Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

La raïon de Kobryn

La navigation


Nos partenaires

Le règne végétal

LA CIMICAIRE EUROPÉEN

Le type : les PLANTES VASCULEUSES (PLANTAE VASCULARES)
Le service : les ANGIOSPERMES (À FLEURS) (ANGIOSPERMAE (MAGNOLIOPHYTA))
La classe : DICOTYLÉDONE (MAGNOLIOPSIDY) (DICOTYLEDONES (MAGNOLIOPSIDA))
L'ordre : LJUTIKOTSVETNYE (RANUNCULALES)
La famille : les RENONCULACÉS (RANUNCULACEAE)

L'aspect : CIMICIFUGA EUROPAEA SCHIPCZ.
         KLAPAGON ЕЎРАПЕЙСКI

La catégorie de la protection : 1



L'importance internationale :
Sous la protection d'État dans la république est pris pour la première fois en 1964 Est apporté au livre Rouge de la Biélorussie les 1-er et 2-ème éditions (1981, 1993). Est protégé en Pologne.

La description :
La plante de plusieurs années d'herbe avec un gros rhizome et pryamostoyatchim, nu, jusqu'à l'inflorescence un peu borozdtchatym par la tige de la hauteur jusqu'à 2,5 m les Feuilles suivant, est large-triangulaire, 2-3-непарноперисторассеченные; prikornevye – sur de longs pédoncules plus grand, que presque sédentaire supérieur. Les feuillettes ovoïde, aiguisé, selon le bord inégalement dvajdypil'tchatye ou kroupnozoubtchatye. Les pédoncules et les veines sur la surface inférieure des feuilles sont couverts des cheveux dispersés simples. Les fleurs bissexué, avec les bractées, menu, zelenovato-blanc, sont recueillies à mnogotsvetkovye les pinceaux apicaux ou les balais racémeux. L'axe de l'inflorescence et le pédoncule sont couverts des cheveux courts simples et ferrugineux. Le fruit – le multitract, séparés plodiki brun clair, nu, avec en arrière bec court replié. Semences nombreux, menu, sont couvertes de directement écailles défendant brun clair pelliculeuses. La plante avec l'odeur désagréable.

Rasprostranienie :
Une moyenne Europe et les régions occidentales de l'Europe de l'Est. En Biélorussie celui-ci vestige, d'origine sredneevropejsky l'aspect de forêt-steppe se trouve après la frontière de nord-est de l'aire. On sait 2 terrains insulaires – la forêt vierge Belovejsky et la chaîne Mozyrsky. À Belovejsky plus la cimicaire européen trouvaient à des moments divers dans 10 quartiers. Mozyrsky lokalitet à présent est présenté par les sièges dans la région Mozyrsky de la région De Gomel : dans les alentours des villages de Strel'sk et Blanc, ainsi que dans les ravins à la périphérie de Mozyrya de nord-est. Le siège révélé en 1972 dans les alentours d. KHomitchki sur la lisière du bois sosnovo-de chêne, vers 1998 est supprimé finalement past'by et le parcours du bétail. Auparavant s'enregistrait dans les alentours de Brest et à Belovejsky plus.

Mestoobitaniya :
Les clairières, les lisières et les clairières à feuilles (doubovo-grabovykh, doubovo-tchernool'khovykh) et mélangé (elovo-latifolié, chirokolistvenno-de pin) les bois.

La biologie :
Fleurit en juillet - août, produit en août - septembre. Entomofil. La multiplication de semence. Anemokhor.

Le nombre et la tendance de son changement :
Dans tous les sièges connus le nombre des individus n'excède pas 20 pièces, la plupart d'eux ne florissant pas. L'état de la population régionale le critique.

Les facteurs principaux de la menace :
Les anthropiques : la transformation économique des terres, les coupes du bois du principal usage, past'ba et les parcours du bétail, les charges excessives de loisirs (la collecte des plantes florissant et vytaptyvanie).

Les mesures de la protection :
Grandit sur les territoires du parc National «la forêt vierge Belovejsky», de paysage zakaznikov «les ravins Mozyrsky» et "Strel'sky". On élève dans le jardin Central botanique NAN de la Biélorussie, le jardin Botanique BGOU et au centre Républicain écologique des élèves et la jeunesse (Minsk). Sont nécessaires le contrôle constant de l'état des populations connues; la recherche des nouvelles places de la croissance et, à la nécessité, l'organisation de leur protection; dans les places de la croissance de l'aspect il faut interdire l'influence négative anthropique (on admet les coupes sélectives sanitaires et les coupes de la sortie passée à la période d'hiver); il est rationnel de garder l'héritage génétique de l'aspect dans les conditions de la culture et établir à naturel ekotopy; recommander à la population plus largement d'introduire dans la culture sur de campagne et les potagers personnels comme la plante d'ornement.

Les auteurs : Blajevitch le Rouble JU