Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Im Land wo «zwei Sonnen», immer die Dürre oder die Überschwemmung

Die Reportage von der zweiten Wsebelorusski Volksversammlung

Also, 2,5 Tausende Vertreter des weißrussischen Volkes vom einmütigen Sekundenheben der Hand "haben für die Verkörperung ins Leben der Lösungen der zweiten Wsebelorusski Volksversammlung gehaftet und haben verpflichtet, einzuleiten und, die Erörterungen in den Arbeitskollektiven der Fragen, die auf die Festigung unseres Staates und den Realisierungen des Programms der Entwicklung auf die 2001-2005 Jahre gerichtet sind zu organisieren»

Die Vertreter des Volkes, die Resolution der Volksversammlung behauptend, haben von der Abstimmung des durchgeführten Kurses auf die Konstruktion des Staates, der die gleichen Möglichkeiten allen Bürger gewährleistet verbürgt. Offiziell sind im Kongress 22 Menschen aus eingeladen und der Delegierten aufgetreten. Schön ist der Vizepräsident der Russischen Akademie der Wissenschaften, unser Landsmann Schores Alfjorow aufgetreten. Die Aktion hat er auf dem Weißrussischen stikchami Yankee Kupaly "Und chto dort ідзе begonnen?»

– Bei агромністай solcher gramadse?

– Belarussy.

– Und tschago sch sachazelassja ім, глухім і sljapym?

– Ljudsm_ swazza!

Und Pjotr Simonenko aus der Ukraine hat die Aktion mit der Bestimmung der Formen der Existenz des Menschenlebens – des Brennens und der Fäulnis begonnen.

Es war nicht klar, wie die Anwesenden zu bestimmen. Nicht immer beweisen die hohen Wörter die Wahrheit der Gedanken. Aber ich habe die Wahrheit seit langem behalten, dass man die Wortart auf den Sessel bringen muss, auf dem der Sagende sitzt. Jedoch werden wir in den Saal zurückkehren und noch einmal werden wir die Aktion des Präsidenten durchdenken, die "Für starkes blühende Weißrussland hieß». Meiner Meinung nach sehr ja der widersprüchliche Vortrag. Sein Leitmotiv – «haben wir das Land von den Knien» gehoben, «wir blieben nach der Unordnung der UdSSR ohne Hosen" usw.

Ich werde darüber nicht sagen, dass ich schlecht weiß. Aber dem landwirtschaftlichen roten Faden ist es durch mein ganzes Leben und in der Vergangenheit und der Gegenwart gegangen.
Heute schon die offizielle Statistik erkennt an, dass der Verschleiß der Hauptmittel auf dem Dorf fast 90 %. In ein Jahr, wie darin 2001, in nicht die gedüngte Erde die Kolchosbauer die Samen nachlässig geworfen haben. Und planen 6 Mio. Tonnen des Kornes. Woher? Die Erde nicht gefüttert, wirst du die Rückerstattung nicht bekommen. «Und uns das Land bäuerlich». Auf die Infusionen in landwirtschaftlich jährlich 500 Mio. $ – schlecht blickend "nicht! So hat der Präsident bemerkt.

Schlecht, weil das Dorf dem Staat die Produktion spottbillig zurückgibt. Und für das Werk den Bauer zahlen nicht. Und schon niemand will die Kühe melken. Und der Präsident hat gesagt, dass "ich nicht gehen werde, der Kühe, mich otdoil zu melken!» Wahrscheinlich sind und die Delegierten nicht im Begriff, der Kühe zu melken. War nicht im Begriff, Gärtner und der letzte chinesische Kaiser zu sein – und es musste. Wir unter dem Gott!
In der Versammlung viele Delegierten, nicht bezeichnend, erzählten nicht nur von den Unternehmen oder den Kolchosen, und wie auf «dem Feld der Wunder» – über sich persönlich und die Familien. Jedoch haben doch etwas auftretend gewagt, das - welche Bemerkungen und die Vorschläge zu machen, ist und nenawjastschiwo sehr vorsichtig.

Und in übrig, allen sind einmütig einverstanden.

Ich denke nicht, dass diese Menschen keinen Verstand haben, sie haben keine Tapferkeit. Sie handeln "wie weleno», und nicht "es wie notwendig ist». Oder kann A.G. Weiß von der Heuchelei der Mehrheit nicht?

Die Zeitung "Schritt", den Mai 2001