Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Ostrov'e (d. L'île)

Appartenait Choujsky. Dans la première moitié de XIX s. Vitaly (Vitalis) Choujsky, le frère Justiny Blotsky, la mère Romoual'da Traougoutta possédait la propriété. La génération Traougouttov prend source de la Saxe. Dans la première moitié de XVIII s. l'arrière-grand-père Romoual'da a déménagé à la Biélorussie. Le grand-père Romoual'da Yakoub, le participant de l'insurrection de 1794, jouissait du respect de Tadeoucha Kospochko, mais a perdu les possessions. Ljudvig, le père Romoual'da marié à Aloize Blotsky, sans avoir des possessions, louait Chostakovo. En 1861 la propriété a passé en héritage au neveu, V.Choujsky de la croix — Romoual'dou Traougouttou.

Romoual'd après la fin du gymnase Svislotchsky devient l'officier, prend part à la guerre De Crimée, dirige les travaux des sapeurs, puis travaille dans le corps des ingénieurs militaires à Pétersbourg, suit les cours à l'université, se passionne pour la physique, s'occupe de l'élaboration des problèmes de l'explosion des mines sur la distance et l'augmentation de l'effort du courant électrique. Érige les ponts, entasse les chemins. En 1862 il dans le grade du lieutenant-colonel de l'armée russe démissionne et avec deux filles mineures déménage à Ostrov'e. Déménage restant orphelin, ayant perdu en 2 ans la fille, le fils, la mamie Justinou, qui en rapport avec la mort de la mère de l'âge de deux ans élevait et le cultivait, et la femme Anna Nikel' (à 1859), de qui a vécu sept ans.

Une nouvelle période de la vie de Romoual'da se mariant une seconde fois avec Antonina Kostjuchko de Klopotsina, la nièce au troisième degré Tadeoucha Kostjuchko, à petit calme polesskom la propriété durait peu de temps. Le repos de courte durée a changé 1863 anxieux et lourd. A suivi la demande de prendre le commandement des détachements d'insurrection des districts Kobryn, Proujansky et De Brest. L'accord a donné non à la fois. Romoual'd comme le militaire ancien — le participant des hostilités en Hongrie en 1849, en 1853 — dans la principauté De Danube, puis dans la guerre De Crimée (1853—1856), comprenait bien la situation et comme a marqué plus tard : «... Je ne conseillais pas de soulever l'insurrection, voyait toute la complexité de la lutte sans armée et l'armement avec l'État connu du potentiel de guerre.» . Ayant pesé tous les obstacles, total, ainsi que l'ordre personnel, il recommandait de supprimer la décision du début de l'insurrection. Il était déjà impossible réaliser cependant cela. Romoual'd a accepté la demande et, ayant dit adieu à la famille, a laissé Ostrov'e. Le nombre de son détachement faisait seulement 160 personnes «de la noblesse, les fonctionnaires, un petit nombre pomechtchitch'ikh les employés et les paysans».

Dans de grandes difficultés dans la lutte avec les forces supérieures des troupes royales passait polessky la marche des insurgés. Le treize juillet Romoual'd a congédié les insurgés, obessilevchikh des combats, la famine et la fièvre paludéenne. Le commandant lui-même se déplaçait avec peine. Le conduisaient sous les mains. Ostrov'e est devenu le refuge non, et Ljudvinovo, où, un peu étant renforcé, lui avec l'aide d'Elizy Ojechko courageux parvient à Brest, et puis avec le groupe dans vingt personnes — jusqu'à Varsovie. Le deux août le gouvernement national d'insurrection lui a conféré la garde du général. Puis a suivi Paris, les derniers six mois difficiles de la direction déjà par l'insurrection condamnée, l'arrestation et la prison. Il n'a personne donné, n'a pas abdiqué les persuasions. Voulait dire adieu aux enfants, la femme, mais on refusait cette seule demande. La vie du héros s'est achevée par la mort courageuse sur l'échafaud dans la citadelle De Varsovie devant mille habitants de Varsovie. On faisait ses bagages personnels. À la veuve ont rendu la photo, son portrait, l'icône, les heures avec la chaîne et l'argent. En 1916 Sur les pentes de la citadelle on établissait une grande croix avec la couronne de prunellier en mémoire du héros et quatre ses compagnons mis à mort.

Aloiza Traougoutt

Après la mort de Romoual'da sur l'ordre de M.N.Mourav'eva de la structure de la propriété étaient brûlés. Elle occupait une haute un peu terrasse, croisée du rouble d'Osipovka et, malgré les pertes et le temps, le terrain n'a pas perdu jusqu'à présent l'attrait. La maison en bois sans étages individuelle Choujsky se trouvait sur l'élévation au fond de la propriété. Les fauteuils d'orchestre étaient grands, ouvert. Sa place s'est couverte raznotrav'em. La chaussée de Kobryn-Malorita) lui sont conduite du côté de la route (à présent par la voie de desserte tortueuse parmi les buissons du lilas et les filipendules. Le long du chemin s'est gardé le groupe rare en Biélorussie la plante américaine soumakha olenerogogo (l'arbre de vinaigre), la longévité de qui est assurée otpryskovoj par la capacité. La maison entourait un grand parc mis comme les parcs de paysage de la première moitié de XIX s. Large, jusqu'à deux cents mètres, par la ligne il s'étend dans la direction de l'ouest vers le champ adhérant. Drevostoj s'est ensauvagé, les clairières se sont couvertes des buissons et podrostom des arbres.

Des éléments de composition s'est gardé le fragment du pavillon de tilleul de trois très vieux, probablement, dès XVIII s. des tilleuls. Les broussailles sont formées par la filipendule ivolistnaya. Grandissent les marronniers d'Inde séparés, la rose koljutchejchaya. Dans le parc il y a beaucoup de robinier et le lilas.

Dans la partie du sud de la propriété encore relativement se sont gardés bien les éléments du système d'eau, probablement, les temps du baroque. Elle est faite par les canaux grand (150х6) avec les restes de l'avenue le long du bord, qui était rempli par l'eau de la rivière, et deux transversaux. Plus long d'eux près de la partie de gala de la cour s'achève petit arrondi (20 m dans le diamètre) le bassin avec l'alimentation de source dans l'entourage des tilleuls. Entre les canaux dans le passé, probablement, s'installaient boskety. Leurs cabinets sont labourés et servent des potagers. Dans la partie marécageuse de la propriété parmi ol'kh, sur la petite île, se trouvait petit kaplitchka avec la sculpture en bois du St Jan sous chatrovidnoj par le toit en bardeaux s'appuyant sur quatre poteaux. Ici a prié pour la dernière fois Romoual'd au moment de partir au détachement d'insurrection.

À la période entre les guerres par la propriété possédaient Bytlevsky. Par un printemps de 1933 dans la propriété s'enregistrait le 70 anniversaire du mouvement de libération nationale des révolutionnaires-démocrates dans les provinces de nord-ouest de la Russie en présence des soldats qui sont arrivé de Kobryn du 83-ème régiment du nom de Traougoutta avec l'orchestre, les lycéens, les écoliers et la population locale. À la place de la maison individuelle s'établissent une grande croix de chêne avec l'enceinte peu élevée et une grande roche erratique avec l'inscription «Romoual'dou Traougouttou — un grand fils de la Région boisée». On mettait Côte à côte le pin et le bouleau. Malheureusement, tout s'avéra par le perdu. Un nouveau signe mémorable en forme de la roche erratique avec la croix est établi en 2003

Après huit ans après la destruction de Romoual'da, Antonina Kostjuchko dans le deuxième mariage est devenue la femme Frantichka, le fils du professeur Alexandre Mitskevitcha, le frère germain du poète. En 1871 à lui après la mort du père a passé la propriété la clé Kobryn. Ils vivaient dans la maison disposée à la fin de la rue De gouvernement. Le bâtiment sans étages construit en 1794 sous les formes de transition du baroque vers le classicisme. Le bâtiment est restauré en 1948 et jusqu'à 1989 était utilisé sous le musée militaire-historique par lui. A.V.Suvorov. À présent c'est la maison № 16 selon r. de Suvorov. Après lui s'est gardé le nom «la maison de Traougoutta», bien que Romoual'd n'y vive pas. Ses filles d'Aloizou et Anna ont emporté secrètement à Varsovie, où sous les noms changés ils vivaient et étaient élevés dans une des pensions, puis apprenaient à Paris dans l'institut des jeunes filles polonaises. Anna s'est mariée avec le cousin de Jan Romoual'da Korvin-Juchkevitcha et a commencé à vivre à fol'varke Blanc près du Bouleau, appartenant à la soeur du père. Aloiza Traou (un tel son nom est devenu) vivait dans Varsovie, travaillait l'interprète, avait les capacités peu ordinaires artistiques et musicales. Est devenue le prototype de l'héroïne d'un des nouvelles d'Elizy Ojechko. Visitait Kobryn, où vivaient Antonina avec Frantichkom. Dans la maison il y avait une pièce mémorable, dans laquelle se trouvait la lettre de Romoual'da de la casemate — le monologue saisissant de la personne devant le supplice, ainsi que la lettre de retour de la femme Antonina, qui après le supplice est revenue au destinataire. Puis les reliques se trouvaient chez la fille Anna et le petit-fils Boleslava. Anna parmi les papiers a trouvé formoulyarnyj la liste sur le service du père dans la troupe russe, a dessiné de la photo son portrait [646]. Est morte Anna en 1938 Sont partis de la vie sur les champs des batailles les fils Adam et Boleslav. À Osventsime a péri le petit-fils les hérissons.

Aloiza et Anna sont enterrés sur le cimetière de Povonzki à Varsovie. Antonina est morte en 1906 Repose sur un nouveau cimetière catholique à Kobryn à côté de Stanislav et Miroslavom Kostjuchko. Sur un vieux cimetière (à kaplitse Ptachkevitchej) est enterré son fils Romoual'dik qui est mort en 1863 le bébé. Frantichek est parti de la vie en 1873 à l'âge de 32 ans. Est enterré à Kobryn à côté du père et la mère.

La propriété d'Ostrov'e s'est gardée dans d'anciennes frontières. Est couverte. Comme l'objet commémoratif mérite l'attention spéciale. Elle appartenait à la personne, qui dans la prison sur l'interrogatoire continuait avec conviction à trouver «... Que l'indépendance est la condition sine qua non du vrai bonheur de chaque peuple, j'en rêvais toujours pour la patrie».

Selon les documents d'A.T.Fedorouka. D'anciennes propriétés de Berestejchtchiny

Les photos

Ostrov'e

Ostrov'e

Ostrov'e. Le signe mémorable à la place de la propriété. La photo de 2013

Ostrov'e. Le signe mémorable à la place de la propriété. La photo de 2013

Ostrov'e. Le signe mémorable à la place de la propriété. La photo de 2013

L'information de contact


La navigation

La recherche selon le site

Nos partenaires