ ¸vedzena z di 104 ettari di Ustsyuzhskaga di un pyakhotnag un bastone sul chal z a padpalko¸n_ka Kudaro¸sk_m. Adnak, nyagledzyacha su un padtrymka di vaysko¸ets ў, a un prystav ¸dalosya ap_sats a zhyvyol tolk_ ў 9 gaspadaro ў. Non padzeyn_chal_ su syalyan navat arysht і allo znyavoleena ў kobrynsk_ una prigione naybolyp akty¸ny un udzeln_ka ў vystuplennya — syalyan vyosk_ Chal_shchav_chy M_kalaya Gapelyuka, Rygor і Alyaksandra Chern_ka ў. S_tuatsyya ¸skladn_lasya nastolk і che ¸lada nak_raval_ su mesets padzy yashche z società di soldati.

Napruzhanasts baratsba di un prymus_l di ¸myashatsets ў kanfl_kt governatore. 24 l_stapad yon pryba ў a Dashev_chy, dza d'Iago ¸zho chakal_ kamandz_r un bastone, nachaln_k uno zhandarskaga ¸pra¸lennya Kobrynskaga і Pruzhanskaga di un pavet ў, pavyatova spra¸n_k, _nshyya sluzhbovyya persone. Gubernatar di uno zakl_k ў syalyan dobraakhvotna zaplats_ts penalità, Alya tyya kategarychna admov_l_sya geta zrab_ts. Tada è stato lo pensano pachats vop_s syalyanskay mayomasts_. Adchuvayucha svayo a un byass_lla, syalena skaryl_sya. Vechar 26 l_stapad di cuscinetto di Yana ¸nesl_ penny, arysht z _kh mayomasts_ ў znyata.
 

U.P.Kruk.

Commenti