To the museum 40 of a reptile ў 

To Vayenna-g_starychnam to the museum _mya A. V. Suvorava spo¸n_lasya 40th reptile ў. At thoughts we peranyastsya ў addalena tickle paslyavayenna year. Kra_na prymat gera_chnyya pas measures l_kv_datsy_ put with war razburennya ў.

Vul_tsa Suvorava ў Kobryne zakhavalasya adnosna of a nyadrenn. І syarod utsalely the lady ў an asabl_va of a nepryglyadna vyglyad me ў urossha ў zyamlyu are old kings, z yak_m at a narodza was a zvyazana _mya Suvorava. Hell the budynka was found a perakoshany dra¸lyany box without windows і dzvyarey, z to pragn_ly gontavy fur-coats.

At pershyya paslyavayennyya reptiles it was possible it is frequent naz_rats. a yak pak_nutyya bylym_ ¸ladaln_kam_ ladies zn_kal_ for an adna night. Tak_ the wood ў prygatavana і to a n_zenkam to a pas dom_k vul_ets Suvorava, pa¸nochna-zakhodn_ would vugat a yakog yashche z_my 1945 ў are sorted on a pal_v, kal_ not an adna a shchasl_vy abstav_na. At Kobryne on that hour it was zagadchyets of an ablasnog of an addzel national adukatsy_ a _vanova, yaky adz_n z kabrynchan a raskazva ў ab to a pagroza over houses. a yak 1944 to a godza, paslya to an exit z to the wood, partyzana, syarod yak_kh had a _vanova of a ¸spomn_l і Yana, achyshchal_ hell suppurate suvora¸sk_ the house, at yak_m g_tlera¸ets trymal_ horses. Ab to a pagroza, the yaky nav_sla a stalemate to houses, a _vanova nap_sat ў "Truth". S_gnal da ¸ of a nalezhna effect. Uzho in the summer of 1946 of the Central Committee of a bedding set prynya ў to the rasheena ab adna¸lenn_ g_starychnaga of the house z metay adkryzzya ў _m museum.

Nyatsyazhka ¸yav_ts mine zdz і ў to Lena, kal_ to me ¸ruchyl_ to the rasheena of a garvykankom, zgodn z yak_m I z 4 zhn і ў nya 1946 naznacha¸sya to dyrektara of a ne_snuyuchag of the museum і abavyazva¸sya adnav_ts house Suvorava. Paslya demab_l_zatsy_ z an automated workplace іі I am a pratsava ў at _nventaryzatsyyna-tekhn_chny bureau tekhn_kam-і to nventaryzatara. And ў that paslyavayenna hour of a kozhnag magl_ naznachyts for any work without zgoda. I to me davyalosya ¸zyatsets for zus_m new work — adna¸lyats the house і an adnachasova avalodvats azam_ zus_m nevyadomay a museum sprava.

Brestskay voblasts_ ў at that naogul had hour no museum. Bl_zheyshyya znakhodz_l_sya ў P_nsku і to Slon_ma Baranav_tskay voblasts_. There I і nak_rava¸sya peraymats vopyt. Adnak vysvetl_lasya that і _kh k_ra¸n_k і, bylyya kamandz_r partyzanskaga joy і nasta¸n_ets, tak_ya bezdapamozhnyya, yak і I. Zrab і ў to a sta¸k on a dapamoga stal_chny the museum ў, yaky to a syaba of an apra¸dal.

To Ty hours at an ear of 1948 z vyal_k_m_ tsyazhkastsyam_ to the adna¸leena of the house zakonchyl_. Crust ў hour of zaymatsets stvarenny pershay ekspaz_tsy_. Adnak prof_l museum yashche not ў vyznachana. The Treba was rab_ts the choice z trokh a varyyanta ў: krayazna¸cha, memaryyalna of Suvora¸sk_ і vayenna-g_starychna _mya Suvorava z to memaryyalny ukh_la. Paslya of a ¸sebakovag abmerkavannya vybral_ aposhn_ varyyant.

At that hour was Stal_na ab ours vyal_k_kh prodka is fashionable karystatsets vykazvanny. To Tam vyrashyl_ a pershy hall of the museum prysvyats_ts dzeyannyam gety a vayenachaln_ka ў, at ty to a l_k. і Suvorava. Nastupny ekspaz_tsyya the pav_nna was znayom_ts a navedvaln_ka ў bolsh a padrabyazna z zhyzzyom і bayavym_ podzv_gam_ Suvorava. The atrymana a pershy-place peramoga over voyskam_ Napaleona ў boundaries of Races іі was I, nareshets, at trets_m to a razdzela planaval_ adlyustravats padze_ "Dvanazzataga of a pamyatnag of year", at the most pachatkovy to a peryyadza of a yakog ў Kobryne.

Adnak for adkryzzya did not seize the museum of a mnogag. Was not navat a shkla for windows. Pra spetsyyalny museum meblyu it was possible tolk_ maryts. Shmattyrazhnyya _lyustratsy_ we raskle_l_ on Kardon і razves_l_ on zab_ty at a scene tsv_ka. Tak_m to chyna, aform_l_ drug_ і trets_ razdzela. And vos z we tickle sprava _shl_ gorsh. At partreets of "_myan_nn_k" — Suvorava I will burst ў padramn_k, Iago pryyshlosya adpra¸lyats at Brest for peratsyazhk_. And without partret of a nelg aform_ts ekspaz_tsy_.

Vecharam 30 krasav_k partret ў dasta¸lena ў Kobryn. To Alya here zno ў uzn_kl_ skladanasts_. On adkryzz_ the museum zakhatsel_ paprysutn_chats k_ra¸n_k_ regional committee party_ і an ablvykankoma. Adnak on May 1 Yana pav_nna byl_ prysutn_chats at Brestse. At regional committee prynyal_ to the rasheena neranests_ adkryzzyo for May 9. I z palyogkay to an uzdykhn ў. To Alya on May 1 to me peradat і, incorporated bank zaysho ў yes a pershaga of a sakratar of a district committee of a bedding set of Tsarankov. That not hundred ў slukhats ma_kh spasylak on pazhadann_ k_ra¸n_ko ў regional committee і a kategarychna zayav і ў that adkryzzyo a pav_nna of adbytsets syonnya. Pyarechyts was not to a sens. On shchasets, napyaredadn_ the museum of an atrym ў hell Dzyarzha¸naga of a g_starychnag of the museum to a fotavysta¸k, prysvechany 30-goddzyu Vyal_kaga Kastrychn_ka on 12 shchyta. I vos pra sadzeyn_chann_ nekalk_kh dobraakhvotny pamochn_ka ў shchyta razmyasts_l_ ў pershay hall.

Adnak, that budzy adkryvats? The Nelga was dastats navat pro-packs stuzhk_. Was not і a flag ў. Rashenne of a ¸zn_kl of a _mgnenn: there was a ready memaryyalny doshka, vos yae і adkryy. And chyrvona materyyal znayshl_ so. To Adnam z a pamochn_ka ў darucha ў — that ¸zho to a budza! On we tickle zha the house znyats chyrvona a flag, to palotn_shcha of a yakog і zakryl_ a marmurovy doshka that naveshval_ la of a ¸vakhod on vacha at sabra¸shykhsya.

To Ty hours demanstratsyya on Svaboda's ploshcha zakanchvalasya і lyudz_ nak_raval_sya on vul_ets Suvorava. On a m_tynga z karotkay pramovay a ledge і ў palko¸n_k — the gentleman of an award Suvorava. Yong і znya ў chyrvona materyyal z doshk і, on yaky was a vysechana "zhy ў A. V. Suvora ў at 1797 і 1800 reptiles here". Zaty of a nastup_l to a ¸zayemnaa to a pryemnaa zdz і ў to Lena: k_ra¸n_k_ a rayona byl_ zdz і ў Lena ty that ў muze_ ¸syo was lepsh a chakayemaga, I — _kh dobrazychl_vastsyu ў adnos_na yes such prym_ty¸nay ekspaz_ets і …

Tsesnyya pakoychyk і, yak_ya nazval_ a pas-muzeynamu — to halls і, byl_ zaprudzhana to the people. Pases the most sts_ply padl_ka, are new the museum of a navedal nekalk_ thousands chalavek. At daleyshy Iago ekspaz_tsyya a neadnarazova to the most karenny chyna perabudo¸valasya, a nyaspynna abagachalasya to exhibits і, rab_lasya zus_m not padobnay yes that that adkrylasya on May 1, 1948.

A. Martyna ў

Martyna ў, And. To the museum 40 of a reptile ў / A. Martyna ў//Kamun_stychnaya of prayets. – 1988. – May 9.