Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

La reine de la Région boisée

Vers le 15 anniversaire du Décret du père Romain sur le couronnement de l'icône Logichinsky de la Mère De Dieu. Il y avait une guerre Du nord de 1700-1720 entre les Suédois et les Russes (dans l'union avec la Pologne). Les Russes se déchiraient vers la mer Baltique.

En avril 1706, ayant laissé Grodno, le roi suédois Charles XII avec la troupe dans Proujany, le Bouleau, Khomsk allait à Pinsk. Les Russes dans l'Estomac sont partis sur Minsk. Un des détachements suédois à Mertchitsakh a tourné à Logichin, se reposer et compléter les provisions. L'officier suédois de ce détachement «sur l'appartement» chez le secrétaire de la municipalité n'a personne Milachevsky. Avec lui-même il avait un petit paquet, qu'il a mis après la porte. Appelaient cet officier Galabourda.
Dans un certain temps, ayant acheté les provisions et s'étant reposé, le détachement a quitté la place. Et l'officier soit a oublié le paquet, soit a payé par lui pour attends. Dans le paquet il y avait une belle icône de la Mère De Dieu avec l'enfant.

Le Milachevsky a recueilli les connaissances logichintsev, et ils se sont mis d'accord pour apporter l'image à l'église catholique, l'ayant placé à un cher salaire.

Quelques mots sur l'église catholique. La première église catholique était construite sur l'argent de Stanislav Radzivilla en 1634. L'église catholique en bois, la longueur 10 sajen, le fronton vers l'ouest, avec deux tourelles sur le toit. Le toit gontovaya, les croix en métal jaune. Deux entrées. Il y a un campanile. Dans le temple le plancher en brique, sur les choeurs l'organisme. De la décoration l'icône la plus respectée de la Mère De Dieu et encore 20 icônes, 10 sculptures en bois, la statue du Sauveur, 2 confessionnaux, roukonosnaya chitaya par les grains de verre l'icône, 5 khorougvy.

Donc notamment à cette première église catholique ont placé l'icône de la Mère De Dieu. Et bientôt elle s'est rendue célèbre par miracle. Le peuple a appelé comme un grand miracle le fait du sauvetage du temple de l'incendie, pendant lequel ont brûlé toutes les maisons se trouvant dans le voisinage. Par la suite l'image a divisé l'histoire du temple. Dès 1866 il servait aux chrétiens orthodoxes, et était là l'objet de l'adoration (les pouvoirs ont transmis l'église catholique à l'Eglise orthodoxe). Mais les catholiques n'oubliaient jamais que l'image leur appartient, et venaient au temple orthodoxe prier l'image aimée, ayant appelé comme sa Reine de la Région boisée.

Quand en 1913 les catholiques ont acheté la terre et ont construit une nouvelle église catholique (agit et jusqu'à présent), les orthodoxes ne leur ont pas rendu l'icône. Et seulement en 1938 quelques adolescents-catholiques ont porté secrètement l'image de la Mère De Dieu de l'église et l'ont placé à l'église catholique.

Trois fois les orthodoxes avaient un procès avec les catholiques. Mais la cour resta sur la partie des catholiques. Même en septembre 1938, quand les Conseils sont venus, les catholiques n'ont pas rendu l'icône, et un nouveau pouvoir avec cela a accepté, bien que les orthodoxes de cela demandent déjà.
Par un automne de 1939 l'icône ont expédié à Varsovie, là l'ont renouvelé l'évêque De Brest Kazimir Boukraba lui-même l'a amené de Varsovie et a placé personnellement à un principal autel. Et la saluaient les catholiques et les orthodoxes.
À la guerre l'icône se trouvait dans l'église catholique. Mais quand en 1944 à Logichin l'Armée rouge est entrée, ayant libéré la place des fascistes, les orthodoxes ont fait de nouveau la tentative de prendre l'icône à l'église. Mais le chef du bureau de recrutement n'a pas soutenu leur intention.

Et l'image est jusqu'à aujourd'hui l'objet de l'adoration dans le temple catholique des apôtres Sacrés de Pierre et Pavel, selon r. de Tamilina, Logichin. Et le 10 mai 1997 avait lieu le couronnement solennel de l'image miraculeuse de la Notre Dame Logichinsky par les Couronnes du père Romain.

«Krayaznaoutchaya le journal», 2008