Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Le régime d'occupation

Sur les territoires occupés les hitlériens aspiraient à réprimer par voie de la terreur la plus cruelle près de la population toute capacité de la résistance, briser les gens moralement et psychologiquement. On établissait à cette fin «un nouvel ordre», le sens de qui la destruction des habitants du lieu est devenue. Les pillages, la violence, les tortures et les meurtres étaient érigés à la norme par les soldats hitlériens et les officiers. Les fruits de ces "innovations" ne se sont pas faits attendre.

Dès les premiers jours de l'occupation de Kobryn parmi la population la célébrité lugubre une soi-disante "pente" a acquis au tournant de la chaussée De Pinsk à la montée sur le pont dans Dnepro-Bougsky le canal. Pour intimider les citadins le bureau du commandant hitlérien militaire a élu notamment cette place pour les supplices, qui étaient passés ici exactement sous les yeux des passants embrassés par la terreur. Pendant une série de mois de centaine kobrintchan zverski étaient exterminés près de la pente terrible, le nom de qui est devenu nominal pour les citadins.

Les pertes monstrueuses a porté à la population de Kobryn de la politique du génocide, réalisé par les occupants nazis, particulièrement en ce qui concerne la partie juive de la population. Après l'entrée des troupes germaniques en Kobryn tous les Juifs ont expulsé du centre de la ville sur les territoires spécialement conduits – les ghettos, ayant divisé tous les gens sur deux groupes. Le premier groupe était fait par ceux qui avait la profession. Les ont placé dans le ghetto "Et". Les spécialités n'ayant pas se seraient trouvées dans le ghetto.

En été 1942 tous habitants du ghetto (plus de 1800 personnes) étaient chargées aux wagons de marchandises et sont emportés sur la station ferroviaire Bronnaya la montagne et sont supprimés là.

Par un automne tardif de 1942 le crime monstrueux selon les échelles était fait à la périphérie de Kobryn du sud. Ici des balles des fascistes a péri plus de 4,5 mille kobrinskikh des Juifs des ghettos "Et". À cette place à l'après-guerre on établit le monument aux perdus.

Les hitlériens en notre région passaient 65 expéditions punitives. 8 villages de la raïon de Kobryn étaient compris par le sort de Khatyni : Borisovka, Novoselki, Louka, Kamenka, Retchitsa, Borki, Orel, TcHerevatchitsy. Pour toute la période de l'occupation le nombre total fusillé, troublé, brûlé vif à Kobryn et la région fait près de 13 mille personnes.

Le régime d'occupation / sost. E.V.Babenko//sept siècles de Kobryn : le guide bref sur le musée militaire-historique du nom d'A.V.Suvorov. – Brest : la société anonyme de type ouvert «l'imprimerie De Brest, 2004. – S 20 - 21. Le régime d'occupation sur raïon de Kobryn dans les années de la Grande Guerre Nationale.

Les documents populaires


Les commentaires