Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Літвінкі. poglyad praz les reptiles

Kobryn → l'Oeuvre des compatriotes → Martchouk Nina Grigorievna

Літвінкi. Нічым non prykmetnae mestsa sa 160-ts_ тaкix ja паселішча ў chez Kobrynsk_m раёнe, chto sur Berastsejchyne. І nyama aнiякай les légendes ab nazve getaj est sérieux і, карані yakoj – près des heures Vyal_kaga Knyastva Літоўcкaгa. Ale dakladna vyadoma, chto Літвінкi – радзіма vyadomaga belarouskaga гісторыка L. R.Kazlova. I toe - nyamala! Perchyya пісьмовыя звесткі ab getaj v±stsy datoujutstsa 1563. Tady ў syale était толькi 19 dvaro ў. Et en chauffant syala znakhodz і ў sya zastsenak z 60 маргамі (1 mrg = 0,71 ga) zyaml і, якімі valoda ў nekhta Tvaro¸sk_.

­sts' zvestk і, chto chez 1712 godze pa 6 valoka ў (1 valoka = 21 ga) зямлі ў Літвінках валодалі Yado¸sk_ i Patchobout (гістарычных zvestak ab getykh прозвішчах non icнye). Et vos' chez 1744 godze вялікі le prince Лiтoўcкi i karol' Pol'sk_ A¸goust sur tchynchavaj asnove (tchynch - sont naturels i grachovy zbor) vyda ў прывілей sur 12 valoka ў зямлі aux Tatars de Chakhanou i Saanne Abramavym. Paslya padzelou Retchy Paspal_taj chez 1795 godze Літвінкі ў skladze Rasejskaj імперыі. Dvaro ў chez Літвінках oujo 30, et jykharo ў - 340. ­sts' narodnae вучылішча, chez якім navoutchaetstsa 30 khloptchyka ў i dzya¸tchynak.

Chez bol'ch позні l'heure, geta 1890, уладальнікам вёскі z'ya¸lya¸sya nekhta І. Mal'tchouk, які me ў 63 дзесяціны зямлі (1 дзесяціна - 1.09 ga). Et va ўладальніка ў 30 dvaro ў était 548 дзесяцін, chez сярэднім pa 17 sur kojnaga. Chez getyya les heures, et dakladna z 1841, pobatch z v±skaj нaбывae росквіт adno¸leny ma±ntak. Уладальнік yago - vyadomy le magnat Pierre Chadoursk_. Chez yago ўладаннi 1421 дзесяцін зямлі. Et ў v±stsy amal' 50 dvaro ў. ­sts' khlebazapasnaya krama, narodnae вучылішча.

En chauffant Літвінак farmouetstsa i другі la cour – syam'ya z 10 tchalavek J.Parazo¸skaga. Sur patchatak 20 art. chez v±stsy prajyvala en chauffant 500 jykharo ў... Ale nous reviendrons va ¸ladanne Chadoursk_kh kantsa 19 art. de Pavodle інвентару tago à l'heure, сядзіба Chadoursk_kh oukljutchala sont simples dra¸lyany la maison z 4 pakoya ў, кухні i sentsa ў. Près de la maison était некалькі kakhlyanykh petchak. Dakh ў sont couverts gontaj.

YAchtche сядзіба oukljutchala la maison z 3 pakoya ў, klado¸k і, кухні i sentsa ў. ў fal'varkavy la maison i вялізны gaspadartchy la cour, dze былі dzve klets і, paboudova pad du foin i salomou, кароўнік i stajnya. me¸sya mlyn (vetrany), yago чамусьці называлі танчаніцай. Le la mlynou стаялі yachtche 2 klets і, malatarnya z de cheval pryvadam i paboudova pad le grain (spatchatkou snapy). Était глінабітная вінакурня, z прыёмнікам віна i souchylkaj pour soladou. Chez сыраварні варылі smatchnyya les fromages oui do¸gaga zakhavannya. Chez dvary était laznya i try kalodzejy. Адзін z іх navat z vetranaj pompaj, yakaya chassait vadou.

Chez paznejchyya les heures gaspadar, nachtchadak Chadourskaga, boudoue sont nouveaux la maison, oujo kamenny, z aux Ghanéennes sur deux sloupakh. Et navokal ў roukatvorny le parc sur plochtchy 1 hectare, z ouyaznoj aleyaj en chauffant 5 mètres ў chyryn±j. Était kopanka z rybaj, z мосцікамі і альтанкамі vakol. Мясціны ici нізкія, tamou pobatch z aleyaj ў vykapany le canal, які vykonva ў vadaregouljujutchouju founktsyju.

Pavodle tago інвентару : kojny селянін, менавіта ixнi la cour, z зямлі pano ў la place і ў tchynch. Сярэдні ¸radjaj zernya ў en chauffant 12 ts/ga (экалагічна tchystaga zernya). Людскi le bétail (les chevaux і valo ў) пасвілі sur spetsyyal'na advedzenykh les terres (сервітутах). Boudmateryyal sur ramont i paboudovou adpouska¸sya z panskaga au bois (ў большасці sans aplaty).

Павіннасці syalyana ў : prygon oui du seigneur ў tydzen', z dvara : 3 дні sa zbrou±j (le cheval abo vol) al'bo sans. Dadatkovaya павіннасць : patchynka darog, grebl і, mlyno ў - колькі patrebna (ainsi de gala charavarka). Varta - pa tcharze. Natchnyya паплаўнічыя абіраліся pa tcharze (пасвілі des chevaux i valo ў). Zbory : chtogod ceлянiн павінен addats' près de la cour 15 yaek i palovou au miel (khto me ў voull і).

Grachovyya павіннасці : pour dadatkovouju дзесяціну (bol'ch 4 ga) pour une année pa 3 рублі srebra. Zvych tago : le paiement dzyarja¸nykh padatka ў; калі toi mlynar - cela au seigneur patrebna выкарміць veprouka i malots' byasplatna dvaravy le pain. Pour lekara syalyane плацілі pa raskladtsy. OUzrost работніка ў - l'enfer 12 oui 60 gado ў. Шадурскія валодалі yachtche Klyachtchami i Lasta¸kam і, et paznej i Літвіновым, yakoe était est achetée paslya padzej 1863, калі сядзібу byloga ўладальніка à Bran_slava Gouto¸skaga pour ¸dzel chez паўстанні souprats' tsara à celle-là ja tsar i канфіскава ў chez prybytak dzyarjave.

Некалькі slo ў ab par le passé дрэвастоі Літвінскага i Літвіноўскага du parc ў. Geta l'érable, ліпа, le chêne, le frêne, адзінкавыя елкі i blanc akatsyya. Былі i рэдкія drevy : ліпа sa ЗШA, vyarba blanc, glog, спірэя, sasna, le thuya... CHto a été trouvé z getaga bagatstsya i kharachyn і ? Amal' нічога! Adnoe zapoustsenne! Chez 1948 godze kalgas yachtche skladava ў le grain ў панскіх kletsyakh. Et zatym, chez les 70-ème reptiles, pry старшыні Mas'ko (sur s±nnya yachtche jyvy) tsaglyanouju klets' расклалі і перанеслі chez Battchy. Панскі kamenny la maison «знік» chez vaennym віхуры. Le parc здзічэ ў, kopanka zarasla kousto¸em i par l'herbe. Pour sasnovym lyaskom, калі icцi z Літвінак oui tchygounk і, sur pagorkou былі staryya могілкі. Ім mo gado ў 200 était. Значыліся yany рэдкімі камянямі z надпiсамі. Ale калі вялі kalgasnae будаўніцтва, z tago pagorkou бралі pyasok. Sur mestsy сядзібы Chadoursk_kh chez Літвінова - plemgaspadarka. Et dze ainsi zvanyya «польскія pakhavann і» ў Lasta¸kakh - dyk nyama slo ў, kab ab іх gavaryts'.

Pakhaval'nyya sklyapy Chadoursk_kh разбітыя i razrabavanyya. TCHalavetchyya косці i дамавіны da¸no сталі pylam. Et самі могілкі зараслі дзікім aux bois i neprakhodnym khmyznyakom. I ніхто toudy ¸jo non ходзіць.

Les documents



Nos partenaires