Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Su Kobryn


  Repubblica nazionale bielorussa
La repubblica Nazionale bielorussa (Respubl_ka Nazionale Belarusky bielorusso), BNR — l'istruzione politica proclamò il 25 marzo 1918 il 3o Diploma Autorizzato di Rada Vsebelorussky del Congresso (1872 delegati) in condizioni difficili e indefinite della professione tedesca e volo di rappresentanti di bolscevichi da Minsk. Esistito durante Prima guerra mondiale (1918) nel territorio di Belarus, e dopo esso — in emigrazione. Gli storici discutono su se è possibile chiamare BNR lo stato o è stato solo il tentativo di creazione dello stato.
La dichiarazione di BNR è stata la prima esperienza di creazione nel territorio etnico bielorusso dello stato sul segno etnico. La professione dall'impero tedesco nelle condizioni di Prima guerra mondiale di parte considerevole del territorio etnico bielorusso ha creato il locale al fatto che questo passo politico di gruppo degli attivisti bielorussi è diventato il tentativo dell'istituzionalizzazione di ethnos bielorusso nella forma d'indipendente dello stato russo. Annualmente il 25 marzo in Belarus la vacanza — il Giorno di Volya dedicò a dichiarazione di BNR il 25 marzo 1918 è non ufficiale festeggiato.

Sfondo
In luglio 1917 il governo Provvisorio in Russia cominciò la guerra aperta con Consigli. "Diarchy" si è fermato, i bolscevichi si sono dati alla clandestinità. Come risultato di ottobre la rivoluzione il 25 ottobre (il 7 novembre), 1917 il potere fu presa da bolscevichi. Il comitato esecutivo Regionale dell'area Occidentale e il fronte (Obliskomzap) è diventato l'organo supremo del potere dei soviet in Belarus.
Nello stesso momento, da luglio 1917 in Belarus le forze nazionali bielorusse che all'iniziativa della maggior parte socialista bielorussa effettuarono l'II congresso delle organizzazioni nazionali bielorusse e presero la decisione per provare a ottenere l'autonomia di Belarus come una parte di Russia repubblicana democratica diventarono più attive. A congresso Rada Centrale che dopo di ottobre 1917 fu trasformato a Great Belarusian Rada (GBR) fu creato. VBR non ha riconosciuto il potere di Obliskomzap che ha considerato come corpo esclusivamente davanti e ha sostenuto il trasferimento libero della terra a contadini. In dicembre 1917 con ordinanza di Obliskomzap Vsebelorussky il congresso fu disperduto.
Nel frattempo, alcuna parte della popolazione dei territori bielorussi non ha voluto l'autonomia da Russia che le cifre del movimento nazionale hanno spiegato con "oscurità", "i modi cattivi" e "l'irragionevolezza" della gente bielorussa.
Il 9 dicembre 1917 tra la pace della Germania e di Russia dei soviet le trattative cominciarono. Come il rappresentante di Russia dei soviet Lev Trotsky non fu pronto a essere d'accordo ai requisiti territoriali enormi tedeschi, il comando tedesco cominciò (il 18 febbraio 1918) l'approccio. I tedeschi rapidamente si hanno avvicinato Gomel e Minsk. In queste circostanze Obliskomzap e Council dei Commissari della gente dell'area Occidentale frettolosa sono corsi a Smolensk.
Il 21 febbraio 1918 il Comitato esecutivo di congresso di Vsebelorussky si rivolse alla gente di Belarus con il diploma Autorizzato in cui si dichiarò il potere provvisorio nel territorio di Belarus. Prima di aprirsi della costituente di Vsebelorussky di funzione del nuovo potere sono stati assegnati al segretariato Nazionale creato da Comitato esecutivo quale capo è stato uno di leader di Belarusian Socialist Bulk (BSB) io. Voronko.
Il 3 marzo 1918 tra Russia dei soviet e la Germania la pace di Brest su cui le terre che trovano nell'Ovest dalla linea Dvinsk — Pruzhana, appartenendo prima di Russia, furono trasferiti alla Germania e l'Austro-Ungheria che furono autorizzati a decidere il futuro di queste terre fu fatta. Ha condotto a crescita nel movimento nazionale bielorusso di aspirazioni a indipendenza.

Il 9 marzo 1918 il Comitato esecutivo accettò il secondo diploma Autorizzato in cui dichiarò Belarus la repubblica Nazionale — BNR. Il comitato esecutivo è stato rinominato in Rada di BNR quale Presidium è stato stato a capo dal rappresentante di Ivan Sereda BSG, Semyon Kryvets è stato assegnato il segretario di Presidium. Rada di BNR è stato proclamato il corpo legislativo prima di convocazione della Costituente.
La dichiarazione il 25 marzo 1918 a 8 di mattina nella costruzione di area di Paese conta su Serpukhovskoy Street (al giorno d'oggi — Volodarsk, 9), in Minsk, Rada Belorusskoy della repubblica Nazionale ha accettato il Terzo diploma Autorizzato in cui l'indipendenza della repubblica è stata dichiarata:
Da lingua ufficiale è stato dichiarato il bielorusso e la capitale — Minsk. Il territorio di BNR secondo il diploma Autorizzato ha incluso la provincia di Mogilev e le parti Minsk, Grodno (compreso Bialystok), Vilensky, Vitebsk, province Di Smolensk, che è territori che la maggior parte della popolazione è stata fatta da bielorussi (eccetto Smolensk).

Riconoscimento d'indipendenza
BNR non ha ottenuto il riconoscimento internazionale. Afferma come alcune fonti che l'indipendenza di BNR è stata riconosciuta dall'Armenia, l'Austria, la Georgia, la Lettonia, la Lituania, la Polonia, la Turchia, l'Ucraina, la Finlandia, la Cecoslovacchia, l'Estonia, Russia dei soviet, comunque non è documentato. Le rappresentazioni straniere (le missioni) di BNR lavorarono negli stati diversi, ma non ebbero stato diplomatico ufficiale.

Segretariato nazionale della repubblica Nazionale bielorussa. Da sinistro a diritto:A. Burbis, io. Sereda, io. Voronko, V. Zakharko si siede; ci sono A. Smolich, P. Krechevsky, K. Ezavitov, A. Ovsyanik, L. Zayats.

La cooperazione di BNR con la repubblica Nazionale ucraina è stata la più stretta. Tra BNR e UNR là è stato lo scambio di consolati, in Kiev la camera di commercio bielorussa è stata aperta. UNR ha provvisto ad aiuto finanziario BNR. Comunque BNR non ha ottenuto il riconoscimento ufficiale da Rada né Centrale di UNR, né da getmanat di Skoropadsky. Anche là è stato irrisolto la domanda di frontiera a causa dello stato controverso di Polesia.
BNR non ebbe segni principali dello stato: non ha posseduto la sovranità sopra il territorio (occupato da tedeschi), le costituzioni, le macchine d'imposizione, il monopolio per tassazione e applicazione di violenza. Non ci sono state autorità locali, il sistema giudiziario. A questo proposito abbastanza spesso si annota che BNR non è riuscito a diventare questo stato per il breve periodo dell'esistenza. Nello stesso momento in BNR c'è stato istituto di nazionalità, il Sigillo di stato e simbolica, il sistema di istruzione, i timbri sono stati pubblicati. I confini di territori a cui si ha supposto che estendesse la sovranità di BNR sono stati dichiarati, i tentativi di creazione di forze armate sono stati fatti. BNR che ha dichiarato l'indipendenza di Belarus sta contento, è stato scelto al Primo congresso Vsebelorussky a cui 1872 delegati — i rappresentanti le correnti politiche diverse e i gruppi sociali da tutto il territorio ethnographic del paese hanno preso parte quello che permette di parlare su esistenza di autorità legittima e dichiarazione nazionale di volontà. Tuttavia, si annota che l'idea di creazione dello stato autonomo sulla base di sovranità etnica non ha ottenuto il sostegno di tutta la popolazione dei territori bielorussi.
I bolscevichi hanno dichiarato che la creazione di BNR — il tentativo di cerchi di proprietario terriero e di borghese di staccare Belarus da Russia. BNR e la Germania come creazione della repubblica hanno contraddetto il mondo di Brest non ha riconosciuto. Comunque l'amministrazione tedesca non ha toccato con attività di Rada che ha mandato a Kaiser il telegramma dove ringraziato lui per liberazione di Belarus e ha chiesto di aiuto in rinforzo della sua indipendenza statale nell'unione con l'impero tedesco. Questo telegramma ha causato la crisi politica acuta in BNR come non tutti i membri di Rada di BNR sostenuto così la cooperazione densa con la Germania.

Dopo prima guerra mondiale
Dopo sconfitta della Germania in Prima guerra mondiale e sottoscrizione dell'accordo di pace secondo cui la Germania si è sentita obbligata a sbarazzare truppe da territori occupati il governo dei soviet ha denunciato il mondo di Brest e ha diretto truppe verso i territori liberati. Il 10 dicembre 1918 le truppe tedesche lasciarono Minsk, nel tipo di approccio delle truppe dei soviet, membri di Rada di BNR nella seconda metà di dicembre 1918 mosso in rimanere perfino sotto il controllo tedesco di Grodno. Il 1 gennaio 1919 in Smolensk la repubblica socialista dei soviet della Bielorussia fu proclamata, il 8 gennaio 1919 il governo di SSRB trasferito da Smolensk a Minsk che fu già occupata senza lotta di bolscevichi da esercito Rosso a quel tempo. Al mezzo di febbraio 1919. Il potere dei soviet fu messo quasi in tutto il territorio di Belarus moderno (eccetto Grodno che, dopo ritiro delle truppe tedesche, passò il 10 aprile 1919 sotto il controllo polacco).
Le cifre di Rada ritornarono a Minsk in agosto — il settembre 1919 durante la guerra dei soviet-polacca dopo che i polacchi militari entrarono nella città. Quando in settembre a Minsk là arrivò Józef Pilsudsky, fu data il benvenuto da tutti i gruppi bielorussi, eccetto bolscevichi. Ma in seguito nei cerchi nazionali bielorussi l'atteggiamento negativo verso i leader polacchi ha cominciato a svilupparsi. In dicembre 1919 ci fu spacco di Rada di BNR su Verkhovna Rada e Rada Nazionale. Verkhovna Rada sotto la direzione di Anton Lutskevich è stata guidata da cooperazione con le autorità polacche e cercata le forme di esecuzione della condizione di stato sovrano bielorussa sulla base di federazione con la Polonia. Lutskevich ha pensato che nell'unione con bielorussi della Polonia può non solo salvare la sovranità, ma anche comprare terre nell'oriente, fino a Smolensk. Comunque il governo polacco ha ignorato proposizioni dei politici bielorussi. Rada a sua volta Nazionale sotto la direzione di Václav Lastovsky ha protestato contro "politica di colonizzatore" della Polonia e gli alleati hanno considerato le repubbliche Baltiche. Entrambi stanno contenti a competizione feroce entrata di BNR tra di loro, dimostrando il diritto esclusivo a rappresentazione di Belarus sulla scena internazionale. Dopo ritiro di polacchi da Minsk in luglio 1920 Verkhovna Rada di BNR si è trasferita alla Polonia. La maggior parte di sostenitori di Rada Nazionale si sono trasferiti a Kaunas.
In ottobre 1920 il generale polacco Lyutsian Zheligovsky sollevò l'ammutinamento contro il trasferimento di Vilno alla Lituania, occupò la città e ha martellato lituani da là. La lega delle Nazioni ha rifiutato di riconoscere le azioni di Zheligovsky legali. Si ha supposto che lo stato di Vilenshchina sia definito durante plebiscito. Dopo questo il governo della Lituania cominciò a cercare sostegni tra la popolazione bielorussa di territori contestati, e l'accordo confidenziale tra Tariboy governativo e lituano di Lastovsky su riconoscimento reciproco e cooperazione fu firmato il 11 novembre 1920. I lituani hanno promesso di provvedere l'aiuto finanziario al governo di BNR e le organizzazioni bielorusse nazionali di Vilenshchina e Grodnenshchina. Rada nazionale di BNR ha promesso il sostegno della Lituania della popolazione bielorussa durante plebiscito e ha accettato di usare dal governo della Lituania delle formazioni militari bielorusse. Anche l'accordo è stato raggiunto che i territori etnicamente bielorussi di Vilenshchina e Grodnenshchina riceveranno lo stato dell'autonomia e saranno in struttura dello stato lituano sulla base di federazione. Nell'accordo niente è stato detto su Belarus Orientale. Più tardi il membro di Rada di Alexander Tsvikevich BNR ha ricordato: "Il governo lituano ha deciso di usarci per lotta contro la Polonia per Vilno, e abbiamo deciso di usare "la base lituana" per lotta per indipendenza di Belarus".
Nello stesso momento il governo polacco in lotta per Vilno usò Verkhovna Rada "polonofilsky" di BNR che di quel momento già praticamente fermò l'attività. La sua lettera in cui si disse che "la popolazione bielorussa non separa il desiderio di Kaunas" fu l'argomento della delegazione polacca alle trattative polacche-lituane in Bruxelles in aprile 1921. Comunque come risultato le trattative sono state inefficaci, la Lega delle Nazioni ha sembrato non risolvere il conflitto in forze, e il plebiscito non ha avuto luogo. Il 24 marzo 1922 Sejm polacco ratificò la soluzione su ammissione di Vilenshchina in struttura della Polonia. Dopo questo i leader lituani hanno perso l'interesse per cooperazione con Rada di BNR e hanno rifiutato di finanziare la sua attività. In novembre 1923 i membri del governo di BNR lasciarono Kaunas e si trasferirono a Praga.
In novembre-dicembre 1920 i Rivoluzionari Sociali bielorussi furono a capo della rivolta di Slutsk sotto slogan di ricupero di BNR sebbene Rada di BNR non avesse relazione a esso.
Le cifre di BNR ripetutamente hanno provato ad attirare l'attenzione di comunità mondiale "alla domanda bielorussa" a conferenze del dopoguerra diverse, comunque questi tentativi sono stati che non ha successo. Il potere principale del mondo non ha considerato perfino la possibilità di provvedere l'autonomia a bielorussi. Alla conferenza Parigina i diplomatici francesi francamente hanno dichiarato ad Anton Lutskevich: "Se ebbe sebbene l'appezzamento di terreno dove sarebbero proprietari, il problema del riconoscimento internazionale d'indipendenza sia risolto positivamente e Le darebbero l'aiuto".

Caratteri di BNR e presidenti di Rada di BNR
La bandiera bianca rossa bianca e lo stemma "l'Inseguimento" sono stati caratteri di BNR. C'è stato anche l'inno della repubblica Nazionale bielorussa.
Dal 5 gennaio 1919 Rada e il governo di BNR sono in esilio.
 

 

I presidenti di Rada sono stati:
Ivan Sereda (gennaio bielorusso Serada) (il 1918 — il 1919)
Pyotr Krechevsky (Pyotra Kreche¸sk bielorusso і) (il 1919 — il 1928)
Vasily Zakharka (Zakharka Vas_l bielorusso) (il 1928 — il 1943)
Nikolay Abramchik (M_kola Abramchyk bielorusso) (il 1944 — il 1970)
Vinzent Zhuk-Grischkewitsch (V_ntsent Zhuk-Gryshkev_ch bielorusso) (il 1970 — il 1982)
Iosif Sazhich (Yazep Sazhych bielorusso) (il 1982 — il 1997)
Ivonka Survilla (_vonka bielorusso di Surv_l) (dal 1997)

Attività di Rada di BNR in emigrazione
Il 1924 è stato segnato dal fatto che i consigli di amministrazione del governo di SSRB, RSFSR e l'URSS hanno preso la decisione a ritorno di parte dei suoi territori a Belarus. Questi eventi hanno rafforzato i capricci prodei soviet in Belarus Occidentale e tra emigranti. Alla Seconda conferenza bielorussa in Berlino in ottobre 1925 alcuni membri di Rada di BNR con a capo Alexander Tsvikevich delegarono il potere al governo di BSSR e riconobbero Minsk l'unico centro culturale e politico da cui il movimento bielorusso all'estero deve esser guidato. Altra parte di consigli di amministrazione di BNR ha condannato questo atto come "tradimento d'indipendenza di Belarus" e ha continuato l'attività in Praga.
L'attività dell'emigrazione bielorussa è stata mossa con salire al potere in Germania di socialisti nazionali. Il terzo presidente di Vasily Zakharka BNR nel 1939 scrisse la relazione dettagliata su situazione politica, economica e culturale di Belarus, e anche si rivolse con il memorandum a Hitler con assicurazioni di sostegno. Durante guerra Zakharka rimase in Praga, e prima che la morte nel 1943 delegò il potere a Nikolay Abramchik che curò il giornale Ranitsa che propaganda la cooperazione di bielorussi con tedeschi in Berlino in questo tempo. L'attività di Rada fu ripresa da Abramchik e i suoi colleghi nel 1947.
Dopo che la Seconda guerra mondiale dal concorrente "del governo di BNR in esilio" il bielorusso centrale stette contenta, creata da R. Ostrovsky nel 1943 e continuando di esistere in emigrazione. A differenza di BTsR che quasi completamente consiste di collaboratori attivi "il governo di BNR" incluso come antichi collaboratori (ad esempio, io. Ermachenko, io. Sazhich, B. Rogulya), e quelli che sono stati in guerra contro la Germania Hitlerite (V. Zhuk-Grishkevich).
È conosciuto di cooperazione del dopoguerra di Rada di BNR con CIA. Durante detenzione nel 1953 dell'agente di CIA Ivan Filistovich abbandonato in Belarus, a esso il certificato del rappresentante di "governo" di BNR firmato da Abramchik fu rivelato. Antico accusatore federale degli Stati Uniti John Loftus nel libro "il Segreto bielorusso" afferma che i criminali di guerra bielorussi sono stati arruolati dai servizi di informazioni americani e sono presi segretamente fuori agli Stati Uniti in circonvenzione delle leggi americane per l'attività antidei soviet supplementare.
Entro l'inizio dei 90esimi anni Rada di BNR con la residenza in Nuova York consistè approssimativamente di 200 persone da tutto il mondo compreso da Belarus, ma la maggioranza di loro visse negli Stati Uniti. Secondo lo statuto il presidente o il presidente di Rada sono "il rappresentante più alto di Rada di BNR e la gente bielorussa" chi Rada elegge per periodo di 6 anni.
L'emigrazione non ha riconosciuto BSSR e il suo confine. Una di strade possibili di ritorno dei territori bielorussi che sono stati la parte di RSFSR (Smolensk, parti di regioni di Pskov e di Bryansk), l'emigrazione ha considerato il conflitto militare inevitabile tra l'URSS e l'Ovest come risultato di cui il sistema comunista sarà distrutto. In appelli al potere occidentale e l'ONU Rada di BNR ha chiesto di creare la commissione dell'ONU su indagine "della politica coloniale dell'Unione Sovietica in Belarus", compreso "rappresentazione falsa" di interessi di Belarus nella delegazione dell'ONU di BSSR.
Dopo che la dichiarazione di indipendenza di Belarus Rada di BNR accuratamente prese cambiamenti nel paese, senza aver dichiarato la relazione ufficiale alla Dichiarazione sulla sovranità statale e l'adozione di nuova simbolica statale sebbene combattesse per una tale serie di eventi in emigrazione. A differenza di governi in esilio di Ucraina, i paesi di Baltici, la Polonia che ha riconosciuto i nuovi governi nei paesi postdei soviet e postsocialisti e li ha delegati il potere Belarus rimane l'unico paese di Europa orientale che ha il "governo in esilio".

Navigazione





Nos partenaires