Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les gens connus de raïon de Kobryn

J'ai interrogé dans la rue, par téléphone de l'ordre de centaine de gens familiers et inconnus à moi du différent âge. La question était donnée sur les gens vivant maintenant et vivant dans le passé dans notre ville ou les nés ici, la mémoire qui vit dans les esprits et les coeurs interrogé.

Ayant analysé le document recueilli la liste moi commence.

– La moyenne génération principale et des citadins demande sur la première place parmi connu kobrintchan mettre le Biélorusse-catholique, l'aide-médecin Stepouro Vitol'da Adamovitch (1885-1981), le docteur du Dieu, qui plus traitait soixante-dix ans non une génération kobrintchan. Il vivait en face de l'hôpital, dans qui le chirurgien Grigor'ev pratiquait. C'était un petit hôpital municipal. Et le docteur traitait sur la maison, et dans l'hôpital, même dans l'hôpital Allemand. Traitait les populations civiles, le maquisard traitait, traitait les occupants malades. Il était toujours en travail. Le paiement pour les services ne fixait pas. Des pauvres tâchait de ne pas prendre de l'argent. Traitait par les moyens nationaux, diagnostiquait, même en démentant les astres de la médecine. Les enfants chez lui n'étaient pas, et il à la guerre a adopté la fille, la mère de qui a péri dans les maquisards. Et quand à 80 il y avait un film polonais "le Guérisseur" tout kobrintchane ont vu dans lui le docteur Stepouro. Le dieu lui a donné la longue vie, et les gens – est plus longs encore la mémoire ses bonnes affaires.

– Tous les villageois interrogés par moi, et les citadins de l'âge principal, des chefs de la production agricole demandaient de se rappeler instamment Goutseva Anatoly Emélianovitch (1935-1996), le président ancien du kolkhoze "Aube" de la raïon de Kobryn. L'originaire Gomel'chtchiny, après la fin de l'académie agricole selon la distribution s'est trouvé dans nos bords. Déjà à 60 du président de "l'Aube" se sont mis à parler à tout. C'était la personnalité extraordinaire. Pour la main le saluaient Macherov, et Cheveloukha. Mais il a dépassé le temps et a souffert pour le risque économique, qui s'est justifié. Mais il était nécessaire pour cela les années. Il le premier au domaine au village a installé le gaz. Il le premier aux fermiers a donné l'électricité, et soglasivchimsya déménager au village – l'électricité et le gaz. Il le premier dans la république a commencé à construire svinokompleks sur 24 mille goals de l'engraissage. Il a construit le club, de qui dans le kolkhoze sont fiers et maintenant. Il drainait les marais, en introduisant dans l'assolement les nouvelles terres. Les gens faisait riche, et avait un costume.

Et en 1978 le jugeaient. L'année lui était assise sous la conséquence, le mois à Kobryn durait le procès. Étaient interrogés de l'ordre de 200 témoins (4 d'eux se sont produits contre Goutseva). L'ont accusé à rastranjirivanii et l'utilisation non de but des moyens de kolkhoze sur le total de 150 mille roubles. Ni deux avocats, ni l'ami le 3-ème secrétaire du Comité Central de la Biélorussie Cheveloukha, le président du Comité exécutif régional Matjuchevsky ne pouvaient pas gagner cette personne – 4 ans du régime sévère. Il y avait chez lui une peccadille devant le parti : les versements payait, et voici dans la carte de membre du parti n'a pas marqué, et le billet lui était tenu en main par le Macherov lui-même, oui une fois s'est exprimé rudement à l'adresse du secrétaire local du comité de district Starovoitova, et si est honnête, il ne voyait pas le profit au parti spécialement.

Ont vengé voici (cela d'après la femme Nina Iakovlevna). L'affaire même est arrivée à la Cour suprême BSSR. Mais hélas! Bien que soit absent, le préjudice a diminué jusqu'à 10 mille. Et quand après la libération Goutsev demandait le congrès suivant du Parti communiste de l'Union Soviétique de le restaurer au parti, le secrétaire local de l'organisation du parti du kolkhoze Zoïa Vladimirovna dans la caractéristique a écrit : "est moralement instable".

Et ont perdu non seulement la personne, et la Personnalité. Est mort On dit, dans la pauvreté et la solitude et dans la maison étrangère. Et en effet, le temps à l'agricole a montré que juste il y avait une voie commencée dans le kolkhoze "Aube" Goutsevym. D'interrogé aujourd'hui personne ne s'est rappelé les fonctionnaires-favoris ni du pouvoir, ni du parti ni ces temps, ni d'aujourd'hui. Et quand je donnais la question suggestive – souriaient, saluaient … Et Goutseva se rappellent voici.

– Sont fiers kobrintchane du promu de l'école №2, le premier médaillé d'or du village par Demtchoukom Mikhamlom Ivanovitch – (1947), l'assistant ancien du premier-ministre RB étant le recteur de l'académie polytechnique.
Mikhaïl Ivanovitch aidait et la reconnaissance aide les écoles de la ville et la région, pour quoi à lui. Et que dans le gouvernement le compatriote – sont fiers.

Tout à fait contradictoirement, qui est très bon, qui au contraire, mais se rappellent très souvent kobrintchane parmi Koutchinsky Victor Frantsevitcha connus du côté des gens (1958), l'adjoint du Président RB selon les commissions spéciales, triple (dès 1990) le député de l'assemblée nationale RB. Il est né sur Gomel'chtchine, mais le militaire) commençait le service (lui chez nous. Cela déjà ensuite il a reçu le diplôme de l'historien et le juriste. Et en étant le député, aidait et aide les gens, et la ville. Mais tout ne peuvent pas aider, même en détenant le pouvoir. Cependant il est temps d'achever de construire l'école à Boukhovitchakh, Victor Frantsevitch.

– Presque toutes les femmes interrogées par moi ont dit que la moitié de la population de la ville et la région par la santé est engagée au médecin-gynécologue Leonjukou Léonid Ivanovitch (1948). La personne modeste, un beau père de famille, dès le premier jour de l'activité professionnelle permanent, à propos, très attrayant extérieurement, lui sauvait non seulement les femmes, mais aussi leurs enfants, et leurs familles. Malheureusement, aujourd'hui lui-même est fatalement malade.

– Les villageois demandaient de ne pas oublier de marquer encore deux présidents des kolkhozes à présent se portant bien : de Korentchouka Pavel Grigoriévitch (1924) et Kouzitcha Vladimir Grigoriévitch (1940). Eux les décorés. Les kolkhozes sous leur direction les éditoraux. Les gens vivent là la riche d'autres. Ils ne changent pas les effectifs, est-ce que seulement sur l'augmentation. La vie quotidienne, et le loisir dans leurs kolkhozes au niveau. Et les femmes chez eux les plus beau, et les enfants les meilleur. Et à tous les changements du pouvoir eux à la hauteur.

– De bons mots les gens du moyen âge se rappellent le Yougoslave Nastasitcha du Milan Guéorguiévitch (1923-1999), qui vivait longtemps dans Minsk, et voici au début de 60 destin l'a couvert (dans le sens propre de ce mot) à Kobryn. Quelque chose n'était pas arrangé par il Bross Tito et est arrivé à l'Union. Ici ne lui ont pas refusé (et ont condamné là à la mort). À Kobryn il servait du commandant de l'aérorégiment. Se mariait Ici, sont nés ici les enfants. La ville alors était construite, et il sous la responsabilité (ayant coordonné, certes, avec les premières personnes de la région), les hélicoptères de service aidait à transférer les matériaux de construction volumineux.

Une fois (quelque part à 70-ème) au transfert de la poutre ont accroché sur le fil électrique – l'issue fatal. Nastasitcha ont dégardé, mais ne jugeaient pas. Ont traduit à l'état-major, à Minsk. Lui depuis longtemps en retraite. Mais à Kobryn sont restés les amis. Et les gens se le rappellent, et ses bons actes, se rappellent et aujourd'hui.

– La génération principale se rappelle le pilote de combat Zamorina Ivan Alexandrovitch (1918-1998), l'originaire Gomel'chtchiny, mais après la guerre servant à Kobryn. Le pilote de combat volait autrefois avec le fils de Nikita Khrouchtcheva Léonid. Le François Mitteran lui-même (à 1985) lui remettait la récompense supérieure de la France. Est enterré à Kobryn.

– La dixième place honorable dans notre liste est occupée par la femme – Sidorouk Praskov'ya Sémionovna (1909-2001), la native du village d'Ilovsk, la raïon de Kobryn. De la paysanne simple illettrée, ayant passé dans les prisons polonaises comme conclu politique, elle a fini supérieur partchkolou et travaillait 3 secrétaire du comité de district du parti local, et puis zam.predsedatelya du comité exécutif de district. Pour les habitants a fait beaucoup, une fois se rappelle jusqu'ici.

Le journal "le Pas", novembre 2001

Les documents



Nos partenaires