Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

La raïon de Kobryn

La navigation


Nos partenaires

Le règne végétal

Le sureau noir

Le sureau noir est un buisson branchu, la hauteur jusqu'à 3-4 mètres. Le sureau connaissent tout est bien selon un peu odeur originale et étourdissant et selon la multitude d'inflorescences de la couleur laitière. Grandit le sureau noir dans les parcs, à côté des maisons, aux bords des rivières et les places plusieurs autres, elle pas du tout capricieux vers grountam. Le sureau cultivent souvent comme la plante d'ornement. Le sureau noir est une plante assez précieuse et effective. Utilisent à visée curative les fleurs (inflorescences), les feuilles, l'écorce, les racines et les fruits. Fleurit le sureau en mai-juin, les fruits mûrissent en août-septembre.



Sotsvet'ya du sureau recueillent pendant la floraison, sèchent sur le papier dense en étalant la mince couche sous l'ombre, au grand air. Les fleurs sèches (sotsvet'ya du sureau) concassent dans les mains, criblent, et les pédoncules jettent. Ce très bon moyen du refroidissement. On peut garder les fleurs et d'autres matières premières séchées dans les boîtes de carton ou dans les sacs en papier jusqu'à 2—3 ans.

L'écorce du sureau est recueillie à la période sokodvijeniya, les feuilles — pendant la floraison. Il faut sécher les matières premières stockées sous l'ombre, comme d'autres plantes. Les baies du sureau recueillent mûr, lient aux touffes et en suspendant sèchent. On peut sécher les fruits aussi et dans les fourneaux à la température jusqu'à 60°С, ou au soleil. On peut faire des baies du sureau la confiture, à propos assez bon, utile et médical. Et encore on peut essuyer les fruits du sureau avec le sucre et garder dans le réfrigérateur brut de décoffrage.

Le sureau noir, les fruits à l'ancienneté trouvaient le sureau comme l'arbre sacré et ses baies appliquaient comme le moyen contribuant à la longévité, tonifiant l'organisme, nettoyant le sang, provoquant les glandes hormonales. Le sureau noir possède le sudorifique, bactéricide, antiphlogistique, désinfectant faiblement, diurétique par les actions.

Nastoj des fleurs du sureau utilisent comme expectorant, l'émollient au refroidissement, la grippe, l'angine, la bronchite, la toux sèche, à l'inflammation de la cavité buccale muqueuse, ainsi qu'aux lésions cutanées liées à la violation des procès de change. Chaud nastoem font les rinçages. Aux oedèmes de l'origine rénale, les maladies des reins, l'insuffisance rénale, la cystite absorbent chaud nastoj des couleurs du sureau.

Le coulis de l'écorce du sureau — fort diurétique donne les bons résultats aux oedèmes du caractère rénal et cordial. Les feuilles cuites dans le lait, utilisent aux hémorroïdes, les furoncles, les brûlures, oprelostyakh, les déboîtements, les fractures intérieures.

Aux hémorroïdes recommandent d'absorber nastoj des feuilles du sureau - prendre 8 pièces des feuilles du sureau, 1 art. la cuillère de la sauge, inonder de 1 verre de l'eau bouillante, insister 1 heure et ajouter 1 cuillère à café du miel. Accepter selon 0,5 verres nastoya par jour au cours du mois. Aux articulations malades infligent les bandeaux du coulis des couleurs du sureau et la marguerite comme l'émollient. Les compresses du coulis des couleurs, ainsi que mettent les fleurs dans l'aspect chaud avec le supplément de la marguerite sur les endroits sensibles aux arthrites, les polyarthrites, la podagre, le rhumatisme, les névralgies, la paralysie ou font les salles de bain.

À la radiculite utilisent une telle recette : 1,5 table. Les cuillères des fleurs du sureau noir jeter au thermos (0,5), inonder de l'eau bouillante jusqu'au haut, insister 1 heure et filtrer. Boire à l'aggravation de la radiculite selon 1/2 verres, 3-5 fois par jour jusqu'à la nourriture, à la longueur de 10-12 jours. Après l'interruption d'une semaine, en cas de nécessité, on peut répéter le cours.

Le coulis des jeunes feuilles possède l'action hémostatique et analgésique. Du coulis des racines, les couleurs font les cuvettes à l'insomnie, au mal de tête. Le coulis des feuilles et l'écorce, accepté pour une nuit, slabit l'intestin. On peut l'appliquer aux maladies de l'estomac et l'athérosclérose. Le coulis des fleurs du sureau noir boivent à l'âge climatérique. À côté des baies nastoj des couleurs influence les glandes de sécrétion interne, active leurs fonctions.

L'écorce, les fleurs et les baies du sureau influencent la fonction du pancréas et sont appliqués au diabète. Le coulis de l'écorce, les branches et les racines est utilisé pour les salles de bain à cutané sypyakh. Par la poudre de l'écorce et les racines du sureau prisypajut les blessures trempant les ulcères, les brûlures. À l'érysipèle de l'écorce font les salles de bain, les compresses.

Le jus des baies du sureau est appliqué comme le désinfectant. Les baies fraîches et le jus utilisent à l'hépatite, l'ulcère peptique de l'estomac et l'intestin, ainsi qu'aux fermetures, les hémorroïdes, la varice variqueuse. Nastoj des fleurs du sureau : prendre 1 art. la cuillère des fleurs concassées sèches, inonder de 1 verre de l'eau bouillante, insister 30 mines, filtrer. Accepter selon 1-3 art. de la cuillère, 3 fois par jour jusqu'à la nourriture.