Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les localités de la raïon de Kobryn d'A à Z

L'amusement

L'AMUSEMENT – est sérieux ў Navas±lka¸sk_m s/s, pour 19 km sur PdZ l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 64 km l'enfer de Bresta. Sur chachy Kobryn-Makrany. 11 gaspadarak, 16 jykharo ў (2005). 3 1890 l'Amusement était ў валоданні біскупа ў Kraka¸sk_kh. Près de 1897 l'Amusement – ma±ntak (ouladanne A.Juchkev_tch) chez Verkhaleskaj vol. Kobrynskaga des paonnes. Grodzenskaj des lèvres., 1001 dzes. зямлі (1890), 6 dvaro ў, 51 jykhar. Près de 1905 pas±lak, 47 jykharo ў. Près de 1911 est sérieuse ў Navas±lka¸skaj vol. tago paveta, 55 jykharo ў. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Navas±lka¸skaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 3 dvary, 22 jykhary. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Dz_v_nsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Verkhalesk_m s/s, z 08/08/1959 ў Kobrynsk_m la région, z 30/10/1959 ў Navas±lka¸sk_m s/s. Près de 1940 est sérieuse налічвала 16 dvaro ў, 84 jykhary. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou l'Amusement акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez sak. 1948 ў v±stsy patchalosya будаўніцтва perchaga ў Dz_v_nsk_m la région tsagel'naga z-oui. Pavodle перапісу 1959 73 jykhary, près de 1970 – 44 jykhary. Chez 1999 12 gaspadarak, 22 jykhary, chez skladze kalgasa імя TcHkalava (z 2004 SVK «Verkhalesk і»; tsentr – s. Verkhalesse).

Zabalatstse

ZABALATSTSE – est sérieuse ў An_skav_tsk_m s/s, pour 31 km sur PdOu l'enfer de Kobryn, 10 km l'enfer tchyg. Art. de Garadzets (sur лін іі Brest-Gomel'), 75 km l'enfer de Bresta. transpartnyya сувязі pa a¸tadaroze Arekhava-Baloty. 10 gaspadarak, 15 jykharo ў (2005). Près de 1890 Zabalatstse – pas±lakou skladze s. TcHal_chtchav_tchy Garadzetskaj vol. Kobrynskaga des paonnes. Grodzenskaj des lèvres., 383 1/2 dzes. зямлі (à des fois z 3 іншымі пасёлкамі est sérieux і). Près de 1897 est sérieux TcHal_chtchav_tchy (Zabalatstse), 9 dvaro ў, 63 jykhary. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Garadzetskaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 15 dvaro ў, 79 jykharo ў. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Antopal'sk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў An_skav_tsk_m s/s, z 08/08/1959 ў Kobrynsk_m la région. Près de 1940 est sérieuse налічвала 77 jykharo ў Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Pavodle перапісу 1959 ў v±stsy 87 jykharo ў, près de 1970 – 74 jykhary. Près de 1999 15 gaspadarak, 22 jykhary, chez skladze kalgasa імя Кірава (z 2004 AT "An_skav_tchy"; tsentr – s. Doub_ny).

Забужкi

ЗАБУЖКІ – Est sérieuse ў Хідрынскім s/s, pour 5 km sur PdZ l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 41 km l'enfer de Bresta. Sur chachy Мінск-Брэст. 39 gaspadarak, 82 jykhary (2005). Près de 1890 Zaboujk_ – est sérieux ў Prouska¸skaj vol. Kobrynskaga des paonnes., 68 dzes. зямлі. Près de 1905 ў v±stsy 93 jykhary. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 9 dvaro ў, 74 jykhary. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Peska¸sk_m, z 16/07/1954 ў Pets'ka¸sk_m, z 18/12/1972 ў Хідрынскім sel'savetakh. Près de 1940 est sérieuse налічвала 24 dvary, 95 jykharo ў. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou Zaboujk_ акупіраваны nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Près de 1948 арганізаваны kalgas імя Boudz±nnaga (starchynya M.Amyal'tchouk). Pavodle перапісу 1959 ў v±stsy était 129 jykharo ў, près de 1970 – 118 jykharo ў. Près de 1999 ў Zaboujkakh 39 gaspadarak, 95 jykharo ў, chez skladze аграфірмы "la Biélorussie" (z 2004 SVK "Verbnae"; tsentr – s. Pesk і).

Zavercha

ZAVERCHA – est sérieuse ў Tevel'sk_m s/s, pour 22 km sur PnZ l'enfer de Kobryn, 5 km l'enfer tchyg. Art. de Te¸l_ (sur лін іі Brest-Baranav_tchy), 72 km l'enfer de Bresta. En chauffant аўтадарогі Proujany-Vysokae. 54 gaspadark і, 93 jykhary (2005). Près de 1658 Zaverchy – syalo ma±ntka Ківацічы ў Brestsk_m vayav. VKL. Près de 1717 fal'varak. Paslya 3-ga padzelou Retchy Paspal_taj (1795) chez skladze des Races. імперы і, chez Proujansk_m des paonnes., z 1801 ў Grodzenskaj des lèvres. Près de 1890 est sérieux Moura¸±¸skaj vol. tago paveta, 321 dzes. зямлі. pobatch знаходзілася adnajmennae ¸ladanne O.Sandzetskaga, 13 1/2 dzes. zyaml і, і ma±ntak Zavercha, ouladanne І.Багуслаўскай, 1882 1/2 dzes. зямлі (des fois z хутарамі Ківацічы і фальваркамі Sv_chtchy і Dzevyatk і). Près de 1897 ў v±stsy 54 dvary, 410 jykharo ў, меліся khlebazapasny магазін, kouznya; chez сядзібе Zavercha – 8 jykharo ў, піцейны la maison. Près de 1905 est sérieuse, 399 jykharo ў. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Matsyaso¸skaj гміне Proujanskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 41 cour, 201 jykhar. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Tevel'sk_m s/s. Près de 1940 est sérieuse налічвала 69 dvaro ў, 558 jykharo ў. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez 1950 40 gaspadarak аб'ядналіся ў kalgas «12 Sakav_ka». Pavodle перапісу 1959 ў v±stsy était 334 jykhary, près de 1970 – 293 jykhary. Chez 1999 70 gaspadarak, 134 jykhary, chez skladze kalgasa «le 1 Mai» (tsentr – s. Dzevyatk і). Près de s. Zavercha naradz і ў sya акадэмік Akadem іі navouk BSSR, doktar veterynarnykh navouk, praf., zasl. dzeyatch навукі BSSR M.K.Juskavets.

Zavoujo¸e

ZAVOUJO÷E – est sérieuse ў Tevel'sk_m s/s, pour 18 km sur PnZ l'enfer de Kobryn, 6 km l'enfer tchyg. Art. de Te¸l_ (sur лін іі Brest-Baranav_tchy), 64 km l'enfer de Bresta. Аўтадарогі adykhodzyats' sur Proujany, Kamyanets. 37 gaspadarak, 82 jykhary (2005). Nazva soutchasnaj вёскі паходзіць l'enfer du rouble d'Oujavaya, yakaya ўпамінаецца ў 1563 sur myajy z syalom Zalesse. Près de 1597 Zavoujo¸e – syalo ў Zalesk_m vojta¸stve Kobrynskaga starostva, 13 valok зямлі. Pry syale me¸sya zastsenak, 10 valok зямлі. Près de 1742 syalo ў TcHaravatchytsk_m kljutchy Brestskaj ekanom іі, 14 valok зямлі. Paslya 3-ga padzelou Retchy Paspal_taj (1795) chez skladze des Races. імперы і, chez Kobrynsk_m des paonnes., z 1801 ў Grodzenskaj des lèvres. Près de 1890 est sérieuse ў Kaz_chtchanskaj vol. tago paveta, 538 1/2 dzes. зямлі (des fois z сядзібай Hermans). Près de 1897 ў v±stsy (en chauffant Masko¸ska-Brestskaj чыгункі і Kobrynska-Proujanskaga gandl. chlyakhou) 25 dvaro ў, 201 jykhar, me¸sya vyatrak. Chez 1911 285 jykharo ў. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 14 damo ў, 79 jykharo ў. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Kaz_chtchansk_m, z 11/08/1959 ў Tevel'sk_m sel'savetakh. Près de 1940 est sérieuse налічвала 35 dvaro ў, 222 jykhary. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Pavodle перапісу 1959 ў s. Zavoujo¸e 227 jykharo ў près de 1970 – 176 jykharo ў. Chez 1999 42 gaspadark і, 103 jykhary, chez skladze kalgasa імя Gagaryna (z 2004 SVK «Te¸l і»; tsentr – s. Te¸l і).

Zakalnetchtcha

ZAKALNETCHTCHA – est sérieuse ў Кісялёвіцкім s/s, en chauffant Kazatskaga du canal. Pour 14 km sur PdOu l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 59 km l'enfer de Bresta. transpartnyya сувязі pa pras±latchnaj, potym a¸tadaroze Baloty-Kobryn. Près de 1897 Zakalnetchtcha – fal'varak (ouladanne A.Gana) chez skladze Blotskaj (Balotskaj) vol. Kobrynskaga des paonnes. Grodzenskaj des lèvres., 9 jykharo ў. Près de 1905 ma±ntak налічва ў 10 jykharo ў. Z 1921 калонія ў skladze Pol'chtchy, chez Balotskaj (Blotskaj) гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 20 damo ў 152 jykhary. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Кісялёвіцкім s/s. Près de 1940 khoutary Zakalnetchtcha налічвалі 65 dvaro ў, 254 jykhary. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou акупіраваны nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 de Pavodle перапісу 1959 Zakalnetchtcha – est sérieux, 126 jykharo ў, près de 1970 – khoutar, 20 jykharo ў chez skladze kalgasa «Sont nouveaux chlyakh» (z 2004 «Magdal_nsk і»; tsentr – s. Magdal_n).
Chez soutchasny peryyad est sérieuse n'est pas peuplée.

Закроснiца

ЗАКРОСНІЦА – Est sérieuse ў Zalesk_m s/s, pour 12 km sur je Donnerai un coup de pied à l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 56 km l'enfer de Bresta. transpartnyya сувязі pa a¸tadarogakh Kobryn - І vanava, Мінск-Брэст. 108 gaspadarak, 270 jykharo ў (2005). Упамінаецца ў 1563 le yack syalo Krasno¸skae. Près de 1742 Zakrosn_tsa – syalo ў skladze Kobrynskaj ekanom іі, 25 valok зямлі. Chez 1786 15 valok zyaml і; près de 1789 ў Zakrosn_tsk_m kljutchy par celle-là ja ekanom іі. Paslya 3-ga padzelou Retchy Paspal_taj (1795) chez skladze des Races. імперы і, chez Kobrynsk_m des paonnes., z 1801 ў Grodzenskaj des lèvres. Près de 1890 est sérieuse ў Zaleskaj vol., 549 dzes. зямлі. pobatch знаходзіліся adnajmennyya : ma±ntak (Zakrosn_tsats_ Pyatrova), ouladanne А.Цітовіча, 410 dzes. zyaml і; pas±lak, roznyya ўладальнік і, 24 dzes. зямлі. Près de 1897 ў v±stsy 68 dvaro ў 460 jykharo ў, me¸sya khlebazapasny магазін; chez ma±ntkou était 13 jykharo ў. Près de 1905 est sérieuse налічвала 471 jykhara. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav. 16 dvaro ў, 105 jykharo ў. Chez 1930 pratsavala l'école. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 – tsentr sel'saveta, z 16/07/1954 ў Zalesk_m s/s. Près de 1940 est sérieuse, 72 dvary, 330 jykharo ў меліся nyapo¸naya syarednyaya l'école, la khata-tchytal'nya, магазін, sel'savet. Закросніцкі s/s налічва ў 15 naselenykh du point ў, 2615 jykharo ў. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou est sérieuse акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez sak. 1944 ў v±stsy ў баі z nyam. акупантамі загінулі partyzany atrada імя Souvorava І.В.Мароза ў і K.Kalaga ў, et taksama 2 піянеры. Sur ¸chanavanne памяці загінуўшых près de 1973 sur la maison d'A.E.Lak_chyka ¸stano¸lena memaryyal'naya dochka. Près de 1950 ў v±stsy арганізаваны kalgas "Zmagar". Pavodle перапісу 1959 ў s. Zakrosn_tsa 312 jykharo ў, près de 1970 – 241 jykhar. Chez 1999 112 gaspadarak, 266 jykharo ў, sur ter. Brestskaj sortavyprabaval'naj станцыі. Ici pratsoujuts' 8-gadovaya l'école, B, магазін, fel'tch.-akouchersk_ le point, le club. Адзіночны le tumulus sur beraze le rouble de Moukhavets.

Залескi

ЗАЛЕСКІ – Est sérieuse ў An_skav_tsk_m s/s, pour 29 km sur PdOu l'enfer de Kobryn, 10 km l'enfer tchyg. Art. de Garadzets (sur лін іі Brest-Gomel'), 75 km l'enfer de Bresta. transpartnyya сувязі pa pras±latchnaj і des lointains pa a¸tadaroze Arekha¸sk_-K_syal±¸tsy. 9 gaspadarak, 13 jykharo ў (2005). Près de 1563 Zalesse – ourotchychtcha-vostra ў s de TcHal_chtchav_tchy Kobrynskaj ekanom іі. Paslya 3-ga padzelou Retchy Paspal_taj (1795) chez skladze des Races. імперы і, chez Kobrynsk_m des paonnes., z 1801 ў Grodzenskaj des lèvres. Près de 1890 Zalesk_ – pas±lak chez skladze s. TcHal_chtchav_tchy Garadzetskaj vol., 383 1/2 dzes. зямлі (des fois z 3 іншымі пасёлкамі s. TcHal_chtchav_tchy). Près de 1897 est sérieux TcHal_chtchav_tchy (Zal_sk і), 11 dvaro ў, 67 jykharo ў. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Garadzetskaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 11 dvaro ў, 54 jykhary. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Antopal'sk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў An_skav_tsk_m s/s, z 08/08/1959 ў Kobrynsk_m la région. Près de 1940 est sérieuse налічвала 61 jykhara. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Pavodle перапісу 1959 ў Zaleskakh 63 jykhary, près de 1970 – 55 jykharo ў. Près de 1999 ў v±stsy 10 gaspadarak, 21 jykhar, chez skladze kalgasa імя Кірава (z 2004 AAT "An_skav_tchy"; tsentr – s. Doub_ny). Près de s. Zalesk_ naradz і ў sya K.O.Tountchyk, mekhan_k-vadz_tsel' bayavoj machyny pyakhoty ў Afgan_stane, які загіну ў 12/07/1987 ў баі pad Kandahar.

Zalesse

ZALESSE – est sérieuse, tsentr Zaleskaga s/s, en chauffant Dnyapro¸ska-Bougskaga du canal. Pour 8 km sur Près de l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 54 km l'enfer de Bresta. Sur chachy Kobryn - І vanava. 268 gaspadarak, 741 jykhar (2005). Pa пісьмовых крыніцах vyadoma z XVI art. le yack syalenne ў Troksk_m, et zatym Berastsejsk_m vayavodstvakh VKL. Près de 1563 Zalesse – syalo Syaletskaga vojta¸stva Kobrynskaj ekanom іі, 25 valok zyaml і, z якіх 2 валокі vol'nyya служкоўскія, 25 gaspadarak. Chez getym ja godze каралеўскія рэвізоры перадалі znatchnouju tchastkou zyamel' Groucha¸skaj tsarkve. Près de 1597 z 25 valok зямлі syala 1 valoka libre était dadzena sur vojta (Dan_la Grydkov_tch), autre libre – sur шатэрніка (lavets ptouchak). Лістом karalya Genrykha 6 valok syala былі nadadzeny pajytsts±va Vojnou Lav_tskamou, 17 valok зямлі былі «sur la place». Chez syale дзейнічала kartchma. Près de 1633 syalo Kobrynskaj ekanom іі, 25 valok zyaml і, z якіх pavodle прывілея est indolent. Du prince VKL і karalya Pol'chtchy Ouladz_slava de IV Vase 6 valok былі nadadzeny Marts_nou Lazav_tskamou. Pad 1644 paznatchana ў вопісе dakoumenta ў Віленскага tsentr. архіва staraj. aktavykh кніг. Paslya 3-ga padzelou Retchy Paspal_taj (1795) chez skladze des Races. імперы і, chez Kobrynsk_m des paonnes., z 1801 ў Grodzenskaj des lèvres. Près de 1867 adkryta des lits de planches. вучылішча. Près de 1886 syalo – tsentr Zaleskaj vol., 28 dvaro ў, 272 jykhary; знаходзіліся valasnoe pra¸lenne, pravasla¸naya tsarkva, l'école. Près de 1890 ў Zaless_ 549 dzes. зямлі. pobatch razmyachtcha¸sya adnajmenny ma±ntak, ouladanne P.Chterna, 276 dzes. зямлі. Près de 1897 syalo (pry gandl. chlyakhou Kobryn-Antopal'), 38 dvaro ў, 311 jykharo ў, меліся tsarkva, khlebazapasny магазін, valasnoe pra¸lenne (pry ім jyly la maison z 6 jykharam і), les lits de planches. вучылішча, 3 jykhary. Chez вучылішчы ў 1892/93 navoutch. godze вучыліся 58 khloptchyka ў, chez 1905–06 – 73 khloptchyk і, 12 dzya¸tchynak.
Ma±ntak pry pachtovym chlyakhou Пінск–Кобрын près de 1897 налічва ў 11 jykharo ў. Près de 1905 Zalesse – syalo, 320 jykharo ў; ma±ntak, 15 jykharo ў; сядзіба, 11 jykharo ў. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav.; est sérieuse – 33 dvary, 237 jykharo ў; fal'varak – 2 dvary, 18 jykharo ў. Chez 1930 pratsavala l'école. 3 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Zakrosn_tsk_m s/s, z 16/07/1954 – tsentr sel'saveta. Près de 1940 Zalesse – khoutary, 78 dvaro ў, 382 jykhary; меліся les stocks à la tourbe, pratsava ў torfazavod. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou акупіраваны nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez vyzvalentchykh bayakh z nyam. акупантамі ў 1944 загінулі 6 partyzan atrada імя A.V.Souvorava. Akhvyary pakhavany en chauffant les Maisons de la culture. Près de 1969 sur магіле ¸stano¸leny помнік, які taksama ¸chano¸vae pamyats' 28 adnavyasko¸tsa ў chto загінулі ў les reptiles Est indolent. Ajtch. vajny. Près de 1948 72 гаспадаркі аб'ядналіся ў kalgas імя A.V.Souvorava. Pavodle перапісу 1959 ў s. Zalesse était 370 jykharo ў, près de 1970 – 397 jykharo ў. Chez 1999 228 gaspadarak, 620 jykharo ў tsentr kalgasa імя Souvorava (z 2004 SVK "Bystrytsa"). Razmechtchany будынкі vykankoma sel'saveta і адміністрацыі kalgasa, 2 магазіны, la Maison de la culture, B, amboulatoryya, дзіцячы le jardin, laznya, stalovaya, syarednyaya l'école, addz. сувязі. Près de 1980 ў tsentry вёскі pasta¸leny помнік A.V.Souvoravou.

Zalesse

ZALESSE – est sérieuse ў Tevel'sk_m s/s, pour 18 km sur PnZ l'enfer de Kobryn, 2 km l'enfer tchyg. Art. de Te¸l_ (sur лін іі Brest-Baranav_tchy), 62 km l'enfer de Bresta. Sur a¸tadaroze Kobryn-Kamyanets. 54 gaspadark і, 105 jykharo ў (2005). Près de 1563 Zalesse – syalo Zaleskaga vojta¸stva Kobrynskaj ekanom іі; 50 valok zyaml і, z якіх 3 vol'nyya былі nadadzeny sur sloujko¸stva (падлазнік і), 1 libre – sur vojta (Andrej le Castor, me ў 3 валокі zyaml і), tchynchavykh («sur la place») 46 valok. OUsyago 48 gaspadarak (syarod gaspadaro ў kaval', лаўнік). Près de 1597 syalo, 50 valok zyaml і, z якіх 2 vol'nyya (sur vojta і асочніка). Нашчадкі A.Babra валодалі 3 валокамі зямлі. Pry syale дзейнічала kartchma. Près de 1786 syalo par celle-là ja ekanom іі; près de 1790 fal'varak, sur які апошні est indolent. Le prince VKL і karol' Pol'chtchy Stan_sla ў A¸goust Panyato¸sk_ nada ў I. і S.Mal_che¸sk_m. Paslya 3-ga padzelou Retchy Paspal_taj (1795) chez skladze des Races. імперы і, chez Proujansk_m des paonnes., z 1801 ў Grodzenskaj des lèvres. Près de 1890 Est sérieuse ў Moura¸±¸skaj vol., 466 dzes. зямлі. pobatch znakhodz і ў sya adnajmenny fal'varak, ouladanne B.Karybout-Dachkev_tcha, 712 dzes. зямлі (des fois z ma±ntkam Rynk_ і ¸rotchychtcham Asav_tsa). Pry s. Zalesse était balayé asobnae ¸ladanne M.Kal_cha, 44 1/4 dzes. зямлі. Près de 1897 ў v±stsy 37 dvaro ў, 319 jykharo ў, pratsava ў khlebazapasny магазін; près de 1905 est sérieuse налічвала 383 jykhary, khoutar – 9 jykharo ў. Z 1921 est sérieuse ў skladze Pol'chtchy, chez Matsyaso¸skaj гміне Proujanskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 29 dvaro ў, 138 jykharo ў. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Tevel'sk_m s/s. Près de 1940 est sérieuse, 9 dvaro ў, 356 jykharo ў. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou Zalesse акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez 1949 59 gaspadarak аб'ядналіся ў kalgas «Maladaya gvardyya». Pavodle перапісу 1959 ў v±stsy 322 jykhary, près de 1970 – 217 jykharo ў. Près de 1999 70 gaspadarak, 134 jykhary, chez skladze kalgas «le 1 Mai» (tsentr – s. Dzevyatk і). ­sts' le club, бібліятэка.

Les barrages

Les BARRAGES – est sérieuse ў Astrom_tsk_m s/s, pour 18 km sur je Donnerai un coup de pied à l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 62 km l'enfer de Bresta. Sur a¸tadaroze Kobryn-Baranav_tchy. 91 gaspadarka, 239 jykharo ў (2005). Près de 1886 du Barrage – est sérieuse Іласкай vol. Kobrynskaga des paonnes. Grodzenskaj des lèvres., меліся pachtovaya stantsyya, krama. Près de 1890 est sérieuse ў Padaleskaj vol. tago paveta, 110 3/4 dzes. зямлі. pobatch znakhodz і ў sya adnajmenny ma±ntak, ouladanne P.Chyraeva, 736 dzes. зямлі (des fois z fal'varkam Astrametch і lyasnoj datchaj Гіркаўка). Près de 1897 sur mestsy soutchasnaj вёскі існавалі : est sérieuse (pry Masko¸ska-Varcha¸skaj chachy), 18 dvaro ў, 117 jykharo ў; vyselak les Barrages (Dzerkatchova), 1 cour, 7 jykharo ў; bylyya pachtovaya stantsyya, 11 jykharo ў, і kartchma, 18 jykharo ў; la maison akhovy № 14 sur 17-ème vyarstse l'enfer d'art. de Svadb_tch – art. du Barrage, 6 jykharo ў; la maison les Barrages (Forêt), 6 jykharo ў; lyasnyya старожкі : les Barrages, 11 jykharo ў, і les Barrages (gorka¸ka), 5 jykharo ў; 3 прыватнаўласніцкія сядзібы – les Barrages, 11 jykharo ў; Les barrages (Цямніца), 6 jykharo ў; les Barrages (Bouda), 9 jykharo ў. Près de 1905 du Barrage – est sérieuse (156 jykharo ў) і ma±ntak (22 jykhary). Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Padaleskaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav.; est sérieuse – 14 dvaro ў, 80 jykharo ў; fal'varak – 2 dvary, 25 jykharo ў. Près de 1927 adkryta B (45 кніг sur pol'skaj move, 39 tchytatcho ў); працавалі l'école, teatral'ny gourtok, праводзіліся nyadzel'nyya чытанні. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Krasnaleska¸sk_m, z 16/07/1954 ў Astrom_tsk_m sel'savetakh. Près de 1940 est sérieuse налічвала 20 dvaro ў, 56 jykharo ў; byly ma±ntak–10 jykharo ў. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou les Barrages акупіраваны nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez perchyya дні vajny nepadal±kou l'enfer вёскі razmyachtcha¸sya zapasny kamandny le point 4-ème arm іі Zakh. Au front. En chauffant вёскі ў bayakh z nyam. акупантамі загінулі 27 sav. воіна ў і 2 partyzany. Pakhavany en chauffant лясніцтва (chez 1957 oustano¸leny помнік). Chez 1949 27 gaspadarak z v±sak les Barrages і Matchoul'n_k_ аб'ядналіся ў kalgas «TcHyrvony araty» (starchynya A.P.Brachavets). Pavodle перапісу 1959 ў les Barrages était 128 jykharo ў, près de 1970 – 156 jykharo ў. Chez 1999 97 gaspadarak, 257 jykharo ў, chez skladze kalgasa імя Len_na (z 2004 AAT "Astrom_tchy"; tsentr – s. Plyanta). Pratsoujuts' магазін, amboulatoryya, bazavaya l'école.

Засiмы

ЗАСІМЫ – Est sérieuse ў Boukhav_tsk_m s/s, sur pa¸d. beraze le rouble de Dakhlo¸ka (est agile Moukha¸tsa). Pour 16 km sur je Donnerai un coup de pied à l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 61 km l'enfer de Bresta. transpartnyya сувязі pa a¸tadaroze Yarom_tchy-Retchytsa і des lointains pa chachy Мінск-Брэст. 65 gaspadarak, 153 jykhary (2005). Près de 1795 Zas_my – 2 вёскі (3 dvary, 20 jykharo ў; 2 dvary, 14 jykharo ў) chez Kobrynskaj ekanom іі Brestskaga vayav. VKL. Près de 1890 adna est sérieuse ў Padaleskaj vol. Kobrynskaga des paonnes. Grodzenskaj des lèvres., 368 1/2 dzes. зямлі. Près de 1897 ў v±stsy 34 dvary, 217 jykharo ў me¸sya khlebazapasny магазін. Près de 1905 était 273 jykhary. Près de 1911 – 296 jykharo ў. Z 1921 ў skladze Pol'chtchy, chez Padaleskaj гміне Kobrynskaga des paonnes. Paleskaga vayav., 44 dvary, 231 jykhar. Chez 1930 працавалі l'école, вячэрнія les cours. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Kobrynsk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 – tsentr Zas_mskaga s/s, z 16/07/1954 ў Yarom_tsk_m, z 19/07/1976 ў Boukhav_tsk_m sel'savetakh. Près de 1940 Est sérieuse, 63 dvary, 284 jykhary, меліся patch. L'école, la khata-tchytal'nya, магазін, sel'savet. Sur ter. sel'saveta налічвалася 16 naselenykh du point ў, 286 dvaro ў, 1334 jykhary. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou Zas_my акупіраваны nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Chez bayakh z nyam. акупантамі en chauffant вёскі ў 1942–43 загінулі 26 partyzan atrada імя TcHapaeva; pry вызваленні вёскі 17/07/1944 загінулі 43 sav. воіны. Pakhavany ў tsentry вёскі (chez 1958 oustano¸leny абеліск). Chez 1950 30 gaspadarak аб'ядналіся ў kalgas імя Tel'mana. Pavodle перапісу 1959 ў Zas_makh était 283 jykhary, près de 1970 – 235 jykharo ў. Chez 1999 72 gaspadark і, 165 jykharo ў, chez skladze dapamojnaj гаспадаркі "Zas_my". Pratsoue магазін.

Зосiна

ЗОСІНА – Est sérieuse ў Astrom_tsk_m s/s, pour 28 km sur je Donnerai un coup de pied à l'enfer de l'enfer municipal і tchyg. Art. de Kobryn, 73 km l'enfer de Bresta. Zvyazana z a¸tadarogaj Kobryn - І вацэвічы. 51 gaspadarka, 131 jykhar (2005). Près de 1921 Zos_na – est sérieux ў Bajko¸skaj гміне Proujanskaga des paonnes. Paleskaga vayav. pol'chtchy, 21 cour, 119 jykharo ў. Z 1939 ў BSSR, z 15/01/1940 ў Proujansk_m la région de Brestskaj des gardons., z 12/10/1940 ў Bakounsk_m s/s tago раёнa. Chez Vyalikouju Ajtchynnouju vajnou Zos_na акупіравана nyam.-fach. захопнікамі z tcherv. 1941 oui ліп. 1944 Près de 1970 est sérieuse ў Astrom_tsk_m s/s Kobrynskaga раёнa, 64 jykhary. Chez 1999 54 gaspadark і, 160 jykharo ў, chez skladze sa¸gasa "l'Amitié" (tsentr – s. Louka).